明通鉴目录卷一
明通鉴目录卷一
是编年经月纬,以考证朔闰及一月内干支,而识其事之所系,仿涑水之例,而稍变通之也。七政之异,纪不备书者,并系之月日分下,仿涑水例,仍增入《明史·五行志》也。年分下各标明正编卷数,以便捡寻,此亦温公之原例。中排干支,多据《实录》及《明史》“纪”、“志”诸书,亦有无事而正编不具者,以《长编》成之在先,不复删去,且亦藉以考证干支。其大小建偶有不详者,阙其朔而已。
洪武元年 著 雍涒滩 戊申 (明纪一)
正月
壬申朔。
甲戌,告祀南郊。
乙亥,即皇帝位,建元,定有天下之号曰明。追尊四代祖考妣。立皇后马氏,世子标为皇太子。以李善长、徐达为左、右丞相。诸功臣进爵有差。
丙子,诏告天下。进封皇伯考以下皆为王。
丁丑,宴廷臣于奉天殿。
戊寅,迁新宫。方国珍至京师,赐第。
辛巳,以李善长、徐达等兼东宫官。谕以周公教成王,召公教康王,在居安虑危,不忘武备。马后从上军中,躬习劳苦。及贵,上比之芜蒌豆粥,滹沱麦饭,又对群臣述后贤同于唐长孙皇后。上欲访后族人官之,后不可,乃止。上朝罢,从容谓刘基言:丧乱之民思治安,犹饥渴望饮食,若更(殴)[驱]以法令,辟以药疗疾而加之以鸩也。章溢与刘基同拜御史中丞,溢独持大体,不以搏击为能。
甲申,遣周铸等一百六十四人核浙西田亩。以章溢言定处州七县税粮,视宋制亩加五合,余悉除之。以刘基有功,命青田县勿加,曰:使其子孙传为美谈也。又与基论生息之道,在以仁心行之。
丁亥,御东阁,与章溢、陶安论前代兴亡。又与群臣论学术,安请黜邪说,以兴正道。上曰:仁义,治天下之本。故贾生论秦之亡,在不行仁义之过也。汤和进攻延平。遣人招谕陈友定,不答。
庚寅,彗星见昴、毕。
壬辰,胡廷美克建宁。
庚子,汤和克延平,执陈友定送京师,并其子皆诛之。胡美等克兴化,招谕汀州等处,皆纳款,惟漳州路达噜噶齐迪里密实引刀刺喉死。时与陈友定及福州之拜特穆尔并称闽之三忠云。以邓愈为征戍将军,略定南阳以北州郡。
是月,杨璟败元兵于永州。宝庆卫百户周迪战死,遣官祭之。元主谕库库。更定卫制,置卫、所、千、百户等官。天下朝觐官陛辞,谕以海内初定,与民休息,在于约己以爱人。
二月
壬寅朔,李善长、陶安等进圜丘、方丘及宗庙社稷礼。
癸卯,命汤和提督海运。造舟于明州,运粮输之直沽,以给军食。命廖永忠、朱亮祖由海道取广东。
丁未,诏以太牢祀孔子,仍遣官诣曲阜致祭。
戊申,始祭太社、太稷。陶安议:建屋非宜,若遇风雨,请于斋宫望祭。从之。
壬子,诏衣冠悉如唐制。
癸丑,常遇春克东昌。
甲寅,杨璟克宝庆。
己未,陶安请制五冕,谕:惟祭天地宗庙服衮冕,余四冕皆不用。
壬戌,敕指挥陆仲亨会师取广东。
乙丑,命中书省定役法。议:“田一顷,出丁夫一人,不及顷者,以别田足之,名曰‘均工夫’。”列为图册。并命罢不急之务、浮泛之役。
丙寅,徐达克乐安。
庚午,选国子生国琦等十余人,侍皇太子读书禁中,因厚赐之。
三月
辛未朔,命翰林学士朱升修《女诫>,辑古贤后妃事可为法者,使子孙知所法守。
壬申,杨璟克全州。
甲申,徐达奏下山东州县。近臣请开山东银场,不许。
译《明通鉴目录》卷一
本书以年经月纬,考证朔闰及一月内的干支,从而知晓事件所属的时间,仿照《涑水纪闻》的体例,而稍作变通。七政的异常现象,正史中未详细记载的,一并系于月日之下,仿照《涑水纪闻》体例,仍增入《明史·五行志》的内容。年份之下各标明正编的卷数,以便查检,这也是司马光原来的体例。中间排列的干支,多依据《实录》及《明史》的“纪”、“志”等书,也有无事而正编不具备的,因为《长编》成书在先,不再删去,且也借此考证干支。其中大小建偶有不详的,只空缺其朔日而已。
洪武元年 著雍涒滩 戊申 (明纪一)
正月
壬申朔。
甲戌,在南郊举行祭祀。
乙亥,即皇帝位,建立年号,确定拥有天下的国号为明。追尊四代祖先父母。册立皇后马氏,世子朱标为皇太子。任命李善长、徐达为左、右丞相。各位功臣按等级晋升爵位。
丙子,下诏通告天下。进封皇伯父以下皆为王。
丁丑,在奉天殿宴请朝廷大臣。
戊寅,迁入新宫。方国珍来到京师,赐给宅第。
辛巳,任命李善长、徐达等人兼任东宫官职。告诫他们以周公教导成王、召公教导康王为榜样,在于居安思危,不忘武备。马皇后曾随皇上在军中,亲身习劳受苦。等到富贵后,皇上将她比作芜蒌豆粥、滹沱麦饭,又当着群臣的面称述皇后的贤德同于唐代的长孙皇后。皇上想寻访皇后的族人加以任用,皇后不同意,于是作罢。皇上退朝后,从容地对刘基说:遭受战乱之苦的百姓渴望安定,就像饥渴的人渴望饮食一样,如果再用法令驱赶他们,就像用药治病却加上鸩毒一样。章溢与刘基一同被任命为御史中丞,章溢独自持守大体,不以抨击他人作为能事。
甲申,派遣周铸等一百六十四人核查浙西的田亩。采纳章溢的建议,确定处州七县的税粮,比照宋代制度每亩增加五合,其余全部免除。因为刘基有功,命令青田县不加税,说:让他的子孙传为美谈。又与刘基讨论生息之道,在于以仁心施行。
丁亥,驾临东阁,与章溢、陶安讨论前代兴亡。又与群臣讨论学术,陶安请求废除邪说,以兴起正道。皇上说:仁义,是治理天下的根本。所以贾谊论述秦朝的灭亡,在于不行仁义的过错。汤和进攻延平。派人招降陈友定,陈友定不答复。
庚寅,彗星出现在昴、毕星宿。
壬辰,胡廷美攻克建宁。
庚子,汤和攻克延平,抓获陈友定送往京师,连同他的儿子都被处死。胡美等人攻克兴化,招降汀州等地,都归顺,只有漳州路达噜噶齐迪里密实拔刀刺喉而死。当时他与陈友定及福州的拜特穆尔并称为闽地三忠。任命邓愈为征戍将军,平定南阳以北的州郡。
本月,杨璟在永州击败元军。宝庆卫百户周迪战死,派遣官员祭奠他。元主谕示库库。更改卫制,设置卫、所、千、百户等官职。天下朝觐的官员辞别时,告诫他们海内初定,与民休息,在于约束自己以爱护百姓。
二月
壬寅朔,李善长、陶安等人进献圜丘、方丘以及宗庙社稷的礼仪。
癸卯,命令汤和提督海运。在明州造船,运粮输送到直沽,以供给军粮。命令廖永忠、朱亮祖由海路攻取广东。
丁未,下诏用太牢祭祀孔子,仍派遣官员前往曲阜致祭。
戊申,开始祭祀太社、太稷。陶安建议:建造房屋不合适,如果遇到风雨,请在斋宫望祭。听从了他的建议。
壬子,下诏衣冠全部依照唐代制度。
癸丑,常遇春攻克东昌。
甲寅,杨璟攻克宝庆。
己未,陶安请求制作五冕,皇上告诫:只有祭祀天地宗庙时穿衮冕,其余四冕都不使用。
壬戌,敕令指挥陆仲亨会师攻取广东。
乙丑,命令中书省确定役法。商议:“田一顷,出丁夫一人,不足一顷的,用其他田地补足,名叫‘均工夫’。”列为图册。并命令罢除不急之务、浮泛之役。
丙寅,徐达攻克乐安。
庚午,选拔国子生国琦等十余人,在禁中侍奉皇太子读书,因而厚赐他们。
三月
辛未朔,命令翰林学士朱升修撰《女诫》,辑录古代贤后妃可作为法则的事迹,使子孙知道效法遵守。
壬申,杨璟攻克全州。
甲申,徐达奏报攻下山东州县。近臣请求开放山东银场,不允许。
戊子,谕山东郡县访求贤材,凡仕元者,皆予录用。
辛卯,彗星出昴北,逾月始没。
译戊子日,皇帝下诏山东各郡县访求贤能人才,凡是曾在元朝做官的人,都予以录用。
辛卯日,彗星出现在昴宿以北,过了一个多月才消失。
丙申,邓愈克唐州。
丁酉,克南阳。
己亥,徐达克汴梁,左君弼降。
是月,遣官祭告仁祖陵。
四月
辛丑朔,蕲州进竹簟,却之。命四方无妄献。 廖永忠至广州,元行省左丞何真降。遣使驰谕海南、海北诸道,皆纳印请吏。以真识时务,擢行省参知政事。
丁未,袷享太庙。
戊申,命诸臣图古孝行及身历艰难战伐之事示子孙法守。
徐达大破元兵于洛水,元梁王降,遂取河南路。
己酉,彗星没。
壬子,常遇春克嵩州。
甲寅,分兵下诸山寨。
丙辰,禁宦官预政典兵,因论汉、唐宦官之祸。
丁巳,杨璟克永州。
戊午,元巩县孟夏寨参政李成降。
庚申,元福昌、钧州、许州、陕州守将、知院皆遣人诣大军降。
辛酉,傅友德取福昌山寨。常遇春下汝州,河南悉平。
壬戌,冯宗异克陕州。 大军定裕州,执元守将郭云,送京师。上嘉其忠义,释而用之。 免山东被兵税粮,并振之。
甲子,车驾幸汴梁,发京师。
丙寅,冯宗异克潼关,李思齐、张思道遁。
是月,曲阜孔克坚来朝,赐宅,留京师。 置山东行省,参政以汪广洋为之,陶安为江西参政。
五月
庚午朔,冯宗异调郭兴兵守潼关,回师至陕州,与大将军达俱还河南。
己卯,廖永忠次梧州,元守将拜珠降。朱亮祖次藤州,守将吴镛降。
甲申,月掩犯填星。
庚寅,车驾幸汴梁,召大将军等诣行在。
辛卯,常遇春、冯宗异自河南来谒行在,诏宗异留守汴梁。
癸巳,置中书分省于开封。
甲午,朱亮祖克容州,郁林、浔、贵诸郡悉平。
丁酉,命何文辉扈从,授河南卫指挥使,康茂才守陕州,任亮守嵩州。
六月
庚子朔,徐达朝行在,宴劳,问北征计。谕:元君出塞,毋穷追。
壬寅,上躬祀开封府诸神,遣官祭境内山川。
癸卯,徐达辞行在,命会副将军之师于河阴。
甲辰,元海南、海北道皆纳款。
壬戌,杨璟、朱亮祖克靖江,元佥事特穆尔布哈等死之。
乙丑,赐北征将士夏衣。
戊辰,廖永忠克南宁。
是月,定国子学官制,增设祭酒、司业等官。○遣官祭元察罕特穆尔。
七月 闰附
己巳朔,太白犯斗。○广西左、右江土官纳款降。○元平章阿思兰败遁,遣子僧保请纳款,许之。○邓愈克随州。
壬午,吴复讨新寨,平之。
戊子,廖永忠下象州,阿思兰降,广西平。
庚寅,命振恤中原贫民。
辛卯,上将发汴梁,还京师,大将军等自陈桥人辞。谕诸将克城之日,毋掳掠,毋焚荡,毋妄杀人。
丙申,车驾发开封。
丁酉,杨璟自靖江振旅还。○都下火,延烧永济仓。
是月,舍人周宗请天下府州县皆设学校,上嘉纳之。○广东既平,有南海县民关敏,讨贼被杀,事闻,诏赠官,立祠祀之。
闰月
己亥朔,徐达、常遇春遣将分徇河北地。
庚子,薛显、傅友德至卫辉,元平章龙二走彰德。
辛丑,克卫辉。
癸卯,至彰德,龙二复走,其将陈同知降。
甲辰,下磁州。进攻广平、赵州,皆下之。友德等遂会师于临清。
丁未,车驾还京师。
己酉,大师次临清,水陆之师分道并进。
庚戌,傅友德开陆道。顾时浚闸,通舟师。
癸丑,大师北发,会常遇春已
译丙申日,邓愈攻克唐州。
丁酉日,攻克南阳。
己亥日,徐达攻克汴梁,左君弼投降。
本月,派遣官员祭祀仁祖陵。
四月
辛丑日初一,蕲州进献竹席,予以拒绝。命令各地不要随意进献物品。廖永忠到达广州,元朝行省左丞何真投降。派遣使者急速晓谕海南、海北各道,都缴纳税印请求任命官吏。因为何真识时务,提拔他为行省参知政事。
丁未日,在太庙举行合祭。
戊申日,命令各位大臣绘制古代孝行以及亲身经历艰难战伐的事迹,作为子孙效法遵守的准则。
徐达在洛水大破元军,元朝梁王投降,于是攻取河南路。
己酉日,彗星隐没。
壬子日,常遇春攻克嵩州。
甲寅日,分兵攻下各山寨。
丙辰日,禁止宦官干预政事和统领军队,借机议论汉、唐宦官造成的祸患。
丁巳日,杨璟攻克永州。
戊午日,元朝巩县孟夏寨参政李成投降。
庚申日,元朝福昌、钧州、许州、陕州的守将、知院都派人到元军大营投降。
辛酉日,傅友德攻取福昌山寨。常遇春攻下汝州,河南全部平定。
壬戌日,冯宗异攻克陕州。大军平定裕州,抓获元朝守将郭云,押送京师。皇上嘉奖他的忠义,释放并任用他。免除山东遭受战乱地区的税粮,并赈济灾民。
甲子日,皇帝驾临汴梁,从京师出发。
丙寅日,冯宗异攻克潼关,李思齐、张思道逃遁。
本月,曲阜孔克坚来朝见,赐给宅第,留在京师。设置山东行省,以汪广洋为参政,陶安为江西参政。
五月
庚午日初一,冯宗异调遣郭兴的军队守卫潼关,回师到达陕州,与大将军徐达一起返回河南。
己卯日,廖永忠驻扎在梧州,元朝守将拜珠投降。朱亮祖驻扎在藤州,守将吴镛投降。
甲申日,月亮掩犯填星(土星)。
庚寅日,皇帝驾临汴梁,召见大将军等人到行在。
辛卯日,常遇春、冯宗异从河南来到行在拜见,下诏让冯宗异留守汴梁。
癸巳日,在开封设置中书分省。
甲午日,朱亮祖攻克容州,郁林、浔州、贵县等郡全部平定。
丁酉日,命令何文辉扈从,授任河南卫指挥使,康茂才守卫陕州,任亮守卫嵩州。
六月
庚子日初一,徐达在行在朝见,设宴慰劳,询问北征的计策。告诫说:元朝君主出塞,不要穷追不舍。
壬寅日,皇帝亲自祭祀开封府各路神灵,派遣官员祭祀境内的山川。
癸卯日,徐达辞别行在,命令他在河阴与副将军的军队会合。
甲辰日,元朝海南、海北道都归顺。
壬戌日,杨璟、朱亮祖攻克靖江,元朝佥事特穆尔布哈等人战死。
乙丑日,赏赐北征将士夏衣。
戊辰日,廖永忠攻克南宁。
本月,确定国子学的官制,增设祭酒、司业等官员。○派遣官员祭祀元朝察罕特穆尔。
七月 闰月附记
己巳日初一,太白星侵犯斗宿。○广西左江、右江土官归顺投降。○元朝平章阿思兰战败逃遁,派遣儿子僧保请求归顺,准许了。○邓愈攻克随州。
壬午日,吴复讨伐新寨,平定它。
戊子日,廖永忠攻下象州,阿思兰投降,广西平定。
庚寅日,命令赈济抚恤中原贫民。
辛卯日,皇帝将要离开汴梁,返回京师,大将军等人在陈桥入宫辞行。告诫各位将领攻克城池之日,不要掳掠,不要焚烧,不要滥杀无辜。
丙申日,皇帝从开封出发。
丁酉日,杨璟从靖江整顿军队返回。○京城发生火灾,延烧永济仓。
本月,舍人周宗请求天下府州县都设立学校,皇上嘉奖并采纳了他的建议。○广东已经平定,有南海县百姓关敏,讨伐贼寇被杀,事情上报,下诏追赠官职,建立祠堂祭祀他。
闰月
己亥日初一,徐达、常遇春派遣将领分头巡行河北地区。
庚子日,薛显、傅友德到达卫辉,元朝平章龙二逃往彰德。
辛丑日,攻克卫辉。
癸卯日,到达彰德,龙二再次逃跑,他的将领陈同知投降。
甲辰日,攻下磁州。进攻广平、赵州,都攻下了。傅友德等人于是会师于临清。
丁未日,皇帝返回京师。
己酉日,大军驻扎在临清,水陆两路军队分道并进。
庚戌日,傅友德开辟陆路。顾时疏通闸门,使水军通行。
癸丑日,大军向北出发,恰逢常遇春已
先驱克德州。
戊午,克长芦,扼直沽河,燕都大震。
癸亥,大败元兵于河西务。
丙寅,克通州,元主北遁。
译先锋部队攻克德州。
戊午日,攻克长芦,扼守直沽河,燕京大为震动。
癸亥日,在河西务大败元军。
丙寅日,攻克通州,元朝皇帝向北逃遁。
是月,诏定军礼。中书省会儒臣议亲征遣将礼奏之。○诏征天下贤才至京,授以守令。定制,除府州县官,赐白金十两,布六匹。又谕北方守令,安集新附之民。○诏免吴江、广德、太平、宁国、和、滁水旱灾租。
八月
己巳朔。
庚午,徐达克元都。元淮王特穆尔布哈及中书左丞庆通、平章德尔毕什、保赛音布哈、右丞相张康伯、御史中丞穆辰等不降,俱死之,余不僇一人。封府库图籍,守宫门,禁士卒侵暴。○元翰林待制黄殷仕投井死。左丞丁敬可、郭允中皆死之。献捷京师,送威顺王子六人至京。
壬申,以京师火灾,四方水旱,诏中书省集议便民事。
甲戌,徐达遣人诣东昌,令韩政分兵守广平,又遣华云龙筑元都新城垣。○张兴祖下永平路。
丁丑,始定六部官制。每部设尚书、侍郎等官,仍隶中书省。又各部设郎中、员外、主事等官佐理。○御史中丞刘基致仕。先是上幸汴梁,令基与李善长居守,遂有隙。至是上以旱求言,基所奏忤旨。会有妻丧,遂告归。
己卯,以元都平,诏大赦。议利害当兴革者。
壬午,上幸北京。定应天为南京,开封为北京。寻改大都路曰北平府,置六卫。
癸未,诏徐达、常遇春取山西,命汤和、冯宗异、杨璟等从行。
甲午,放元宫人。○荧惑犯太微西垣上将。
是月,以滕毅、钱用壬、杨思义、周桢为吏、礼、户、刑四部尚书。初,召南康同知王祎还,与诸臣议礼,坐事忤旨,出为漳州通判。至是上书言祈天永命之要,在体上天生物之心。时上反元政,尚严厉,故祎以为言,上嘉纳之,然不能尽从也。○诏征元故官至京师。
九月
戊戌朔。
癸卯,江西参政陶安卒。安事上凡十有四年,所陈皆王道,所论皆圣学,故君臣契合,宠遇不衰,始终一致。先是安人为侍从,信任方专,有御史忌之,刺其隐微之过者,上命黜其人。中书省谓:御史居言路,有失宜容之。上曰:去小人,当如扑火,及其未盛而扑之,则易为力,否则害滋大矣。上闻安卒,亲制文祭之。
戊申,荧惑犯右执法。
癸亥,诏求天下贤士,讲明治道,有能辅朕济民者,有司礼遣。
乙丑,常遇春下保定。
丁卯,下中山,遂趋真定。元达噜噶齐济农实克章朝服投崖死之。
是月,定正旦朝贺及中宫朝贺仪。
十月
戊辰朔,徐达遣刘聚守河间,兼领府事。
庚午,克怀庆,元平章白素珠弃城遁。遂逾太行,破碗子关,元兵奔溃。分兵进取泽州,克潞州、雄州。
丁丑,车驾还京师。
戊寅,以元都平,布告天下。
甲午,司天监进元所置水晶刻漏,中设二木偶人,自击钲鼓。上曰是作无益害有益也,命碎之。
是月,置京畿漕运司,以龚鲁、薛祥为都转运使。
十一月
戊戌朔。
己亥,诏詹同、文原吉分行各府州县访贤才。
庚子,冬至,始祀天于圜丘。坛二成:第一成昊天上帝,南向;二成东大明星辰,西夜明太岁,用陶安等议也。有司请配祀,上谦让不许,先期亲为文告太庙:南郊竣事,仍恭诣庙廷,告成大礼。
辛丑,建大本堂,取古今图籍充其中,征四方名儒以教太子、诸王。上时临幸堂中,一日,御文楼,问太子读史及汉七国事,太子言曲在七国。上曰:景帝为太子时,以博局杀吴世子,及为帝,又轻听晁错言,黜削诸侯,其曲不专在七国也。
甲辰,以孔子五十六代孙希学袭封衍圣公。立孔、颜、孟三氏学。
癸丑,徐达克赵州,师次保定。元库库遣将攻泽州,杨璟御之韩店,失利而返。○徐达与诸将议直趋太原,皆曰善。
癸亥,上手诏召刘基还。基至,赐
译这月,皇帝下诏制定军礼。中书省会同儒臣商议亲征和派遣将领的礼仪,并上奏皇帝。○皇帝下诏征召天下的贤才到京城,授予他们地方长官的职位。制定制度,任命府、州、县官员,赏赐白金十两,布匹六匹。又晓谕北方的地方长官,安抚、组织新归附的百姓。○皇帝下诏免除吴江、广德、太平、宁国、和州、滁州因水旱灾害而欠的租税。
八月
初一,己巳日。
初二,庚午日,徐达攻克元朝都城。元朝淮王特穆尔布哈以及中书左丞庆通、平章德尔毕什、宝赛音布哈、右丞相张康伯、御史中丞相穆辰等人不肯投降,都死节殉国,其余的人没有杀一个。封存府库和图籍,守卫宫门,禁止士兵侵扰暴虐。○元朝翰林待制黄殷仕投井而死。左丞丁敬可、郭允中都死节殉国。向京城献捷,将威顺王的六个儿子送到京城。
初四,壬申日,因为京城发生火灾,各地发生水旱灾害,皇帝下诏中书省召集官员商议便民的措施。
初六,甲戌日,徐达派人到东昌,命令韩政分兵守卫广平,又派遣华云龙修筑元都的新城墙。○张兴祖攻下永平路。
初九,丁丑日,开始制定六部的官制。每部设置尚书、侍郎等官员,仍然隶属于中书省。又在各部设置郎中、员外郎、主事等官员辅助治理。○御史中丞刘基退休。先前皇帝驾临汴梁,让刘基与李善长留守京城,于是两人有了嫌隙。到这时皇帝因为旱灾征求言论,刘基所奏的内容违背了圣意。恰逢刘基妻子去世,于是告老还乡。
十一,己卯日,因为元都平定,皇帝下诏大赦天下。商议利弊应当兴办和革除的事项。
十四,壬午日,皇帝驾临北京。定应天为南京,开封为北京。不久改大都路为北平府,设置六卫。
十五,癸未日,皇帝下诏让徐达、常遇春攻取山西,命令汤和、冯宗异、杨璟等人随行。
十六,甲午日,释放元朝宫女。○火星侵犯太微西垣上将星。
这月,任命滕毅、钱用壬、杨思义、周祯为吏、礼、户、刑四部尚书。起初,召南康同知王祎回京,与各位大臣商议礼仪,因事触怒圣意,被外放为漳州通判。到这时王祎上书陈述祈求上天永保国命的要点,在于体察上天化生万物的仁心。当时皇帝改革元朝政令,崇尚严厉,所以王祎以此进言,皇帝嘉奖并采纳了他的意见,但不能完全听从。○皇帝下诏征召元朝旧官到京城。
九月
初一,戊戌日。
六,癸卯日,江西参政陶安去世。陶安侍奉皇帝共十四年,所陈述的都是王道,所论述的都是圣学,所以君臣契合,恩宠不衰,始终如一。先前陶安担任侍从,信任正专,有御史嫉妒他,刺探他隐秘微小的过错,皇帝命令罢黜那个御史。中书省说:御史居于言官之位,有失当之处应当宽容。皇帝说:去除小人,应当像扑灭火一样,趁火势未盛时扑灭,就容易用力,否则危害就更大了。皇帝听说陶安去世,亲自撰写祭文祭奠他。
十一,戊申日,火星侵犯右执法星。
十六,癸亥日,皇帝下诏寻求天下贤士,讲明治理之道,有能辅佐我救济百姓的,有关部门要以礼遣送。
十八,乙丑日,常遇春攻下保定。
二十,丁卯日,攻下中山,于是直奔真定。元朝达噜噶齐济农实克章穿着朝服投崖而死。
这月,制定元旦朝贺以及中宫朝贺的礼仪。
十月
初一,戊辰日,徐达派遣刘聚守卫河间,兼管府中事务。
初三,庚午日,攻克怀庆,元朝平章白素珠弃城逃跑。于是越过太行山,攻破碗子关,元朝军队奔逃溃散。分兵进取泽州,攻克潞州、雄州。
初十,丁丑日,皇帝车驾返回京城。
十一,戊寅日,因为元都平定,布告天下。
十七,甲午日,司天监进献元朝所设置的水晶刻漏,中间设置两个木偶人,自动敲击钲鼓。皇帝说这是做无益之事而损害有益之事,命令打碎它。
这月,设置京畿漕运司,任命龚鲁、薛祥为都转运使。
十一月
初一,戊戌日。
初二,己亥日,皇帝下诏让詹同、文原吉分别巡视各府州县访求贤才。
初三,庚子日,冬至,开始在圜丘祭祀上天。祭坛分两层:第一层祭祀昊天上帝,坐北朝南;第二层东边祭祀大明星辰,西边祭祀夜明太岁,这是采纳陶安等人的建议。有关部门请求配祀,皇帝谦让不答应,提前亲自撰写文告太庙:南郊祭祀完毕,仍恭敬地到太庙,报告大礼完成。
初四,辛丑日,建立大本堂,选取古今图籍充实其中,征召四方名儒来教导太子、诸王。皇帝时常临幸堂中,一天,驾临文楼,问太子读史书以及汉景帝时七国之乱的事,太子说理曲在七国。皇帝说:景帝做太子时,用博局杀了吴国世子,等到做了皇帝,又轻易听信晁错的言论,贬削诸侯,理曲不专在七国。
初七,甲辰日,任命孔子五十六代孙孔希学袭封衍圣公。设立孔、颜、孟三氏学。
十六,癸丑日,徐达攻克赵州,军队驻扎在保定。元朝库库派遣将领攻打泽州,杨璟在韩店抵御,失利而返。○徐达与各将领商议直接奔赴太原,都说好。
二十六,癸亥日,皇帝亲手写诏书召刘基回京。刘基到京,赏赐
己巳,置登闻鼓于午门外,日令御史一人监之。后又移设于长安右门外,派六科给事中一人监之。
译己巳日,在午门外设置登闻鼓,每天派一名御史监督。后来又将登闻鼓迁移到长安右门外,派六科给事中中的一人监督。