第 1 页
正－敕坛仪经名：正一敕坛仪。撰人不详，似出於南北期或隋唐。一卷。底本出处：《正统道藏》洞神部威仪类。正－敕坛仪夫敕坛先办水剑，安地户，上具坛简。行道就剑水所，先存思本师在西，次存思三将军，次存思有一真官绛衣乘斗而至，乃启白：臣闻调阴阳者莫过乎百灵，济家国者岂逾於大道，故碧落有灾祥之变，令人则之，黄箓有拯拔之科，令人修之，臣虽不材，窃慕玄化，忝佩法箓，叨称治官，所历山川，敢忘报效，以今太岁某月朔某日辰，谨於某州某县乡里，领行法事，道士若干人，谨为大道弟子某为某事修建某斋几日几夜，禳灾却祸，请福祈恩，建立坛场，依科关奏，臣等澡炼形炁，栖心静神，克期奉行，敢不上闻，伏惟太上布维新之令，开覆育之恩，敕下真官分司降鉴，使烟云暂息於三界，风雨无施於四冥，忏谢必闻，启传无间，臣等不胜慊切之至，专思神念，真伏待报应。次存思报应毕，又存四灵毕，便过坛简与他人，次垂手握固，召四灵：东方青龙，角亢之精，吐云郁炁，啖雷发声，飞翔八极，周游四冥，来立吾左。南方朱雀，众禽之长，丹穴化生，碧霄流响，奇彩五色，神仪六象，来导吾前。西方白兽，上应觜参，英英素质，肃肃清音，威慑众兽，啸动山林，来侍吾右。北方玄武，太阴化生，虚危表质，龟蛇合形，盘游九地，统摄百灵，来从吾后。次收两手捧心，二足丁字立，咒曰：吾召百神，百神既集即当游，带日挟月行九州，十六神将为吾使，天官地官水官同其休。次三才步就剑水，右手执剑，咒曰：五行所运，火木水土金，我佩刚剑，禁敕鬼神，二十八宿，随吾指陈，北斗七星，挟辅灵真，周流万方，百福同臻。次左手执水碗咒曰：江河淮海非臣水，五龙吐出清天地，大帝服之三万年，今日吾将净祆气，急急如律令！次剑水相向，称名位泰玄都正一平炁系天师某治某炁祭酒赤天三五步纲元命真人臣某谨请东方青帝青龙衔符带剑入吾水中，谨请南方赤帝赤龙衔符带剑入吾水中，谨请西方白帝白龙衔符带剑入吾水中，谨请北方黑帝炁龙衔符带剑入吾水中，谨请中央黄帝黄龙衔符带剑入吾水中，吾水非常之水，五龙五星真气之水，吾剑非凡之剑，九炼坚刚，七星挟傍，踏蹑北斗，跨踞魁罡，太一作水，周流万方，清无过水，浊无过秽，以清治浊，以水治秽，急急如太上老君律令，摄噀水。次法师行至天门，少立存思，四灵讫，便诵禹步咒：乾尊曜灵，坤顺内营，二仪交泰，要合利贞，配天享地，永宁肃清，应感玄黄，上衣下裳，震离坎兑，翼赞扶将，乾坤艮巽，虎步龙骧，天门地户，人门鬼门，卫我者谁，昊天旻苍，今日禹步，上应天纲，鬼神宾伏，下辟不祥，所求如愿，应时灵光，急急如律令！次至东北角，面东请青童君谨请东方青童君，身长九千万丈，从官九千万人，乘东方岁星之精，真炁浮空而来，降临坛所，行神布炁，搜索邪精，驱除鬼贼，有罪无赦，摄噀水。次禹步至东南角，噀水喝摄，面南请赤童君谨请南方赤童君，身长三千万丈，从官三千万人，乘南方荧惑星之精，真炁浮空而来，降临坛所，行神布炁，搜索邪精，焚烧鬼贼，有罪无赦，摄噀水。次禹步至西南角，噀水摄，面西请白童君谨请西方白童君，身长七千万丈，从官七千万人，乘西方太白星之精，真炁浮空而来，降临坛所，行神布炁，搜索邪精，诛斩鬼贼，有罪无赦，摄噀水。次禹步至西北角，噀水摄，面北请黑童君谨请北方黑童君，身长五千万丈，从官五千万人，乘北方辰星之精，真炁浮空而来，降临坛所，行神布炁，搜索邪精，漂荡鬼贼，有罪无赦，摄噀水。次禹步至于上方噀水摄，面北请黄童君谨请中央黄童君，身长一十二万丈，从官一十二万人乘中央镇星之精真，炁浮空而来，降临坛所，行神布炁，搜索邪精，埋藏鬼贼，有罪无赦，摄噀水。次往鬼门上或地户上，步七星背建向破，旋身入斗中，衣斗履斗，存天官兵马，日月星宿神仙，五岳四渍兵马各九亿万众，森然在目前，及青龙白虎，朱雀玄武，并罗列左右，即再启事。次重称法位太玄都正一平炁系天师某治某炁祭酒，赤天三五步纲元命真人，臣某等奉为大道，弟子某修建某斋，几日几夜，祈恩谢过，请福禳灾，上请天仙兵马九亿万众，地仙兵马九亿万众，日月星宿兵马九亿万众，神仙兵马九亿万众，五岳四读兵马九亿万众，各请严振落驿，风骤雷举雨沸云奔，一合来下克，以今日今时齐到此处，盖屋三重，绕坛三匝，上张天罗，下布地网，九土齐功，兵马列阵，於坛场之内，门户之傍，井灶之间，花果之下，所有伏尸故气，土木百精，猫鬼野道生人，厌蛊为害，鬼贼於道，不顺者收付魁罡之下，入地万丈，无动无作，急急如律令，摄。噀水。
译正一敕坛仪 经名：《正一敕坛仪》。撰写者不详，似乎出于南北朝或隋唐时期。共一卷。底本出处：《正统道藏》洞神部威仪类。正一敕坛仪 举行敕坛仪式，首先要准备水剑，安置地户，并备好坛简。行道者来到剑水处，先存思本师在西方，接着存思三位将军，再存思有一位身穿绛衣、乘斗而来的真官，于是启奏说：我听说，调和阴阳没有什么能超过百灵，救济家国哪里能超越大道？因此，碧落会有灾祥的变化，命人顺应它；黄箓有拯救超拔的科仪，命人修习它。我虽然没有才能，却私下仰慕玄妙的教化，幸而佩带法箓，冒称治官。所经历的山川，哪里敢忘记报效？现于今太岁某月朔某日辰，在某州某县某乡某里，带领行法事的道士若干人，谨为大道弟子某，因某事修建某斋，历时几日几夜，以禳除灾害、退却祸患，请求福佑、祈求恩泽，建立坛场，依照科仪关奏。我们沐浴炼形养炁，收摄心念、安定精神，限期奉行，岂敢不上报天听？谨伏惟 太上布施更新的法令，开启覆护养育的恩德，敕令各司真官分别降临察看，使烟云暂时止息于三界，风雨不施行于四方幽冥；忏悔谢罪一定能够上达，启请传达没有阻隔。我们感激迫切至极，专心思念神明，恭敬伏地等待报应。接着存思报应之事完毕，又存思四灵完毕，便把坛简交给别人；随后垂下双手，握固结印，召请四灵：东方青龙，是角宿、亢宿的精气，吐出云气郁结的炁，吞食雷声而发声，飞翔于八极，周游四方幽冥，前来立于我的左边。南方朱雀，是众禽之长，从丹穴化生，在碧霄中流响，具有奇异的五色光彩，神妙的仪态合于六象，前来引导我走在前面。西方白兽，上应觜宿、参宿，素白的形质英美，清肃的鸣声凛然，威势震慑众兽，长啸震动山林，前来侍立在我的右边。北方玄武，由太阴化生，以虚宿、危宿显其形质，龟蛇合为一体，盘游于九地，统摄百灵，前来跟随在我的后面。接着收拢双手捧在心前，双脚站成丁字步，念咒说：我召请百神，百神既已聚集，便应当出游；带着太阳、挟着月亮巡行九州。十六位神将听我役使，天官、地官、水官共同安息。接着踏三才步来到剑水处，右手持剑，念咒说：五行运行，即火、木、水、土、金；我佩带刚剑，禁制敕令鬼神。二十八宿随着我指示排列，北斗七星挟持辅佐灵真，周游四方，使百福一同降临。接着左手拿水碗，念咒说：江河淮海都不是我所用的水，五龙吐出的水能够清净天地；大帝服用它三万年。今天我将用它净除邪气，急急如律令！摄取并喷洒此水。接着使剑与水相对，称念名号和职位。泰玄都正一平炁系天师某治某炁祭酒、赤天三五步纲元命真人臣某。谨请东方青帝、青龙，口衔符、身带剑，进入我的水中。谨请南方赤帝、赤龙，口衔符、身带剑，进入我的水中。谨请西方白帝、白龙，口衔符、身带剑，进入我的水中。谨请北方黑帝、炁龙，口衔符、身带剑，进入我的水中。谨请中央黄帝、黄龙，口衔符、身带剑，进入我的水中。我的水不是寻常之水，而是五龙、五星的真气之水；我的剑也不是凡俗之剑，而是九炼而成的坚刚之剑，有七星挟持辅佐，踏着北斗，跨踞魁罡。太一化作水，周流于四方；清净没有超过此水的，污浊也没有超过此秽的。以清净治理污浊，以水治理秽恶。急急如太上老君律令，摄取并喷洒此水。接着法师走到天门，稍作停留并存思，四灵存思完毕，便诵念禹步咒：乾尊贵而光明，坤顺承而内在营运；二仪交会通泰，阴阳相合而利于守正。配合上天、享受大地，长久安宁而肃清；感应玄黄之气，上为衣、下为裳。震、离、坎、兑诸卦，辅佐扶持；乾、坤、艮、巽诸卦，虎步龙行。天门、地户、人门、鬼门，有谁能卫护我？昊天苍苍。今天施行禹步，上应天纲，使鬼神宾服；下方开辟不祥。所求之事都如愿，适时显现灵光。急急如律令！接着到东北角，面向东方请青童君。谨请东方青童君，身长九千万丈，随从官属九千万人，乘东方岁星的精气而来，真炁浮在空中，降临坛场，施行神力、布散炁，搜捕邪精，驱除鬼贼；有罪者一概不赦。摄取并喷洒此水。接着踏禹步到东南角，喷洒水并喝令摄取，面向南方请赤童君。谨请南方赤童君，身长三千万丈，随从官属三千万人，乘南方荧惑星的精气而来，真炁浮在空中，降临坛场，施行神力、布散炁，搜捕邪精，焚烧鬼贼；有罪者一概不赦。摄取并喷洒此水。接着踏禹步到西南角，喷洒水并摄取，面向西方请白童君。谨请西方白童君，身长七千万丈，随从官属 七千万人，乘西方太白星的精气，真炁浮在 空中而来，降临坛场，施行神力、布散炁，搜捕邪 精，诛杀鬼贼；有罪者一概不赦。摄取并喷洒此水。接着踏禹步到西北角，喷洒水并摄取，面向北方请黑童君。谨请北方黑童君，身长五千万丈，随从官属五千万人，乘北方辰星的精气而来，真炁浮在空中，降临坛场，施行神力、布散炁，搜捕邪精，漂荡鬼贼；有罪者一概不赦。摄取并喷洒此水。接着踏禹步到上方，喷洒水并摄取，面向北方请黄童君。谨请中央黄童君，身长一十二万丈，随从官属一十二万人，乘中央镇星的精气而来，真炁浮在空中，降临坛场，施行神力、布散炁，搜捕邪精，埋藏鬼贼；有罪者一概不赦。摄取并喷洒此水。接着前往鬼门上方或地户上方，踏七星步，背对建方、面向破方，转身进入斗中，穿行于斗位、踏行于斗位，存思天官的兵马、日月星宿的神仙，以及五岳四渎的兵马，各有九亿万众，森然排列在眼前；又存思青龙、白虎、朱雀、玄武，分别罗列在左右，于是再次启奏此事。接着再次称念法位。太玄都正一平炁系天师某治某炁祭酒、赤天三五步纲元命真人，臣某等奉大道之命，为弟子某修建某斋，历时几日几夜，祈求恩泽、谢过请福、禳除灾害。上请天仙兵马九亿万众、地仙兵马九亿万众、日月星宿兵马九亿万众、神仙兵马九亿万众、五岳四渎兵马九亿万众，各请严整振作，驿传而来；风骤然起，雷迅疾发，雨沸腾而降，云奔涌而来，一同降临，限于今日今时齐集此处。上盖三重屋宇，环绕坛场三周；上方张设天罗，下方布置地网，九土一同施功。兵马列成阵势，分布在坛场之内、门户旁边、井灶之间、花果之下。所有伏尸的旧气、土木中的各种精怪、猫鬼、野道以及活人，凡以厌蛊作害、成为道路上的鬼贼而不顺从者，都收押到魁罡之下，打入地下万丈，使其不得有所动作。急急如律令，摄取。喷洒此水。
次视剑五行咒曰：五行相推，刚最持威，六纪辅我，三台辟非，天回地转，阴阳开辟，长生度世，日月同晖。次提剑拟地视之，咒曰：天赦煌煌，地赦正方，禹步所至，百鬼伏藏，急急如律令，摄噀水。便杀剑后，便右旋身，出斗避，踏星歪毕，就事行道。正一敕坛仪竟
译接着观看宝剑，念五行咒说：五行相互推运，刚劲之气最能持守威势；六纪辅佐我，三台排除邪非。天回地转，阴阳开辟；长生而度过世劫，日月共同发出光辉。接着举剑指向地面观看，念咒说：上天赦令光明盛大，大地赦令端正四方；禹步所到之处，百鬼伏藏。急急如律令，摄取并喷洒此水。随后斩剑，接着向右转身，出斗避开。踏星歪毕，接着依仪行道。《正一敕坛仪》完。