钦定大清会典则例卷六十二
颁诏一颁诏顺治元年定颁诏之日设卤簿大驾于午门外设御座于皇极门【今 太和门】正中设诏案于丹陛上，东旁王以下文武各官咸集，大学士。奏请御门陞座，鸣鞭，执事各官行礼毕。鸣赞官赞：「排班」。赞。进，赞跪。王以下文武各官皆跪，赞。颁诏大学士自案上奉诏书于丹陛上东旁立，宣毕，鸣赞官赞，行三跪九叩。礼兴退复原班立赐燕谢恩礼成鸣鞭驾还宫众皆退诏书誊黄刋颁天下○八年定颁诏之日设卤簿大驾于太和殿前设黄盖云盘于丹墀，内设龙亭、香亭于午门外，设宣诏髙台于天安门外鸿胪寺官设诏案于太和殿内之东，又设黄案于丹陛上。正中，王以下，公以上，咸朝服齐集于午门内，满汉文武各官咸朝服齐集于午门外，领催、外郎、耆老等齐集于天安门外内院官奉诏书至乾清门用御寳毕奉至太和殿内陈案上，礼部官引王公等进至丹陛上，引文武各官入。午门左右掖门至丹墀内各序立，礼部堂官奏请。皇帝御礼服陞太和殿鸣钟鼓，作乐鸣鞭。王以下各官上表行礼毕，大学士进殿内案前奉诏书至太和殿檐下授礼部尚书，礼部尚书跪受至丹陛正中，陈于案。行一跪三叩礼，奉起由中阶。防设云盘内，礼部官奉云盘上覆黄盖，由中道出。文武各官后随，王公等进殿内序坐。赐茶毕鸣鞭驾还宫王公等各退礼部官至午门外奉云盘设，龙亭内行一跪三叩礼。校尉舁亭，香亭在前，龙亭在后。前列御仗导迎，乐作至。天安门外桥南，礼部官于龙亭前，行一跪三叩礼，奉诏书设高台，黄案上覆以黄盖，鸿胪寺官赞排班赞。进众官各按班次立赞有制，众跪。宣读官于台上西面立，先宣清文，次宣汉文。毕，鸣赞官赞。各官行三跪九叩礼。毕，礼部官奉诏书仍设龙亭，内校尉舁亭作乐，由大清门出礼部堂官豫由长安左门诣部恭候竢诏至，率所属跪迎于仪门甬道之右，司官奉。诏至大堂，陈于黄案。礼部堂官率所属，行三跪九叩。礼兴恭阅诏书誊黄，防刻颁行天下。○又定如驾不御殿，文武百官咸朝服齐集于天安门外金水桥前余奉诏宣诏等仪与御殿同○十一年议准颁发外国及直省。诏书均由内院用宝毕，交与礼部，外藩防古，遣内院、理藩院官各一人。朝鲜国遣正副使二人具题请防命徃直省，先委行人司，如行人员少，取中书科中书，如中书科人数不敷，于内院中书、銮仪衞首领官、国子监、钦天监、上林苑监、四译馆酌量取用，属官具题遣徃。○是年题准。诏书所至，地方官具龙亭、采舆、仪仗、鼓乐，出郭迎接。朝使下马奉诏书设龙亭中，南向。朝使立于亭东，地方官朝服，北向行三跪九叩礼。鼓乐前导，朝使上马于亭后，随行至公廨门外。众官先入，文武分东西序立，▯龙亭至公庭中。朝使立龙亭之东，西向。礼生赞排班，乐作，众行三跪九叩礼。朝使奉诏授展读官【以教官为之】展读官跪受，诣开读案前宣读。众官皆跪宣读毕展读官奉诏书授朝使，朝使奉设龙亭中，众官行三跪九叩礼，毕皆退，督抚即誊黄分颁司道府州县衞所。○又题准凡诏书经过，地方官员、军民人等咸跪路旁，▯诏过方起如出使在外官员遇诏即出迎郊外，至公庭中，礼生先引出使官行三跪九叩礼，后本处官行礼，至开读时，出使官仍随班跪听，一同行礼。○康熙二年题准凡诏书经过地方五里以内，府、州、县、衞文武官咸出城。迎送违者或颁诏官指名报部，或督抚题叅皆降二级留任。五里。以外者，不必迎送。○八年题准，凡颁诏：汉督抚省分，遣汉官；满督抚省分，遣内院礼部。笔帖式○十二年题准凡颁诏赦及恩赐徃朝鲜，内大臣散秩大臣侍衞均▯防命往仍将内阁侍读学士，侍读翰林院侍读学士，侍讲学士，侍读，侍讲，礼部郎中，员外郎，主事，照依职衔为正副使，具题遣往。○二十一年题准颁直省满汉督抚。诏书于内阁中书、翰林院笔帖式、行人司官内酌委。赍送其颁行将军提督等誊黄诏书并付赍送督抚官员带往诏书用御宝誊黄不用赍诏官由各衙门简选，均赴礼部大堂掣签，分遣赍送。○二十七年题准颁行直省满汉督抚。诏书减去内阁中书一人，翰林院笔帖式一人，委礼。部笔帖式二人奉防每处着一人去杂▯，已通行禁止，恐地方官假借颁诏妄行科▯，着严行禁止。○四十二年覆准各省颁诏官应于起程日起算往返，直隶限十五日，河道总督河南山西二十日，山东二十五日，漕运总督四十五日，江南六十日，江西浙江湖广陜西七十五日，贵州九十日，福建四川广东广西百有五日，云南百二十日，该省督抚即将诏到日期报部察覈其颁诏官，如果江湖风阻，疾病躭延，取具经过地方官印结到部，倘有故意迟延违限者，交该部从重议处。○四十八年奉防颁诏官如有纡道行走及沿途生事扰累驿递者，着该督抚即行指叅。○雍正元年
译颁诏 一 颁诏，顺治元年规定。颁诏之日，在 午门外设置卤簿大驾，在 皇极门【今为太和门】正中设置御座，在 丹陛上设置诏案；东侧王以下的文武各官全部集合，大学士 奏请 皇帝到门前升座，鸣鞭，执事各官行礼完毕。鸣赞官赞唱：“排班。”又赞唱 进，赞唱跪下。王以下文武各官都跪下，赞唱 颁诏。大学士从案上捧起 诏书，站在丹陛东侧，宣读完毕，鸣赞官赞唱行三跪九叩 礼，起身，退回原来的班次站立。赐宴谢 恩，礼仪完成，鸣鞭；皇帝车驾回宫，众人全部退下。将诏书誊写成黄纸，刊刻后颁行天下。○顺治八年规定 颁诏之日，在〔原文数字、纪年保留：八年〕 太和殿前设置卤簿大驾，在丹墀设置黄盖、云盘，内设龙亭、香亭于午门外，设置宣 诏高台于 天安门外。鸿胪寺官在 太和殿内东侧设置诏案，又在丹陛上正中设置黄案。王以下、公以上，全部穿朝服整齐集合在 午门内；满汉文武各官全部穿朝服整齐集合在 午门外；领催、外郎、耆老等整齐集合在 天安门外。内院官员捧着 诏书来到 乾清门，使用 诏书送到。在乾清门使用。御宝盖印完毕，奉送到 在太和殿内陈设案桌，礼部官员引导王公等进到丹陛上，又引导文武各官入内。从午门左右掖门到丹墀以内，各按次序站立，礼部堂官奏请。皇帝穿着礼服登临 太和殿鸣钟击鼓，奏乐并鸣鞭。王以下各官上表行礼完毕，大学士进入殿内案前奉 诏书到 在太和殿檐下交给礼部尚书，礼部尚书跪着接受，来到丹陛正中，将诏书陈放在案上。行一跪三叩礼后，捧起诏书从中间台阶上行。防设在云盘内，礼部官员捧着云盘，上面覆盖黄盖，从中道出行。文武各官随后跟随，王公等进入殿内按次序就坐。赐茶完毕，鸣鞭 皇帝车驾回宫，王公等各自退下，礼部官员到 午门外安置云盘，在龙亭内行一跪三叩礼。校尉抬着龙亭，香亭在前，龙亭在后。前面排列御仗引导迎接，奏乐到达。天安门外桥南，礼部官员在龙亭前行一跪三叩礼，奉 诏书放置在高台上，黄案上覆盖黄盖，鸿胪寺官员赞礼排班。各位官员进入后，按照班次站立，赞礼官宣布有 制令，众人跪下。宣读官在台上面向西站立，先宣读清文，随后宣读汉文。宣读完毕，鸣赞官赞礼。各官行三跪九叩礼。完毕，礼部官员捧着 诏书仍放入龙亭，由亭内校尉抬亭，奏乐，从 大清门出行，礼部堂官预先由 长安左门到部恭敬等候，等到 诏书到达，率领所属官员跪在仪门甬道右侧迎接，司官捧着。诏书送到大堂，陈放在黄案上。礼部堂官率领所属官员行三跪九叩礼。礼部官员恭敬地阅看 诏书誊写成黄纸本，准备刊刻后颁行天下。又规定，如果 皇帝车驾不临殿，文武百官都穿朝服，在 天安门外金水桥前，其余奉 诏书宣读 诏书等仪式与 皇帝临殿时相同。○顺治十一年议定并批准：颁发给外国以及直省的 诏书都由内院使用 宝印完毕，交给礼部；外藩蒙古，派内院、理藩院官员各一人。朝鲜国派正使、副使二人具题，请求 防命往直省，先由行人司委派；如果行人司人员不足，就从中书科中书中选取；如果中书科人数仍不够，就从内院中书、銮仪卫首领官、国子监、钦天监、上林苑监、四译馆中酌情选用，由所属官员具题派往。○这一年具题获准。诏书所到之处，地方官员准备龙亭、彩舆、仪仗、鼓乐，出城迎接。朝鲜使臣下马，捧着 诏书放入龙亭中，面向南方。朝鲜使臣站在亭东，地方官员穿朝服面向北方，行三跪九叩礼。鼓乐在前面引导，朝鲜使臣在亭后上马，随行到公廨门外。众官先进入，文官、武官分列东西站立，等候龙亭到达公庭中央。朝鲜使臣站在龙亭东面，面向西方。礼生赞礼排班，奏乐，众官行三跪九叩礼。朝鲜使臣捧着 诏书交给展读官【由教官担任】，展读官跪着接受，来到开读案前宣读。众官都跪下，宣读完毕，展读官捧着 诏书交给朝鲜使臣，朝鲜使臣捧着诏书放入龙亭中，众官行三跪九叩礼。完毕后都退下，督抚立即将诏书誊写成黄纸本，分发给司、道、府、州、县、卫、所。○又具题获准：凡是 诏书经过的地方，地方官员、军民人等都跪在道路旁，等候 诏书经过后才起身；如果出使在外的官员遇到 诏书，就立即到郊外迎接。到达公庭中央后，礼生先引导出使官行三跪九叩礼，然后当地官员行礼；到了开读时，出使官仍随班跪着听读，并一同行礼。○康熙二年具题获准：凡是 诏书经过的地方，在五里以内，府、州、县、卫的文武官员都要出城。迎送，违例者或者由 颁诏官指名报告礼部，或者由督抚具题参劾，都降二级留任。五里 以外的地方，不必迎送。○康熙八年具题获准：凡是 颁发诏书时，汉人督抚所在省份，派汉官；满人督抚所在省份，派内院、礼部 笔帖式。○康熙十二年具题获准：凡是 颁发赦诏以及 恩赐前往朝鲜，内大臣、散秩大臣、侍卫都等候 防命派往；仍将内阁侍读学士、侍读、翰林院侍读学士、侍讲学士、侍读、侍讲、礼部郎中、员外郎、主事，按照职衔分别充任正使、副使，具题后派往。○康熙二十一年具题获准：颁发给直省满、汉督抚的 诏书，在内阁中书、翰林院笔帖式、行人司官员中酌情委派。赍送；颁行时，将黄纸本 诏书一并交给负责赍送的督抚官员带去 诏书使用 御宝誊黄不必携带。颁诏官由各衙门遴选，全部到礼部大堂抽签，分别派遣携送。乾隆二十七年题准，向直省满汉督抚颁行。颁发诏书的人员减去内阁中书一人、翰林院笔帖式一人，交付礼…… 部笔帖式二人，奉…… 每处派一人，不得借故杂派，已经通行禁止；恐怕地方官借颁诏之名妄行科派，现严令禁止。乾隆四十二年覆准，各省颁诏官应从起程之日起计算往返期限：直隶限十五日，河道总督所辖河南、山西限二十日，山东限二十五日，漕运总督所辖限四十五日，江南限六十日，江西、浙江、湖广、陕西限七十五日，贵州限九十日，福建、四川、广东、广西限一百零五日，云南限一百二十日，该省督抚立即将…… 诏书到达的日期报送礼部查核颁诏官，如果因江湖风阻或疾病耽搁，须取得沿途地方官的印结，送到礼部；倘若有意迟延、超过期限，交由该部从重议处。乾隆四十八年奉旨：颁诏官如果绕道行走，或者沿途滋事、扰累驿递，令该督抚立即指名参劾。雍正元年
谕：颁发诏书，礼部笔帖式人少，不足以供各处之用，且必得少知自爱，材尚可用者，方可差往，着将各部院笔帖式令各该堂官与总理事务王大臣会同简选差往，钦此。○乾隆十四年奏准颁诏仪节应增金凤朶云工部前期设金凤于天安门上正中设宣诏台于门上东第一楹诏由午门奉出至天安门上听诏百官、耆老等分翼排班于金水桥南，跪听宣诏。官宣读毕，鸿胪寺官赞行三跪九叩礼，奉诏官将诏书啣以金凤承以朶云由天安门上系下，礼部官接受设采亭内，迎出长安左门，余如前仪。○十七年定，直隶总督赍诏官一人附誊黄七道分颁天津都统直隶提督马兰泰寜天津宣化正定等处总兵官○山东巡抚兼提督赍诏官一人附誊黄三道分颁青州将军、登州、兖州总兵官○山西巡抚兼提督赍诏官一人附誊黄三道，分颁绥逺城将军、太原、大同。总兵官○河南巡抚兼提督赍诏官一人附誊黄二道，分颁南阳、河北总兵官○两。江总督赍诏官一人附誊黄八道分颁江苏安徽巡抚江寜京口将军江南提督狼山苏松寿春等处总兵官。○漕运总督江南河道总督河南山东河道总督赍。诏官一人。○江西巡抚兼提督赍诏官一人附誊黄二道，分颁南贑、南昌总兵官○闽浙总督赍诏官一人附誊黄十二道分颁福建巡抚福州将军水师陆路提督金门汀州海坛台湾福寜漳州南澳建寜等处总兵官○浙江巡抚赍诏官一人附誊黄八道分颁杭州将军乍浦副都统浙江提督定海黄岩温州处州衢州等处总兵官。○湖广总督赍诏官一人附誊黄八道分颁湖南湖北巡抚荆州将军湖广提督鎭筸宜昌永昌襄阳等处总兵官。○陜甘总督赍诏官一人附誊黄十五道分颁陜西甘肃巡抚西安寜夏凉州将军甘肃安西固原提督西寜延绥寜夏肃州凉州兴汉河州等处总兵官。○四川总督赍诏官一人附誊黄六道分颁成都副都统四川提督川北重庆建昌松潘等处总兵官，○两广总督赍。诏官一人附誊黄九道分颁广东巡抚、广州将军、广东提督、左翼、右翼、琼州、潮州、碣石、高雷等处总兵官。○广西巡抚赍诏官一人附誊黄三道分颁广西提督左江右江总兵官○云贵总督赍诏官一人附誊黄十一道分颁云南巡抚提督开化、鹤丽、临元、永北、楚姚、永顺、曲防、昭通、普洱等处总兵官。○贵州巡抚赍诏官一人附誊黄五道分颁《贵州提督安笼古州鎭》逺威寜等处总兵官颁赏一恩诏颁赏【详见各年诏款】一实録玉牒告成颁赏崇德二年太祖髙皇帝实録成赐大学士各鞍马一，银五十两；满学士各马一，银四十两；汉学士各银四十两；笔帖式各银二十两。○顺治十八年玉牒成于康熙元年赐总裁王各银二百两，表里各十疋；副总裁、大学士各银百两，表里各五疋；侍郎、学士、啓心郎各银八十两，表里各四疋；纂修官、侍读、学士、郎中各银四十两，表里各二疋；编修、主事各银三十两，表里各一疋；誊録、收掌官各银二十两，供事各银十两，纸匠各银五两。均于戸、工二部移取，由部给发。○九年玊牒成赐总裁王副总裁大学士等照元年例，副总裁贝勒银百五十两，表里各七疋；纂修员外郎银三十五两，表叚二疋，里叚一疋。其余纂修、誊録、收掌官、供事、匠役等，均照元年例【十八年、二十七年、三十六年赏给银币皆同】○十一年世祖章皇帝实録成赐监修总裁各鞍马一匹，银百两，大蟒纱一疋，大采叚表六疋，里七疋；副总裁各鞍马一匹，银八十两，大蟒纱一疋，大采叚表五疋，里六疋；纂修官各银五十两，纱一疋，大采叚表四疋，里五疋；收掌繙译满誊録官、防古誊録官各银三十两，纱一疋，大叚表二疋，里三疋；汉誊録、廕监生、监生、生员各银十两，叚表里各一疋；执事人役、供事官各银八两，叚表里各一疋；纺丝一疋，纸匠各银五两，布五疋，于戸工二部、太仆寺移取，由部给发。○二十一年太宗文皇帝实録成赐监修、总裁、纂修大小各官及执事人役，均与十一。年同○雍正四年玉牒成赐副总裁大学士等，与康熙九年同接修总裁贝勒银百两，表叚五疋，里五疋；接修副总裁鎭国公银六十两，表叚三疋，里三疋。其余纂修、收掌、誊録各官及供事人役，均照九年例赏给。○九年圣祖仁皇帝实録成赐监修、总裁、副总裁、提调、纂修、收掌、繙译各官及供事人等，均照康熙十一年之例。其汉誊録官旧例与赏满誊録官、防古誊録官有别，今以满汉効力维均，亦照满誊録官例赏给。又皂役照纸匠例，各赏给银五两、布五疋。○乾隆元年玊牒成赐总裁王副总裁大学士等，仍照康熙九年之例。其接修总裁大学士，应给半赏银七十五两，表叚四疋，里三疋。提调官宗人府理事官奉国将军，照纂修侍读学士郎中例，银四十两，表叚二疋，里二疋。余均与康熙九年同。○六年世宗宪皇帝实録成
译谕令：颁发诏书时，礼部笔帖式人数少，不足以供各处使用，而且必须选取稍知自爱、才干尚可任用的人，才可以派往；着令各部院笔帖式由各该堂官与总理事务王大臣会同遴选后派往。钦此。乾隆十四年奏准，颁发…… 诏书的仪节应增加金凤、朵云。工部提前设置金凤于…… 天安门正中，在门上东边第一楹设置宣…… 诏台于门上东边第一楹。诏书由…… 午门奉出，送至…… 天安门上，听…… 诏书的百官、耆老等分列两翼，在金水桥南排班跪下，听候宣诏。官员宣读完毕，鸿胪寺官赞礼，举行三跪九叩礼，奉…… 诏官将…… 诏书衔接在金凤上、承托在朵云上，由…… 天安门上系下，礼部官员接取后设置在彩亭内，迎送出长安左门，其余都按先前的仪式办理。乾隆十七年定：直隶总督携带…… 诏官一人，附带誊黄七道，分别颁给天津都统、直隶提督、马兰、泰宁、天津、宣化、正定等处总兵官。山东巡抚兼提督携带…… 诏官一人，附带誊黄三道，分别颁给青州将军、登州、兖州总…… 兵官。山西巡抚兼提督携带…… 诏官一人，附带誊黄三道，分别颁给绥远城将军、太原、大同…… 总兵官。河南巡抚兼提督携带…… 诏官一人，附带誊黄二道，分别颁给南阳、河北总兵官。两…… 江总督携带…… 诏官一人，附带誊黄八道，分别颁给江苏、安徽巡抚，江宁、京口将军，江南提督，以及狼山、苏松、寿春等处总兵官。漕运总督、江南河道总督、河南山东河道总督携带…… 诏官一人。江西巡抚兼提督携带…… 诏官一人，附带誊黄二道，分别颁给南赣、南昌总兵官。闽…… 浙总督携带…… 诏官一人，附带誊黄十二道，分别颁给福建巡抚、福州将军、水师提督、陆路提督，以及金门、汀州、海坛、台湾、福宁、漳州、南澳、建宁等处总兵官。浙江巡抚携带…… 诏官一人，附带誊黄八道，分别颁给杭州将军、乍浦副都统、浙江提督，以及定海、黄岩、温州、处州、衢州等处总兵官。湖广总督携带…… 诏官一人，附带誊黄八道，分别颁给湖南、湖北巡抚，荆州将军，湖广提督，以及镇筸、宜昌、永昌、襄阳等处总兵官。陕甘总督携带…… 诏官一人，附带誊黄十五道，分别颁给陕西、甘肃巡抚，西安、宁夏、凉州将军，甘肃、安西、固原提督，以及西宁、延绥、宁夏、肃州、凉州、兴汉、河州等处总兵官。四川总督携带…… 诏官一人，附带誊黄六道，分别颁给成都副都统、四川提督，以及川北、重庆、建昌、松潘等处总兵官。两广总督携带…… 诏官一人，附带誊黄九道，分别颁给广东巡抚、广州将军、广东提督，以及左翼、右翼、琼州、潮州、碣石、高雷等处总兵官。广西巡抚携带…… 诏官一人，附带誊黄三道，分别颁给广西提督、左江、右江总…… 兵官。云贵总督携带…… 诏官一人，附带誊黄十一道，分别颁给云南巡抚、提督，以及开化、鹤丽、临元、永北、楚姚、永顺、曲靖、昭通、普洱等处总兵官。贵州巡抚携带…… 诏令派一名官员，将五道誊黄分别颁发给《贵州提督安笼古州镇》远威宁等处总兵官 颁发赏赐 一 恩诏 颁发赏赐【详见各年诏令条款】一 实录 玉牒编成 颁发赏赐：崇德二年 《太祖高皇帝实录》编成 赏赐大学士每人鞍马一匹、白银五十两；满学士每人马一匹、白银四十两；汉学士每人白银四十两；笔帖式每人白银二十两。○顺治十八年 玉牒于康熙元年编成 赏赐总裁王每人白银二百两、表里各十疋；副总裁、大学士每人白银一百两、表里各五疋；侍郎、学士、启心郎每人白银八十两、表里各四疋；纂修官、侍读、学士、郎中每人白银四十两、表里各二疋；编修、主事每人白银三十两、表里各一疋；誊录、收掌官每人白银二十两，供事每人白银十两，纸匠每人白银五两。均由户、工二部移取，再由部发给。○九年 玉牒编成 赏赐总裁王、副总裁、大学士等，按照康熙元年旧例；副总裁贝勒白银一百五十两、表里各七疋；纂修员外郎白银三十五两，表二疋、里一疋。其余纂修、誊录、收掌官、供事、匠役等，均按照康熙元年旧例【顺治十八年、康熙二十七年、康熙三十六年赏给银币也都相同】○十一年 《世祖章皇帝实录》编成 赏赐监修、总裁每人鞍马一匹、白银一百两、大蟒纱一疋、大彩缎表六疋、里七疋；副总裁每人鞍马一匹、白银八十两、大蟒纱一疋、大彩缎表五疋、里六疋；纂修官每人白银五十两、纱一疋、大彩缎表四疋、里五疋；收掌翻译满誊录官、蒙古誊录官每人白银三十两、纱一疋、大缎表二疋、里三疋；汉誊录、荫监生、监生、生员每人白银十两、缎表里各一疋；执事人役、供事官每人白银八两、缎表里各一疋；纺丝一疋，纸匠每人白银五两、布五疋，由户、工二部和太仆寺移取，再由部发给。○二十一年 《太宗文皇帝实录》编成 赏赐监修、总裁、纂修的大小各官以及执事人役，均与十一 年相同 ○雍正四年 玉牒编成 赏赐副总裁、大学士等，与康熙九年相同；接修总裁贝勒白银一百两、表缎五疋、里缎五疋；接修副总裁镇国公白银六十两、表缎三疋、里缎三疋。其余纂修、收掌、誊录各官以及供事人役，均按照康熙九年旧例赏给。○九年 《圣祖仁皇帝实录》编成 赏赐监修、总裁、副总裁、提调、纂修、收掌、翻译各官以及供事人等，均按照康熙十一年旧例。汉誊录官按照旧例与赏给满誊录官、蒙古誊录官有所区别；如今满、汉效力相同，也按照满誊录官的旧例赏给。又，皂役按照纸匠的旧例，各赏给白银五两、布五疋。○乾隆元年 玉牒编成 赏赐总裁王、副总裁、大学士等，仍按照康熙九年旧例。接修总裁大学士应当领取一半赏银七十五两、表缎四疋、里缎三疋。提调官宗人府理事官奉国将军，按照纂修、侍读学士、郎中的旧例，赏白银四十两、表缎二疋、里缎二疋。其余均与康熙九年相同。○六年 《世宗宪皇帝实录》编成
赐监修、总裁、提调、纂修、收掌、繙译、誊録各官及供事。匠役人等均与雍正九年同○九年玊牒成赐总裁王副总裁大学士等，仍照康熙九年例：总裁大学士银百五十两，表叚七疋，里七疋。又纂修官内阁侍读，照员外郎例，银三十五两，表叚二疋，里一疋。内阁中书，照主事例，银三十两，表里各一疋。接修之纂修官翰林院典簿，亦照主事例，给与半赏。余执事人员、供事、匠役等，均与康熙九年同。○十五年玉牒成赐总裁王等各银二百两，表叚十疋，里十疋。总裁大学士银百五十两，表叚七疋，里七疋。副总裁大学士银百两，表叚五疋，里五疋。提调官监察御史照郎中例，银四十两，表叚二疋，里二疋。全修纂修官内阁侍读照员外郎例，银三十五两，表里各二疋。宗人府理事官照郎中例，银四十两，表里各二疋。接修纂修官詹事府赞善照主事例，银十五两，表叚一疋。其余全修接修收掌誊録等官及供事匠役人等，均照康熙九年例赏给。一颁赐督抚提鎭服物。顺治十六年定，凡督抚赴任前，期令内务府颁赐盔甲各一，鞍马一，櫜鞬一，弓矢全，蟒朝服一，或。于常朝处或进内谢恩毕赐馔临期请防行○十八年定凡督抚赴任前期止奏起程日期。谢恩不奏颁赏。○康熙七年定，凡督抚提鎭赴任，由部奏请赐总督提督鞍马一櫜，鞬一，弓矢全。总督加。赐蟒朝服一袭赐巡抚总兵官鞍马一，礼部官引至。午门前颁赏。○又定直省驻防将军都统副都统赏给鞍马弓矢等物，照依督抚提鎭之例，由部奏请。赐给○乾隆五年奏准各直省将军总督都统巡抚副都统提督总兵官赏给鞍马弓矢等物，酬庸奬功，实为大典其曾任封疆已邀赏赐者，不重给。即初膺简命，以及外省入觐之人或见有降革等案，或职衔尚未实授，均应不在赏之列，至应赏之人，由部具奏得。防后行文，上驷院、戸部、工部备办赏物，鸿胪寺委官。引礼届期，礼部堂官一人具朝服于午门前监赏该员朝服跪领谢恩典，礼所闗，非可造次办理，致滋冒滥，应令请赏之。人在内于奉命之日在外于入觐到京日，即将请领縁由，及从前曾否赏给见在职衔，曾否实授，并有无降革之处，一一开明，督抚具掲，吏部将军、都统、副都统、提督、总兵官具掲兵部，该部检覈明晰，移咨到部，仍令该员等于引。见后即行赴部报明由部请防恭▯钦定一卓荐颁赏，康熙六年定，直省卓异官员引。见准其卓异注册囘任，▯升者，文职赏朝服，武职赏蟒袍。○乾隆五年覆准卓异官员，文职知府以上赏蟒叚朝衣一袭，同知以下教谕以上赏糚叚领袖云叚朝衣一袭，武职二品以上赏大蟒叚袍一袭，三品以下赏小蟒叚袍一袭，均不必在京▯领，竢造成之日，由部交各该省提塘赍送各该督抚覈明转给，仍将领到日期报部存案。
钦定大清会典则例卷六十二<史部,政书类,通制之属,钦定大清会典则例》>
钦定四库全书钦定大清防典则例卷六十三礼部仪制清吏司
进表一进表笺顺治元年定万寿、元旦、冬至三大节，在京王公暨文武百官各进贺皇帝表文一通。表文由内阁撰拟，表袱、表匣由工部。备造如遇特典应进庆贺表笺，则内阁临期撰拟，在外直省文。武各官进贺表笺均勅内阁撰拟定式，颁发各布政使司、按察使司、都司、直隶各府州，各差官赍进。○是年题准庆贺。皇帝万寿、元旦、冬至表式，在京称某亲王【臣】某等，诸王贝勒文武官等，在外称某官【臣】某等，诚懽诚忭，稽首顿首，上言：伏以徳统乾元首正六龙之位建用皇极宏开五福之先恭惟皇帝陛下率育苍生诞膺景命寰区，和协声教，覃敷四海，一而万国来王，川岳。灵而俊乂斯出太平有象厯服无疆【臣】等恭遇熙朝欣逢圣诞【元旦，长至，在外官于此下増身羁职业，心恋阙廷二句】伏愿玊烛长调庆雍熙于九牧金瓯永固，登仁夀于万年【臣】等无任瞻。天仰圣懽忭之至谨奉
表称贺以闻○又题准庆贺皇后千秋元旦长至笺式【具官至上言同前】伏以祥凝璇室仰内治之宏昭瑞霭椒宫庆母仪之光大敬惟皇后殿下安贞表范恭俭垂型博厚协载物之仁恩隆逮下肃雍赞齐家之化徳茂承天【臣】等【以下式同前】欣逢令节【元旦长至】伏愿徽音益着弥増彤管之辉景福骈臻，永纪瑶编之盛【以下式同前】○又定凡表，并用小字楷书。
译赏赐监修、总裁、提调、纂修、收掌、翻译、誊录各官以及供事、匠役人等，均与雍正九年相同 ○九年 玉牒编成 赏赐总裁王、副总裁、大学士等，仍按照康熙九年旧例：总裁大学士白银一百五十两、表缎七疋、里缎七疋。纂修官中的内阁侍读按照员外郎旧例，白银三十五两、表缎二疋、里缎一疋。内阁中书按照主事旧例，白银三十两、表里各一疋。接修纂修官翰林院典簿，也按照主事旧例，给予一半赏赐。其余执事人员、供事、匠役等，均与康熙九年相同。○十五年 玉牒编成 赏赐总裁王等每人白银二百两、表缎十疋、里缎十疋。总裁大学士白银一百五十两、表缎七疋、里缎七疋。副总裁大学士白银一百两、表缎五疋、里缎五疋。提调官监察御史按照郎中旧例，白银四十两、表缎二疋、里缎二疋。全修纂修官内阁侍读按照员外郎旧例，白银三十五两、表里各二疋。宗人府理事官按照郎中旧例，白银四十两、表里各二疋。接修纂修官詹事府赞善按照主事旧例，白银十五两、表缎一疋。其余全修、接修的收掌、誊录等官以及供事、匠役人等，均按照康熙九年旧例赏给。一 颁赐督抚、提、镇服饰器物。顺治十六年规定，凡督抚赴任前，届期令内务府 颁赐盔甲各一副，鞍马一匹，櫜鞬一副，弓箭齐全，蟒袍朝服一套，有时。在常朝处，或进 内谢 恩完毕 赐宴，临近日期请 防行 ○顺治十八年规定，凡督抚赴任前，只奏报起程日期。谢 恩，不奏报颁赏事宜。○康熙七年规定，凡督抚、提、镇赴任，由有关部 奏请 赏赐总督、提督鞍马一副、櫜、鞬一副，弓箭齐全。总督加赏 赐给巡抚、总兵官鞍马一匹，由礼部官员引领到指定处。午门前 颁发赏赐。又规定，各直省驻防将军、都统、副都统赏给鞍马、弓箭等物，按照督抚、提镇的例规定，由礼部奏请。赐给 乾隆五年奏准：各直省将军、总督、都统、巡抚、副都统、提督、总兵官赏给鞍马、弓箭等物，以酬答功劳、奖励功绩，实在是 国家的大典。曾经担任封疆大吏、已经获得过赏赐的人，不再重复赏给。即使是初次接受简拔任命，以及从外省入 朝觐的人，有正在办理降职、革职等案件的，或职衔尚未正式授予的，也都不应 列入赏赐范围。至于应当赏赐的人，由礼部备文奏报。防后行文，上驷院、户部、工部准备赏赐物品，鸿胪寺委派官员 担任引礼官。到期时，礼部堂官一人穿着朝服，在 午门前监督赏赐；该员穿朝服跪下接受，并感谢 皇恩。这是礼部所关涉的事务，不可仓促办理，以免造成冒滥，应当命令请赏的 人在内地于奉 到皇帝命令的当天，在外地于入 朝觐到京的当天，立即将请求领取赏赐的缘由，以及从前是否曾经赏给、现在的职衔、是否正式授职，并有无降职革职等情况，一一开列说明。督抚具备揭帖，吏部将军、都统、副都统、提督、总兵官具备揭帖送兵部；兵部核查清楚后，移文送到礼部，仍命令这些官员在引 见到之后，立即到礼部说明，由礼部请 防，恭候 钦定。一、卓异荐举 颁发赏赐。康熙六年规定，直省政绩卓异的官员引 见，准许将其卓异事迹登记入册；等待升迁的，文官赏赐朝服，武官赏赐蟒袍。乾隆五年复议准许：卓异官员中，文职知府以上赏赐蟒缎朝衣一套，同知以下、教谕以上赏赐妆缎领袖、云缎朝衣一套；武职二品以上赏赐大蟒缎袍一套，三品以下赏赐小蟒缎袍一套。都不必在京等候领取，等制作完成后，由礼部交给各该省提塘携送给各该督抚核明转发，并将领取日期报告礼部备案。钦定《大清会典则例》卷六十二 归入史部政书类通制之属，书名为《钦定大清会典则例》。钦定四库全书 钦定《大清会典则例》卷六十三 礼部 仪制清吏司 进呈表文 一、进呈表、笺。顺治元年规定。万寿、元旦、冬至三大节，在京的王公以及文武百官各自进呈 贺 皇帝的表文一通。表文由内阁撰写拟定，表袱、表匣由工部 预备制造。遇到 特殊典礼、应当进呈庆贺表笺时，由内阁临时撰写拟定；在外地各直省的文 武官员进呈庆贺表笺，都 命令内阁撰写拟定格式，颁发给各布政使司、按察使司、都司、直隶各府州，由各地派遣官员携带进呈。这一年题准：庆贺 皇帝万寿、元旦、冬至的表文格式：在京称“某亲王【臣】某等”，诸王、贝勒以及文武官员等；在外称“某官【臣】某等”，诚心欢悦，诚心喜庆，叩头顿首，上言：伏以 皇帝以德统御乾元，居于六龙之首位。建立皇极，宏大地开启五福的先端。恭敬地想到 皇帝陛下 统率养育天下百姓 大受 盛大的天命，天下各地和谐协同，声教广泛传播，遍及四海，于是万国前来朝见；山川的 神灵显现，贤能之士也纷纷出现，太平盛世已有征象。历代传承无穷无尽。【臣】等恭敬地遇上 熙盛的朝代，欣喜地遇到 圣明皇帝的诞辰。【元旦、长至，在外官员在此句下增加“身羁职业，心恋阙廷”二句。】伏愿 玉烛长久调和，在九州庆祝太平和乐；国家长久稳固，万年登临仁寿之境。【臣】等不胜瞻望 上天，仰望 圣上，欢喜庆贺到了极点，谨奉 表文称颂 庆贺，以便 让皇上知晓。又题准：庆贺 皇后千秋、元旦、长至的笺文格式。【“具官”至“上言”同前。】伏以 祥瑞凝聚于璇室，仰 宫内治理宏大而显明。椒宫中瑞气缭绕，充满庆祥。母仪的光辉广大，恭敬地思念 皇后殿下。以安静贞正树立典范，以恭敬俭朴垂示规范，宽广深厚，符合承载万物的仁德，恩德深厚而施及下臣，肃穆和敬，辅佐完成齐家的教化。德行丰茂而承受上天之命，【臣】等【以下格式同前】欣喜地遇到 吉祥的节日【元旦、长至】，伏愿 美好的声誉更加显著，更增添彤管记载的光辉，盛大的福祉接连降临，永远记载在瑶编中的盛美【以下格式同前】。又规定：凡是贺表，一律用小字楷书。