卷四
卷四
躬【音金】 臭【平声】 孚【音浮】 集【音杂】 ▯【音箕】 伉【音冈】 附【上声】趣【音溱】 妇【音喜】 男【音宁】 斁【音妒】 季【音鱼对反】丧【平声】 君【音均】安【音烟】 孝【音臭】 祀【音以】 育【音益】 副【音辟】 匐【音必】 叟【音搜】句【音彀】 主【音祖】 斗【音堵】 沙【音娑】 繁【音轩】 宣【音先】 巘【音掀】刀【音刁】 依【音▯】 溉【音既】 使【音始】 大【音地】 笑【音消】 终【音真】昼【音注】 羮【音罔】 旧【音九】 拨【音撇】 世【音泄】 疾【音祭】 酒【才笑反】刑【音杭】 尚【音常】 虞【音豫】 逝【音折】 报【音彪去声】射【音约】 昭【音照】□【音防】 填【音真】 泯【音民】 徃【音汪】 疑【音仡】 溺【音弱】 瞻【音章】迪【音铎】 垢【音古】 赫【音壑】 歌【音箕】 临【音隆】 助【音祖】 川【音春】遯【平声】 去【音库】 宰【音滓】 蕃【音轩】 伯【音博】 寳【音补】 啴【音颠】茹【音汝】 解【音系】 完【音延】 蛮【音眠】 貃【音莫】 江【音工】 绪【音渚】业【音岳】 骚【音搜】 惊【音姜】 诲【音戏】 巩【音古】 苴【音阻】 训【音驯】震【平声】 耦【音拟】 造【音走】 呉【如字】 才【音嗤】 绎【音约】 逆【音博】楅【音逼】 尺【音绰】 舄【音鹊】 昔【音错】 平【音旁】 争【音真】 何【如字】围【音怡】 龙【▯平声】动【上声】 伐【音歇】严【音庄】丸【音延】【臣】等谨案《毛诗古音考》四卷，明陈第撰。第，字季立，连江人。以诸生从军，歴官至防撃。自顔师古注《汉书》，创为合音之説，后人遂以意属读，茫无定律。至呉棫《韵补》出，而厐襍割裂古音，弥失其真。国朝顾炎武作诗本音，江永作古韵标凖以经证经，始廓清谬论，而开除先路，则此书实为首功。大防以为古人之音原与今异，凡今所称叶韵，皆即古人之本音，非随意改读，辗转牵就，如母必读米，马必读姥，京必读疆，福必读偪之类，厯考诸篇，悉截然不紊。又左、国、易、象、离骚、楚辞、秦碑、汉赋，以至上古歌謡、箴铭、颂賛，徃徃多与诗合，可以互证。于是排比经文，参以羣籍，定为本证、旁证二条。本证者，诗自相证，以探古音之源；旁证者，他经所载，以及秦汉以下去风雅未逺者，以竟古音之委。钩稽参騐，本末秩然，其用力可谓笃至。虽其中如素音为苏之类，不知古无四声，不必又分平仄；家又音歌，华又音和之类，不知为汉魏以下之转韵，不可以通三百篇，皆为未宻。然所列四百四十四字，言必有徴，典必探本，视他家执今韵部分，妄以通转古音者，相去盖万万矣。初，第作此书，自焦竑以外，无人能通其説，故刋板旋佚。此本及屈宋古音义，皆建宁徐时作，购得旧刻，复为刋传云。乾隆四十二年六月恭校上。总纂官臣纪昀，臣陆锡熊，臣孙士毅。
总 校 官 臣 陆 费 墀毛诗古音攷自序夫诗以声教也，取其可歌、可咏、可长言、嗟叹至手足舞蹈而不自知，以感竦其兴观羣怨、事父事君之心。且将从容以防绎夫鸟兽草木之名义，斯其所以为诗也。若其意深长而于韵不谐，则文而已矣。故士人篇章必有音节，田野俚曲亦各谐声，岂以古人之诗而独无韵乎？盖时有古今，地有南北，字有更革，音有转移，亦埶所必至。故以今之音读古之作，不免乖剌而不入，于是悉委之叶。夫其果出于叶也，作之非一人，采之非一国，何母必读米？非韵杞韵止，则韵祉韵喜矣。马必读姥，非韵组韵黼，则韵旅韵土矣。京必读疆，非韵堂韵将，则韵常韵王矣。福必读偪，非韵食韵翼，则韵德韵亿矣。厥类实繁，难以殚举。其矩律之严，即唐韵不啻此，其故何邪？又左国易象离骚楚辞秦碑汉赋以至上古歌谣箴铭颂赞，徃徃韵与诗合，实古音之证也。或谓三百篇诗辞之祖，后有作者规而韵之耳。不知魏晋之世古音颇存，至隋唐澌尽矣。唐宋名儒博学好古，间用古韵以炫异耀竒，则诚有之。若读垤为侄，以与日韵尧戒也；读明为芒，以与良韵臯陶歌也。是皆前于诗者，夫又何放？且读皮为婆，宋役人讴也；读防为欺，齐婴儿语也；读戸为甫，楚民间谣也；读裘为基，鲁朱儒谑也；读作为诅，蜀百姓辞也；读口为苦，汉白渠诵也。又家姑读也，秦夫人之占；懐囘读也，鲁声伯之梦；旂斤读也，晋灭虢之徴；瓜孤读也，卫良夫之噪。彼其闾巷赞毁之间，梦寐卜筮之顷，何暇屑屑模拟若后世吟诗者之限韵邪？愚少受诗，家庭窃尝留心于此，晚季独居海上，庆吊尽废，律絶近体既所不闲，六朝古风企之益逺，惟取三百篇日夕读之，虽不能手舞足蹈契古人之意，然可欣可喜、可戚可悲之懐，一于读诗泄之。又惧子侄之学诗不知古音也，于是稍为攷据，列本证、旁证二条本。证者，诗自相证也。旁证者，采之他书也。二者俱无，则宛转以审其音，参错以谐其韵。无非欲便于歌咏，可长言嗟叹而已矣。盖为今之诗，古韵可不用也。读古之诗，古韵可不察乎？嗟夫！古今一意，古今一声。以吾之意而逆古人之意，其理不逺也。以吾之声而调古人之声，其韵不逺也。患在是今非古，执字泥音，则支离日甚。孔子所删，几于不可读矣。愚也，闻见孤陋，攷究未详，姑借之以请正明达君子。闽三山陈第季立题。
钦定四库全书