蓝涧集卷二

译来到我的柴门，观看秋菊新图。苍茫的烟水带着寒意，稀疏的竹子间又夹着枯木。一位客人背着柴，山路漫长；一位客人靠着船，渔网在桥下。荒林中没有人，太阳还没有落山。偶然坐在那里，心中有所感触，彼此都忘却了外物。知道您年老以后仍然喜爱这种景致，能够把这种安闲留给孙子们。我惭愧自己十年置身尘土之间，按着图画想借住溪南的山林。题咏林士衡所画的揭学士《方壶歌图》，并寄给葛原哲经历。方壶山在东海之上，鱼龙出没，风涛壮阔。贝阙珠宫也显得渺茫，白云黄鹤徒然令人惆怅。上清道士方方壶，笔下的江山展开成画图。方丈、蓬莱，紫色翠色交相融汇；南宫、北苑，也都尽入丹青。山中的龙虎在丹庭中成熟，白发萧萧映着秋竹。仙家的岁月，有谁能与之相期？人世间的战乱，却在彼此催逼。林先生的笔力足以回转万头牛，倚着船桨在幔亭经历秋风秋雨。十年之后回想壶中隐居，万里之外长久怀念天上的遨游。新图萧瑟，松树已老；我思念美人，却被烟雾笼罩的海岛阻隔。谪仙李白如今驾着长鲸去了哪里？杜甫徒然歌唱采拾瑶草。秋山树叶凋落，山色正空；旅人已经追随着南飞鸿雁。明年我要持竿到三山去，再向丹丘询问葛洪。题咏方方壶《垂纶图》。霜降落在江头，枫树林中鲈鱼正肥，江水深沉。坐在小舟上垂钓的人是谁？白发苍苍，却不知忧虑世事。濠梁上的鱼，我已经与它们彼此忘怀很久了。天气暖和，钓丝轻轻握在手中。隔着船篷呼唤妻子煮香喷喷的粳米，系船呼唤儿子去买春酒。两岸芦花一片，秋色茫茫。吃鱼何必一定要吃黄河里的鲂鱼？青天无云，月亮映在水中。静夜里敲着船舷歌唱《沧浪》。道路崎岖，恐怕会遇到豺狼；烟波不承受人世间的苦难。长久没有在渭水边等待非熊之才了，哪里还有客星出现而惊动明主？可叹我在尘土中已生两鬓白发，方壶、员峤一带秋风高爽。明天持竿拂过云海，一举一定要钓起六条巨鳌。全州有许多奇峰重叠，湘水在山下曲折流过，竹林和茅舍错落其间，清幽自在，颇有桃源的情趣。万山环绕，湘江遥远。玉几、金屏面对层层高山。五老峰在青天之下，白鹤在秋色中飞翔；九疑山云色昏暗，苍梧山已入暮色。山崖如同图画，环绕着孤城。落叶伴着凉风，野寺在晴光中显现。龙虎峰倚着天际，腾起剑一般的气势；凤凰山隔水相望，传来箫声。松林中的茅屋是谁家居住？若能带着书，便可隐居在深山之中。春天来到、绕过山涧，那里就是桃花；渔郎一定会找到通往桃源的道路。《送春词》。举杯为春天送行，春天将要归去。落花默默无言，愁绪也无法飞散。相隔天涯万里，实在不忍分别。杜鹃啼叫，仿佛把枝头的血都啼干了；离亭旁芳草茂盛。东君没有把我的马蹄挽留住，令人伤心的是，燕子又把春色衔走了。绿荫、细雨笼罩着帘栊，暮色降临；小园中的桃树李树明年还会开放。土牛迎接春天，春天很早就会到来。只愿花枝长久美好，人人身体康健，岁岁年年都能相见一次。题咏璋上人所收藏的温日观水墨葡萄图。鲛人织成的绡，像翡翠宫中骊龙珠滴下的露水，晶莹玲珑地垂挂着。老禅师入定醒来，画下秋日空山的影子，月亮转过两株梧桐。回想当初移植大宛的葡萄，苜蓿和葡萄花都一同作为贡品送来。蓬莱别馆深藏在绿云之中，太液池的晴波如水晶般清澄。贝南国是昙公所居之处，生纸上倒着画下长藤枯枝；墨池几乎磨秃了白兔毫笔，天风吹落青龙须般的笔锋。祇园的马乳葡萄初秋成熟，点缀在鹅湖云气般的一幅画上。醉后挥毫仿佛怀素的狂草，寒梅顿时显得华光寺僧那样俗。野棠树高达千尺，亲手栽种，如今在兵戈中荒芜，与蒿莱无异。夕阳西斜，面对画卷独自回首；诗写成后，又有谁来置办西凉酒呢？《落花怨》。春风吹开花朵，花开满枝；春雨打落花朵，花落成为泥。红花飘零，白花坠落，却不知道珍惜。裁剪青色、剪取翠色，最终只是一场空幻。不要嫌花落得快、春天去得早，只怕春天归去后人也容易衰老。狂蝶无心留恋旧枝，游蜂却有意穿过芳草。江上的行人远去不归，闺中的少妇泪水沾湿衣襟。春愁缠绕着人，无论远近；燕子不来，花便落尽。雨中寄语王幼度。客居之人清晨躺在江边楼阁，老树掩闭着门，风雨十分猛烈。满眼都是渔舟和纷乱的波涛，阴森的杀气弥漫在辽阔天空。地炉的火已冷，席上没有毡子；短衣缝补重重，双鞋也破了。寒食、清明时节仍不能归去，故乡山上的松柏徒然隐在云烟中。先生恰好从江东来到，带着行李，和我一同滞留了二十多天。王粲登楼，徒然才华横溢；刘蕡献策，甘心名列第三。暂且让您坐在讲席上，您这只鹗鸟不会辜负风云际会的期望。青春白日里麒麟凤凰远去，长林丰草之间豺狼正在饥饿。十年烽火使南方天际黯淡，战争纷纷，始终没有停息。朝廷的耆旧困顿于草野，乡里的儿童却夸耀自己的臂力。我如今在孤城中寄食，您又为什么要牵挂远行之人？人生只在意气相投，世上还没有察觉文章的价值被轻视。野人哪里知道天下大事，只有杜鹃在夜里啼叫，花落满地。我狂放得像贾谊，只能痛哭；贫穷得像扬雄，徒然会识字。昨夜封好书信，托雁带回去；妻子儿女应当责怪我苦于迟迟不归。大丈夫胸怀磊落，志向可以流传千载；一时身处穷途，又有什么值得悲伤的？〔原文数字、纪年保留：一日〕 听说浙西盗贼退去，有感而作。往年江淮各地盗贼兴起，直到如今仍靠王师艰难收复，只让朝廷思念勇猛的将领，又看见官府征召壮丁。长江以南十多个郡县残破不堪，没有一座城池完整。五年来杀气缠绕沧海，万里妖氛拥聚着赤眉军。秋风萧萧吹过鼓角，白日昏暗，处处都是旌旗。城镇正被军需困扰，京城却忧虑海运迟缓。筑坛授钺竟然徒具形式，血战还要借助西南夷人。这些人难道真是在为国效力吗？他们劫掠，与盗贼有什么不同？为了宵衣旰食，仍劳心筹划社稷大事；浴血作战正聚集着风云际会的希望。鼎中之鱼、穴中之蚁不足为虑，但赋税不断，百姓已经伤痕累累。唉，怎样才能让黄河水清，用来洗涤兵甲，再看到至元、中统年间的太平景象呢？《西山梦二亲时》：壬辰年所作。双亲已经去世，过了两个多月，我半夜在西窗梦见了他们的容颜。梦中相见还不到一会儿，醒来时血泪徒然沾湿胸襟。秋夜多么漫长，我的梦却多么短暂。黄泉茫茫，双亲再也不能回来；白日飘忽，年岁已经将尽。我哭泣，双亲听不见；双亲来到梦中，我却见不到他们。难以招回死后的魂魄，却还在想念生前的面容。披衣起身坐着，寂静无言。窗外潇潇地下着寒雨。寄给钱允吉。

译故人七月从海南来，说是要前往蓟州探望亲人；离开旧日的营垒荒台时，秋意正深，断雁残鸦，天色将晚。吴中的风味以莼菜鲈鱼著称，船经过钱塘，屡次买酒。钱王的铁箭还在江上，伍子胥的怒涛天下无比。公务有期限，必须早早出发；离开家又逢中秋节。平生意气轻视青云富贵，千里之外的情怀共同寄托在明月之下。仙掌峰前彩雾消散，离开时曾把木兰桨系在那里。秋草覆盖关山，疲惫的欵段马缓慢前行；雨中苔藓爬满茅屋，寒冷的蟏蛸结网。问您那里城镇乡邑多说吴语吗？今年湖田的禾黍长得好吗？黄金白璧是否竞相夸耀奢华？淮北淮西的人怎忍长期羁旅？七闽偏僻遥远，百姓十分贫困。三百年来风俗淳厚，兵戈不断却没有废弃耕织；山丘沟壑间还留有砍柴放牧的人。我过去曾带着书来到海边高山，如今故人的高义与我志趣相同。旅途艰难，我早已深知；人生聚散，哪里能够预料？台中有两位文采出众的大夫，幕府之下秋水般清澄，仿佛冰壶。金门的云锦上凤凰衔着诰命，月亮升起，夜光如龙吐珠。羡慕您年少便已通过筮仕入仕，换上彩衣和绣服并非难事。如果以问学求取功名，闽南的先贤遗绪还没有坠落。题咏《罗浮日观图》。上清方方壶曾为庐陵牛牧子作画，笔力雄伟，可以与山海相称。牛牧子又把画传给他的弟子，存一将它保存下来作为壮观。南金我来到武夷，存一请我作诗，写成长篇歌行。存一姓吴，是金华人；当时为至正丁未四月。青牛老人双眼漆黑，曾登上罗浮山观看海上日出。三更时波浪涌起金色的太阳，五色云霞照耀丹室。那时海内没有一点尘埃，罡风不动，天门洞开。赤乌振翅，身影腾跃飞翔；六龙牵着车驾缰绳，光彩闪耀，徘徊不前。向下看人间全如梦境，西楼还未转过银河的影子。因为看到草木天亮得迟，才相信蓬莱的春日白昼漫长。归来后眺望太平盛世，武陵、庐阜与清辉相连。人生万事如白驹过隙，回首罗浮，心中惘然。天地混沌，风尘骤起；抖衣想要进入空青之中。漱炼精气也足以成仙，晒背仍然可以献给天子。春山茫茫，多有白云；大药炼成，便分给弟子。石崖夜里环绕着龙虎之气，玉佩在清晨朝拜，鸾鹤成群。可叹我十年住在茅屋之下，对君王的微薄忠心徒然留在民间。临风却想起鲁阳公挥戈止日，夕阳西斜时再面对方壶的画作。七月十四日夜晚在巢云左辖山庄宴集，席上分得“辖”字韵。草堂日落，凉风吹起。沧海般的月亮升起，秋天的天空开阔。主人扫净地面，又打开酒樽；在空庭中留客，自己拔出门闩。四面屋檐下竹影摇曳，像旌旗飘动；万山沟壑传来松涛，钟磬声铿锵。短箫吹出凤凰和鸣般的声音，清瑟弹奏，水中的鱼纷纷跃起。屋檐下佳树枝叶繁茂，隔岸好山多么突兀。银河满布，酒壶一次次倾倒；倒挂的藤萝垂下，头巾也再次脱落。放声歌唱，起身舞蹈，为主人祝寿；腰下宝刀，姑且暂时拔出。自古以来的有志之士大多慷慨，不像幽居之人只是旷达自守。欢乐不要贪恋黄金酒杯；回望时却怀念青琐门。豺狼虎豹遍山都是，还没有被除掉；蛟龙盘踞泥中，也应当自行振作。片刻之间天地忽然昏暗，转眼雷电交作，驱逐旱魃。鸡鸣时雨已停，且趁醉意归去。明天诗写成后，劳烦寄来美好的书信。程氏的祖先世代居住在鹅湖，曾题写读书之室为“湖山清隐”。芳远居住武夷后，便拿所得况肩吾的山水扇面，请我作诗，写成长篇歌行。况侯过去居住在白云之中，喜爱在纨扇上作画；一扇展开便生出秋风，千岩万壑都不满一尺。山桥、草阁连接着青枫，清溪茫茫，春水流得湍急。苦竹丛生得深密，晚烟湿润；还仿佛听见鸡犬声从茅屋旁传来。似乎原野低湿处有豺狼，过桥的老人仿佛已经忘却机心。他想走却没有走，风吹满衣；拄着藜杖，恐怕是避世的人。傍晚似乎听见采薇歌声，山人想要归山却还未能实现。画阁中想象着湖边的住宅，战乱混沌已经十多年。风雨中的松树和楸树隔着万山，鹅湖山高，湖水长流。从前老人在清隐堂读书，秋林中砍伐树木，山谷传来鹤鸣。春雨中船边有鱼在桥下，人生万事如浮云般变化。客居异乡以旅食度日，年岁令人疲倦；仍然怀想前代贤人怀抱隐逸的志趣。如今才知道处世应当甘于贫贱，自己的茅斋正在武夷山南面。云雾苍茫，龙蛇潜藏其间；想使君主成为尧舜，却苦于没有办法。万里江湖劳累着一寸丹心。您难道没有看见商山四皓的老人头发如雪吗？一旦有机会便以羽翼辅佐汉室事业。大丈夫出仕或退隐，自有适当时机。耕居山岩、垂钓水边的志趣，又有谁能真正知晓呢？赠给危进。记得从前诵读您的《玉华作》：秋月和华星震动着辽阔天空。那时已经知道志士甘愿以捕鱼砍柴为生，也独自怀想神仙隐藏在岩壑之中。贾谊年少便负有经世济民之才，阮籍却在穷途上苦于漂泊。寒冷空谷中隐居着白驹，傍晚的沧江上，饥饿的黄鹤无处栖身。千里之内仍只见杀气昏暗，十年过去还不见旌旗坠落。平民各自握有将帅的权力，草野之中徒然谈论王霸策略。严冬时驾车来到武夷溪，山中茅屋风雨凄恶。黄菊残败，枫叶稀疏，与你在花前买酒对饮。何况听说你有书信要献给天子，怎能不想排开云气叩击天门？酒意浓时起舞，肝胆豪壮，宝剑光芒照耀六合。英豪终究会有相遇相合的时候，大丈夫的志向在于麒麟阁。春夜在伯颖元帅宅中宴饮，题咏《云林茅屋图》。高堂上华丽的烛火照耀，主人延请宾客。重叠的山峰和层层山崖画出秋色。五老峰天寒，楚地树木青翠；九疑山日暮，湘地云色洁白。溪头茅屋在什么村庄？长林中无人，只有听见鸟啼。山岚侵入集市，白昼缓缓流逝；霜野落叶纷纷。清冷的夜里高城上雷雨骤作。将军置酒，大家彼此欢娱。月色昏黑，蛟龙从洞潭中起身；山野荒凉，虎豹藏在草木丛中。少年喜爱作画，已经颇能入神。时局危急，只想与烟霞亲近。故园不能归去，湖上的住宅令人怀想；春树常使我忆起江东之人。我本是东门外喂牛的人，穿着短衣破帽，住在南山脚下。惊见战马扰乱边疆，甘愿与渔夫樵夫一起放任于原野。将军手持黄金铸成的双虎符，身临边疆，自然应当想着献身。两淮的战乱气象仍充满眼前；朝廷正需要栋梁来支撑。酒酣起舞，心中激烈；树梢传来悲风，四处萧瑟。蓬莱积雪消尽，春意正深；麒麟阁上的丹青将记载您的功勋。翻山越海，奔赴皇都；修正文治，停止武力，歌颂唐尧虞舜的太平。若能得到一丘一壑的隐居之地也就罢了；为了您，再次赋咏这幅《云林图》。题咏李遵道的《枯木图》，为建安朱炯而作。

译您家的枯木图被称为“小李”，老树枝干参差，生长在青翠山间。忽然看见怪石隆起，又有稀疏的竹子映照秋水。年年雨露滋润，莓苔不断生长；落叶随着悲风而来，景色惨淡。日暮天寒，鬼神守护着深山大泽中的栋梁之材。牧童樵夫都不敢靠近，仿佛其中潜藏着龙蛇。特意让带露的叶子拂过晴日下的枝干，曾经倚着云根生长出长长的春笋。李侯画竹闻名于世，偶然看到这幅图，双眼顿时明亮。山中的黄绮有古人的操守，林下的伯夷叔齐气节独自清高。朱炯也曾作过玉京的客人，挂帆航海，面对秋日月白。美玉般的竹子生在谷中，灵凤栖息其上；珊瑚从水中出，神鱼为之哭泣。我本是溪边居住的野人，稀疏的竹子和古木临近台阶。歇息乘凉时常在早晨倚几而坐，晚年著书却只是徒劳。既然知道樗木散材不合时用，回头又何必劳烦万牛来搬运？桃李花多，徒然占尽春色；松柏青翠，愿与岁寒相伴。雪景寄给偰原鲁应奉。冻雨萧瑟作响，雪又下起来。老树、荒云之间，沟壑都结满冰。严冬日日如此，南方天际昏暗；杀气时时逼近，北风猛烈。此时登高楼远望八方，山川城郭都成一片白色。难道江湖上没有渔船？远处还略能辨认出村落的人烟。村中人少，虎狼却多；野外草深，禾黍稀薄。春雷将在何处响起，唤醒潜藏的蛟龙？寒霰落在空庭，惊扰饥饿的雀鸟。玉堂供奉高昌公曾骑马穿越居庸关和沙漠。归来后躺在茅屋的青毡上，修竹间清风吹入辽阔天空。时局危急，怎能屡屡促膝长谈？姑且面对高寒景色，适宜晚间饮酒。长林惨淡，烟水空旷，时而有一双白鹤飞来。送郭按察回朝。圣明的君主垂衣而治天下，派遣使者南行访求儒者，希望让众多贤士都回到朝廷。难道肯让一个有才之人闲置在民间吗？七闽处在山海偏远之地，民风渐渐崇尚诗书。十年战争动乱，使前代的衣冠人物零落。不要让昨夜的星辰运行到南极，六辔驾着皇帝使者的车马越过原野和低湿地。远望霜雪中鹰隼飞翔，风雷将要兴起，蛟龙仍在蛰伏。千岩万壑之间紫芝逢春，白发青灯下只有一两位贤人。如今已经没有人像虱子那样谈论兵略，也哪里还有非熊之才隐居垂钓？玉节在春风中的凤凰池上，长江细雨催动桃花浪。星辰临近华盖，仿佛接近天颜；云气环绕蓬莱，拥护仙人的仪仗。野人也有微薄的报国之情，只愿洗净兵甲，看见黄河水清。唐尧虞舜的君主有稷、契辅佐，四海九州都歌唱太平。铜雀台瓦。曹瞒放纵自己的志向，想吞并刘氏的基业；铜雀台高高耸立，俯瞰中原。他只知道扼腕叹息有卧龙，哪里料到已经垂涎的竟是司马氏？万里河山还在出兵征战，九泉之下的魂魄何时才能归来？清秋风雨洒满林木，落日中笙歌环绕着垂挂的灵帐。翠眉红袖的美人恩情已经断绝，废弃的坟冢荒台成了狐兔洞穴，只剩下片片瓦砾落在人间。千载之后，英雄的声名仍未磨灭。磨崖碑（碑在浯溪石壁上，是元结撰写、颜鲁公书写的碑文，字大约六七寸，笔力刚劲；上下部分多已磨灭，中段还完整可读。那里石头很多，石头都耸立排列如屏风，所以可以书写长江的壮丽景观。） 浯溪溪上的磨崖碑，是尚书的书法、刺史的文章。蛟龙般的气势浩荡，雷雨仿佛垂落；虎豹般的形象惨淡，风云迅疾奔驰。文辞严正，含义深微。银钩铁画般的书法，世人无法窥其奥妙。那时妖孽侵扰唐朝根基，帝星在白日向西南移动。灵武仓促即位，形势也很危急。一两位老臣共同扶持，秋风万里中飘扬着天子的旗帜。天地间一扫混乱，重新恢复安宁太平。九重宫阙恢复春日般的气象，二圣欢乐，既孝且慈。丰功伟业多么巍巍，周宣王、汉武帝也应当与之同时并称。臣元结拜伏两次，献上颂诗。不必用鼎彝来刻铭，只要把文字磨刻在高大坚硬的崖石上。大字又借助颜鲁公书写，凛然抗击贼寇的意志始终不衰。犹如快剑长戟纷纷交错，碧石苍茫，青苔滋长。即使字迹逐渐磨灭，也仍然可以推知其意。由此才知道古人的用意奇伟，真正想与天地同样长久。山空江晚，船只行得迟缓；萧萧落叶，寒蝉悲鸣。秋日清晨，在南薰亭眺望，隔江的群峰在初升的太阳照耀下宛如图画；不知道兴致从何而来，便斐然写成篇章。扶桑在西南，丹桂林中的初升太阳照耀群峰，青色美玉般的山石仿佛坠落。天空遥远而昏暗，芙蓉隔水相对，秋色幽深。我骑着瘦马，踏过残雨，趁着凉意在南薰亭安坐。此时烛龙吐出光芒，晶莹的倒影正挂在两面玉屏上；祥烟庆云忽然飞动，翠色旌旗、羽盖盘旋在紫色清空中。恍惚间仿佛仙人乘云车降临，金银宫阙排列在蓬莱瀛洲之间；丹青景象仿佛面对李思训、郭熙的画作，奇诡怪异得如同《山海经》，难以测度。江波荡漾，洲渚横陈；不时有鸟雀啁啾鸣叫。西山清爽的气息从屋檐柱间生起，使人毛发飒飒，仿佛通达神灵。重华帝舜一去不返，我怀疑九疑山化作九点青色浮萍；黄帝垂衣而治，四海安静，光明的白日运行在天空中央。湘江的竹林传来鸾凤之声，吹奏成箫韶，歌咏太平。七星岩。不知哪一年七颗星降临人间，被罡风吹成山头的顽石。九疑山云晴，两座山峰仿佛消失；五老峰天色清朗，双剑般的山峰聚拢。桂林茫茫，石峰如簇；山石散乱崩腾，延伸到平原。雁阵斜斜落在大江水滨，屏风般的山峰横向展开，重叠如苍翠的玉石。起初疑心是女娲补天留下的石头，又像大禹凿开的龙门。孤峰神光从旁照射，轸宿、翼宿之上斗柄正指向西南角。下面有深不可测的洞穴，虎龙白天潜伏，龟蛇蛰居。云根近接勾漏山的深处，海气常带着蓬莱的湿润。我想举手招来群仙，驾着鸾鸟直上虚皇面前。斟酌天地元气化作雷雨，一次洒遍五岭，让人歌唱丰年。题咏老君洞。混沌初次被凿开，玉石融成瑶台，隐约映现在青色芙蓉之下，有个洞穴像崆峒山。十二座玉楼高耸玲珑，丹色山崖上紫气浮在空中。哪一年玄元老君降临其中，伐除毛发、洗涤骨髓，遨游太空；遗留下的身形历经岁月，重重岩石高耸。元精变化无穷无尽，粗眉白发，终于成为老翁。玉局真人端坐在神霄宫，狮子在前引路，猿猴在后随从。幡幢飘动，羽盖重重。海上月光照见香炉峰，宝剑倒挂，仿佛苍龙精魄。石梁上悬着瀑布，水声琮琮。我在严冬飞雪时来到这里，瑶草凝成碧色，桃花鲜红。花间一笑，两个舞童出现，授给我素书，又把石髓封存。五千字的《道德经》正好启发蒙昧：幽深啊，玄妙啊，这是道的根本；顺其自然、无为而治，便能成就你的功业。谷神和玄牝，以呼吸相通，寿命与天地始终相同。可叹我这样的微臣如同蠛蠓，上帝有诏令，要我考察救助疲病之人；万里奔驰，双鬓蓬乱。人间岁月苦于匆匆流逝，想要辞官归隐却没有空闲，只能在巢云松间想望。白鹤向天南飞去，长歌在林谷间传来清风。丹崖。

译千尺断崖如云锦悬挂，芙蓉和薜荔在空中烟雾里摇曳；珊瑚与铁网般的藤蔓彼此钩连。赤豹从山上扑向深渊中的苍龙；旁边有石洞，仿佛可以穿通。洞门深深锁闭，通向朱陵仙境。我想从远处进入，寻求神仙。丹红的光芒从林中出现，夜里赫然明亮；红叶如雨，落在我面前。青鸟飞去了，什么时候才能回来？我正持着符节，身处西南偏远之地。石壁上虽有道路，却没有办法攀缘。赤松子、黄石公留下的书可以传授。桃花一笑，便是三千年。《蓝涧集》卷二。钦定《四库全书》。《蓝涧集》卷三。（明）蓝智撰写。五言律诗。时事。燕蓟之地开创帝王基业，河山壮丽，拱卫帝京。六龙驾车回到帝王的黼座前，万雉高的城墙压住金城。世道重新恢复唐尧虞舜般的治理，功业将垂名如大禹、后稷。这里是千年的根本之地，深深体现着祖宗的情怀。玉帛往来，征召贤才；急忙把包茅运来进贡。远方八荒都设为郡县，四海听到箫韶之乐。陈年的粮食家家腐烂，凶恶的兵器处处销毁。边境自然没有警报，不必再用霍去病、卫青那样的将领。大府的城墙和护城河已经荒废，疲惫的百姓使城镇空虚。舞干之乐并不是舜帝的时代，砍木为兵却有秦朝的风气。烽火在苍茫的远方，江山之中充满感慨。悲歌时观看古剑，激烈地追想古代英雄。兵革频繁造成祸患，朝廷屡次出兵；还没有打通秦地各郡，城邑已经空虚，只能徒然盼望汉家的旌旗。使者催征物资十分急迫，将军出战却迟缓；似乎听到皇帝下了哀痛百姓的诏书，并不只是询问民间的疮痍。巨大的奸猾之徒仍然被封爵，将军却只能自行唱凯歌。天地之间道路上充满兵甲，虎狼很多。只是因为太平日子过得久了，怎能面对这样的丧乱？汉廷频频选拔将领，什么时候才能拜用廉颇？关塞绵延二千里，战争持续五六年。每天把闽地的粮食运送出去，秋天等待直沽的船。奉命出使必须经过海上，遇到行人还要打听燕地消息。中原的消息断绝，回头遥望，心中茫然。诏书从南海传来，使者乘着北风而行；红色粮食仍要运输，封爵赏金却徒然筑台。壮士应当轻视马革裹尸，世人却已经轻贱龙媒。群盗连接江汉之间，使贾谊那样的人才长期滞留。近来听说蕲水的寇盗远远攻陷了豫章城。相国并不是没有策略，司徒何况还拥有军队。旌旗迎着落日，鼓角震动秋日营寨。收复失地要烦劳诸位了，因为千门之内已经长满荒草。盗贼为什么如此充斥？君王本来圣明，近处征召萧相国，远方安抚晋地百姓。气势感动风云，威名将遍行海岱之间。清除这些腐儒虽然没有补益，我只能用歌咏来报答太平。赠给黄道士。嗜好饮酒，年纪应当很长；餐霞的道术却更加微妙。像司马承祯一样隐居青山，像牧羊人一样带着白石归来。梦中乘鹤游历三岛，禅关转动一线机锋。人间还不能前往，因为沧海正被尘埃飞扬所笼罩。秋夕怀念张山人。鼓角和边地声响雄壮，树林池塘的夜色幽深。凉风吹动稀疏的竹子，明月照在高楼上。长期作客使容貌衰老，孤城战事令人忧愁。因不能入朝而不眠，长声啸歌，拂拭吴钩。暮雨。傍晚的雨多么萧瑟，秋山正寂静冷清。山涧寒冷，没有鸟儿留宿；山谷回响，只有归来的樵夫。衣服破了，便裁荷叶来补；园子荒芜，只好移栽药苗。山林中空闲日子很多，敲击土鼓，歌咏唐尧的太平。再次寄语云松。古人互相教诫，随事指出规矩和劝诫。我自以为与你交情不浅，谁知道这些话已经说得很深？由此想起许由洗耳，禹王拜谢而不虚心。请把这首歌反复吟诵三遍，最终希望得到您的回应。“一日三秋”是诗人写入歌咏的意思；歌唱五伦，兴起教化。六义还需要仔细研磨，偏僻小巷不是仕进的道路，闲门之中自我调养疾病。梦醒时风吹竹动，疑心是佩玉的声音经过。听闻诏令。下诏免除秋季赋税，这恩德不也很宽厚吗？农民安定下来，想着报答君恩，主上的力量尽在其中，谁敢推辞艰难？商旅歌唱着赶赴集市，囚徒和奴仆也停止被押送入官。没有偏私的王道就在这里，不要只拿汉唐来比较。次韵袁县丞抒发怀抱。勇于退隐并不是没有志向，闲居何况还有机缘。初到任时吟哦松树，归来之年便种菊花。脱离罗网的鱼沉入大海，打开笼子的鹤飞上天空。桐江知道我隐居的地方，屋子四周环绕着长满紫芝的田地。赠给隐士。风云如蛇阵，山水之间有如鹿门般的居所。曾经带剑报国，归田之后才开始读书。秋来雁飞，湖水下降；露冷蝉鸣，柳条稀疏。分别后的梦中关山遥远，松窗外夜月空悬。早春寄给志同道合的人。分别总共才有几天？江海之间又已生出春意。同样都是漂泊的客人，也都不再年轻。青灯下格外感慨旧事，白发渐渐增添新的斑痕。梦中归到南山脚下，仍仿佛与隐士相处。秋雨。秋日林雨使山川更加滋润，傍晚的云又停在远峰。明亮的白塔，古木遮暗了青色屏风般的山峰。乡野老人修筑茅屋，山僧寄居并储藏茯苓。干将宝剑虽被尘土侵蚀，仍然有气势直冲星辰。忆念鹅湖寺。鹫岭上建起佛寺，鹅湖连接着稻田。松风吹过，静谧的白昼生出声响；花雨遍洒诸天。残破的墙壁上还留有唐代刻文，孤亭标志着宋代贤人。稀疏的钟声映在灯影中，我仍想象着在上方寺院安眠。寄给铅山詹九夫二首。听说您还穿着丧服，独卧在云萝之间的一张榻上。旅途中的音信很少，秋山之中泪水更多。湖水映着白鸟，峰影倒映在青色荷花上。夕阳下门生散去，空斋中只能吟咏《蓼莪》。詹先生以茅草盖屋，城南杏树成林；向人询问，多半是在施药；留下客人，便自己弹琴。枸杞迎着秋风，老鹅湖在暮雨中更加深沉。反复研读经书，终于深深领会了古人的心意。题咏道路旁的树。空山中树叶摇落，更能看出你的岁寒之心。气节共同经受风霜，古老的根仿佛饱受雨露。枝干深深盘曲，始终以玩世自处；树影萧瑟，却自成一片荫凉。有缘同样成为樗木散材，也无需劳烦去询问沉沦之事。听说蓝山兄寄居在滁州。番水最初传来消息，想来您已在滁山定居。秋日吟诗兼听蟋蟀，傍晚吃到了鲈鱼。落月之下沧江开阔，凉风吹来，白发更加稀疏。兵戈和关塞把彼此隔开，不敢询问您如今究竟怎样。怀念淮上的蓝山兄。南京刚刚下达诏令，北方客人长久怀想着归去。清冷的夜里，孤舟停泊在沧江，一只大雁飞过。淮地的云遮迷了远方道路，楚地的雨打湿了远行衣裳。茅屋藏在空山之中，秋风吹老了蕨薇。山中作。地处偏远，来到空谷后蹉跎度日，又过了一年。自叹没有才干，久困草野而没有饭吃；望见山田却迷失道路，惭愧自己胸中虽有经世之才，却多受阻隔。冒险横行，只求索取钱财；春秋时代的二三条策略，更使我深感辜负了前代贤人。春日感怀 如今道路竟是这样，山林又将归向何处？邻人依附草莽而居，归鸟留恋茅屋。风雨与贫病一同袭来，天地之间又有离别。花枝看起来总是美好，人世之事却自然令人悲伤。山中夜坐怀念田先生 年老后厌弃了虫鱼一类的技艺，贫困中甘愿与鹿豕为群。残灯昏暗，长夜沉沉；雨打落木，声声作响；寒云笼罩着远处的烽火。惊觉时只听见稀疏的钟声，坐在那里却听不见大道之声。南方仍有可以仰望的人，苍天还没有丧失这篇斯文。送孟宽希年入京 每月初一评论人物，都推重文学之士；田园中的人也因耕作而被起用。人人都知道做官可贵，谁说乡野之中没有贤才？无用的散木留在空谷，空船漂泊在远方的河川。白了头还能做成什么事，只好闭门靠着书睡眠。建溪 建溪长达三百里，水势仿佛建瓴倒下；奔流冲击岩石，触动波涛；险恶的山岭连绵，雾雨使天色昏暗。蛟龙还留着旧日的洞窟，豺狼出没而村落空无一人。行路艰难到了这种地步，今后的生计还不敢谈论。溪上 落日下天地苍茫，寒雾笼罩，潭水波光闪动。鸟儿栖息也全不安定，蛟龙潜卧又能怎样？荷花在秋风中渐渐衰老，芦苇上傍晚的露水很多。惭愧自己不是垂钓之人，姑且吟咏《濯缨歌》。双剑峰 经过百炼的双峰藏在丹壑之中，两道尖峰倚着青天。山中气势腾涌，如龙虎之窟；光芒摇动，仿佛映照斗牛之间。白日里层云被截断，清秋时落木稀疏。它们像在江湖间驱逐魍魉，万里之外插入匡庐。夜宿严滩作