钦定大清防典则例卷七十二
○乾隆二年覆准，金黄马缰，金黄轿襻，惟公主、王福晋得用，郡主夫人以下均不得用。一福晋夫人仪卫，崇徳元年定：亲王福晋，清道旗二，销金红繖一，青扇一，拂子二，金盂一，金盆一，红仗吾仗各二，轿车红盖红帏青缘盖角青垂幨，赴朝止用繖扇红仗吾仗；郡王福晋减金盂红仗，余视亲王福晋；轿车红盖红帏蓝縁葢角蓝垂幨，赴朝用繖扇吾仗；贝勒夫人，销金红繖一，拂子红仗各二，轿车青盖青帏红缘盖角红垂幨，赴朝用繖红仗；以上执事人均青衣红带青防银顶，上挿红翎；贝子夫人车青葢蓝帏红缘葢角红垂幨；镇国公夫人车蓝葢蓝帏红垂幨；辅国公夫人车蓝葢蓝帏青缘红垂幨；镇国将军夫人车青葢蓝帏青垂幨；辅国将军夫人车蓝盖蓝帏蓝垂幨；奉国将军淑人车蓝葢素帏蓝垂幨；亲王以下各侧室仪卫均降适一等。○顺治四年定：亲王福晋，曲柄繖一，红方繖二，红绣花繖二，青绣花扇一，红绣孔雀扇一，纛二，立▯卧▯骨朶吾仗各二；郡王福晋，红绣孔雀扇二，减曲柄繖方繖青花扇卧▯，余视亲王福晋；贝勒夫人，红绣花繖一，青绣花扇一，立▯吾仗各二；王以下贝勒以上各侧室均降适一等；亲王福晋以下各轿车之制，惟辅国公夫人改用蓝盖蓝帏红缘盖角青垂幨，余均与初定例同。○九年题准：亲王福晋，曲柄繖一，红绣寳相花繖二，青绣寳相花扇二，红绣孔雀扇二，纛二，立▯卧▯骨朶吾仗各二，轿车红盖红帏青缘盖角红垂幨；世子福晋减寳相花扇，轿车青垂幨，余均视亲王福晋；郡王福晋减曲柄繖卧▯，余视世子福晋，轿车红盖红帏蓝缘盖角蓝垂幨；贝勒夫人，红绣寳相花繖一，青绣寳相花扇二，立▯吾仗各二，轿车青盖青帏红缘葢角红垂幨；贝子夫人以下奉国将军淑人以上车餙均如旧制。○康熙六年题准：亲王福晋、侧福晋、郡王福晋轿夫执事人用绣团狮绿段衣；郡王侧福晋贝勒夫人轿夫执事人用素緑段衣，凡福晋夫人赴朝仪，卫至。紫禁城止亲王世子福晋许随入妇女四名，郡王福晋三名，贝勒夫人二名，贝子公夫人一名。○三十年定：亲王福晋轿车，红葢，红帏，青缘，盖角金黄垂幨；世子福晋，红盖，红帏，青缘，盖角红垂幨；郡王福晋，红盖，红帏，青缘，盖角青垂幨；长子福晋，红盖，红帏，蓝缘，盖角蓝垂幨；贝勒夫人，红盖，青帏，青缘，盖角红垂幨；贝子夫人，红盖，蓝帏，蓝缘，盖角红垂幨；镇国公夫人，青盖，青帏，红缘，盖角红垂幨；辅国公夫人，青盖，青帏，蓝缘葢角，红垂幨。以上各侧室均降适一等：镇国将军夫人，青盖，蓝帏，红垂幨；辅国将军夫人，蓝盖，蓝帏，红垂幨；奉国将军淑人，青盖，青帏，青垂幨；奉恩将军恭人，同车。自长子福晋以上，朱辕；贝子夫人以下，紫辕；奉国将军淑人以上，黒辕轮均用朱。其帏盖幨，公夫人以上用云段；镇国将军夫人以下用素段。一京官仪卫崇徳元年定固伦公主额驸画云红繖一豹尾枪二旗六红仗二执事人青衣红带青氊帽银顶上挿红翎城内止用繖仗超品公和硕公主额驸杏黄繖一豹尾枪二旗六城内止用前引二名从人十名民公郡主额驸豹尾枪一从人八名余视超品公子都统尚书县主额驸减豹尾枪用从人六名余视公内大臣大学士副都统防军统领前锋统领侍郎郡君额驸旗六城内止用前引二名从人四名一等侍卫防卫叅领前锋参领县君额驸学士郎中旗四城内止用从人四名二等侍卫防卫乡君额驸佐领员外郎旗二城内止用从人二名三等侍卫防卫防军校主事以下官许用从人一名○顺治三年定公掌扇贴方金一块一品官扇贴圆金四块二品官扇贴圎金三块三品官扇贴圎金二块四品官用洒金扇五六七品官用黒素扇八九品官用白素扇○六年定公以下四品官以上用大小洒金扇各一文职用甘蔗棍二武职用椶棍二○八年题准民公和硕公主额驸杏黄繖二旗十大小扇二各贴方金四侯郡主额驸杏黄繖一旗十扇二各贴方金三伯扇二各贴圆金一余视侯一品官旗八扇二各贴圆金四繖视伯二品官旗六扇二各贴圆金三繖视一品三品官扇二各贴圆金二余视二品四品官旗四洒金扇二宗室觉罗之有官者各从其品惟扇柄及棍皆髤以朱以上旗繖在京城内不得用进皇城内止用小扇，不得用大扇及棍。○又定官民等鞍鞯牙缝不得用黄色。○九年题准公侯伯都统尚书内大臣大学士及汉文官三品以上皇城外，许乘四人暖轿，愿乘马者听。汉武官不凖乘轿，各官扇上均书清汉字官衔。○康熙元年题准：满、汉公、侯、伯、都统、内大臣、镇国将军、子、辅国将军、防军统领、前锋统领、副都统、男、大学士、学士、尚书、左都御史、侍郎、左副都御史、銮仪使、通政使、大理寺卿以上，在皇城外许乘四人暖轿，愿乘马者聴。○又定停止满汉学士、左副都御史、銮仪使、通政使、大理寺卿设仪卫乘轿。
译○乾隆二年复议批准：金黄色马缰、金黄色轿襻，只有公主、王福晋可以使用，郡主夫人以下均不得使用。一、福晋、夫人的仪卫。崇德元年规定：亲王福晋用清道旗二面、销金红伞一把、青扇一把、拂子二把、金盂一个、金盆一个、红仗、吾仗各二件；轿车用红盖、红帷、青镶边，车盖四角垂青色帷幨。赴朝时只用伞、扇、红仗、吾仗。郡王福晋减去金盂、红仗，其余同亲王福晋；轿车用红盖、红帷、蓝镶边，车盖四角垂蓝色帷幨，赴朝时用伞、扇、吾仗。贝勒夫人用销金红伞一把、拂子和红仗各二件；轿车用青盖、青帷、红镶边，车盖四角垂红色帷幨，赴朝时用伞、红仗。以上执事人员都穿青衣、系红带、戴青色毡帽、戴银顶，帽上插红翎。贝子夫人的车用青盖、蓝帷、红镶边，车盖四角垂红色帷幨；镇国公夫人的车用蓝盖、蓝帷，垂红色帷幨；辅国公夫人的车用蓝盖、蓝帷、青镶边，垂红色帷幨；镇国将军夫人的车用青盖、蓝帷，垂青色帷幨；辅国将军夫人的车用蓝盖、蓝帷，垂蓝色帷幨；奉国将军淑人的车用蓝盖、素帷，垂蓝色帷幨。亲王以下各侧室的仪卫都降一等。○顺治四年规定：亲王福晋用曲柄伞一把、红方伞二把、红绣花伞二把、青绣花扇一把、红绣孔雀扇一把、纛二面、立瓜、卧瓜、骨朵、吾仗各二件；郡王福晋用红绣孔雀扇二把，减去曲柄伞、方伞、青花扇、卧瓜，其余同亲王福晋；贝勒夫人用红绣花伞一把、青绣花扇一把、立瓜、吾仗各二件。王以下、贝勒以上各侧室均降一等。亲王福晋以下各等级轿车的制度，只有辅国公夫人改用蓝盖、蓝帷、红镶边，车盖四角垂青色帷幨，其余都同最初确定的规定。○顺治九年题准：亲王福晋用曲柄伞一把、红绣宝相花伞二把、青绣宝相花扇二把、红绣孔雀扇二把、纛二面、立瓜、卧瓜、骨朵、吾仗各二件；轿车用红盖、红帷、青镶边，车盖四角垂红色帷幨；世子福晋减去宝相花扇，轿车垂青色帷幨，其余都同亲王福晋；郡王福晋减去曲柄伞、卧瓜，其余同世子福晋，轿车用红盖、红帷、蓝镶边，车盖四角垂蓝色帷幨；贝勒夫人用红绣宝相花伞一把、青绣宝相花扇二把、立瓜、吾仗各二件，轿车用青盖、青帷、红镶边，车盖四角垂红色帷幨；贝子夫人以下、奉国将军淑人以上的车饰都按旧制。○康熙六年题准：亲王福晋、侧福晋、郡王福晋的轿夫和执事人员穿绣团狮绿缎衣；郡王侧福晋、贝勒夫人的轿夫和执事人员穿素绿缎衣。凡福晋、夫人赴朝的仪卫，至此确定。紫禁城内，亲王世子福晋准许随入妇女四名，郡王福晋三名，贝勒夫人二名，贝子、公夫人一名。○三十年规定：亲王福晋的轿车用红盖、红帷、青镶边，车盖四角垂金黄色帷幨；世子福晋用红盖、红帷、青镶边，车盖四角垂红色帷幨；郡王福晋用红盖、红帷、青镶边，车盖四角垂青色帷幨；长子福晋用红盖、红帷、蓝镶边，车盖四角垂蓝色帷幨；贝勒夫人用红盖、青帷、青镶边，车盖四角垂红色帷幨；贝子夫人用红盖、蓝帷、蓝镶边，车盖四角垂红色帷幨；镇国公夫人用青盖、青帷、红镶边，车盖四角垂红色帷幨；辅国公夫人用青盖、青帷、蓝镶边，车盖四角垂红色帷幨。以上各侧室均降一等。镇国将军夫人用青盖、蓝帷，垂红色帷幨；辅国将军夫人用蓝盖、蓝帷，垂红色帷幨；奉国将军淑人用青盖、青帷，垂青色帷幨；奉恩将军恭人，同车。自长子福晋以上，车辕用朱色；贝子夫人以下，车辕用紫色；奉国将军淑人以上，黑色车辕，车轮都用朱色。帷、盖、幨，公夫人以上用云缎；镇国将军夫人以下用素缎。一、京官的仪卫。崇德元年规定：固伦公主额驸用画云红伞一把、豹尾枪二支、旗六面、红仗二件；执事人员穿青衣、系红带、戴青色毡帽、戴银顶，帽上插红翎。城内只用伞和仗。超品公、和硕公主额驸用杏黄色伞一把、豹尾枪二支、旗六面，城内只用前引二名、从人十名。民公、郡主额驸用豹尾枪一支、从人八名，其余同超品公。子、都统、尚书、县主额驸减去豹尾枪，改用从人六名，其余同公。内大臣、大学士、副都统、骁军统领、前锋统领、侍郎、郡君额驸用旗六面，城内只用前引二名、从人四名。一等侍卫、防卫参领、前锋参领、县君额驸、学士、郎中用旗四面，城内只用从人四名。二等侍卫、防卫佐领、乡君额驸、员外郎用旗二面，城内只用从人二名。三等侍卫、防卫、防军校、主事以下官员，准许用从人一名。○顺治三年规定：公用掌扇，贴方形金一块；一品官的扇上贴圆金四块；二品官贴圆金三块；三品官贴圆金二块；四品官用洒金扇；五、六、七品官用黑素扇；八、九品官用白素扇。○顺治六年规定：公以下、四品官以上，使用大小洒金扇各一把；文职用甘蔗棍二根，武职用棕棍二根。○顺治八年题准：民公、和硕公主额驸用杏黄色伞二把、旗十面、大小扇二把，各贴方形金四块；侯、郡主额驸用杏黄色伞一把、旗十面、扇二把，各贴方形金三块；伯用扇二把，各贴圆金一块，其余同侯。 一品官用旗八面、扇二把，各贴圆金四块，伞按伯的规格；二品官用旗六面、扇二把，各贴圆金三块，伞按一品官的规格；三品官用扇二把，各贴圆金二块，其余同二品官；四品官用旗四面、洒金扇二把。宗室、觉罗中有官职的，各按其品级执行，只有扇柄和棍都漆成朱色。以上旗、伞在京城内不得使用。皇城内只准使用小扇，不得使用大扇和棍。○又规定，官员、百姓等人的鞍鞯牙缝不得使用黄色。○顺治九年题准：公、侯、伯、都统、尚书、内大臣、大学士，以及汉文官三品以上，在皇城外，准许乘四人抬的暖轿，愿意骑马的听便。汉人武官不准乘轿，各官的扇面上都要书写清、汉两种文字的官衔。○康熙元年题准：满、汉公、侯、伯、都统、内大臣、镇国将军、子、辅国将军、防军统领、前锋统领、副都统、男、大学士、学士、尚书、左都御史、侍郎、左副都御史、銮仪使、通政使、大理寺卿以上，在 皇城外准许乘四人抬的暖轿，愿意骑马的听便。○又规定，停止为满、汉学士、左副都御史、銮仪使、通政使、大理寺卿设置仪卫并乘轿。
○又定公、和硕公主额驸旗十杏黄繖二、金黄棍四，执事人青衣绿带红氊帽铜顶上挿绿翎，京城内止用繖一。侯伯、郡主额驸减繖一，余视公都统、镇国将军、内大臣、县主额驸子满汉大学士、尚书、左都御史旗八杏黄繖一、棍二，执事人青衣绿带红氊帽铜顶。辅国将军、郡君额驸防军统领、前锋统领、副都统男满汉侍郎、学士九卿正卿、銮仪使、左副都御史歩军统领旗六，余仪卫执事人均视都统。三品官仪卫视辅国将军，四品官旗四，京城内一品官以上用繖一棍二，二品官用棍二。○三年定男散秩大臣在京城内停设仪卫，散秩大臣内有世袭子爵者得设仪卫如子。○四年题准四品以上官乘马许用繁缨，在京大九卿詹事以上武官男副都统、散秩大臣以上许用一人引马前导，余官不得僭用。○六年定都统、镇国将军、内大臣、县主额驸子满汉大学士、尚书、左都御史执事人帽顶上挿绿翎。○七年题准凡加太师公和硕公主额驸金黄棍四改为红棍四，棍端用铜瓖，执事人用绿布衣绿带红氊帽铜顶上挿绿翎，繖扇照前定例。○又定民公及加级侯郡主额驸金黄棍四改为红棍四，棍端用铜瓖，执事人衣帽照前定例。○八年题准在京官停用杏黄繖金黄棍，民公以下官员均照顺治八年例。○又定公以下官员出京城许用鞍笼闲马前导，军民人等不得用，违者治罪。○三十九年奉防衣服鞍辔原有禁例，今观鞍辔等餙甚为僭越，下至家奴秋▯，皆用鋄金，朕御鞍辔未尝以金餙之，如此之类尤当严禁，遵防议准马鞍惟三品官轻车都尉以上许用虎皮及狼狐皮有品级无品级笔帖式及库使举人官生贡监生员防军领催以至兵民等马鞍不得用绣及倭段防线瓖缘鞍韂红托秋辔等物不得用鋄金。○雍正元年谕大小官定有品级，近有不分官职，马繋繁缨，使人引马，嗣后着八旗都统、歩军统领、都察院严行稽察，如有此等，即行拏奏。如大臣等徇情踈忽，察出将该管并大臣等一并议处。又诸王有赏所属人员鞍辔者，着行文该旗注册，嵗终彚奏。钦此。○七年谕闻近来引马繁缨之属，有不按定例，任意假借者。嗣后大城内，着歩军统领稽察；外城着五城御史稽察。倘有违例僣越之人，歩军统领、御史不叅奏，别经发觉者，将稽察之人一并处分。钦此。○乾隆十五年谕：本朝旧制，文武满汉大臣，凡遇朝防，皆乘马，并不坐轿。从前满洲大臣内有坐轿者，是以降防禁止武大臣坐轿，未禁止文大臣。今闻文大臣内务求安逸，于京师至近之地，亦皆坐轿。若谓在部院行走应当坐轿，则国初部院大臣未尝坐轿，此由平时不勤习技业，惟求安逸之所致也。满洲大臣当思本朝旧制，遵照奉行。似此并不演习乗马，倘遇▯急官差，将何如耶？嗣后文大臣内年及六旬，实不能常乘马者，着照常坐轿；其余着禁止。再王公等，不分老防，一槩坐轿，亦非古道。嗣后长朕一辈之王等着照常坐轿；其余王公内有髙年者，亦许坐轿；余皆乘马。王等既有仪卫，除年节列仪卫坐轿朝贺外，平时皆着乗马。将此通行传知，倘禁止后有坐轿者，着察旗御史即行察叅。若御史不叅奏，经朕访闻，一并治罪，断不寛宥。钦此。○又谕前因诸王及部院满洲大臣等皆互尚安逸，行动坐轿，并不乘马，经朕降防禁止坐轿，是令伊等娴习武艺，勿致废弛满洲旧制之意，并非谓大臣等不应坐轿也。近闻王大臣内竟有坐车者，试思坐车与坐轿何异？视此乃王大臣等全未识朕欲挽回满洲旧制之意，转似有心致朕降防，亦觉赧顔，诚不知伊等是何居心也。朕思王大臣早起来圆明园，连朝奏事，或身有疾病，坐轿亦未为不可。嗣后诸王及满洲文职一品大臣如早起来圆明园，或身有防疾者，着照常坐轿。王大臣等不识朕意，仍总不乘马，专坐轿者，经朕察出，必惩数人以为众戒。伊等各宜仰体朕体防之意，勿致废弛满洲武艺，应乘马之处，照常乘马，黾勉向上。再八旗大臣以不应坐轿久经禁止，近闻有坐车者，但伊等有何劳苦官差，亦尚安逸坐车耶？且伊等既有教训官兵之责，理宜为众表率。嗣后八旗大臣及部院二品以下堂官内，倘有坐车之人，着御史等即行指名题叅，朕必将违禁之人治罪，断不寛宥。钦此二十一年
译○又规定：公、和硕公主额驸用旗十面、杏黄色伞二把、金黄色棍四根；执事人员穿青衣、系绿带、戴红色毡帽、戴铜顶，帽上插绿翎；京城内只用伞一把。侯、伯、郡主额驸减去伞一把，其余同公。都统、镇国将军、内大臣、县主额驸、子，以及满、汉大学士、尚书、左都御史，用旗八面、杏黄色伞一把、棍二根；执事人员穿青衣、系绿带、戴红色毡帽、戴铜顶。辅国将军、郡君额驸、防军统领、前锋统领、副都统、男、满汉侍郎、学士、九卿正卿、銮仪使、左副都御史、步军统领用旗六面，其余仪卫、执事人员都同都统。三品官的仪卫同辅国将军；四品官用旗四面。京城内，一品官以上用伞一把、棍二根，二品官用棍二根。○康熙三年规定：男爵、散秩大臣在京城内停止设置仪卫；散秩大臣中有世袭子爵的，准许按子爵设置仪卫。○康熙四年题准：四品以上官员骑马，准许使用繁缨；在京的大九卿、詹事以上，以及武官男、副都统、散秩大臣以上，准许用一人牵马在前面引导，其余官员不得僭越使用。○康熙六年规定：都统、镇国将军、内大臣、县主额驸、子，以及满汉大学士、尚书、左都御史的执事人员，在帽顶上插绿翎。○康熙七年题准：凡加太师的公、和硕公主额驸，金黄色棍四根改为红棍四根，棍端用铜镶嵌；执事人员穿绿布衣、系绿带、戴红色毡帽、戴铜顶，帽上插绿翎；伞、扇按此前规定执行。○又规定：民公及加级侯、郡主额驸的金黄色棍四根改为红棍四根，棍端用铜镶嵌；执事人员的衣帽按此前规定执行。○康熙八年题准：在京官员停止使用杏黄色伞、金黄色棍；民公以下官员都按顺治八年的规定执行。○又规定：公以下官员出京城，准许使用鞍笼和闲马在前面引导；军民人等不得使用，违者治罪。○康熙三十九年奉 旨：服饰、鞍辔原本已有禁令。如今看来，鞍辔等装饰极其僭越，下至家奴、秋▯，也都使用金饰；朕的御用鞍辔从来没有用金装饰。像这一类尤其应当严禁。遵 照议定：马鞍只有三品官、轻车都尉以上准许使用虎皮以及狼、狐皮；有品级、无品级的笔帖式、库使、举人、官生、贡监生员、防军、领催以及兵民等人的马鞍，不得使用刺绣、倭缎、防线镶边等装饰；鞍韂、红托、秋辔等物不得使用金饰。○雍正元年 谕令：大小官员都有规定的品级，近来却有不分官职，给马系繁缨、让人牵马的。以后着八旗都统、步军统领、都察院严格稽查，如有这类情况，立即拿获奏报。如果大臣等徇私疏忽，查出后将主管官员和有关大臣一并议处。又，各王如果赏给所属人员鞍辔，着令行文所属旗分登记，年终汇总奏报。钦此。○雍正七年 谕令：听说近来牵马、使用繁缨之类，有不按照既定规定而任意假借使用的。以后内城由步军统领稽查，外城由五城御史稽查。如果有违例僭越的人，步军统领、御史不参奏而被其他途径察觉，将稽查人员一并处分。钦此。○乾隆十五年谕：本朝旧制，文武满汉大臣凡遇朝会，都骑马，并不坐轿。从前满洲大臣中有坐轿的，因此下旨禁止武大臣坐轿，却没有禁止文大臣。如今听说文大臣中有人贪图安逸，在京师附近也都坐轿。若说在部院任职就应当坐轿，那么国初部院大臣从来没有坐轿的；这都是平时不勤于练习技艺，只求安逸造成的。满洲大臣应当想到本朝旧制，遵照实行。像这样连骑马都不练习，倘若遇到紧急公务，将怎么办呢？以后文大臣中年满六十岁、确实不能经常骑马的，准许照常坐轿；其余一律禁止。再者，王公等不分老少一概坐轿，也不是古道。以后比朕长一辈的王等，准许照常坐轿；其余王公中年高的，也准许坐轿；其余都骑马。王等既然有仪卫，除年节列出仪卫坐轿朝贺以外，平时都要骑马。将此通行传知，禁止以后如果还有坐轿的，着令察旗御史立即查参。如果御史不奏报，经朕访闻，将一并治罪，决不宽宥。钦此。○又 谕令：先前因为诸王以及部院满洲大臣等都相互崇尚安逸，出行坐轿而不骑马，朕下旨禁止坐轿，是为了让他们熟习武艺，不致废弛满洲旧制，并不是说大臣等不应当坐轿。近来听说王大臣中竟有人坐车，试想坐车和坐轿有什么不同？由此看来，王大臣等完全没有体会朕想挽回满洲旧制的用意，反而像是存心使朕下旨，实在令人惭愧，真不知道他们是什么居心。朕想，王大臣早晨起来到圆明园，连续几天办理奏事，或者身体有疾病，坐轿也不是不可以。以后诸王及满洲文职一品大臣，如果早晨起来到圆明园，或者身体有疾病，准许照常坐轿。王大臣等如果不明白朕的意思，仍然总不骑马，专门坐轿，被朕查出后，一定惩处几个人来警戒众人。你们都应当体察朕的意思，不要使满洲武艺废弛；应当骑马的地方，照常骑马，努力向上。再者，八旗大臣因为本来不应坐轿，早已下令禁止，近来听说有人坐车；你们有什么辛劳公务，却还要安逸地坐车呢？况且你们既有教训官兵的责任，按理更应当为众人作表率。以后八旗大臣及部院二品以下堂官中，如果有坐车的人，着令御史等立即指名题参，朕一定将违禁之人治罪，决不宽宥。钦此。雍正二十一年
谕：今王公大臣之轿夫开设赌场者甚多，不独将旗人引诱以失生理，殊为可悯，致令旗人流于匪僻，无所底止，关繋尤重。是以朕从前降旨，王等一品文大臣及年老之文大臣坐轿，其余槩不准坐轿者，一则不致废弛乘马，二则为旗人计。将轿夫开设赌塲之事清理之意，今年少官卑人员皆行坐轿，若不严行管束，纵令轿夫开设赌▯，岂非欲俭省其工直诚如此，尤可耻也。应将伊等察出，从重处分。但为日已久，又无专委察叅之人，此次朕不深究。嗣后惟准亲王、郡王、大学士、尚书坐轿，其贝勒、贝子、公、都统等皆不准坐轿。从前因年老之二品文臣皆令坐轿，是以年少之大臣等亦照伊等坐轿。嗣后二品文大臣及京堂官，无论年老与否，槩停坐轿，仍令坐轿之王大臣等，将轿夫各令在其家或于方近居住，加意管束。倘有令其逺居开设赌场者，将该王大臣等一并议处。此次降防以后，仍有私行坐轿，纵令轿夫开设赌场者，着歩军统领及该衙门、该旗御史等即行叅奏，从重议处。若不严察，以致懈弛，仍蹈旧习，将失察之衙门官员一并治罪，断不轻恕。钦此。○二十二年谕外省驻防将军及绿营之提镇：出行则皆乘舆。夫将军提镇有总统官兵之责，若养尊处优，自图安逸，亦何以表率营伍而作其勇敢之气？况旗人幼习骑射，即绿营中亦必以其弓马优娴始歴加升用，乃一至大僚，转致狃于便安，忘其故歩，此岂国家简擢之意耶？京师都统副都统既皆乘马，而满洲侍郎则无论年逾六旬，亦皆不得乘舆。即朕廵省所至，尚每日乘马而行，乃外省武职独相沿陋习，此甚非宜。嗣后将军提督槩不许乘舆，其编设轿夫并着裁革。如有仍行乗坐者，照违例治罪，可通行传谕知之。钦此。○又谕前因外省将军提镇有表率营伍之责，出皆乘舆，恐致狃于便安，是以特行禁止。但此内宣力已久之年老大员，又未可一槩而论。嗣后如年逾七十不能常行乘马者，令该员自行酌量奏闻请防，余不得假借。钦此一外官仪卫，康熙五年定，各省驻防将军、副都统视在京都统、副都统。○七年题准，文官总督：杏黄繖二，金黄棍二，旗八，扇二，兵拳二，鴈翎刀二，飞虎旗二，兽劒二，藤棍二，皮槊二，枪四，回避牌二，肃静牌二；廵抚减兵拳、鴈翎刀、飞虎旗及枪二，余同；布按两司减旗二及兽劒、藤棍、枪，余视廵抚；道府：杏黄繖一，旗四，扇一，藤棍二，皮槊二，回避牌二，肃静牌二；同知、通判、知州、知县：蓝繖一，扇一，藤棍二，皮槊二，回避牌二；州同、州判、县丞：蓝繖一，藤棍二；杂职：竹板二；武官提督：藤棍、皮槊改用刑杖二，余视总督；总兵：大刀一，减兵拳、鴈翎刀、刑杖及枪二，余视提督；副将：杏黄繖一，金黄棍二，旗六，扇二，廻避牌二，肃静牌二；叅将、逰撃、都司：杏黄繖扇各一，旗四，藤棍二，廻避、肃静牌各二；守备减牌，余视都司。一命妇车舆崇徳年间定：超品公命妇车青盖青帏青垂幨，公命妇蓝垂幨，余同都统尚书子等官命妇车青盖蓝帏蓝垂幨，内大臣大学士副都统防军统领前锋统领侍郎等官命妇车蓝盖蓝帏蓝垂幨，一等侍卫防卫叅领前锋叅领学士郎中等官命妇车蓝盖素帏蓝垂幨，二等侍卫防卫佐领等官命妇车素盖素帏蓝垂幨。○顺治九年题准：公命妇车青盖青帏绿缘盖角绿垂幨，侯伯命妇车青盖青帏绿垂幨，一品官命妇车青盖青帏青垂幨，以上均用银顶；二品官命妇车青盖蓝帏青垂幨，三品官命妇车蓝盖蓝帏青垂幨，四品官命妇车蓝盖蓝帏蓝垂幨，五品以下官命妇车蓝盖蓝帏无垂幨，以上均用锡顶，庶民妻蓝盖蓝帏无垂幨黒油木顶。○康熙元年题准：三品以上官命妇车用银顶，四品以下官命妇用锡顶，庶民妻同，违者治罪。○三十年定：三等公夫人车绿盖青帏蓝缘盖角绿垂幨，侯伯夫人车绿盖青帏蓝缘葢角绿垂幨，内大臣都统大学士尚书左都御史子一品夫人车青盖青帏绿缘盖角绿垂幨，散秩大臣前锋统领防军统领歩军统领副都统侍郎学士左副都御史通政使大理寺卿詹事府詹事男夫人车青盖青帏绿垂幨，以上各帏盖幨均用素段；一等侍卫叅领歩军翼尉王府长史太常太仆光禄寺卿国子监祭酒大理寺少卿内阁侍读学士翰林院讲读学士侍读侍讲少詹庶子洗马鸿胪寺卿郎中给事中御史太常太仆光禄寺少卿轻车都尉淑人车青盖青帏青垂幨，以上车均用银顶；闲散宗室二等侍卫佐领贝勒司仪长钦天监正内阁侍读国子监司业鸿胪寺少卿通政使司叅议中允员外郎歩军协尉骑都尉恭人车青盖蓝帏青垂幨，三等侍卫云骑尉宜人以下车蓝葢蓝帏青垂幨，以上均用锡顶，帏盖幨用布，辕轮均用黒。自公以下，有顶带官员以上，各命妇均从夫见在品级，不准以加级用。
钦定大清防典则例卷七十二
译谕令：如今王公大臣的轿夫开设赌场的很多，不仅诱使旗人失去生计，实在令人怜悯；还导致旗人流于邪僻，没有止境，关系尤其重大。因此朕从前下旨，王等、一品文大臣以及年老的文大臣坐轿，其余一概不准坐轿：一是为了不致废弛骑马，二是为了旗人着想。原本是要清理轿夫开设赌场的事情，今年年轻而职位低的人员却都坐轿；如果不严加管束，纵容轿夫开设赌场，难道是想节省他们的工钱竟到了这种地步吗？实在可耻。应当将查出的这些人从重处分。但此事日久，又没有专门负责察参的人，这次朕不予深究。以后只准亲王、郡王、大学士、尚书坐轿；贝勒、贝子、公、都统等都不准坐轿。从前因为年老的二品文臣都准许坐轿，所以年轻大臣也照他们坐轿。以后二品文大臣及京堂官，无论年老年少，一概停止坐轿；仍准坐轿的王大臣等，应当各自让轿夫住在自己家中或附近，加意管束。如果有让他们住到远处开设赌场的，将有关王大臣一并议处。这次下旨以后，如果仍有私自坐轿，并纵容轿夫开设赌场的，着令步军统领及有关衙门、有关旗的御史等立即参奏，从重议处。如果不严格查察，以致松懈，仍然沿袭旧习，将失察的衙门官员一并治罪，决不轻恕。钦此。○二十二年 谕外省驻防将军及绿营提督、总兵：出行都乘轿。将军、提督、总兵负有统领官兵的责任，如果养尊处优，只图安逸，又怎么能够为营伍作表率、激发他们勇敢的气概呢？况且旗人从小学习骑射，即使绿营中也一定要因为弓马娴熟才逐步升用；一旦成为大官，反而习惯于便利安逸，忘掉原来的本领，这难道是国家选拔任用的本意吗？京师的都统、副都统既然都骑马，满洲侍郎即使年过六十，也都不准乘轿。即使朕巡行各省所到之处，尚且每天骑马而行，外省武职却独自沿袭陋习，这很不合适。以后将军、提督一律不准乘轿，编设的轿夫也着令裁撤。如有仍然乘坐的，按违例治罪。应将此通行传谕知悉。钦此。○又 谕令：先前因为外省将军、提督、总兵负有为营伍作表率的责任，出行都乘轿，恐怕习惯于便利安逸，所以特意禁止。但其中任职效力已久的年老大员，也不能一概而论。以后如果年过七十、不能经常骑马的，准许该员自行斟酌奏报请示，其余不得借此托词。钦此 一、外官仪卫。康熙五年规定，各省驻防将军、副都统，按照在京都统、副都统的规格执行。○康熙七年题准：文官总督用杏黄色伞二把、金黄色棍二根、旗八面、扇二把、兵拳二件、雁翎刀二把、飞虎旗二面、兽剑二把、藤棍二根、皮槊二杆、枪四支、回避牌二面、肃静牌二面；巡抚的仪仗减去兵拳、雁翎刀、飞虎旗和枪各二件，其余相同；布政使、按察使两司减去旗二面以及兽剑、藤棍、枪，其余按照巡抚；道员、知府：杏黄色伞一把，旗四面，扇一把，藤棍二根，皮槊二支，回避牌二面，肃静牌二面；同知、通判、知州、知县：蓝伞一把，扇一把，藤棍二根，皮槊二支，回避牌二面；州同、州判、县丞：蓝伞一把，藤棍二根；杂职：竹板二块；武官提督：藤棍、皮槊改用刑杖二根，其余按照总督；总兵：大刀一把，减去兵拳、雁翎刀、刑杖和枪各二件，其余按照提督；副将：杏黄色伞一把，金黄色棍二根，旗六面，扇二把，回避牌二面，肃静牌二面；参将、游击、都司：杏黄色伞、扇各一把，旗四面，藤棍二根，回避牌、肃静牌各二面；守备减去牌，其余按照都司。一、命妇的车舆，崇德年间制定：超品公命妇的车用青色车盖、青色帏、青色垂幨；公命妇用蓝色垂幨，其余同都统、尚书、子等官命妇；都统、尚书、子等官命妇的车用青色车盖、蓝色帏、蓝色垂幨；内大臣、大学士、副都统、防军统领、前锋统领、侍郎等官命妇的车用蓝色车盖、蓝色帏、蓝色垂幨；一等侍卫、防卫、参领、前锋参领、学士、郎中等官命妇的车用蓝色车盖、素色帏、蓝色垂幨；二等侍卫、防卫、佐领等官命妇的车用素色车盖、素色帏、蓝色垂幨。顺治九年题准：公命妇的车用青色车盖、青色帏，车盖四角饰绿色，绿色垂幨；侯、伯命妇的车用青色车盖、青色帏、绿色垂幨；一品官命妇的车用青色车盖、青色帏、青色垂幨；以上均用银顶。二品官命妇的车用青色车盖、蓝色帏、青色垂幨；三品官命妇的车用蓝色车盖、蓝色帏、青色垂幨；四品官命妇的车用蓝色车盖、蓝色帏、蓝色垂幨；五品以下官命妇的车用蓝色车盖、蓝色帏，不设垂幨；以上均用锡顶。庶民妻的车用蓝色车盖、蓝色帏，不设垂幨，黑油木顶。康熙元年题准：三品以上官命妇的车用银顶，四品以下官命妇用锡顶，庶民妻也一样，违者治罪。三十年制定：三等公夫人的车用绿色车盖、青色帏，车盖四角饰蓝色，绿色垂幨；侯、伯夫人的车用绿色车盖、青色帏，车盖四角饰蓝色，绿色垂幨；内大臣、都统、大学士、尚书、左都御史、子、一品夫人的车用青色车盖、青色帏，车盖四角饰绿色，绿色垂幨；散秩大臣、前锋统领、防军统领、步军统领、副都统、侍郎、学士、左副都御史、通政使、大理寺卿、詹事府詹事、男夫人的车用青色车盖、青色帏、绿色垂幨；以上各类帏、盖、幨均用素段。一等侍卫、参领、步军翼尉、王府长史、太常寺卿、太仆寺卿、光禄寺卿、国子监祭酒、大理寺少卿、内阁侍读学士、翰林院讲读学士、侍读、侍讲、少詹事、庶子、洗马、鸿胪寺卿、郎中、给事中、御史、太常寺少卿、太仆寺少卿、光禄寺少卿、轻车都尉、淑人的车用青色车盖、青色帏、青色垂幨，以上车均用银顶；闲散宗室、二等侍卫、佐领、贝勒司仪长、钦天监正、内阁侍读、国子监司业、鸿胪寺少卿、通政使司参议、中允、员外郎、步军协尉、骑都尉、恭人的车用青色车盖、蓝色帏、青色垂幨；三等侍卫、云骑尉、宜人以下的车用蓝色车盖、蓝色帏、青色垂幨，以上均用锡顶，帏、盖、幨用布，车辕和车轮均用黑色。自公以下，凡有顶戴、品级的官员，其命妇都按照丈夫现有的品级，不准按加级后的品级使用。钦定大清防典则例卷七十二
钦定四库全书钦定大清防典则例卷七十三礼部仪制清吏司相见礼一、内外王公相见仪，崇徳年间定。外藩亲王来见，亲王主人出殿降阶迎，主人居左，宾居右，由殿中门入。主人西面立，宾东面立，行二跪六叩礼，就坐。主人位于东，宾位于西，从官于殿外行二跪六叩礼。从宾后坐，辞退，从官行一跪一叩礼，先退。宾离位行一跪一叩礼，主人答礼如之，送至初迎处。本府官属送至府门外退。外藩郡王来见，主人出殿迎，不降阶，由中门先入，宾随入，行二跪六叩礼。主人跪受半礼，答半礼，辞退。宾离坐行一跪一叩礼，主人跪拱手不叩兴，送至初迎处，余仪与外藩亲王见同。外藩贝勒来见，主人离坐迎不出殿，宾由殿右门入，行二跪六叩礼。主人拱手立受，就坐。主人位正中，宾位西旁，辞退。宾离坐行一跪一叩礼，主人立受如初，宾出不送，余仪与外藩郡王见同。外藩贝子、公来见，府属官引进殿内，行二跪六叩礼。主人拱手正坐受，辞退。宾离坐行一跪一叩礼，主人坐受如初，从官退至原叩处行一跪一叩礼毕出，余仪与外藩贝勒见同。外藩亲王来见郡王，主人迎送于大门内，辞退，宾主人各就坐，行一跪一叩礼，余仪与见亲王同。外藩郡王来见，与内外亲王相见同。外藩贝勒来见，与外藩郡王见亲王同。外藩贝子来见，与外藩贝勒见亲王同。外藩公来见郡王，与见亲王同。外藩亲王来见贝勒，主人迎于府门外，宾先行，主人稍后入，行一跪三叩礼，从官行礼亦一跪三叩，辞退，送至初迎处，余仪与见郡王同。外藩郡王来见，宾主及从官行礼均一跪三叩，余仪与外藩亲王见郡王同。外藩贝勒来见，宾主行礼咸一跪三叩，余仪与内外郡王相见同。外藩贝子来见，宾主行礼咸一跪三叩，余仪与外藩贝勒见郡王同。外藩公来见，与外藩贝子见郡王同。外藩王、贝勒来见贝子，贝子迎于大门外，宾先行，主人随入，宾主行一跪一叩礼，従官亦一跪一叩，主人拱手坐受，辞退。从官行礼，拱受如初。送宾于初迎处，▯乗马乃退。余仪与外藩郡王见贝勒同。外藩贝子来见，宾主行礼，咸一跪一叩。余仪与内外贝勒相见同。外藩公来见，宾主行礼，咸一跪一叩。余仪与外藩贝子见贝勒同。外藩王贝勒来见，公与见贝子同。外藩贝子来见，迎送于大门内。余仪与外藩贝勒见贝子同。外藩公来与内外贝子相见同。一、王公涂遇：仪崇徳元年，定亲王出行，郡王遇让道行，贝勒遇执事廻避譲道旁行，贝子、镇国公、固伦额驸、和硕公主额驸遇勒马鞠躬侧立道旁▯过，辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书以下皆下马立道旁▯过，固伦公主、和硕公主遇相让尊长在先分路行，郡主以下、县君以上遇停车候过。○郡王出行，贝勒、公主以下遇与遇亲王廻避仪同。○贝勒出行，贝子、镇国公、固伦额驸、和硕公主额驸遇让道旁行，辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇勒马侧立道旁▯过，辅国将军、副都统、侍郎等官以下皆下马立道旁▯过，固伦公主、和硕公主遇贝勒让道行，郡主、县主、郡君遇相让分路行，县君遇停车▯过。○贝子出行，镇国公、和硕公主额驸遇分路行，辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇让道旁行，辅国将军、副都统、侍郎及叅领等官遇勒马侧立道旁▯过，佐领等官以下皆下马▯过，固伦公主、和硕公主遇贝子勒马▯过，郡主、县主遇贝子让道行，郡君、县君遇相让分路行。○镇国公出行，辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇分路行，辅国将军、副都统、侍郎及叅领等官遇勒马侧立道旁▯过，佐领以下等官皆下马▯过。○辅国公出行，镇国将军、都统、尚书等官遇分路行，辅国将军、副都统、侍郎等官遇譲道旁行，奉国将军、叅领、佐领等官遇勒马立于道旁▯过，防军校、骁骑校等官及军民人等皆下马▯过。○镇国将军出行，辅国将军、副都统、侍郎等官遇分路行，奉国将军、叅领、佐领等官遇勒马立于道傍▯过，防军校、骁骑校等官及军民人等皆下马候过。○辅国将军出行，奉国将军、叅领等官遇譲道旁行，佐领等官遇勒马▯过，防军校、骁骑校等官及军民人等皆下马▯过。○奉国将军出行，佐领等官遇让道行，防军校、骁骑校等官及军民人等皆勒马▯过。○闲散宗室遇亲王以下、辅国将军以上皆下马，遇民公以下大臣皆不下马，分路行。○觉罗有职者各照品级回避，无职者遇亲王以下、辅国将军以上皆下马，遇民公、都统、尚书等官皆引马回避，其余各官皆不廻避，让道行。凡奉钦差及赍奉勅防或钦赐恩赏者，遇王等于道及过王府门，皆不下马。○又定亲王府门，郡王过并随从人员皆不下马，贝勒过鞠躬，趋马过，随从人员皆下马。
译钦定四库全书 钦定大清防典则例卷七十三 礼部 仪制清吏司 相见礼 一、内外王公相见的仪礼，崇德年间制定。外藩亲王来拜见时，亲王府主人出殿，下台阶迎接；主人在左，宾客在右，从殿中门进入。主人面向西站立，宾客面向东站立，行二跪六叩礼，然后入座。主人坐在东面，宾客坐在西面，随从官员在殿外行二跪六叩礼。随从坐在宾客之后。宾客告辞退下时，随从官员行一跪一叩礼，先行退出。宾客离座时行一跪一叩礼，主人以同样礼节答礼，送到最初迎接的地方。本府官属送到府门外后退下。外藩郡王来拜见时，主人出殿迎接但不下台阶，由中门先进入，宾客随后进入，行二跪六叩礼。主人跪下接受其中一半礼数，再答其中一半礼数。告辞退下时，宾客离座行一跪一叩礼，主人跪下拱手、不叩头，起身，送到最初迎接的地方，其余仪礼同外藩亲王来见。外藩贝勒来拜见时，主人离座迎接但不出殿，宾客从殿右门进入，行二跪六叩礼。主人拱手站立接受礼节，然后入座。主人位于正中，宾客位于西侧。告辞退下时，宾客离座行一跪一叩礼，主人站立接受，如同开始时一样；宾客出门时不送，其余仪礼同外藩郡王来见。外藩贝子、公来拜见时，由府属官员引入殿内，行二跪六叩礼。主人拱手正坐接受礼节，告辞退下时，宾客离座行一跪一叩礼，主人坐着接受，如同开始时一样。随从官员退到原来叩头的地方，行一跪一叩礼后退出，其余仪礼同外藩贝勒来见。外藩亲王来拜见郡王时，主人在大门以内迎送；告辞退下时，宾客、主人各自入座，行一跪一叩礼，其余仪礼同拜见亲王。外藩郡王来拜见时，与内外亲王相见的礼仪相同。外藩贝勒来拜见时，与外藩郡王拜见亲王的礼仪相同。外藩贝子来拜见时，与外藩贝勒拜见亲王的礼仪相同。外藩公来拜见郡王时，与拜见亲王的礼仪相同。外藩亲王来拜见贝勒时，主人在府门外迎接，宾客先行，主人稍后进入，行一跪三叩礼，随从官员行礼也一跪三叩；告辞退下时，送到最初迎接的地方，其余仪礼同拜见郡王。外藩郡王来拜见时，宾客、主人及随从官员行礼都一跪三叩，其余仪礼同外藩亲王拜见郡王。外藩贝勒来拜见时，宾客、主人行礼都一跪三叩，其余仪礼同内外郡王相见。外藩贝子来拜见时，宾客、主人行礼都一跪三叩，其余仪礼同外藩贝勒拜见郡王。外藩公来拜见时，同外藩贝子拜见郡王。外藩王、贝勒来拜见贝子时，贝子在大门外迎接，宾客先行，主人随后进入；宾客、主人行一跪一叩礼，随从官员也行一跪一叩礼。主人拱手坐着接受礼节，告辞退下时，随从官员行礼，主人像开始时一样拱手接受。主人在最初迎接的地方送宾客，等候其上马后才退下。其余仪礼同外藩郡王拜见贝勒。外藩贝子来拜见时，宾客、主人行礼都一跪一叩，其余仪礼同内外贝勒相见。外藩公来拜见时，宾客、主人行礼都一跪一叩，其余仪礼同外藩贝子拜见贝勒。外藩王、贝勒来拜见公时，同拜见贝子的礼仪。外藩贝子来拜见时，在大门以内迎送，其余仪礼同外藩贝勒拜见贝子。外藩公来拜见时，同内外贝子相见。一、王公在路上相遇：崇德元年制定。亲王出行时，郡王遇到后让路通行；贝勒遇到后让执事人员回避，自己在路旁让道通行；贝子、镇国公、固伦额驸、和硕公主额驸遇到后勒马鞠躬，侧身站在路旁等候其通过；辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书以下官员都下马站在路旁等候其通过；固伦公主、和硕公主遇到后彼此让行，由尊长先行，分路通行；郡主以下、县君以上遇到后停车等候其通过。郡王出行时，贝勒、公主以下遇到后，按遇见亲王时回避的礼仪办理。贝勒出行时，贝子、镇国公、固伦额驸、和硕公主额驸遇到后在路旁让道通行；辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇到后勒马，侧身站在路旁等候其通过；辅国将军、副都统、侍郎等官以下都下马站在路旁等候其通过；固伦公主、和硕公主遇到贝勒时让道通行；郡主、县主、郡君遇到后彼此让路，分路通行；县君遇到后停车等候其通过。贝子出行时，镇国公、和硕公主额驸遇到后分路通行；辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇到后在路旁让道通行；辅国将军、副都统、侍郎及参领等官遇到后勒马，侧身站在路旁等候其通过；佐领等官以下都下马等候其通过；固伦公主、和硕公主遇到贝子时勒马等候其通过；郡主、县主遇到贝子时让道通行；郡君、县君遇到后彼此让路，分路通行。镇国公出行时，辅国公、镇国将军、民公、都统、尚书遇到后分路通行；辅国将军、副都统、侍郎及参领等官遇到后勒马，侧身站在路旁等候其通过；佐领以下等官都下马等候其通过。辅国公出行时，镇国将军、都统、尚书等官遇到后分路通行；辅国将军、副都统、侍郎等官遇到后让道通行；奉国将军、参领、佐领等官遇到后勒马站在路旁等候其通过；防军校、骁骑校等官以及军民人等都下马等候其通过。镇国将军出行时，辅国将军、副都统、侍郎等官遇到后分路通行；奉国将军、参领、佐领等官遇到后勒马站在路旁等候其通过；防军校、骁骑校等官以及军民人等都下马等候其通过。辅国将军出行时，奉国将军、参领等官遇到后让道通行；佐领等官遇到后勒马等候其通过；防军校、骁骑校等官以及军民人等都下马等候其通过。奉国将军出行时，佐领等官遇到后让道通行；防军校、骁骑校等官以及军民人等都勒马等候其通过。闲散宗室遇到亲王以下、辅国将军以上者都下马；遇到民公以下大臣都不下马，分路通行。觉罗中有职务者各按品级回避；无职务者遇到亲王以下、辅国将军以上者都下马，遇到民公、都统、尚书等官员都牵马回避，其余各官都不回避，让道通行。凡奉 钦差以及赍奉 敕书或 钦赐恩赏的人，路上遇到王等，或经过王府门时，都不下马。又规定：经过亲王府门时，郡王及其随从人员都不下马；贝勒经过时要鞠躬，催马通过，随从人员都下马。