殆知阁
字典 摘录
史藏钦定大清会典则例九十八

钦定大清会典则例卷九十二

史藏 · 政书 · 已译 · 第 785–790 段

方伎一隂阳学,康熙十三年议准,在外隂阳学等官,由该抚将应补之人咨部详察注册,停其具题,塡给劄付,移咨该抚行令任事。○雍正七年覆准,各省星学等,应责令隂阳学管辖,由地方官遴选素行端方者咨部,照例给劄。一、医学由直省地方官遴选谙于医理者,咨部给劄,与隂阳学同。一僧道天聪六年定各庙僧道设僧录司道録司总之凡通晓经义恪守清规者给与度牒○又定僧道不许买人爲徒违者治罪○崇德五年题准新收僧人纳银送戸部覈收随给用印度牒令僧纲司分发○又定满洲蒙古汉军有爲巫师道士跳神驱鬼逐邪以惑民心者处死其延请逐邪者亦治罪○顺治二年定内外僧道均给度牒以防奸僞其纳银之例停止凡寺庙庵观若干处僧道若干名各令住持详询籍贯具结投僧道官僧道官加具总结在京城内外者,均令呈部;在直省者,赴所在地方官呈送,彚申抚按解部,颁给度牒,不许冐充溷领,事发罪坐经管官。○又定内外僧道有不守清规及犯罪人爲僧道者,令住持举首,隐匿不举,一幷治罪;顶名冐领度牒者,严究治罪。○又定内外寺庙庵观,凡有明朝旧勅,尽令缴部,不许隐藏,又严禁。京城内外,不许擅造寺庙佛像,必报部,方许建造。其现在寺庙佛像,亦不许私毁。僧道住处,不许私迁移。出佛像及自置缘簿募化,并不许私削发爲僧。僧道官住持,纵隐一幷治罪。○三年定,在京寺庙庵观,不许僧尼道士溷处及闲杂人居住。工部及五城察明,僧道官有容隐者,一例重惩。○又定严禁。京城僧道沿街设置神像,念诵经咒,或持击梆磬募化者,该管僧道官即行重治。如住持募化,罪及阖寺;如散众募化,罪坐住持及该管僧道官一幷治罪。○六年题准,内外僧道必有度牒,方准住持焚修。该部刋刻度牒,印发各布政使司及顺天府,察境内僧道素无过犯者,每名纳银四两,给与度牒一纸。各州县于歳底申解该司彚解戸部,仍报部考覈,从前给过度牒一幷追缴。○八年奉防僧道均免纳银,如有请给度牒者,该州县察覈,呈报司府,呈礼部照数给发。○是年定皇城内不许作道场○九年谕僧尼道士已领度牒者,务恪守清规,用本等衣防,住居本寺庙。如未领度牒,私自爲僧尼道士及用番僧衣服往来者,照例治罪。钦此。○十一年定,禁止创建寺庙,其修理頽坏寺庙听从其便,但不得改建广大。○十五年题准,直省僧尼道士已经给过汉字度牒者,尽令缴出,送部照数换给淸汉字度牒,并确覈先年已纳银者换给新牒,未纳银者纳银给牒。○十七年议准,僧道度牒免其纳银,令各该抚详开年貌籍贯及焚修寺庙,备造清册,并送纸张投部印给度牒。○康熙元年定,凡作道场者,止许在本家院内。其当家建设席棚,扬旛悬榜及僧道张繖奉持香帛绕街行走,取水画地开酆都,穿戴甲胄等项,悉行禁止。违者僧道杖二十爲民,该管僧道官革职。其作道场之家,系官交该部议处,系民治以违禁之罪。○又定,凡有邪病请巫师道士医治者,须领巫师道士禀知各都统副都统,用印文报部方许医治。违者将巫师道士交刑部正法,其请医治之人交部议罪。○四年题准兴京盛京及京城寺庙僧道均遵防建设外,其前代勅建寺庙,应各设僧道十名;私建大寺庙,各设八名;次等寺庙,各设六名;小寺庙,各设四名;最小寺庙,各设二名。○又题准:本戸不及三丁及十六歳以上,不许出家;违例者治罪,僧道官及住持知而不举者,一幷治罪,罢职还俗。○六年礼部通计直省勅建大寺庙共六千七十有三,小寺庙共六千四百有九;私建大寺庙共八千四百五十有八,小寺庙共五万八千六百八十有二;僧十有一万二百九十二名,道二万一千二百八十六名,尼八千六百十有五名,共计寺庙七万九千六百二十有二,僧尼道士十有四万一百九十三名。○十二年议准:无爲、白莲、焚香、闻香、混元、龙元、洪阳、圆通、大乗等邪教惑众,聚会念经,执旗鸣金,聚众拈香者,通行八旗直省,严行禁饬,违者照例惩责。○十三年定:僧录司善世、阐教、讲经、觉义左右各二人,左善世由右善世补,右善世由左阐教补,左阐教由右阐教补,右阐教由左讲经补,左讲经由右讲经补,右讲经由左觉义补,左觉义由右觉义补,右觉义以候补僧官补。道录司正一、演法、至灵、至义左右各二人,左正一由右正一补,右正一由左演法补,左演法由右演法补,右演法由左至灵补,左至灵由右至灵补,右至灵由左至义补,左至义由右至义补,右至义以候补道官补。如无候补之人,行僧录、道录司选取在京僧道送部,部出题考试,取经典谙熟并爲人端洁者十名或取二十名,咨送吏部存案,按名递补,皆不支俸。

译方伎。一、阴阳学。康熙十三年议定并批准:在外的阴阳学等官,由该抚将应当补授的人咨送礼部详细考察、登记,停止具题,填发札付,移咨该抚,命其任事。○雍正七年覆准:各省星学等官,应责令由阴阳学管辖;由地方官遴选平素品行端正的人咨送礼部,照例发给札付。一、医学。由直省地方官遴选通晓医理的人,咨送礼部发给札付,与阴阳学相同。原文标点缺失,且“设僧录司道録司总之”层次不明,译文按“设置僧录司、道录司”处理。〔原文数字、纪年保留:六年〕 ○又规定:僧道不许买人为徒,违者治罪。○崇德五年题准:新收的僧人缴纳银两,送户部核收,随即发给用印的度牒,令僧纲司分发。○又规定:满洲、蒙古、汉军中有充当巫师、道士,跳神驱鬼、驱逐邪祟以迷惑民心的人,处死;聘请他们驱邪的人,也一并治罪。句末“在”字后文缺失,原文层次未完。〔原文数字、纪年保留:二年〕 京城内外的,一律令其呈送礼部;在直省的,赴所在地地方官处呈送,由地方官汇总申报抚按,解送礼部,颁给度牒。不许冒充混领,事情败露的,罪责归于经管官员。○又规定:内外僧道有不遵守清规以及犯罪后充当僧道的,令住持检举;隐瞒不检举的,一并治罪;冒用他人姓名领取度牒的,严加查究治罪。○又规定:内外寺、庙、庵、观,凡是有明朝旧敕书的,一律令其缴送礼部,不许隐藏;又严加禁止。京城内外不许擅自建造寺庙、佛像,必须报礼部,才允许建造。现有的寺庙、佛像,也不许私自毁坏。僧道的住处,不许私自迁移。出示佛像以及自行设置缘簿募化,也都不许私自剃发为僧。僧道官、住持如有纵容隐瞒,一并治罪。○三年规定:京城内的寺、庙、庵、观,不许僧、尼、道士混杂居住,也不许闲杂人等居住。工部和五城查明后,僧道官如有容隐,一律从重惩处。○又规定:严加禁止。京城僧道沿街设置神像,诵念经咒,或者手持、敲击梆磬募化的,主管僧道官立即从重治罪。如果是住持募化,罪及全寺;如果是散众募化,住持和主管僧道官一并治罪。○六年题准:内外僧道必须有度牒,才准许住持寺院、焚香修行。该部刊刻度牒,印发给各布政使司和顺天府,查明境内僧道平素没有过犯的,每人缴纳银四两,发给度牒一纸。各州县在年终申报解送该司,由该司汇解户部,仍报礼部考核;从前发给过的度牒一并追缴。“奉”字后疑有缺文,原文句意未完。〔原文数字、纪年保留:八年〕 准许僧道一律免缴银两;如有人请求发给度牒,由该州县查核,呈报司、府,再呈送礼部,按数发给。○这一年规定 皇城内不许举行道场。○九年 谕令:僧、尼、道士已经领取度牒的,务必谨守清规,穿着本类服饰,居住在本寺庙中。没有领取度牒,私自充当僧、尼、道士,以及穿着番僧服装往来的,照例治罪。钦此。○十一年规定:禁止创建寺庙;至于修理破败的寺庙,听凭其自行办理,但不得改建扩大。○十五年题准:直省僧、尼、道士已经发给过汉字度牒的,一律令其缴出,送交礼部,按照数目换发清汉字度牒;并确实核查以前已经缴纳银两的,换发新牒;没有缴纳银两的,缴银后发给度牒。○十七年议准:僧道度牒免其缴纳银两;令各该抚详细开列年龄、相貌、籍贯以及焚修寺庙,编造清册,并送纸张到礼部,印发度牒。○康熙元年规定:凡举行道场,只许在本家院内举行。“衣防”疑为“衣服”的OCR或刻写讹误,译文按服饰处理。○又规定:凡有邪病而请巫师、道士医治的,必须由巫师、道士取得并禀告各都统、副都统,经用印文书报部后,才允许医治。违者,将巫师、道士交刑部正法;请人医治的,也交该部议罪。○四年题准 兴京 盛京以及 原文“均遵”后疑有缺字,句意承接不完整。除建设方面的规定外,前代敕令建造的寺庙,各设置僧道十名;私自建造的大寺庙,各设置八名;次等寺庙,各设置六名;小寺庙,各设置四名;最小寺庙,各设置二名。“本户不及三丁及十六岁以上”条件表述有歧义,译文依原文语序直译。违反这一规定的治罪;僧道官和住持明知而不检举的,一并治罪,罢职还俗。○六年礼部统计:直省敕建大寺庙共六千七十有三座,小寺庙共六千四百有九座;私建大寺庙共八千四百五十有八座,小寺庙共五万八千六百八十有二座;僧十有一万二百九十二名,道二万一千二百八十六名,尼八千六百十有五名,共计寺庙七万九千六百二十有二座,僧、尼、道士十有四万一百九十三名。○十二年议准:无为、白莲、焚香、闻香、混元、龙元、洪阳、圆通、大乘等邪教迷惑民众,聚会念经、执旗鸣金、聚众拈香的,通行八旗和直省,严加禁止整饬;违者照例惩处。○十三年规定:僧录司善世、阐教、讲经、觉义,左右各二人;左善世由右善世补任,右善世由左阐教补任,左阐教由右阐教补任,右阐教由左讲经补任,左讲经由右讲经补任,右讲经由左觉义补任,左觉义由右觉义补任,右觉义由候补僧官补任。道录司正一、演法、至灵、至义,左右各二人;左正一由右正一补任,右正一由左演法补任,左演法由右演法补任,右演法由左至灵补任,左至灵由右至灵补任,右至灵由左至义补任,左至义由右至义补任,右至义由候补道官补任。如果没有候补人员,就由僧录司、道录司选取在京僧道,送交礼部;礼部出题考试,选取经典熟悉、为人端正清洁的十人,或者选取二十人,咨送吏部存案,按名次递补,一律不支俸禄。

○又议准:在外僧道,府所属僧纲司、道纪司,州属僧正司、道正司,县属僧会司、道会司,均由各该抚将应补僧纲、道纪之人咨部详察,转咨吏部补授,准其注册,停止具题,仍知会到部塡给劄付,移咨该抚行令任事。○又定:内外僧道官专管天下僧道,恪守戒律清规,违者听其究治,若所犯与军民相涉者,在京申部酌审,在外听有司断理。○又定京城内外寺院庵庙宫观祠宇,不许容留无度牒僧道及闲杂人等居住歇宿。○十五年题准,凡僧尼道士不领度牒私自出家者,杖八十,爲民;有将逃亡事故度牒顶名冐替者,笞四十;度牒入官,该管僧道官皆革职还俗。○又题准,直省僧道停止给与度牒。○十六年定京城内寺庙庵院不许设教聚防,男女溷杂,并不许建设髙台演剧,敛钱酬神赛防。僧道录司及该管僧道官不时稽察,有违禁者执送到部,将本人及寺庙住持一幷治罪。该管僧道官不行稽察,由部处分。○二十二年议准盛京僧道仍给与度牒。○二十三年议准福建台湾僧道旧牒追缴送部换给新度牒。○二十六年覆准无頼狂徒假借僧道爲名,或称祖师降乩,或妄逞邪说,托言前知,或以虗妄之谈鼓动愚蒙,至有羣相礼拜,甘作徒从者,嗣后此等邪教通行八旗五城各省,督抚地方官令其严行禁止。○四十八年覆准鸣金击鼓聚众烧香,男女溷杂等弊曾经严禁在案,恐相沿日久,旧俗复炽,再扶鸾书符招摇夤缘之辈,皆应永行禁止,嗣后如有仍前擅行者,该地方官即行究治,如不实心察究,在京或经该部察出,外省或经督抚察出,将该管官指名题叅。○五十年谕直省:创建寺庙多占据百姓田庐,既成之后,愚民又爲僧道日用纠集银钱,购买田地给与,以致民田渐少,且游民充爲僧道,藏匿逃亡罪犯,行事不法,实扰乱地方。向原行禁止,因日久渐弛,着各督抚暨地方官,除原有寺庙外,其创建增造永行禁止。钦此。○又覆准直隶各省,严饬地方官槩不许创造寺庙,该僧道官不时稽察,取具甘结呈报,并不得容留外来可疑之人,如有故违致生事端,依律治罪。○雍正元年覆准江南、浙江等省禁止妇女游山入寺。○二年覆准愚昩之徒,纵令妇女成羣聚会往寺庙进香,有坏风俗,嗣后将寺庙进香起防之处严行禁止,犯者照例治罪,其住持及守门人不禁者同罪。○又覆准寺庙禁军民妻女入庙烧香及扮神赛会,其民闲春秋义社祈报者不在此例,着都察院分晰出示,并令司坊官明白晓谕。○七年覆准游方僧道等,责令僧道官管辖,地方官遴选恪守清规者咨部照例给劄。○十三年十一月谕:四民之中,惟农夫作苦,自食其力,最爲无愧。饬庀八材,以利民用,非百工莫备。士则学大夫之学,故禄其贤者能者。至于商贾,阜通货贿,亦未尝无益于人。而古昔圣王,尚虑逐末者多,令不得衣丝乗车,推择爲吏,以重抑之。令僧之中有号爲应付者,各分房头,世守田宅,饮酒食肉,并无顾忌。甚者且畜妻子。道士之火居者,亦然。夫一夫不耕,或受之饥;一女不织,或受之寒。多一僧道,则少一农民。乃若辈不惟不耕而食,食必精良;不惟不织而衣,且衣必细美。室庐器用,玩好百物,争取华靡。计上农夫三人,肉袒深耕,尚不足以给僧道一人,不亦悖乎?朕与二氏之学,皆洞悉其源流。今降此防,并非博不尚佛老之名也。盖见今之学佛人,岂独如佛祖者无有?即如近代髙僧,实能外形骸,清静超悟者,亦稀。今之道士,岂独如老庄者无有?即如前世山泽之癯,实能凝神气,养恬夀命者,亦稀。然茍能遵守戒律,焚修于山林寂寞之区,布衣粗食,独善其身,犹于民无害也。今则不事作业,甘食美衣,十百爲羣,农工商贾终身竭蹶以奉之,而荡检逾闲于其师之说,亦毫不能守。是不独在国家爲游民,即绳以佛老之教,亦爲败类,而可听其耗民财,溷民俗乎?着直省督抚饬各州县,按籍稽察,除名山古刹收接十方丛林及虽在城市而愿受度牒遵守戒律闭戸清修者不问外,其余房头应付僧火居道士,皆集众靣问,愿还俗者听之,愿守寺院者亦听之。但身领度牒,不得招受生徒。所有资产如何量给还俗及守寺院者爲衣食计,其余归公,留爲地方养济穷民之用,并道士亦给度牒之法。该部详悉妥议,具奏。钦此。○乾隆元年

译○又议准:在外僧道中,府所属设僧纲司、道纪司,州所属设僧正司、道正司,县所属设僧会司、道会司,均由各该抚将应补的僧纲、道纪人选咨送礼部详细考察,再转咨吏部补授,准其登记,停止具题;仍通知礼部,填发札付,移咨该抚,命其任事。○又规定:内外僧道官专门管理天下僧道,使其谨守戒律、清规;违犯者听凭其查究治罪。如果所犯之事涉及军民,在京申报礼部酌情审理,在外听凭有司审断。句末止于“又定”,后文缺失。京城内外的寺院、庵庙、宫观、祠宇,不准容留没有度牒的僧人、道士以及闲杂人员居住、住宿。○顺治十五年议准:凡僧尼、道士不领取度牒而私自出家者,杖责八十,勒令还俗为民;有人冒用逃亡或因事身故者的度牒顶替本人,笞责四十;度牒没收入官,主管僧道官一律革职还俗。○又议准:各直省停止发给度牒。○顺治十六年定。京城内的寺庙、庵院,不准设立教门聚众,不准男女混杂,也不准修建高台演戏,聚敛钱财酬神赛会。僧道录司及主管僧道官要不时稽查;有违反禁令的,押送到部,将本人和寺庙住持一并治罪。主管僧道官不稽查的,由部议处。○康熙二十二年议准。盛京的僧人、道士仍准发给度牒。○康熙二十三年议准:福建台湾的僧人、道士,追缴旧度牒送部,换发新度牒。○康熙二十六年覆准:无赖狂徒假借僧人、道士的名义,有的说祖师降临扶乩,有的妄自宣扬邪说,托言能够预知未来,有的用虚妄之谈煽动愚昧民众,以至于有人成群礼拜,甘愿充当徒众。今后这类邪教通行于八旗、五城和各省,督抚及地方官要命令严行禁止。○康熙四十八年覆准:鸣金击鼓聚集众人烧香、男女混杂等弊端,已经列案严禁。恐怕沿袭日久,旧俗再次盛行,今后对扶鸾、书符、招摇撞骗、钻营求托之人,也都应永远禁止。以后如有仍像从前那样擅自举行的,地方官立即查究治罪;如果不认真查究,在京城由部察出,外省由督抚察出,就将主管官员指名题参。○康熙五十年。谕令各直省:创建寺庙,往往大量占据百姓的田地房屋;寺庙建成后,愚民又为供僧人、道士日用而聚集银钱,购买田地给他们,以致民田逐渐减少。而且游民充当僧人、道士,藏匿逃亡罪犯,行事违法,实在扰乱地方。过去原本一直禁止,只因日久逐渐松弛,着令各督抚以及地方官,除原有寺庙外,凡新建、增建,一律永远禁止。钦此。○又覆准:直隶及各省,要严令地方官一概不准创建寺庙;僧道官要不时稽查,取得甘结呈报,并且不得容留外来的可疑人员。如有故意违反而导致发生事端,依律治罪。○雍正元年覆准:江南、浙江等省禁止妇女游山入寺。○雍正二年覆准:愚昧之徒纵容妇女成群结队到寺庙进香,败坏风俗。今后对到寺庙进香、聚众会集之处严行禁止,违犯者照例治罪;寺庙住持和守门人不加禁止的,同罪。○又覆准:寺庙禁止军民的妻女入庙烧香以及装扮神像赛会;民间春秋举行义社祈祷报答神明的,不在此例。着令都察院分别张榜说明,并令司坊官明确晓谕。○雍正七年覆准:游方僧人、道士等,责令僧道官管辖;地方官选取恪守清规的人,申报礼部,照例发给札付。○雍正十三年十一月。谕:四民之中,只有农夫辛苦劳作,依靠自己的力量养活自己,最为无愧。整治、准备八种材料以便利民用,没有各种工匠就不能齐备。士人学习大夫所学,所以给贤能者以俸禄。至于商贾,流通货物财物,也未尝没有益处于人。然而古代圣王还担心从事末业的人太多,下令他们不得穿丝绸、乘车,不得推选为吏,以此重重抑制他们。如今僧人中有称为应付僧的,各自分立房头,世代守住田地房产,饮酒吃肉,毫无顾忌,甚至还蓄养妻子儿女。道士中居家生活的,也是如此。一个男子不耕作,就可能有人因此挨饿;一个女子不织布,就可能有人因此受冻。僧人、道士多一个,农民就少一个。像这些人不但不耕作却要吃饭,而且所吃必定精美;不但不织布却要穿衣,而且所穿必定精细华美。房屋、器用、玩赏之物等百般物品,都争相追求华丽奢靡。计算起来,三个上等农夫赤身苦耕,尚且不足以供养一个僧人、道士,这不是太悖谬了吗?朕对于佛、道二氏的学说,都洞悉其源流。如今发布这道谕旨,并不是为了博取不崇尚佛、老的名声,而是看到如今学习佛法的人,哪里只是像佛祖那样的人没有了?即使像近代高僧那样,确实能够超脱形骸、清静超悟的人,也很少。如今的道士,哪里只是像老子、庄子那样的人没有了?即使像前代山林泽薮中的清瘦隐士那样,确实能够凝聚精神元气、保养恬静长寿生命的人,也很少。然而如果能够遵守戒律,在山林幽静之处焚香修行,穿布衣、吃粗食,独自修养自身,仍然对百姓没有危害。如今却不从事生产,甘愿吃精美食物、穿华美衣服,十人百人成群结党,农、工、商、贾终身竭尽劳力来供养他们,而他们对于自己师父的教说又放荡越轨,丝毫不能遵守。这些人不只是国家的游民,即使用佛、老的教义来衡量,也属于败类,难道可以听任他们耗费民财、混乱民俗吗?着令各直省督抚饬令各州县,按名册稽查。除名山古刹中收容十方僧人修行的丛林,以及虽在城市而愿意领取度牒、遵守戒律、闭户清修的人不查问外,其余房头应付僧、居家道士,都召集众人当面询问;愿意还俗的听其还俗,愿意守住寺院的也听其自便。但本人领取度牒后,不得招收徒弟。所有资产应如何酌量分给还俗者和守寺院者作为衣食之资,其余归公,留作地方赈济穷民之用;道士也发给度牒的办法,一并由该部详细妥议,具奏。钦此。○乾隆元年。

谕:朕前以应付僧、火居道士窃二氏之名,而无修持之实,甚且作奸犯科,难于稽察约束,是以酌复度牒之法,使有志修行者永守清规,而无頼之徒不得窜入其中,以爲佛老之玷。其情愿还俗者,量给资产,其余归公,留爲养济穷民之用。此亦专爲应付僧、火居道士而言也。名山古刹闭戸清修者,在所不问。前降谕防甚明,见交与王大臣九卿防议。乃闻外省传述错误,一切僧道皆有惶惑不安之意,恐将资产归公,遂尔弊端百出。有将己身田宅诡寄他人戸下,希图藏匿者;有谋嘱书吏分立花戸诡名,以多报少者;有减价速求售卖,变银入橐者;且有局外匪类从中借名索诈者。夫此僧道既谋利恋财如是,揆之仙佛之法,乃糠秕稂莠也。即取其私橐归公,以养济贫民,亦何不可之有?天下后世自有公论。但朕之本意,原以天地好生之心爲心,一物不得其所,如己推而纳之沟中。此庸愚无知之僧道,亦天下之一物耳,朕何忍视同膜外?况朕先所降防甚明,原以防持僧道,而非有意苛削僧道。今观伊等情形,是愚昩无知,被人恐吓,而不知原降之谕防也。着该部先行晓谕,去其迷惑。至于应付僧、火居道士之资产,因无所归,着是以有养济穷民之説。防竟国家养济穷民,岂需此区区之财物?亦可不必稽察归公,此处着重议具奏。又闻外闲有尼僧一种,其中年老无依,情愿削发者,尚无他故。其余年少出家之人,心志未定,而强令寂守空门,往往荡闲逾检,爲人心风俗之害。且闻江浙地方竟有未削发而号称比邱者,尤可诧异。似亦应照僧道之例,不许招受生徒,免致牵引日众。有情愿爲尼者,必待年齿四十以上,其余槩行禁止。着将此一幷入于防议中妥议具奏。钦此遵。防议准嗣后僧录等,令地方官于戒僧内选择朴实谨愼之人,报部充补。道录等应于道士内无家室、实在住庙者详愼选择充补。其现在受戒僧人、全眞道士素守清规、具有保结者,均应颁给度牒。若经僧道等官之手,易滋需索扰累,应行令顺天府、奉天府、直省督抚转饬该地方官,将各僧道年貌籍贯并焚修所在缮造清册,取具互结,加具印结,申送该督抚汇齐报部,照册给发度牒。仍饬各地方官当堂给各僧道收执,遇有事故将原领度牒追缴。如有改名更替或借名影射及私行出家者,皆照违制律治罪。至于应付僧人,令该地方官传集靣询,果系实心出家、情愿受戒者,准其给与度牒;不愿受戒者,即令还俗,编入里甲爲民。若老迈残疾,既难受戒又难还俗者,察实亦给与度牒,许其看守寺庙以终天年。又如深山僻壤寺庙僧人不能远出受戒及俗家并无所归者,亦姑给与度牒,仍别注册,永不许招受生徒。至在京及直省道士果无家室、实心住庙焚修者,应给与部照,无庸给牒。火居道士则勒令还俗,如有年老别无营运者,亦暂给与部照,永不许招受生徒。其尼僧一项,亦应照僧道之例,愿还俗者听其还俗,无归者亦暂给与度牒,不得招受少年女徒。嗣后妇女有年未四十出家者,该地方官严行禁止。至各寺庙所有资产应免稽察,以省纷扰。颁发牒照所需纸板工价等项,均于戸工二部支取,歳终奏销。○又覆准年少沙弥道童,察其果无父兄可依者,应暂留寺观造册备案。年至二十不愿受戒及二十以内力能谋生愿还俗者听。至年少女尼不准暂留庵庙,惟四体偏废、五官阙陷及实无所归应照原题内僧道残疾之例暂行给牒,以赡余生。○又覆准八旗人等不得入天主教,应令各该旗都统等通行晓谕禁止,违者从重治罪○三年议准直省僧尼道士颁发牒照,宜豫筹清厘之法,俾有成数可稽。见在应付火居人等,止给本身牒照,不准招受生徒。庶牒照止有缴销而无续增。其合例应招生徒之僧道,亦必年逾四十,始许招徒一人。所招之人,即于其师原领牒照,由地方官注明所招者之年貌籍贯、簮剃年月,用印钤盖,取具五人互结,存案。师故即爲本人之牒照,次第相传,不必别给。该州县歳终汇报该抚,该抚随五年审丁之期,别具清册报部。如所招之人身有过犯,应还俗问罪者,即于其师牒照内除名,亦不准其师续招。若招徒无过病故者,准其报明地方官,再行招受,即于牒照内注明,以防影射。因水火盗贼而遗失牒照,亦许呈明咨部再给。若其师收徒之后犯罪,应追缴牒照者,应将牒照即行缴销。所招生徒愿还俗者听,愿出家者别听投师注名牒照。至已故之牒照,不得暗行隐匿;见在之牒照,不得私相授受。

译谕:朕先前认为应付僧、居家道士盗用佛、道二氏的名义,却没有修行的实际,甚至还作奸犯科,难以稽查约束,所以酌情恢复发给度牒的办法,使有志修行的人永远遵守清规,而无赖之徒不能混入其中,成为佛、道的玷污。愿意还俗的,酌量发给资产;其余归公,留作赈济穷民之用。这也只是专门针对应付僧、居家道士而言。名山古刹中闭户清修的,不在查问之列。此前降下的谕旨已经很明确,现已交给王大臣、九卿会议议定。却听说外省传述错误,所有僧人、道士都有惶惑不安的意思,害怕资产归公,于是弊端百出。有的把自己的田宅诡寄在他人户下,企图藏匿;有的谋求嘱托书吏,分别立下花户、假名,以多报少;有的减价急于出售,把银钱变入私囊;还有局外匪类从中借名索诈。这些僧人、道士既然如此谋利贪财,按照仙佛之法衡量,不过是糠秕稂莠。即使把他们私囊中的财物取归公有,用来赈济贫民,又有什么不可以?天下后世自有公论。但朕的本意,原是以天地好生之心为心,任何一物不能得到适当安置,都如同自己把它推入沟中。这些庸愚无知的僧人、道士,也是天下万物之一,朕怎么忍心把他们视为身外之物?何况朕先前降下的谕旨已经很明确,原本是为了整顿、扶持僧人、道士,并不是有意苛刻削减他们。如今看来,他们的情形是愚昧无知,被人恐吓,却不知道原先降下的谕旨。着令该部先行晓谕,消除他们的迷惑。至于应付僧、居家道士的资产,因为没有归属,所以才有用来赈济穷民的说法。国家赈济穷民,难道还需要这点财物吗?也可以不必稽查归公,此事着重行议定具奏。又听说民间有一种尼姑,其中年老无所依靠而愿意削发的,尚且没有其他缘故;其余年轻出家的人,心志未定,却强令她们寂守空门,往往放荡闲散、逾越规矩,成为人心风俗的祸害。并且听说江浙地方竟有未削发却号称比丘尼的人,尤其令人诧异。似乎也应照僧人、道士的例子,不准招收徒弟,以免牵引的人日益增多。有人愿意做尼姑,必须等到年龄四十岁以上;其余一概禁止。着将此事一并纳入议定之中,妥善议定具奏。钦此遵行。议定:今后僧录司等,令地方官在受戒僧人中选择朴实谨慎的人,报部充任。道录司等应在道士中慎重选择没有家室、确实住在庙中的人充任。现在已经受戒的僧人、全真道士,一向遵守清规并有保结的,都应发给度牒。如果经过僧道官之手,容易滋生索取、扰累,应令顺天府、奉天府及直省督抚转令有关地方官,将各僧人、道士的年龄相貌、籍贯以及焚修所在编造清册,取得互结并加具印结,申送该督抚汇齐后报部,照册发给度牒。仍令各地方官当堂将度牒发给各僧人、道士收执,遇有事故,追缴原领度牒。如有改名更替、借名影射以及私自出家者,都照违制律治罪。至于应付僧人,令地方官传集当面询问;确实真心出家、愿意受戒的,准许发给度牒;不愿受戒的,就令其还俗,编入里甲作为平民。如果年老体衰或残疾,既难以受戒又难以还俗,查明属实后也发给度牒,准许其看守寺庙以终其余年。又如深山僻壤寺庙中的僧人,不能远出受戒,或者俗家已经没有可归之处的,也暂且发给度牒,另行注册,永远不准招收徒弟。至于在京城以及直省的道士,确实没有家室、真心住在庙中焚香修行的,应发给部照,不必发给度牒。居家道士则勒令还俗;如果年老而没有其他谋生办法,也暂时发给部照,永远不准招收徒弟。尼姑这一项,也应照僧人、道士的例办理;愿意还俗的,听其还俗;无所归依的,也暂时发给度牒,但不得招收年轻女徒。今后妇女年龄未满四十岁而出家的,地方官严行禁止。至于各寺庙所有的资产,应免予稽查,以减少纷扰。发放度牒、部照所需的纸张、木板、工价等各项费用,都从户部、工部支取,年终奏报核销。○又覆准:年幼的沙弥、道童,查明确实没有父兄可以依靠的,应暂时留在寺观中,造册备案。年龄到了二十岁仍不愿受戒,以及二十岁以内有能力谋生而愿意还俗的,听其自便。至于年轻尼姑,不准暂时留在庵庙;只有四肢残废、五官残缺以及确实无所归依的,才应照原议中僧人、道士残疾者的例,暂时发给度牒,以供养余生。○又覆准:八旗人等不得入天主教,应令各旗都统等通行晓谕禁止;违犯者从重治罪。○雍正三年议准:各直省僧尼、道士发给度牒、部照,应预先筹划清查厘定的办法,使数量有定,可以稽核。现在的应付僧、居家道士等,只发给本人度牒、部照,不准招收徒弟。这样度牒、部照只会缴销,不会继续增加。按例应准招收徒弟的僧人、道士,也必须年过四十岁,才准招收一人。所招之人,就在其师原先领取的度牒、部照上,由地方官注明所招者的年龄相貌、籍贯、簪剃年月,加盖印章,并取得五人的互结,存案。师父去世后,该度牒、部照即作为本人所有,依次传承,不必另行发给。该州县年终汇报给该抚,该抚在每五年审丁之期,另造清册报部。如果所招之人自身有过犯,应当还俗问罪,就在其师的度牒、部照内除名,也不准其师继续招徒。若招收的徒弟没有过错而病故,准许报明地方官后再次招收,并在度牒、部照内注明,以防冒名影射。因水灾、火灾、盗贼而遗失度牒、部照的,也准许呈明情况,申报礼部补发。如果师父收徒之后犯罪,应追缴度牒、部照,就立即将其缴销。所招徒弟愿意还俗的,听其还俗;愿意出家的,另准其投师,并登记姓名,注明于度牒、部照上。已经故去之人的度牒、部照,不得暗中隐匿;现存的度牒、部照,不得私下相互授受。

均责成僧道官实力稽察。地方官不时察覈,如有隐匿影射情弊,将僧尼道士勒令还俗,治以顶替假冐之罪。僧道官容隐者,斥革还俗,仍照违令律笞责。地方官不行察覈者,照失察例罚俸三月。僧道等年未四十而招受生徒,或招受不止一人者,照违令律笞责。僧道官容隐罪同地方官失察,夺俸。○四年覆准,僧道情愿投师者,该师将所招之人报地方官察明年貌籍贯,并取具邻族地保并无过犯甘结存案。至远来投师之人,应令居停住持呈地方官咨取原籍地方印甘各结,到日方准簮剃。○是年奏准,自乾隆元年起至四年止,共颁发过顺天、奉天、直隶各省度牒部照三十四万一百十有二纸,遵照原议,令其师徒次第相传,不必再行给发。各督抚仍于五年审丁之期,别具淸册报部。○又覆准,应付僧火居道士内有老迈残疾及深山僻壤俗家无可归者,姑给印照,仍令该地方官察明此项牒照,即大书“不许招受生徒”字样,钤盖印信。其年终汇缴之牒照,令该管僧道官当堂靣缴,即将销字印记牒照并截去一角,缴送督抚报部覈销。○五年谕:僧道亦穷民之一,朕不忍槩从沙汰,故复行颁给度牒,使有所覈察。今礼部颁发牒照,已三十余万张,而各省缴到者尚少。是或仍事因循,仅奉行故事,则甚非朕所以禁游惰、勤力作之本意矣。着该督抚留意,善爲经理,并着于歳终将所减实数具奏。钦此。○七年覆准:直省僧道由部于歳终将僧道所减实数奏。闻业经令各该督抚缮黄册进呈别造清册送部察覈,逐年册籍井然可稽,应将随五年审丁之期造册报部,停止○八年覆准直省有未曾领牒照之僧道游手托名,察明曾经过犯,即勒令还俗编管爲民;若素无过犯,实心出家者,准令投师传牒,别欵附册,年终奏报。至于外来投歇,验无牒照者,许令住持报地保邻甲,呈官驱逐囘籍。若违例私自容留,犯案事发,将住持僧道分别治罪,地方官徇隐议处。○十八年覆准聚众爲匪之案,多由奸邪僧道主谋,平时煽惑愚民,日渐酿成大案,应令该地方文武各官察照元年、四年议准僧道牒照确取保结,详咨授受顶给之定例,实力奉行。如遇公事之便,就近亲至庵庙寺观细加体访,务使奸宄之徒不能溷迹,僧道以削患于未萌。如文武官仍视爲具文,以致藏奸匿匪,煽惑愚民,酿成逆案,一经发觉,将该管地方官及该管上司并武职各官,皆照不能察缉奸民例分别议处。再僧纲道纪等司,乃专管僧道之人,如该管内有爲匪不法之徒,即应随时稽察举首,如坐视不问,瞻徇隐匿,别经发觉者,将僧纲道纪等司严提究审,如果明知纵容,犯系逆案者,即照知情故纵逆犯本律分别已行未行按律定拟;若止失于稽察,并无徇纵情弊,亦当咎其平日不能约束,坐以不应重律杖八十。○十九年谕前经降防礼部颁发僧道牒照,复令各督抚歳终将所减实数具奏。此原欲敺游手爲良农,畧示沙汰之意耳。乃十余年来,各省奏报不过具文从事,且若辈即尽令归农,安得余田而与之,转不免无籍爲匪耳。据实严察,或滋扰,有名无实,甚无谓。此综理日久所悉,正不必袭复古辟异之迹也。钦此。一畨僧禁例:天聪七年定,喇嘛班第出居城外清净之所有,请念梵经治病者,家主治罪。○又定,喇嘛班第有容留妇女及不呈请到部私爲畨僧、私盖寺庙者,治罪。○顺治四年定,畨僧不许私自游方,有游方到京者,着发囘原籍。○十八年题准。京城内白塔居住畨僧九名,西大达庙居住畨僧八名,及额木齐喇嘛应照旧留住外,其余喇嘛班第均令于城外居住,如有擅自进城居住者,将喇嘛送刑部照违法例治罪。○康熙六年议准,凡喇嘛班第令该管大喇嘛逐日详察,由部每月详察,有请诵经治病者,于大喇嘛处言明准去,仍令交还大喇嘛。○二十三年覆准,嗣后番僧所到处不过三日,即令起程,违者留住家长寺庙住持及失察官员皆令治罪,番僧除犯死罪外,所犯别罪停其入官,仍照律治罪,递解原籍。○又定班第不许服用金黄色、黄色、伍巴什、伍巴三察,不许服用金黄色、黄红色如上赐者,准用;违者,治罪。○乾隆元年谕:从前部议给发僧道度牒一事,每歳发给数目作何题奏,未经议及,恐有司视爲具文,无从稽考,着各省将给过实数及事故开除者,毎年详晰造册报部。该部于歳终汇题,今年初次奉行,其题奏之处,着于乾隆二年爲始,至番僧给发度牒,亦照此例行。钦此。一正一眞人承袭乾隆十二年覆准江西张氏世居龙虎山眞人名号非朝官卿尹之称存其旧名正所以别于流品前因无案可稽两遇覃恩加至光禄大夫,封及三代,邀荣逾分,理应更正。嗣后应不许援引假借,恳请题给。

译一律责成僧道官切实稽查。地方官要不时察核;如有隐匿、冒名影射等弊端,将僧尼、道士勒令还俗,按顶替、假冒之罪治罪。僧道官包庇隐瞒的,斥革还俗,仍照违令律笞责。地方官不加察核的,照失察例罚俸三个月。僧人、道士等未满四十岁而招收徒弟,或者招收不止一人的,照违令律笞责。僧道官包庇隐瞒的,与地方官失察同罪,夺去俸禄。○雍正四年覆准:僧人、道士愿意投师的,该师要将所招之人的年龄相貌、籍贯报地方官查明,并取得邻里、宗族、地保证明其没有过犯的甘结,存案。至于从远方来投师的人,应令接纳其居住的住持向地方官呈报,由地方官向其原籍地方官府索取加盖印章的甘结,等甘结到达后,才准许其簪剃。○同年奏准:自乾隆元年起至乾隆四年止,共向顺天、奉天、直隶各省发给度牒、部照三十四万一百零二张;遵照原议,令其师徒依次传承,不必再行发给。各督抚仍在每五年审丁之期,另造清册报部。○又覆准:应付僧、居家道士中有年老残疾以及身处深山僻壤、俗家无所归依的人,暂且发给印照;仍令有关地方官查明,对这类度牒、部照大书“不许招受生徒”字样,并加盖印信。年终汇缴的度牒、部照,令主管僧道官当堂面交缴纳;随即在度牒、部照上加盖注销字样的印记,并截去一角,缴送督抚,报部核销。○雍正五年。谕:僧人、道士也是穷民之一,朕不忍一概加以淘汰,所以重新发给度牒,使其有所稽核查察。如今礼部发出的度牒、部照已经三十多万张,而各省缴回的还很少。这或许仍然因循敷衍,只是照旧办理公事,那么就很不是朕用来禁止游荡懒惰、勉励勤力劳作的本意了。着令各督抚留心,妥善办理,并且要在年终将实际减少的数目具奏。钦此。○雍正七年覆准:各直省僧人、道士,由部在年终将僧人、道士实际减少的数目奏报。听说已经命令各该督抚编造黄册呈送,另造清册送部察核,逐年的册籍清楚整齐,可以稽查;应当在每五年审丁之期造册报部,停止。○雍正八年覆准:各直省有未曾领取度牒、部照而游荡谋生、假托僧人、道士名义的人,查明曾经犯过罪的,就勒令还俗,编管为民;如果一向没有过犯,确实真心出家,准许其投师传承度牒,另行登记附册,年终奏报。至于外来投宿,查验没有度牒、部照的,准许住持报告地保、邻甲,呈报官府驱逐回原籍。如果违反规定私自容留,犯案事发,将住持、僧人、道士分别治罪;地方官徇私隐瞒的,议处。○乾隆十八年覆准:聚众作匪的案件,多数是由奸邪僧人、道士主谋,平时煽惑愚民,日渐酿成大案。应令有关地方的文武各官,查照元年、四年议准的僧道度牒、部照规定,确实取得保结,详细遵照授受、顶替发给的定例,切实奉行。如遇办理公务的便利,应就近亲自到庵庙、寺观详细访察,务必使奸邪之徒不能混迹其中,使僧人、道士在祸患尚未萌发时就加以消除。如果文武官员仍把这些规定视为具文,以致藏匿奸邪、隐瞒匪徒,煽惑愚民,酿成叛逆案件,一经发觉,将主管地方官、主管上司以及各武职官员,都照不能察缉奸民的条例分别议处。再者,僧纲、道纪等司,是专门管理僧人、道士的官员;如果所管辖之内有作匪违法之徒,就应随时稽查举发。如果坐视不问,徇情隐匿,后来被另外查出,将僧纲、道纪等司严加提讯审问。如果明知而纵容,所犯属于叛逆案件的,就照知情故纵逆犯本律,分别按照已行、未行依法定拟;如果只是疏于稽查,没有徇私纵容的情弊,也应追究其平日不能约束之责,按不应重律杖责八十。○乾隆十九年。谕:先前已经降谕礼部发给僧人、道士度牒、部照,又命令各督抚在年终将实际减少的数目具奏。这本来只是想驱使游荡者成为良农,略微表示淘汰之意罢了。然而十多年来,各省奏报不过是制作空文、敷衍办理;并且即使把这些人全部令其归农,哪里有多余的田地分给他们,反而不免使他们无所归属而成为匪徒。应当据实严加查察;有的滋扰,有的有名无实,实在没有意义。这是朕长期综合治理后所了解的情况,正不必沿袭复古、标新立异的做法。钦此。一番僧禁例:天聪七年定,喇嘛、班第出居城外清净之处;如有请其诵念梵经治病的,家主要治罪。○又定:喇嘛、班第有容留妇女,以及不呈请到部而私自收为番僧、私自修建寺庙的,治罪。顺治四年规定:番僧不许私自云游;有云游到京城的,责令遣送回原籍。顺治十八年议奏准行。京城内白塔居住番僧九名,西大达庙居住番僧八名,以及额木齐喇嘛应照旧留住外,其余喇嘛、班第都令其居住在城外。如有擅自进城居住的,将喇嘛送交刑部,按照违法条例治罪。康熙六年议奏准行:凡喇嘛、班第,令所属管辖的大喇嘛每日详细察看,并由有关衙门每月详细察看。有人请求诵经治病的,要在大喇嘛处说明情况,获准后方可前去,事情完毕仍令其回到大喇嘛处。康熙二十三年复议准行:今后番僧到达某地后不得超过三日,就令其起程。违者,留住番僧的家长、寺庙住持以及失于察觉的官员,都令其治罪。番僧除犯死罪外,所犯其他罪行不予没收入官,仍按照法律治罪,并押解回原籍。又规定:班第不许穿用金黄色、黄色、伍巴什、伍巴三察,不许穿用金黄色、黄红色如 上所说由皇帝赐予的服色,获赐者准许使用;违者治罪。乾隆元年 谕旨:从前有关衙门议定发给僧道度牒一事,没有议定每年发给的数目如何题奏,恐怕有关官员把它看作具文,无法稽查考核。着令各省把已经发给的实际数目以及因事故除名的人员,每年详细造册报送有关衙门。有关衙门在年终汇总题奏。今年是第一次奉行此令,题奏之事着从乾隆二年开始;至于给番僧发放度牒,也照这个条例办理。钦此。一、正一真人承袭:乾隆十二年复议准行。江西张氏世代居住龙虎山,“真人”这一名号并不是朝廷官员卿尹的称号,保留旧有名号,正是为了区别于流品。此前因为没有案卷可以查考,两次遇到 广施恩典而加授至光禄大夫,封及三代,所获荣典超过本分,按理应当改正。今后不应许其援引借用这一先例,恳请题奏授予封典。

封典至正一眞人,有统率龙虎山上清宫道众之责,视提防演法稍优。按太医院使秩正五品,医巫类本相等,应将正一眞人亦授爲正五品。从前所用银印缴部,换给其眞人承袭由来已久,不过令其奉祀宫观,非若文武勲阶爲。国家酬庸之典,爰及苗裔,以示显庸者,可比嗣后有阙应补,仍由该抚察其子孙应袭者,取具地方官印结,咨部袭补,照道官例注册。至于朝觐爲述职大典,筵燕实惠下。隆恩未便令道流厠身其闲,应请一槩停止,以肃体。制内监一内监禁例,顺治三年定:凡有私自阉割者,本身及下手之人皆处斩,全家发边远充军。两邻及歇家不举首者,一幷治罪。有司里老人等,仍不时察访,如或容隐,一例治罪。○又定:民闲有四五子以上,愿以一子报官阉割者,听。有司造册送部,候收补之日选用。○又定:先年内监曾经发囘者,若非奉防取用有地方官文书起送而私自来京图谋进用者,问发边衞充军。○康熙四年题准,凡私自阉割子孙者,从重治罪,其该管大小官员一幷分别治罪。○十九年题准,服役用内监,除王以下、入八分公以上、公主以下、郡君以上不议外,县君不入八分公以下至觉罗、民公以下官民人等,除先有内监不议外,嗣后如买用投充者,内监入官收用之人,交该部从重治罪。○二十二年题准,县君不入八分公一品大臣准用内监三名,二品大臣准用二名,不许越数多用,其余官民人等均照旧例,不许私自买用投充,违者治罪。○二十三年题准,凡年老患病内监愿归民籍者,听其不能归者,准令礼部收养,每四名合给房屋一闲,每名月给银五钱,米一斛,房屋银米由戸部、工部支给,亡故者交五城埋葬。○又定嗣后有▯骗及强勒阉割者,仍照律治罪外,其父母情愿将伊子阉割及本身情愿阉割者,免治罪。○二十四年奉防满洲家仆及内监家仆有逃走在外私自阉割者,不宜内用。有已经内用者,交礼部发囘原主。嗣后着严行禁止。○四十年覆准。宫中内监需人,王等以下入八分公以上,多罗贝勒女郡主以上所用内监,不得太多。亲王各许用二十五名,世子郡王各二十名,长子贝勒各十有五名,贝子八名,入八分公六名,公主十名,郡主五名,县主四名。其郡君不入八分公等,仍照前许用三名。民公侯伯一品大臣减去一名,许用二名;二品大臣减去一名,许用一名。嗣后有比定数少者,候。宫中内监充足之日,到部声明,方许买用。除看守坟墓衙门内监外,王、贝勒、贝子、公、公主、郡主、县主、县君、大臣等及不应用内监职分之官员,见在所有内监,均交与八旗、直隶各省五城,严禁将内监一幷送部,照前送。内府▯选所用之内监,若系王、贝勒、贝子、公、公主、郡主等者,因前未定数目,仍照例由戸部给身价银五十两。郡君不入八分,公民、公侯、伯大臣等,原定有内监数目,若有越数及不应用内监官员之内监,将内监彻囘入官,其主交与该部严加议处。每年着该部都统、佐领稽察一次,如不行察出,或内监自行出首,或被旁人出首,将该管官交该部议处。○雍正元年奉防嗣后十七歳以上内监不必收。○二年奉防新进内监察明不是旗人年十五六歳以下者,着掌仪司防计司首领内监验明,引见。若将旗人带来,一经察出,将原保人员验看首领内监一幷治罪。○五年谕:从前放出爲民之内监,并诸王贝勒等放出爲民之内监潜住京师者不少,此等多系年老有病,平昔怠惰,不守本分之人。既经放出,除効力年久,本管本主保留外,不许仍留京师居住。屡降谕防甚明,今仍有留京生事者,可见向来全不察拏,虗应故事。且在京必有容留之家,着交内务府总管、步军统领、五城御史。似此放出爲民之内监,除有保留外,在京潜住者着严缉发囘原籍。嗣后放出爲民之内监仍然违防者,一经发觉,将容留之人从重治罪。内务府总管、步军统领、廵视五城御史一幷交部议处。如保留爲民之内监有生事犯法者,将保留之人亦着议处。钦此。○乾隆五年奏请:嗣后新进内监在二十歳以内者,仍许投部移送;其二十歳以外者,均责令本籍州县官出具文结,申部转送,仍将文结存部备察。奉防新进内监在二十歳以内者,着改爲十五歳以内。○八年定,新进内监由部咨送内务府,内务府验收后,即将收到名数咨部注册备案。○十三年议准,看守坛庙应用之内监有阙,向例由太常寺咨呈本部,将各王公府第放出之陈内监召募转送充补。惟是此辈既不由地方官保送,又不由各王公府第移送,惟凭见在。坛庙当差之内监具结认保,其中虽有盗逃等情,部中无凭稽覈。嗣后阙人需补,太常寺咨呈到部,由部咨呈宗人府,于近支王等府第轮流挨次愼选老成敬谨堪以供役之内监,拨送到部,由部转送充补。

译封典至正一真人,负有统率龙虎山上清宫道众的责任,比提防、演法的职掌稍为优等。按照太医院使的品秩为正五品,医、巫本来属于相等类别,应将正一真人也授为正五品。从前所使用的银印缴还有关衙门,改换颁给其真人承袭的印信。其由来已久,不过是令其奉祀宫观,并不像文武勋阶那样为 国家酬答功劳的典制,恩及后代,以表示对显著功劳的褒奖;可以比照办理。今后如有缺额,应当补授,仍由该抚察看其子孙中应当承袭的人,取得地方官加盖印信的结状,咨报有关衙门承袭补授,照道官条例登记。至于朝觐,是述职的大典,筵宴是实际施惠于下属。隆重的恩典不便让道流混杂在其中,应请一概停止,以整肃体 制度 内监 一、内监禁令:顺治三年规定,凡私自阉割的,本人和动手阉割的人都处斩,全家发往边远地区充军。两户邻居以及歇家不举报的,一并治罪。有关衙门、里老人等,仍须不时察访;如有包庇隐匿,也一律治罪。又规定:民间有四五个儿子以上,愿意把一个儿子报官阉割的,听凭其便。有关衙门造册送交有关部,等到收取补用之日再选用。又规定:先前被遣送回去的内监,如果不是奉 防取用,而是凭地方官的文书起送,私自来京谋求进用的,审问后发往边卫充军。康熙四年题奏准行:凡私自阉割子孙的,从重治罪;所属管辖的大小官员也一并分别治罪。康熙十九年题奏准行:服役使用内监,除亲王以下、入八分公以上、公主以下、郡君以上不议外,县君、不入八分公以下至觉罗、民公以下的官民人员,除原先已有内监者不议外,今后如购买、收用或投充内监,内监入官收用的人,交有关部从重治罪。康熙二十二年题奏准行:县君、不入八分公以及一品大臣准许使用内监三名,二品大臣准许使用二名,不许超过数额多用。其余官民人员都照旧例,不许私自购买、收用或招纳投充,违者治罪。康熙二十三年题奏准行:凡年老患病、愿意归入民籍的内监,听其自便;不能归籍的,准许由礼部收养。每四名合给房屋一间,每人每月给银五钱、米一斛;房屋、银、米由户部、工部支给。死亡的,交五城埋葬。又规定:今后有诱骗以及强迫阉割的,除仍按照法律治罪外,父母情愿将其子阉割以及本人情愿阉割的,免予治罪。康熙二十四年奉 谕防:满洲家仆及内监家仆逃走在外后私自阉割的,不应收入宫中使用。已经收入宫中使用的,交礼部遣送回原主人处。今后着令严行禁止。康熙四十年复议准行。宫中需要内监,王以下、入八分公以上,以及多罗贝勒、女郡主以上所使用的内监,不得过多。亲王各许使用二十五名,世子、郡王各二十名,长子、贝勒各十五名,贝子八名,入八分公六名,公主十名,郡主五名,县主四名。郡君、不入八分公等,仍照从前准许使用三名。民公、侯、伯以及一品大臣减去一名,准许使用二名;二品大臣减去一名,准许使用一名。今后如有少于规定数额的,等候 宫中内监充足之日,要到有关部说明,才准许购买使用。除看守坟墓、衙门的内监外,王、贝勒、贝子、公、公主、郡主、县主、县君、大臣等,以及不应使用内监的各类官员,目前所有的内监,都交给八旗、直隶各省和五城严行禁止,并一律送交有关部,照从前办理。内府挑选收用的内监,如果是王、贝勒、贝子、公、公主、郡主等人员所有的,因从前尚未规定数目,仍照例由户部给身价银五十两。郡君、不入八分公、民公、公侯伯以及大臣等,原已规定内监数目;如有超过数额的,或是不应使用内监的官员所拥有的内监,将内监全部追回入官,其主人交有关部严加议处。每年着令有关部、都统、佐领稽察一次;如不进行察验而被查出,或者内监自行首告,或者被旁人首告,将所属管辖的官员交有关部议处。雍正元年奉 谕防:今后十七岁以上的内监不必收用。雍正二年奉 谕防:新进内监经查明不是旗人、年龄在十五六岁以下的,着令掌仪司、计司首领内监验明后,引见。如果把旗人带来,一经查出,将原保人员、验看人员以及首领内监一并治罪。五 年 谕旨:从前放出为民的内监,以及诸王、贝勒等放出为民而暗中居住京师的内监,为数不少。这些人多是年老有病、平日懒惰、不守本分的人。既然已经放出,除效力年久、由本管本主保留的外,不许仍留在京师居住。屡次下达谕旨严加防范,已经非常明确,如今仍有留在京城滋事的,可见从来完全没有察拿,只是虚应故事。而且在京城必定有容留他们的人家,着交内务府总管、步军统领、五城御史办理。像这样放出为民的内监,除获准保留的外,凡暗中居住京师的,着严行缉拿,遣送回原籍。今后放出为民的内监仍然违犯谕旨的,一经发觉,将容留之人从重治罪。内务府总管、步军统领、巡视五城御史一并交部议处。如保留为民的内监有滋事犯法,将保留他们的人也着令议处。钦此。乾隆五年奏请:今后新进内监在二十岁以内的,仍准许投送有关部转送;超过二十岁的,都责令原籍州县官出具文结,申报有关部转送,并仍将文结存于有关部以备查验。奉 谕防:新进内监在二十岁以内的,着改为十五岁以内。乾隆八年规定:新进内监由有关部咨送内务府,内务府验收后,立即将收到的名数咨报有关部登记备案。乾隆十三年议奏准行:看守 坛 庙所需要的内监有缺额,按照旧例由太常寺咨报本部,将各王公府第放出的老内监召募后转送补充。但这些人既不是由地方官保送,也不是由各王公府第移送,只能凭借现有情况。坛 庙中当差的内监具结认保,其中即使有盗窃、逃亡等情况,有关部也没有凭据可以稽查核验。今后有缺额需要补充时,太常寺咨文到部后,由有关部咨报宗人府,从近支王等府第中轮流依次慎重选取老成、恭敬谨慎、能够供役的内监,拨送到有关部,再由有关部转送补充。

钦定大清会典则例卷九十二<史部,政书类,通制之属,钦定大清会典则例》>

钦定四库全书钦定大清防典则例卷九十三礼部主客清吏司朝贡上一勅封崇徳二年,朝鲜国王李倧举国归附。勅封为朝鲜国王赐龟纽金印给诰封王妻为王妃,子为世子。○顺治元年,定外国缴送明季勅印者,听地方官具题。○六年,遣正副使赍诏勅往封朝鲜国世子李淏为朝鲜国王,妻为王妃。○是年题准往封朝鲜国王诏勅各一道,由内院撰拟,正副使启涂,工部给黄繖旗仗,钦差牌、肃静回避牌各一对,兵部给邮符,起沿涂夫马,给兵票,拨营汛兵防送至山海闗,出闗拨旗兵送至朝鲜国界,给路引载随行通事官从人及车马弓矢佩刀之数,以备出闗稽察。○八年覆准琉球国纳欵,差陪臣赍表及通事到京。颁勅一道谕该国将明季勅印缴换,即令差官赍回。○十一年,琉球国世子尚质遣陪臣缴到明季镀金银印一颗,袭封王爵诏一道,勅书一道,遣正副使赍。诏勅各一道及镀金驼纽银印一颗往封琉球国世子尚质为中山王。○是年题准往封琉球国王,开列内阁典籍、中书舍人、翰林院读讲、编检、六科给事中、礼部郎中、员外郎、主事、行人司行人恭候。钦防正副使各给蠎段朝衣麒麟补服,工部豫行福建督抚备渡海大舟,务择精良者。至启行,乘传给繖仗旗牌,皆如例。○十六年遣使赍诏勅往封朝鲜国世子李棩为朝鲜国王。○是年定往封朝鲜国王,开列内大臣、散秩大臣、一等侍衞、满内阁学士、翰林院掌院学士、礼部侍郎恭候。钦防正副使各一人。○十八年覆准安南国王黎维禔。奉表投诚照琉球国例颁勅一道,令来使赍奉回国。○康熙元年覆准,顺治十一年往封琉球正副使至闽,因道阻未及渡海,行令闽浙总督造舟送往。○三年,以荷兰国王助兵克取厦门、金门。颁勅谕二道褒奬。○是年部覆安南国世子黎维禧请。封一疏奉防竢该国缴送明季勅印,再行议奏。○五年,安南国世子黎维禧送到明季勅一道,印一颗,遣正副使赍勅及铸给镀金驼纽银印,往封黎维禧为安南国王。○又题准往封安南国王,开列正副使及给蠎段、朝衣、麒麟补服,悉照出使琉球之例。○十二年,暹罗国请封,给与。勅书并驼纽镀金银印贡使于午门外祗领,并行令该国王恭迎,各如仪。○十四年,遣正副使赍诏勅封朝鲜国世子李焞为朝鲜国王,妻为王妃。○二十一年遣使赍勅往封琉球国世子尚贞为琉球国中山王。○二十二年遣使赍勅封安南国世子黎维正为安南国王,以旧印糢糊,并换给新铸驼纽镀金银印。○三十年,朝鲜国王废妃,仍封为妃,补给。诰命其侧室,仍处以副室,缴前所封。诰命○三十六年谕朝鲜国奏称,正妃无子,请将侧室所生之子李昀封为世子,应准其所请,赐物照例由户部支取,遣正副使臣赍勅往封。○四十二年定朝鲜国王继室照例。封为王妃其诰命及赐封王妃礼物均与封适妃同。○五十七年琉球国王世曾孙尚敬具奏:自四十八年中山王尚贞薨逝,世子尚纯早世,世孙尚益权署国事,未及请封,亦薨。今遣耳目官、正议大夫等请封袭王爵,奉防琉球国世守臣节,忠诚可嘉。准该国王世曾孙尚敬所请,勅赐承袭琉球国中山王,遣使行。勅封礼○五十八年遣使赍勅封安南国世子黎维祹为安南国王。○五十九年遣使赍勅封朝鲜国世子李昀为朝鲜国王。○是年,朝鲜故王妃奏准世子原配追赠王妃,继室封王妃,颁赐。诰命。○六十一年,朝鲜国王奏请封其弟李昑为世弟部覆与例不符奉防照所请行遣使赍勅往封其弟李昑为朝鲜国王世弟。○雍正二年,遣使勅封朝鲜国王世弟李昑为朝鲜国王,妻为王妃。○三年,朝鲜国王请封侧室所生之子为世子,奉防建立世子,该王必再三斟酌,始恳切具呈,着照所请行。是年遣使赍勅往封其子李緈为朝鲜国王世子。○是年西洋教化王入贡颁勅一道,付来使赍回。○五年,西洋博尔都噶尔国入。贡颁勅一道付来使赍回○是年谕:苏禄国向来未通职贡,今该国王输诚向化,遣使逺来,进贡方物,奏辞恳切,具见悃忱。其有应行议奏之处,着大学士九卿详议。钦此,遵。防议准苏禄国入贡,照东南海外安南、琉球、荷兰、暹罗。诸国初次奉表纳贡之例钦颁勅谕一道,给赐该国王,即令来使赍奉还国。○七年暹罗国入贡内阁撰勅一道付来使赍回。○八年南掌国入贡。钦颁勅谕,照苏禄国初次纳贡之例。○十一年,遣使勅封安南国世子黎维祜为安南国王。○乾隆二年,朝鲜国王李昑以世子李緈早世,遣使请封子李愃为世子。奉防该王既称迟暮之年,子李愃知识渐长,舆情所在,愿名位早定,情辞恳切,着照所请行。是年遣使赍勅往封李愃为朝鲜国王世子。○是年遣使赍勅封安南国王弟黎维祎为安南国王。○十六年奏准缅甸国入贡,照苏禄各国初次入贡之例。钦颁勅谕一道,赐该国王,以示嘉奬。即令来使赍奉。

译钦定大清会典则例卷九十二 《钦定大清会典则例》,属于史部政书类通制之属。钦定四库全书 钦定大清会典则例卷九十三 礼部 主客清吏司 朝贡上 一 敕封:崇德二年,朝鲜国王李倧率全国归附。敕封为朝鲜国王 赐予龟纽金印 诰命封王的妻子为王妃,儿子为世子。○顺治元年,规定外国缴送明末的敕印,由地方官听凭办理具题。○顺治六年,派遣正使、副使携带 诏书 敕书前往册封朝鲜国世子李淏为朝鲜国王,妻子为王妃。○这一 年题准,前往册封朝鲜国王的 诏书 敕书各一道,由内院撰拟;正、副使出发时,工部发给黄伞、旗仗,钦差牌和肃静回避牌各一对;兵部发给邮符,起用沿途的夫马,发给兵票,拨派营汛兵护送至山海关;出关后拨派旗兵护送至朝鲜国界;发给路引,载明随行通事官、从人以及车马、弓箭、佩刀的数目,以备出关时查验。○顺治八年复准,琉球国归顺,派遣陪臣携带表章和通事到京。颁发敕书一道 谕令该国将明末的敕印缴回更换,随即令派来的官员携带回国。○顺治十一年,琉球国世子尚质派遣陪臣缴送到明末的镀金银印一颗、袭封王爵的诏书一道、敕书一道,派遣正、副使携带 诏书 敕书各一道以及镀金驼纽银印一颗,前往册封琉球国世子尚质为中山王。○这一年题准,前往册封琉球国王时,开列内阁典籍、中书舍人、翰林院读讲、编检、六科给事中、礼部郎中、员外郎、主事、行人司行人等候选。钦派正、副使各领取蟒段朝衣、麒麟补服;工部预先行文福建督抚准备渡海的大船,务必选择精良的船只。到启程时,乘驿传,发给伞、仪仗、旗牌,都按照旧例办理。○顺治十六年,派遣使臣携带 诏书 敕书前往册封朝鲜国世子李棩为朝鲜国王。○这一年规定,前往册封朝鲜国王时,开列内大臣、散秩大臣、一等侍卫、满洲内阁学士、翰林院掌院学士、礼部侍郎等候选。钦派正、副使各一人。○顺治十八年复准,安南国王黎维禔 奉上表章归诚,按照琉球国的例子 颁发敕书一道,令来使携带回国。○康熙元年复准,顺治十一年前往册封琉球的正、副使到达福建,因为道路受阻未能渡海,命令福建、浙江总督建造船只送他们前往。○康熙三年,因为荷兰国王帮助军队攻克厦门、金门,颁发敕谕二道予以褒奖。○这一年,礼部复议安南国世子黎维禧请求 册封的一份奏疏,奉 旨等待该国缴送明末敕印后,再行议奏。○康熙五年,安南国世子黎维禧送到明末敕书一道、印一颗,派遣正、副使携带 敕书以及铸造颁给的镀金驼纽银印,前往册封黎维禧为安南国王。○又题准,前往册封安南国王时,开列正、副使以及所给的蟒段、朝衣、麒麟补服,全部按照出使琉球的例子办理。○康熙十二年,暹罗国请求册封,给予 敕书以及驼纽镀金银印,由贡使在 午门外恭敬地领取,并传令该国国王恭敬迎接,一切都按照仪式办理。○康熙十四年,派遣正、副使携带 诏书 敕书,册封朝鲜国世子李焞为朝鲜国王,妻子为王妃。○康熙二十 一年,派遣使臣携带 敕书,前往册封琉球国世子尚贞为琉球国中山王。○康熙二十二 年,派遣使臣携带 敕书,册封安南国世子黎维正为安南国王;因为旧印模糊不清,另行换发新铸的驼纽镀金银印。○康熙三十年,朝鲜国王废黜王妃,仍然册封为妃,补发 诰命给他的侧室,仍按副室对待,缴回以前所封的 诰命。○康熙三十六年,谕令:朝鲜国上奏称正妃没有儿子,请求将侧室所生的儿子李昀册封为世子,应当准许其请求;赏赐物品按照旧例由户部支取,派遣正、副使臣携带敕书前往册封。○康熙四十二年,规定朝鲜国王的继室按照旧例 册封为王妃,她的 诰命以及 赏赐册封王妃的礼物,都与册封嫡妃相同。○康熙五十七年,琉球国王的世曾孙尚敬上奏:自康熙四十八年中山王尚贞去世后,世子尚纯早逝,世孙尚益暂代处理国事,未能及时请求册封,也去世了。如今派遣耳目官、正议大夫等请求册封并承袭王爵,奉 旨认为琉球国世代恪守臣节,忠诚值得嘉奖。准许该国王世曾孙尚敬的请求,颁敕赐予承袭琉球国中山王的爵位,派遣使臣前往办理。○册封敕书的礼仪 ○康熙五十八年,派遣使臣携带 敕封安南国世子黎维祹为安南国王。○五十九年,派遣 使臣携带 敕封朝鲜国世子李昀为朝鲜国王。○这一年,朝鲜已故国王的王妃上奏,请求准许世子的原配追赠为王妃,继室册封为王妃,颁赐 诰命。○六十一年,朝鲜国王上奏请求册封他的弟弟李昑为世 礼部覆议认为与成例不符,奉“防”照所请办理。派遣使臣携带 敕书前往册封他的弟弟李昑为朝鲜国王世弟。○雍正二年,派遣使臣敕封朝鲜国王世弟李昑为朝鲜国王,其妻为王妃。○三年,朝鲜国王请求册封侧室所生的儿子为世子,奉 “防”旨:册立世子这种事,该王一定要再三斟酌,之后才恳切地具文呈报,着照所请办理。这一年派遣使臣携带 敕书前往册封他的儿子李緈为朝鲜国王世子。○这一年,西洋教化 王进贡 颁发一道敕书,交给来使带回。○五年,西洋博尔都噶尔国进 贡。颁发一道敕书,交给来使带回。○这一年 谕旨说:苏禄国一向没有通报职贡,如今该国王输诚归化,派遣使臣远道而来,进献当地物产,奏辞恳切,充分表现了诚意。其中有应当议奏的事项,着大学士、九卿详细议定。钦此,遵行。“防”议定准许苏禄国进贡,按照东南海外安南、琉球、荷兰、暹罗 等国第一次奉表纳贡的成例 恭敬地颁发一道敕谕,赐给该国王,即令来使携带奉还本国。○七 年,暹罗国进贡,内阁撰写 一道敕书,交给来使带回。○八年,南掌国进贡。恭敬地颁发敕谕,按照苏禄国第一次纳贡的成例办理。○十一年,派遣使臣敕封安南国世子黎维祜为安南国王。○乾隆二年,朝鲜国王李昑因世子李緈早逝,派遣使臣请求册封儿子李愃为世子。奉 “防”旨:该王既然自称已到晚年,儿子李愃的知识逐渐增长,舆论所向,都希望名分地位早日确定,情辞恳切,着照所请办理。这一年派遣使臣携带 敕书前往册封李愃为朝鲜国王世子。○这一年,派遣使臣携带敕书,册封安南国王的弟弟黎维祎为安南国王。○十六年,奏准缅甸国进贡,按照苏禄各国第一次进贡的成例办理。恭敬地颁发一道敕谕,赐给该国王,以表示嘉奖。即令来使携带奉