儒藏十七史蒙求三

卷十一

儒藏 · 启蒙蒙学 · 已译 · 第 4–5 段

张华博物，刘杳综书。孚持帽酒，恪续题驴。

　　马隆自任，龚遂无拘。滥死高鼻，误杀无须。

　　遐叔古文，皎然旧制。乌蠃谷量，桥桃钟计。

译张华博学多识，刘杳综合典籍。王孚手持帽子和酒，王恪在驴上续写题字。马隆自我担当，龚遂不拘束。高鼻者被滥杀，无须者被误杀。郗超撰写古文，皎然遵循旧制。乌蠃以谷衡量，桥桃以钟计算。

武分肥广，包取荒废。云抱刘禅，婴收孝惠。

　　仲由拯溺，子贡赎人。赵孝替弟，季江代兄。

　　野王相代，侯亶先经。不易千驷，何假百城。

　　彪之练仪，张说修史。竹筒置书，木鹅论事。

　　授周御盖，送綯莲炬。木刻郅都，金铸郝玼。

　　●卷十二

　　阚泽儒学，桓荣帝师。荀夺凤池，岑忧中书。

　　执刀孙婢，读书郑奴。诫子如龙，愿儿师徐。

　　奕琛二方，诸葛三国。陆逊调度，荀攸算策。

　　昭悲失屦，犯哭弃席。翟公交情，孟尝好客。

　　优孟讽谏，那律直言。荀息谏晋，子瑜喻权。

　　周颙葵蓼，师正松泉。王言除刘，张请诛安。

　　刘畴吹笳，越石清啸。兄弟祸难，父子忠孝。

　　朱伺接鋋，敬德奔槊。寇贾相解，周程不校。

　　紫芝眉宇，季真风流。削稿戴胄，焚章马周。

　　悉陵搏兽，许褚曳牛。郑浑平贼，张敞责酋。

　　渠牟偏任，王伾亵宠。社稷蒋琬，别驾庞统。

　　素屏赐玠，白扇饷孔。毁君为功，结袜取重。

　　●卷十三

　　唐明友悌，汉文不容。成回尝敬，机汜甚恭。

　　云闻拜相，舒知为公。劭责厨人，臻呼仪同。

　　辛勉引药，李业饮毒。王述掷卵，谢密投局。

　　尔敞易衣，林卿变服。昇叹白须，备悲髀肉。

　　赵襄赏赫，晋文次狐。代作帝师，袭为名儒。

　　世南写传，蒋乂诵图。旷见奥境，徐知真师。

　　承宫推采，子干与稻。朱伺能忍，元璹折诮。

　　效泰折巾，慕信侧帽。庾衮过恭，刘琎立操。

　　周兴大瓮，元礼铁笔。戎峤悴貌，良伯毁容。

　　杨收辨角，承胃知宫。神竭于颂，精尽于弓。

　　刘词枕戈，陶侃运甓。阮咸莫辨，錞于罕识。

　　何知铜斗，澄明服匿。仿攵还厨梅，玼纳廨桔。

　　●卷十四

　　项羽破釜，孟明焚舟。苍乐为善，邈畅清修。

　　郑泉酒船，陈暄糟丘。季珪破鸡，仲文放牛。

　　佯誉申生，诈爱魏女。澄苏石斌，扁起虢子。

　　元瑜具革，宾王论事。喜蒙能食，恐素不死。

　　骞辟唐彬，统爱盛暹。勇惭行本，秀惮元岩。

　　伴食怀慎，随驾子潜。盖冰寒水，李青成蓝。

　　珪母具酒，宗亲广被。愔记障面，奉识半视。

　　推万落床，曳遐堕地。胡服暠恩，夷称慈惠。

　　郑发墨守，秦攻长城。贯之辞缣，思复封绫。

　　赤眉异破，黄巾嵩平。俛劝偃革，植不知兵。

　　晋卿步县，师范拜令。布囊王孙，俭葬休并。

　　士思喻俗，公义疗病。隐甫不屈，挺之负正。

　　●卷十五

　　訏歊梁稷，陆王镜霜。张哂米耗，柳笑杯亡。

　　李皋发廪，郑默开仓。祖言被幞，君游布囊。

　　崔碣发奸，真卿辨狱。范贵舟人，庄重申叔。

　　奴爱萧才，都化阳德。火浣魏疑，虾须修服。

　　策辨魏鼎，郑悟汉铭。赐绢市书，给麻为缗。

　　守素向谱，刘芳石经。颜固巴郡，峻宋葭萌。

　　韦澳行法，元纮书判。安世隐过，丙吉扬善。

　　五鹿折角，日用北面。徐政不辱，陈判无怨。

　　荣毗奉法，张陵报恩。宋德可仰，真名难闻。

　　群忧惭长，昶不及孙。玉在石间，鹤在鸡群。

　　曹仁突围，张辽冲垒。是仪无过，牛弘尽礼。

　　疏献王浟，水饯赵轨。潜遗青土，攸饮吴水。

　　操之算尽，子季德延。冯击莎车，傅报楼兰。

　　刘宽苇杖，伯谦皮鞭。拓苌不笑，范粲何言。

　　王彤补幰，公孙布被。朱不责奴，陆但遣吏。

　　王凤擅权，子威忠义。■〈契，石代大〉榱椽材，俭栋梁气。

　　●卷十六

　　孟光操作，少君挽提。吉归男物，崇还泰儿。

　　李邕了辨，士正无遗。兴不恤讳，雄不问时。

　　傅縡操心，高获受性。鬷蔑言善，子羽名振。

　　鲍鱼非礼，邪蒿不正，

译武王分封肥、广之地，囊括荒废的疆土。赵云怀抱刘禅，婴齐收养孝惠。

仲由拯救溺水之人，子贡赎回被卖之人。赵孝代替弟弟受死，季江代替兄长赴难。

野王相代替他人受刑，侯亶先遵循经典。不看重千辆马车，哪里需要百座城池。

彪之演练礼仪，张说编修史书。用竹筒存放书信，用木鹅议论政事。

授予周御车盖，送给綯莲炬。用木头雕刻郅都，用黄金铸造郝玼。

●卷十二

阚泽精通儒学，桓荣是皇帝的老师。荀彧夺取凤池之位，岑文本忧虑中书之事。

手持刀子的孙氏婢女，读书的郑家奴仆。告诫儿子像陈寔一样，希望儿子以徐广为师。

奕琛精通两种方术，诸葛亮治理三国。陆逊调度军队，荀攸谋划策略。

昭明帝悲伤于丢失鞋子，犯哭于抛弃席子。翟公交往情谊，孟尝君喜好宾客。

优孟讽刺劝谏，那律直言进谏。荀息劝谏晋国，子瑜开导孙权。

周颙食用葵菜和蓼草，师正喜爱松风和泉水。王言请求除掉刘毅，张请请求诛杀安禄山。

刘畴吹奏笳笛，越石清啸抒怀。兄弟遭遇祸难，父子忠诚孝顺。

朱伺接住长矛，敬德奔跑持槊。寇恂与贾复和解，周程不计较。

紫芝般的眉宇，季真般的风流。戴胄削去草稿，马周焚烧奏章。

悉陵搏击野兽，许褚拖拽牛车。郑浑平定贼寇，张敞责问酋长。

渠牟偏袒任用，王伾受宠狎昵。蒋琬是社稷之臣，庞统是别驾之才。

素屏赐予王玠，白扇馈赠孔融。毁掉君主作为功劳，系紧袜带以取信于人。

●卷十三

唐明友爱兄弟，汉文帝不容忍。成回曾经恭敬，机汜非常谦恭。

云闻拜相，舒知为公。劭责备厨人，臻称呼仪同。

辛勉引用药物，李业饮下毒药。王述掷出鸡蛋，谢密投下棋局。

尔敞更换衣服，林卿改变服饰。昇感叹白须，备悲伤髀肉。

赵襄赏赐赫，晋文次狐。代作帝师，袭为名儒。

世南撰写传记，蒋乂诵读图谱。旷见到奥妙的境界，徐知道真正的老师。

承宫推辞采薪，子干给予稻米。朱伺能够忍耐，元璹折服诘问。

效仿泰折巾，慕信侧帽。庾衮过于恭敬，刘琎树立操守。

周兴的大瓮，元礼的铁笔。戎峤憔悴的面貌，良伯毁损容貌。

杨收辨别角音，承胃知晓宫音。精神竭尽于颂扬，精力耗尽于拉弓。

刘词枕着兵器，陶侃搬运砖块。阮咸无法辨别，錞于很少认识。

何知铜斗，澄明服匿。仿攵归还厨梅，玼纳廨桔。

●卷十四

项羽打破釜甑，孟明焚烧船只。苍乐行善，邈畅清修。

郑泉的酒船，陈暄的糟丘。季珪打破鸡笼，仲文放走牛群。

假装赞誉申生，欺诈喜爱魏女。澄苏石斌，扁鹊起死回生虢太子。

元瑜具备皮革，宾王议论政事。喜蒙能够进食，恐素不死。