2全宗19卷8号

译署理四川巡抚印务、兵部侍郎、革职留任又仍带降一级留任、纪录四次臣王士俊谨为报告案件上奏。臣查得，垫江县粤东人白必礼砍死其妻刘氏一案：白必礼与刘氏结婚八年，生有子女。乾隆元年二月十日下午，白必礼喝醉从外面回来；他的母亲瘫痪，睡在房中，白必礼知道母亲还没有吃午饭，便以妻子不能好好侍奉婆母为由出言责骂。刘氏回骂，白必礼拿刀砍中刘氏脑后。刘氏忍痛更加骂他，白必礼忽然起了杀心，上前揪住刘氏发髻，用刀连续砍击，又砍伤刘氏脑后和颈部，刘氏当即死亡。报县验尸并详审，白必礼承认不讳。白必礼依律拟判绞刑监候，照例刺字。其余事项均无关，省略不论。臣谨具题，伏乞皇上明察，交法司核覆施行。臣不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁示。全宗第19卷第10号，乾隆元年九月初六日。河南等处地方巡抚、提督军务兼理河道、兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣富德谨奏：为报告打死人命之事。臣查得，王氏因通奸与李福谋杀亲夫张铎一案。张铎原籍山东，因贫困难以生活。雍正十年六月间，张铎带弟弟张魁和妻子王氏到鹿境谋生，走到双楼集。张魁靠佣工度日，张铎懒于劳作，九月间便把王氏包给李廷，在花店内与其通奸。李廷供给她衣食，又给银两。张魁得知后与张铎争吵，张铎不听，便断绝来往。王氏住在李廷店内两年多，被李廷的母亲史氏知道后赶走。李廷向李福租了一间房，让王氏夫妇居住，仍替他们承担开销。不久李廷悔改，不再供给张铎衣食。雍正十年正月十五日，又把王氏包给李福。后来因李福产业花费，无钱给张铎，双方时常争吵。到十二月十二日晚，张铎与李福饮酒醉后，向李福要钱并争吵。王氏劝解，张铎恼怒她偏袒李福，扬言要杀王氏。王氏不敢再说，李福也回到自己的房间。张铎睡熟后，王氏怨恨丈夫不成器，突然起了杀心，便与李福谋杀丈夫后一起逃走。李福答应了，于是拿劈柴连续殴打张铎的左侧及左耳根等处，又取麻绳套住他的脖子，拖到自己房中藏匿。张铎当即死亡。多次审讯，二人都不隐瞒。李福依照因通奸同谋杀死亲夫的律例，拟判斩刑，监候处决。王氏依照纵容、逼迫妻妾与人通奸，妻妾起意谋杀奸夫妇，斩决例，拟立即处斩。李廷依照纵容妻妾与人通奸律，杖责九十。查明此案发生在多次恩赦以前，李廷之罪应援例免除，但仍须详细记入档案；以后再犯，加倍治罪。谨奏请圣旨。2全宗19卷11号，乾隆元年九月初七日。山东等处地方巡抚、督理营田兼理军务、都察院右副都御史降三级停俸臣岳浚谨奏：为禀报一事。臣查得，汶上县地方刘文进脱逃流犯王在田一案。据按察使黄叔琳详报：王在田原籍湖广荆门州，因诬告陶正国与其妻谢氏通奸，并踢掐幼子大狗致死一案，被判流放。雍正十二年十二月间，将其妻谢氏登记解送到东部，转发汶上县安置，交由地方刘文进看守，并已办理收管。到雍正十年十二月初八日，刘文进疏于防范，致使王在田乘机逃脱。严讯刘文进，虽没有受贿放纵情事，但疏忽之罪难以推辞。刘文进依流犯逃脱逾期未捕获一名例杖责，照例先行发落，革去差役。负责脱逃事务的专管官是汶上县典史陈日讲，兼辖官是署理汶上县知县李希贤，统辖官是管粮通判、署理总捕同知事杨缵祖，以及兖州府知府沉斯厚，也应分别参奏追究。查杨缵祖在该犯逃脱之日因公出境，据该司招供呈报前来；除批令严缉务必捕获，并移文原籍查拿外，理应具奏。伏乞皇上交有关部门议覆施行。谨奏请圣旨。2全宗19卷12号，乾隆元年九月初七日。

译刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨奏：为报告奸污寡妇致其上吊身亡一事。臣等会同审看，邓公茂调戏、引诱寡妇陈氏，致陈氏羞愤上吊身亡一案。据广东巡抚杨永斌奏称：雍正十三年九月初五日夜，邓公茂出街小便，看见陈氏独自在店内，顿起邪念，直接进入陈氏店铺，假称要租她的房子。陈氏让他同自己的儿子商量，邓公茂淫心更盛，又对陈氏说愿意送钱求与她相好，随即搂抱求奸。陈氏怒骂，邓公茂走出店外，陈氏又呼喊追赶，跌伤右乳。当时邻居吴亚得等人及陈氏丈夫的弟弟李祥育听见声音出来查看，陈氏告知经过，众人便劝她回店。不料陈氏心中愤激，当夜便上吊死亡，多次审讯均不隐瞒。邓公茂依例拟判绞刑，监候处决；但因犯罪在恩赦以前，奏请援例免罪。现应依照该巡抚所奏，邓公茂应按强奸未遂但曾调戏，致本妇羞愤自尽，绞刑监候、秋后处决的条例办理。但因犯罪在恩赦以前，应免罪，仍令该巡抚按例从邓公茂名下追缴埋葬银二十两，交尸亲收领。再查，刑部于雍正十三年九月二十一日将朝审中应予赦免的人犯以折奏报，当日奉旨：赦免并不是良善的政事，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，仍遵循旧制，广布新的恩典。这些罪犯都是自取其罪，应当赶快悔改，永远做守法良民；司法部门仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕必将他们加倍治罪，绝不宽贷。着令把这些意思详尽晓谕中外臣民知悉。特此谕令。钦此，钦遵。应令该巡抚将邓公茂详细记入档案，如再犯，便加倍治罪。又据该巡抚称，陈氏因不肯受调戏奸污而羞愤上吊身亡，节烈可嘉，应照例题请旌表，以维持风化。查定例规定，妇女因抗拒强奸而死亡者，应予旌表。如今邓公茂调戏、求奸陈氏，致陈氏羞愤上吊，应按抗拒强奸致死之例准予旌表，令该巡抚转行地方官，照例给银三十两，听其本家自行建立牌坊；另在该县节孝祠内设置牌位，也应按照恩诏定例办理。臣等不敢擅自决定，谨奏请圣旨。2全宗20卷1号，乾隆元年九月初七日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方紫荆密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次又军功纪录一次、驻札保定府臣李卫谨奏：为报告一事。臣查得，城县百姓刘二与王氏通奸，致王氏被母亲张氏勒死一案。王氏当时年仅十五岁，和同村刘二一向相识。雍正十三年十月间，王氏向刘二借钱，刘二起意奸污，用言语挑逗诱骗，王氏答应，便一同到王氏家中空店通奸。刘二给钱十文后离开。到十一月二十四日，刘二又遇见王氏，买给她两个烧饼，约她等到黄昏，两人再次在店内通奸。恰逢王氏的哥哥王登科来到，听见声音进店查看，刘二当即逃跑。王登科把王氏拉回家，告诉她的母亲张氏，问明缘由后怒气难消，便用绳子把王氏勒死。刘二被缉拿到案，审讯承认诱奸，毫不隐瞒。查王氏年幼无知，被刘二诱骗通奸，因而被其母勒死。刘二照例拟判绞刑，监候处决。张氏因未出嫁的女儿被人奸污，出于义愤将其勒死，应免予议处。至于先前将刘二错误拟判枷号、杖责的城县知县王如珩，以及据详文核转此案的正定府知府陈浩，均已在驳回后改正，应照例免予查参。谨奏请圣旨。2全宗20卷2号，乾隆元年九月初七日。

译刑部等衙门总理事务兼总理刑部事务和硕果亲王臣允礼等谨奏：为报告捕送一事。臣等会同审看，步军提督鄂善等捕送张扬成诬指其妻徐氏与其弟张洪仁通奸，并将张洪仁、徐氏杀死一案。审讯张扬成供称：‘我是正黄旗包衣戴福保管领下的庄头。今年二月十二日夜三更时分，我的妻子徐氏同我的兄弟张洪仁通奸，我察觉后拿刀把兄弟和妻子都杀死了，确实如此。’随即传唤张扬成的母亲王氏和他的弟弟张保到案。王氏供称：‘张扬成、张保以及被杀的张洪仁，都是我亲生儿子。我原住良乡县，因为我小叔张维与我的大儿子争夺庄头一事，正月十二日进京，住在安乐堂。我有个女儿嫁给摆哈为妻，二月十二日我到女儿那里给她看病并留宿。三更天，我的小儿子张保跑来说，大哥和三哥在家里动刀子。我赶回去，看见儿媳妇死在外屋，三儿子死在上房。我的大儿子说他们做了丑事，是他杀死的。我便问小儿子：‘你和三哥同睡，晚上出了什么事，难道你不知道吗？’ 我的小儿子说并没有发生什么事。到了半夜，大哥不知为什么踢开门，看见大哥拿刀砍三哥，我便跑到姐姐家。我儿媳妇和三儿子平日并没有戏谑之言，确实没有这种事，事实就是这样。’张保供称：‘今年十三岁，其他情况与母亲的供词相同。’据张扬成供称：‘被杀的徐氏是我续娶的妻子，张洪仁是我第三个亲弟弟，平日关系都很好。因为我叔叔张维争夺庄头一事，我要到内务府递呈子，便进京租了三间房住下。我的小弟弟和三弟睡在里间，我和妻子的母亲睡在外间。我有个妹妹嫁给镶黄旗摆哈为妻，前两天妹妹生病，母亲去了妹妹家。我剃头回来时，看见妻子和三弟眉来眼去，便怀疑他们通奸。二月十二日，母亲又去了妹妹家，我和三弟谈起向内务府递呈子的事，争吵起来，妻子把我们劝开。大约三更时听到门响，我惊醒，看见妻子坐在炕沿上，便问她去了哪里。妻子说，出去解手了。我想她一定是到兄弟房里通奸后回来，十分气愤，摸到一根门框，打了妻子几下。随后拿起菜刀，踢开房门去杀三弟，但没有砍到三弟，他逃跑了，小弟弟也跑了。我随即乱砍妻子几刀，把她的头割了下来。到上房时，看见三弟躲在那里，便用刀砍他，他把刀夺走了。我拿门框把他打倒，又乱砍他，把他的头割了下来。然后到堆子上报案。我总是因为平日看见他们两个眉来眼去，这天晚上又和兄弟争吵，妻子还替他争辩，半夜妻子又起身，越发怀疑他们通奸，一时气愤便把他们杀死了。这天夜里他们确实没有在一起通奸。’查律规定，故意杀死弟弟者，杖一百，流放二千里；故意杀死妻子者，处绞刑。又规定，数罪同时发生，按较重的罪论处。除张扬成故意杀弟的较轻罪名，以及诬指通奸没有证据，均不议处外，张扬成应依故意杀妻律，拟判绞刑，监候处决，秋后执行。张保虽与张洪仁同住，但年幼无知，因惊慌逃出，并非不施救护，应免议处。臣等不敢擅自决定，谨奏请圣旨。2全宗20卷3号，乾隆元年九月初七日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方、紫荆密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次又军功纪录一次、驻札保定府臣李卫谨奏：为禀报一事。臣查得，饶阳县赵胖子强奸耿二京之妻刘氏，刘氏不从，赵胖子持刀将她砍伤一案。赵胖子与耿二京比邻而居。乾隆元年四月初三日早晨，耿二京外出佣工，赵胖子前往取锄头，从缝隙看见刘氏刚起床穿衣，顿生淫念，便进入室内调戏并图谋奸污。刘氏喊叫辱骂并拒绝，赵胖子拿菜刀恐吓逼迫，刘氏仍不从，喊声更加激烈。赵胖子害怕被人听见，便用刀砍伤刘氏的左右腮颊、额头、下巴、人中、右眉、右手腕、左手背和手指等处，刘氏昏倒在地。赵胖子这才逃跑。王克昌的妻子经过查看，派人将他叫回；耿二京报县后将赵胖子缉拿到案，审讯承认，毫不隐瞒。刘氏的伤势已经痊愈，赵胖子依例拟判绞刑，监候处决，照例等奉旨之日刺字。谨奏请圣旨。2全宗20卷4号，乾隆元年九月初七日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方、紫荆密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次又军功纪录一次、驻札保定府臣李卫谨奏：为报告一命案。臣查得，晋州百姓石二小勒死妻子彭氏一案。石二小与彭氏结婚四年，彭氏性情乖张，厌恶丈夫，起初尚且和好，后来便不肯与他同床。石二小不甘心，夫妻时常反目。到乾隆元年二月初六日，石二小想同彭氏睡觉，彭氏坚决拒绝，双方再次争吵。石二小的父亲石自圣怕被人耻笑，喝止并责打他，石二小赌气出门。不久因石自圣的母亲思念孙子成病，石自圣到定州寻找并带回孙子，夫妻二人各不说话。到十四日夜，石二小气已渐消，进房叫彭氏同睡。彭氏正在纺花不理他，石二小便摔坏纺车，强迫她上床。彭氏更加激烈地拒绝，随即取腰带缠在自己脖子上，想要勒死自己。石二小还婉言劝导，彭氏却放泼大骂，激得他抽紧腰带。石二小被骂得气愤，便用双手抓住腰带用力一拉，彭氏当即死亡。审讯中承认，毫不隐瞒。石二小依律拟判绞刑，监候处决，照例等奉旨之日刺字。谨奏请圣旨。2全宗20卷5号，乾隆元年九月初八日。

译陕西等处地方巡抚、赞理军务、都察院右副都御史降二级又降级留任、纪录二次臣硕色谨奏：为报告一事。臣审看得，陇州百姓刘世良、刘世友奸拐王氏、蔡氏，以及刘世良自刺身亡一案。世友、世良邻居而居，世良先与世友继母带来的女儿王氏在室内通奸；后来王氏嫁给文可仓为妻，世良仍时常前往通奸。世友也与邻村蓝子风的妻子蔡氏通奸。世良等彼此都知道此事。雍正十年九月间，世良与王氏商量逃往四川，并秘密约蔡氏、世友一同逃走，蔡氏等答应了。十八日夜，四人结伴逃走。世友的父亲刘自根、蔡氏的父亲蔡旺廷，恰好文可仓也从外面回来，便共同央求亲邻闫金智、萧建代为寻找。十月初二日，世友等走到褒城县，借住王者佐的空房。闫金智、萧建于十八日找到逃避的世友，世良请求放走他，金智等答应了，带着王氏、蔡氏返回。世良、世友跟在后面。二十一日走到马道地方，王氏羞于回到故乡，乘机投河，被山上的人看见并呼喊。金智赶去救援。当时世良随后而行，听说有妇人投河，知道是王氏，愿意以身殉死，便叫世友一同去死。世友不答应，世良拔出随身小刀向世友刺去，随后跳入河中。世良裸露胸部大喊，王氏回头看见，便拿刀刺入自己的心口，倒在地上。金智等听见声音赶来查看，王氏已经死亡，随即救起世友。乡地首将此事报到褒邑，验尸审讯后，移解陇州审理。经过多次审讯，各犯均承认，毫不隐瞒。刘世良自刺身亡，免予议处。刘世友应依与人通奸并知情者一律发往宁古塔，给贫穷披甲人为奴的律例办理，照例刺字，并酌情发往云南、贵州、四川、广东等瘴气较少的轻省地方。王氏、蔡氏是妇女，照例枷号杖责。闫金智、萧建因有意放走世友，致刘世良自刺死亡；刘自根明知子侄通奸却不严加管束，三人均应依不应重律杖责。但刘世友等人的犯罪都发生在恩赦以前，均应援例免罪。王氏、蔡氏分别交还各自丈夫，听凭丈夫决定是否接纳。署理按察使魏定国审理解送前来，臣复审没有差异，特此具奏。伏乞皇上明察，交法司议覆施行。为此谨奏请圣旨。2全宗20卷6号，乾隆元年九月初九日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方、紫荆密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次又军功纪录一次、驻札保定府臣李卫谨奏：为报告一事。臣查得，清苑县百姓郎之怀勒死常辉先的女儿常氏一案。常氏嫁给李明机为妻，常回娘家。雍正十三年三月间，常氏曾向与她父亲同村居住的郎之卿典租二亩多地。郎之怀是郎之卿的族弟，他的地与常氏典租的地相连，看见常氏雇人耕种，便突然说郎之卿过去多种了他的地，其中有二陇，告诉常辉先，想让常氏退还，否则等庄稼成熟就割走。常氏认为他不该不向郎之卿讲理，反而来向典主争地，便出言争吵，郎之怀自知理亏，只得作罢。同年七月初二日，常氏提筐去摘豆，恰好看见郎之怀，便提起旧事再次辱骂。郎之怀声称要打她，随即用头撞她；他欺负常氏是妇女，又口出污言，把她推倒。因常氏的衣服被拉住，他想使她当众出丑，便趁势压在她身上。常氏在地上用力挣扎，右肘擦伤两处，厉声呼喊。郎之怀强奸她，常氏回应说‘你这是强奸我’，郎之怀又怕她回去向父母告发，引起诉讼、使自己获罪，顿起杀机。他坐住常氏的身体，取土塞住她的嘴，拿筐中的带子套住她脖子狠狠勒死，又解下她的腿带捆住双腕，背着尸体向西快走，企图送到无人处毁尸灭迹。恰有割草的金拈子在后面窥见。郎之怀不知道，丢下尸体在常文炳地里后离开。金拈子原是乡间愚民，不知道郎之怀姓名，不敢立即报官。验尸后，金拈子声称当天曾见一人背着女尸，常辉先听说后向县里禀报。县里传唤金拈子，并召集常辉先全村居民到案，金拈子指认背尸的人就是郎之怀。审讯中郎之怀承认，毫不隐瞒。郎之怀依律拟判斩刑，监候处决，照例等奉旨之日刺字，不准援例赦免。谨奏请圣旨。2全宗20卷7号，乾隆元年九月初九日。广东等处地方巡抚、提督军务兼理粮饷、都察院右副都御史加一级、纪录二十次又军功纪录一次、驻札广州府臣杨永斌谨奏：为报告相验一事。臣查得，番禺县百姓冯福全砍死妻子江氏一案。福全与妻女原住竹料村，因贫困搬到省城青石桥街，租住刘氏一间小房。乾隆元年二月十日，福全把女儿嫁给李溪陂村张奇璧为妻。因那里靠近竹料村，江氏想搬回去以便女儿往来，福全不答应。二月初二日，江氏仍想迁回，福全勉强同意，把铁锅卖得一百文钱。初一日早晨收拾行李出发，途中买早饭花二十文；到了三江井地方，福全坐在路旁休息，想到前面还要买一顿饭，又要花二十文，只剩六十文，回去后难以生活，便怨骂江氏不该迁回。江氏气愤，立即从篮子里拿刀砍福全，福全用手夺刀，左手掌被砍伤。福全抓住江氏的手夺下刀，砍伤江氏左脸。江氏上前夺刀，福全又砍伤江氏右太阳穴、右下颌。江氏再次夺刀，福全用刀砍伤她左太阳穴，她倒在地上。福全又砍她的颈项，当即死亡。福全还怕她没有死，又砍她右臂。随后逃回竹料村。一个牧童看见尸体，报告给地保卜志文，卜志文前往查看并禀报县里，县里拘捕审讯。多次审讯，冯福全直认不讳。据署理广东按察使印务、两广盐运使陈鸿熙审理解送前来，臣亲自审讯，情况没有差异。冯福全应依丈夫殴打妻子并故意杀死妻子的律例，拟判绞刑，监候处决，仍照例刺字。臣谨奏请圣旨。2全宗20卷8号，乾隆元年九月初九日。

译广东等处地方巡抚、提督军务兼理粮饷、都察院右副都御史加一级、纪录二十次又军功纪录一次、驻札广州府臣杨永斌谨奏：为报告殴打致女子死亡等事。臣查得，化州百姓严君仰殴伤妻子叶氏致死一案。乾隆元年某月十九日，君仰脸上患疮，二更时感到心中发热、口渴，向叶氏要茶，叶氏不理。君仰便把上面的枕箱扔向叶氏，叶氏躲开并辱骂他。君仰气愤，拿起木棍从叶氏背后连续殴打她的左耳根、右后胁等处，叶氏受伤倒地。君仰心慌呼救，他的母亲卢氏听见声音，拿着火来到房中查看；邻人严天培、严天赐也听见后赶来，大家一同救治。不料叶氏伤势过重，过了一会儿便死亡。君仰担心岳父报案追究，便用绳子捆勒叶氏的脖子，伪装成自缢，企图掩饰。多次审讯，该犯自己承认，毫不隐瞒。据署理广东按察使印务、两广盐运使陈鸿熙审理解送前来，臣亲自审讯，情况没有差异。严君仰应依丈夫殴打妻子致死律，拟判绞刑，监候处决。臣谨奏请圣旨。2全宗20卷9号，乾隆元年九月初十日。刑部等衙门经筵讲官、办内阁大学士事务、刑部尚书加三级臣徐本等谨奏：为报告一事。臣等会同审看，施本仁伤害张有致死一案。据山西巡抚石麟称：施本仁与张有素不相识。张有、张金、刘二都是改良乐户；张金的母亲是张有的亲姑母，张有的侄子喜成子后来又过继给张金为子。施本仁一向在什贴镇迎接客货，与张金、刘二相识。雍正十三年十月初八日，张有因姑母生病到张金家探望，恰逢施本仁饮酒已醉，深夜到张金家，看见喜成子的妻子张氏，妄图与她奸宿，便与张喜成子争执。刘二和同雇的工人乔生英劝阻拉开，施本仁却把刘二按倒，拳打其额头、额角等处；张有也上前拉劝，被施本仁用拳打伤左眼睑。刘二被殴后辱骂，施本仁便拿起磁盆砸向刘二，击中张有左侧，张有倒地，又撞伤右额角、右眉、腮颊，因伤势过重，过了两天死亡，多次审讯均不隐瞒。先前将施本仁依律拟判绞刑监候，并以恩赦为由请求免罪。现应依该巡抚所奏，施本仁按因殴打而杀死旁人的罪名论处，依律拟判绞刑监候。恭逢雍正十三年十一月十四日恩赦，施本仁应援例免罪，并照例追缴埋葬银二十两，交尸亲收领。又，雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免并不是良善的政事，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，遵循旧制，广布新的恩典；这些罪犯都是自取其罪，应赶快悔改，永远做守法良民。司法部门仍应照例详细记入档案；如果已经赦免的人再次触犯法律，朕必将他们加倍治罪，绝不宽贷。应详细晓谕中外臣民，使其知悉。特此谕令。钦此。应令该巡抚钦遵谕旨办理。该巡抚既称乔生英劝阻不及，应免议处等语，此事应无需再议。臣等不敢擅自决定，谨奏请圣旨。2全宗20卷10号，乾隆元年九月十一日。刑部等衙门经筵讲官、办内阁大学士事务、刑部尚书加三级臣徐本等谨奏：为申报一事。臣等会同审看，沉兴刺伤曹周氏致死一案。据署理江苏巡抚顾琮奏称：周氏再嫁曹尔公为妻，曹尔公病故后，周氏想改嫁，便告诉弟弟周明。恰好沉兴听说此事，托周明作媒，周明便告诉周氏，周氏当面答应。周明随即立下婚书，但尚未交割。后来周氏知道沉兴贫穷，顿时后悔先前的话，骗出婚书并将其撕毁，此事就此作罢。不料沉兴心中怨恨，探知周明摇船到周闻氏处接其姐姐回家，便带着屠刀在河边守候。黄昏时分，周氏和周明下船，沉兴持刀登船，刺向周氏咽喉；周明夺刀时被刺伤左手背和右腿。沉兴因周明一直夺刀不放，又咬伤周明左手腕，周明松手后，沉兴再次刺中周氏心口，周氏死亡。多次审讯，均不隐瞒。沉兴依律拟判斩刑，监候处决并刺字；周明拟杖责，请援赦免罪，具题前来。现应依该巡抚所奏，沉兴应依故意杀人斩刑律，拟斩监候，秋后处决，照例刺字，不准援赦；立婚书的周明应依不应重律杖八十。因犯罪在恩赦以前，应免除周明杖责。臣等不敢擅自决定，谨奏请圣旨。2全宗20卷11号，乾隆元年九月十二日。刑部等衙门经筵讲官、协办内阁大学士事务、刑部尚书加三级臣徐本等谨奏：为报告一事。臣等会同审看，傅虎公捻伤妻子陈氏致死一案。据南方巡抚钟保称：傅虎公年幼时便娶陈氏为妻，素来和睦，没有嫌隙。雍正十三年闰四月二十六日，陈氏在家舂米时泼撒在地，傅虎公出言责备，双方争吵。陈氏用头撞他，傅虎公顺手一推，陈氏仰面跌倒，被门槛硌伤颈骨，又被地上的碎石硌伤脊背。陈氏仍不停辱骂，傅虎公便用手捏住她的喉咙，阻止她再骂。陈氏气息不能舒畅，一时昏厥。傅虎公把她抱到床上，过了一会儿死亡，多次审讯均不隐瞒。先前拟将傅虎公绞刑监候，并以恩赦为由请求免罪。现应依该巡抚所奏，傅虎公应依丈夫殴打妻子致死律，拟判绞刑监候，秋后处决。傅虎公犯罪在恩赦以前，故应免罪。又查，刑部于雍正十三年九月二十一日奉旨：‘赦免并不是良善的政事，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，遵循旧制，广布新的恩典；这些罪犯都是自取其罪，应赶快悔改，永远做守法良民。司法部门仍应照例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕必将他们加倍治罪，绝不宽贷。’应详细晓谕中外臣民，使其知悉。特此谕令。钦此，钦遵。仍令该巡抚将傅虎公详细记入档案，如再犯，加倍治罪。臣等不敢擅自决定，谨奏请圣旨。2全宗20卷12号，乾隆元年九月十三日。

译山东等处地方巡抚、督理营田兼理军务、都察院右副都御史降三级停俸臣岳浚谨奏：为请求准许严加审究一事。臣查得，莘县张贵芳强奸幼女张省姐一案。贵芳与张五同姓，但没有宗族关系，属于姑表郎舅，平时有来往。乾隆元年某月二十五日，贵芳约张五到地里拾柴，恰逢张五外出，张五的妻子王氏便让幼女张省姐跟随贵芳一同去拾柴。走到旷野处所，贵芳看见张省姐颇有姿色，顿起淫心，把她抱进麦地，按倒强奸。后来王氏查问得知被奸经过，告诉张五，张五便具状控告。该县逐级详报并责令审讯，严审之下，该犯供认不讳。查张省姐年仅十岁，被奸污。张贵芳依强奸十岁以上幼女例，拟斩监候，免予刺字。据按察使黄叔琳审理解送前来，臣复审没有差异。理应具奏，伏乞皇上下令法司核议覆奏施行。谨奏请圣旨。2全宗20卷13号，乾隆元年九月十四日。署理江苏巡抚印务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史降一级留任臣顾琮谨奏：为宠妾谋害正妻等事。臣查得，小大帮助家长吴肇墀谋杀正妻徐氏一案。吴肇墀与徐氏结婚二十多年，生有子女。雍正十二年二月间，肇墀出价买小大为妾，徐氏不免嫉妒，夫妻间渐生许多嫌隙。雍正十年八月十五日，肇墀的幼子想吃西瓜，肇墀不肯给，徐氏便与肇墀争吵，肇墀拿棍子殴打徐氏腋下等处，小大将二人劝开，徐氏因此怀恨。到十七日，肇墀私下与小大商谋杀死徐氏，小大劝阻，肇墀不听。当晚各自睡下，到二更时，肇墀先用烟袋撩拨徐氏下身，徐氏惊醒坐起。肇墀走到房外，又与小大商量害死徐氏，并拉小大叫醒婢女腊梅，命二人一同下手。小大、腊梅起初不答应，因为肇墀拿刀恐吓，二人害怕，只好跟随进房。肇墀把被子蒙住徐氏的头，叫小大按住徐氏上身，腊梅按住她的两条腿。肇墀用刀连续刺入徐氏产门，徐氏伤重，过了一会儿死亡。验尸和审讯所得伤情、供词都确实。除吴肇墀在狱中病死，不再议处外，小大应依谋杀期亲尊长且已经杀死的律例，凌迟处死；腊梅应依奴婢谋杀家长的期亲，按与子孙同罪的律例，也凌迟处死。查腊梅起初没有参与谋划，是受到主人恐吓逼迫才加功行凶，判处凌迟确有值得怜悯之处；但法律如此，臣等不敢请求宽免，现附在奏疏中说明，听候刑部议处。又，吴肇墀在狱中死亡之日，负责管理监狱的官员正好缺员，此事也一并说明。谨奏请圣旨。2全宗20卷14号，乾隆元年九月十五日。河南等处地方巡抚、提督军务兼理河道、兵部右侍郎兼都察院右副都御史臣富德谨奏：为砍死人命一事。臣查得，韩进凤强奸弟媳刘氏，刘氏不从，便将她杀死一案。进凤原籍郑州，寄居舞阳，与寡嫂王氏及弟韩进魁同住。进魁于雍正九年十二月间娶已故刘五的女儿刘氏为妻。乾隆元年二月十八日，王氏因儿子生疮，抱他到街坊找医生。韩进魁也到园中锄地。进凤带着▯刀想去磨，先把刀放在厨房门口；进厨房取水时，看见刘氏一人在里面，顿起淫心，叫刘氏取水，刘氏不答应。进凤便拉住刘氏左胳膊，刘氏拒绝并辱骂。进凤又用双手拉住刘氏右手，企图强奸。刘氏情急之下大声喊骂，进凤松手。刘氏仍不停喊骂，进凤害怕被人听见，便起了杀心，拿起▯刀连续砍刘氏头顶偏左、左右额角、脑后及左右耳等处。刘氏用手护头，左手手指被砍掉，右手背也受伤，当即死亡。多次审讯，均不隐瞒。韩进凤依奸污兄弟之妻并实施强奸的律例，斩决并刺字。刘氏守贞不受污辱，应请求旌表，以维持风化。谨奏请圣旨。2全宗20卷15号，乾隆元年九月十九日。福建等处地方巡抚、提督军务、都察院右副都御史、纪录四次、驻札福州府臣卢焯谨奏：为报告庄氏因庄泰奸污拐带，事情败露后投水身亡一案。庄氏与同胞兄长庄提住在靖邑，幼年许配李在为妻，因李在要赴台而尚未迎娶。庄氏有一名无服族兄庄泰，常到庄提家帮工，雍正四年正月间与庄氏通奸。后来庄氏怀孕，庄泰害怕事情败露，雍正六年六月二十九日夜与庄氏逃走。庄泰随即改名陈明，与庄氏冒充夫妻，住在龙溪县松州保，生有儿女。到雍正十年七月二十四日，庄提到龙溪浦南墟认出庄泰，查知他投靠保长郑永珍，便和郑永珍一同到庄泰家，将庄泰、庄氏交给郑永珍押送审究。走到郑永珍屋后，庄泰答应给郑永珍七千文钱求其放走，先交七百文，其余约定陆续凑付。郑永珍答应将庄泰、庄氏释放。庄提跑回去准备控告，庄泰背着孩子走在前面，庄氏跟在后面；不料庄氏因羞愧投河自尽。第二天早晨，乡保钟文登查知后具报。庄泰应依与人通奸并诱拐的条例，发往宁古塔，给贫穷披甲人为奴；仍照最近颁行的定例，酌情发往云南等省瘴气较少的轻省地方，交当地官员严加管束，并照例刺字。保长郑永珍答应收受七千文钱而卖放犯人，应依收受枉法赃银一两至五两杖责八十、无俸禄之人减一等杖责七十的律例办理。但庄泰等人犯罪都在恩赦以前，均应援例免罪。郑永珍革去保长职务，追缴已经得到的赃钱七百文；其答应收取但尚未得到的六千一百文，应记在庄泰名下追缴，一并没收入官。奸生的子女交给庄泰收养。谨奏请圣旨。2全宗20卷16号，干隆元年九月二十一日。

译刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍内大臣、承恩公、加一级、纪录三次，臣庆复等谨题报告此事。臣等会同查阅，王天调戏邓氏，邓氏不从而上吊身死一案。据署理江苏巡抚顾琮上疏称：王天过继给已故胡德振为子。胡德振的亲生子胡殿英去世，遗妻邓氏依靠姑母钱氏守寡。王天起意强奸，正好看见邓氏的楼门没有关，就从屋檐下沿木梯爬入。邓氏惊问其来意，王天假称是来取火吃，贴身向前靠近，触碰了邓氏的手。邓氏愤怒斥骂，王天仍从原处爬下。邓氏哭诉于姑母钱氏，钱氏安慰她并留她住宿。第二天早晨，邓氏回到房中，在床后上吊自尽；急忙救治也没有苏醒，遂报知其父邓允成。邓允成到县控告，经审讯王天供认不讳。王天依例拟判绞刑，监候秋后处决，并援引恩赦免罪等情具题前来，应当按照该巡抚所题办理。王天应依照调戏奸污未成、妇女因羞愤自尽的条例，拟判绞刑，监候秋后处决。犯罪发生在恩赦以前，王天应援引恩赦免罪，但仍应在王天名下追缴埋葬银二十两，给付死者之家。又查本部于雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免并不是善政，古人对此已经论述得很详细了。但是朕即位之初，敬遵旧制，广施新的恩典，凡属这些罪人，都是自取其罪，应当赶快悔改，永远做良民。法司仍应依照条例详细记入档案。如果已经获得赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，决不宽贷。应将这些意思详细晓谕中外臣民，使其知悉，特此谕令，钦此。应令该巡抚遵奉谕旨办理。又该巡抚上疏称：邓氏拒绝奸污而不从，因羞愤自尽，志节值得嘉奖，应请求旌表以激励风俗等语。查华亭县故民胡殿英之妻邓氏，因王天调戏而羞愤自缢，这样的贞烈行为确实值得嘉奖。应照强奸时妇女不从以致身死的条例，准予旌表。令该巡抚转行地方官，依例发给银三十两，听其本家自行建立牌坊；此外，在该县节孝祠内设置牌位，也应照恩诏定例办理。臣等不敢擅自决定，谨题请皇上圣裁。2全宗20卷17号，干隆元年九月二十一日。署理江苏巡抚印务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、降一级留任，臣顾琮谨题报告此事。臣查得，王之洪与王希玉的妻子夏氏通奸，导致夏氏被丈夫殴打致死一案。王希玉在外教授启蒙，留下夏氏独居。王之洪原是流浪乞丐，于雍正十年九月来到夏氏家乞讨，夏氏给他饭食，他便勾引夏氏通奸。干隆元年正月初十日，希玉外出拜年，夏氏前往招来王之洪。十一日，王之洪来到夏氏家，夏氏留他住宿不让离开。至十日夜，希玉回家叩门，王之洪藏在床下，夏氏熄灯不开门。希玉推门进房，因心中怀疑便查看，抓住了王之洪。王之洪把夏氏招他留宿的事情全告诉希玉。希玉又愤怒又痛恨，立即拿棒槌将王之洪和夏氏一顿乱打，并呼喊族人邻居王公选等前来查看。希玉告知众人发现奸情的缘由，余怒未消，又把王之洪和夏氏拉到堂屋。希玉与王公选把王之洪绑在庭院柱子上，王希玉用剪刀挑断王之洪的筋。希玉又把夏氏捆绑起来，用手指抠伤她的产门，又用棒槌乱打，导致她左太阳穴等处多处受伤，于十四日死亡。多次审讯，关于伤情的供词确实无误。王之洪依例拟判绞刑，监候秋后处决；王希玉依例杖责八十；王公选、王君仁在场却没有尽力劝阻，各杖责不应重杖。王希玉等人均依例先行折责发落。谨题请旨。2全宗20卷18号，干隆元年九月二十三日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍内大臣、承恩公、加一级、纪录三次，臣庆复等谨题报告此事。臣等会同议定：贵州正安州百姓张德辛、张德曾兄弟诱拐人口一案。据四川巡抚杨馝▯称：张德立等寄居巴县，张德辛在南川县境内路上遇到江之凤，将其诱拐到家，用棍棒恐吓逼迫，给她改名为奴婢，带到涪州，托熟识的王有儒说合。李镇远收银二钱，代写卖身契约，将她卖给陈东乔为仆，得银二十两七钱。雍正十二年八月十九日，张德辛在河边遇到陈懋才的婢女腊梅汲水，便将她诱到石洞中奸污，又同巴县人称腊梅为妻。其弟张德曾原认罗秀云为义父，便与罗秀云的女儿金姑私通。雍正十二年十月初二日，张德曾诱使金姑一同逃走，先到巴县，后来迁往贵州。江之凤等人的亲属先后报案缉捕，各犯均被捕获，多次审讯都供认不讳。拟将张德辛绞刑，张德曾遣戍，腊梅、金姑枷号杖责等情具题前来。援引恩赦办理。根据这些情况，应当按照该巡抚所题：张德辛应依照诱取子女典卖、被诱之人不知情、首犯绞刑监候的条例，拟判绞刑监候。张德曾应依照和诱且被诱者知情的条例，发往宁古塔为奴。仍令该巡抚遵照干隆元年五月初六日奏定的条例，将张德曾刺字，连同妻子一并编入，酌情发往云南、贵州等瘴气较少、情势较轻的地方，交地方官严加管束。腊梅、金姑是妇女，均枷号两个月，责打四十板。但是张德辛等人犯罪都在雍正十三年九月初三日恩赦以前，均应援引恩赦免罪。又查雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免并不是善政，古人对此已经论述得很详细了。但是朕即位之初，敬遵旧制，广施新的恩典，凡属这些罪人，都是自取其罪，应当赶快悔改，永远做良民。法司仍应依例详细记入档案。如果已经获得赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，决不宽贷。应将这些意思详细晓谕中外臣民，使其知悉，特此谕令，钦此，钦遵。将张德辛等详细记入档案，仍令该巡抚钦遵谕旨办理。腊梅、金姑均交还主家亲属收领。该巡抚既然称陈东乔、李镇远审明不知情，张德辛所得身价银以及李镇远所得代写契约银二钱，应追缴后分别入官并交给主家等语，应当如此办理，并无其他可议。臣等不敢擅自决定，谨题请旨。2全宗21卷1号，干隆元年九月二十四日。

译巡抚河南等处地方、提督军务兼理河道、兵部右侍郎兼都察院右副都御史，臣富德谨题：为呈报此事。臣查得，杨振因奸杀死其妻赫氏一案。杨振原籍仪封，于雍正九年十二月间与母亲王氏、妻子赫氏迁居淮境，租住张素行的房屋，平时常外出。张素行常与赫氏调笑，图谋奸污。雍正十年十月十二日，赫氏和婆母王氏到张素行的厨房磨粮。张素行见王氏回家，顿起淫心，给赫氏柿麻▯食，并抓手调戏。赫氏答应，正在行奸时，被王氏撞见。王氏斥骂张素行，张素行磕头恳求她隐瞒。到十一月初八日，杨振回家。王氏于十一日趁媳妇外出，将事情告诉杨振。杨振听后立即产生杀意，因怕惊动母亲，叫母亲外出，借来袋子并随身带着屠刀，恐吓盘问赫氏。赫氏直认其事，恳求饶命。杨振愤怒，砍割赫氏的颈项和脖子，并伤及耳朵、手指、脊背、腿等处，当即死亡。历次审讯均供认不讳。查条例记载：丈夫在奸淫现场捉到奸情，一时气愤将奸妇殴打致死，奸夫逃脱后被捕到官，审明奸情属实且奸夫供认不讳的，将奸夫拟判绞刑监候，丈夫杖责八十等语。张素行应照例拟判绞刑监候，杨振应依本夫杀奸妇的条例杖责八十。但是张素行、杨振所犯均在恩赦以前，都应援引恩赦免罪，仍分别详细记入档案；以后再犯，应加倍治罪。案件逾限一个月零二十日，承办官职名为淮宁县知县潘廷伟，依例应附带参劾。谨题请旨。2全宗21卷3号，干隆元年十月初二日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方、紫荆关、密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次、又军功纪录一次、驻札保定府，臣李卫谨题报告此事。臣查得，武清县居住的旗人孙黑子，即李国祥，杀死其妻万氏一案。孙黑子是镶蓝旗汉军花色佐领下王公的家人。其妻万氏因嫌黑子贫困多病，时常与他争吵反目。黑子怀疑她有私情，想要休弃她，后来因岳父万亮不同意而作罢。到雍正十三年九月二十七日夜，黑子在外回家，万氏责怪他喝醉酒，出言辱骂，并侮辱公婆。黑子气愤之下顿起杀意，拿菜刀连续砍向万氏的咽喉、颈项、耳根、肩胛等处，当即死亡。又因怀恨牵连堂弟李国瑞，诬称他与万氏通奸，并诬指房主王陈氏，说她的妻子不端，企图借此减轻自己的罪责，经审讯均供认不讳。孙黑子依律拟判绞刑监候，照例等候奉旨之日刺字。李国瑞、王陈氏都是被黑子诬陷牵连，均不必议处。谨题请旨。2全宗21卷4号，干隆元年十月初二日。巡抚山东等处地方、督理营田兼理军务、都察院右副都御史、降三级停俸，臣岳浚谨题报告此事。臣查得，泰安县谷治玉奸拐毕怀立的妻子一案。谷治玉与该妇人的娘家住在同一村庄，平时相识。雍正十年八月二十四日，谷治玉村中演戏酬神，该妇人回娘家看戏。恰逢谷治玉管理戏台，因下台饮水，该妇人与他搭话，双方产生情意。到九月二十二日，该妇人回丈夫家，路上遇见在山坡拾柴的谷治玉，暗中约他到家奸淫。谷治玉答应，第二天便到她家与她成奸。此后两人往来已经不止一天。后来被她丈夫毕怀立的弟弟毕小中窥破。干隆元年四月初七日，毕怀立做雇工回家，毕小中把事情告诉他。毕怀立羞愤之下声称要杀死妻子。该妇人听说后害怕，当夜逃到谷治玉家商量逃走。谷治玉答应，当夜将她送到族侄谷兴家。因谷兴没有房屋，又于初八日和谷兴将她转送到莱芜县堂兄谷治彩家。走到金井庄时，谷兴哄骗引诱她背弃谷治玉，跟随自己逃走。该妇人不答应，双方争吵起来，当场被地保盘查捕获，押解到泰安县收审。严加审讯，该犯供认与案情完全相符。谷治玉和该妇人均应依照和奸、被诱且知情，发往宁古塔，交给贫穷披甲人为奴的条例，照例发遣。该妇人是妇女，枷号杖责。又查干隆元年五月制定的条例规定，凡各项平常发遣的犯人，查明有无妻室，在具题奉旨后，改发云南、贵州、四川、两广等瘴气较少、情势较轻的地方安置。谷治玉应免于解送刑部，等刑部批复到达后确定发遣地点并刺字。该妇人交给丈夫毕怀立领回，听凭毕怀立决定她的去留。谷兴枷号杖责，依例先行发落等情。据按察使黄叔琳审理押解前来，臣复审没有不同，理应具题。恭请皇上交部核议复核后施行。谨题请旨。2全宗21卷5号，干隆元年十月初二日。

译署理江苏巡抚印务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、降一级留任，臣顾琮谨题报告韩茂良喊禀自首一事。臣查得，韩茂良与黄氏通奸，谋杀黄氏的亲夫刘允相，导致刘允相受伤后病死一案。韩茂良于雍正元年间在刘允相家织布，与黄氏交好，并结为儿女亲家。雍正十一年十二月二十八日，韩茂良又到刘允相家织布，正逢刘允相外出，便与黄氏通奸。同年十一月十七日，韩茂良又到刘允相家，因天晚留宿。韩茂良与刘允相同睡堂屋。到了半夜，韩茂良探知刘允相已经睡熟，便到黄氏房中图谋奸淫。刘允相惊醒喊问，尚未行奸便离开了。从此刘允相产生疑忌，韩茂良便起意谋杀，暗中告诉黄氏想找药毒死刘允相。黄氏点头同意。十二月间，韩茂良对熟识的韩四谎称要配制疮药，请韩四到汪洪书银店偷取▯霜，交给黄氏，并嘱咐等刘允相生病时混入食物给他吃。到七月二十日，刘允相已经患病二十日，黄氏暗中把▯霜拌入红糖干内做成饼，给刘允相吃下，随即呕吐但没有死亡。韩茂良向黄氏询问得知毒药没有作用，又起意要掐死刘允相。八月初五日夜，刘允相睡在堂屋，韩茂良来到他面前，用手掐住他的颈部。刘允相呼喊，韩茂良用左手捂住他的嘴，刘允相咬住韩茂良的中指。韩茂良用力拔出手指，刘允相顺势滚跌在地，左额角擦破表皮。刘允相的三个女儿听见呼喊前来相助，黄氏暗中命韩茂良逃走。后来刘允相病重，到十日死亡。经刘允相的堂弟刘成熊等人在棺中殓葬二十五日夜。韩茂良又进入黄氏家，想与黄氏商定改嫁之事，正好黄氏带女儿外出，韩茂良便躲藏在下面守候▯。第二天被刘成熊进房撞见，当即逃脱。刘成熊认为黄氏玷辱门风，便把黄氏改嫁给罗友德为妻。韩茂良得知后不甘心，便到县里禀报自首。多次审讯，并据江甘贰县会同检验、复审，韩茂良对前情均供认不讳。韩茂良依律拟判绞刑监▯，黄氏依律拟判斩刑立决，照例分别刺字。韩四没有查明实情，便把▯霜胡乱给人，依律杖责八十。查韩四犯罪在恩赦以前，应援引恩赦宽免。谨题请旨。2全宗21卷6号，干隆元年十月初三日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍内大臣、承恩公、加一级、纪录三次，臣庆复等谨题移送此事。臣等会同查阅，据视中城监察御史福德等移送许昆仙等人投递匿名揭帖一案。审讯许昆仙供称：“我是浙江严州府建德县人，今年六十五岁。向来双目失明，在家替人看太素。▯雍正十一年间，同县的夏衣闻也是瞎子。他因为我不在家，和宋楠的叔父宋源一同来到我家，对我的女人说宋翰林有一个女儿，要和我儿子结亲。我女人以为是真的，几次被他骗去银子二十多两。等我回家，发现这门亲事根本没有实据，我就到宋家去询问，他们出言无状，还把我打了一顿。我一直怀恨在心。去年我到京师，让我的女婿邵曰▯写宋家赌博奸恶的揭帖，投到各位大人的门前。邵曰▯不肯，我把他骂了一顿，他才答应。今年二月中旬以后，写了三张匿名揭帖，邵曰▯带着家人吴英出去投递了一次。又在三月中旬以后，邵曰▯照样写了三张，带着吴英出去张贴了一次。这两次的日期都记不清了。至于我揭帖上所写宋姓人家赌博奸淫的话，都是听来的，并没有实据。因为他们不肯与我结亲，又把我痛打一顿，我心里怀恨，写这些揭帖是为了发泄愤怒。至于我所戴的白项子，是因为我的大儿子原来是捐纳州同，我是州同的父亲，借戴这个帽顶，确实是冒充的。”查律文规定，投递揭帖而隐匿自己姓名、控告他人犯罪的，绞刑监候。又规定，患有笃疾的人犯杀人罪而应处死的，应议定后奏闻，请皇上裁决。许昆仙除擅自佩戴州同帽顶这一轻罪不议外，因说亲不成而心怀小嫌，便捏造没有实据的事情，到各处投递揭帖，应照律拟判绞刑监候，秋后处决。但该犯双目失明，确属笃疾，应照律议定后奏闻，是否可以宽免，恭候皇上裁定。邵曰▯除明知情由却不首告，因属于亲属而可以互相容隐，不必议处外，他代写匿名揭帖，虽是听从许昆仙指使，但身为武生，竟不知道严厉法令，也没有加以劝阻，应革去武生资格，依违制律杖责一百；遇热审时，降为一等杖责九十，并行文原籍除名。吴英只是听从其主许昆仙，既然许昆仙已经承担罪责，作为家人不必另行议处；匿名揭帖一张予以销毁。至于夏衣闻、宋源等现居浙江，他们是否谎称结亲而骗取银两，以及许昆仙是否曾被殴打，应行文浙江总督，命该地方官审讯取得确实供词，议定后报部。臣等不敢擅自办理，谨题请旨。2全宗21卷8号，干隆元年十月初六日。

译巡抚安庆等处地方、提督军务、都察院右副都御史、纪录十七次、降二级又降一级又降一级留任，臣赵国麟谨题报告此事。臣查得，亳州李氏与僧人传连通奸，谋害亲夫许文一案。李氏与许文原籍曹县，因谋生来到亳州。雍正十二年十月间，许文雇用传连做工，李氏也随居寺内。雍正十年四月二十日，许文进城未归，传连便与李氏调戏成奸，日久后感情深厚。到五月间，李氏想与传连一同逃走。传连认为僧俗身份不便，而且她的丈夫还在世，难以同行。李氏便回答说，可以把丈夫灌酒喝醉后弄死。传连听在心里。六月间，两人在寺门闲站，传连抱着李氏的幼子说：“我把你父亲打死，拐走你母亲逃跑。”李氏随即回答：“算了。”由此可见，两人谋杀的念头已经确定。到了七月初八日，传连的母亲做寿，待客人饮酒散去后，传连拿酒把许文灌醉。许文把自己的棉袄铺在卧房门外的院子里，醉倒睡熟。夜深后传连外出查看牲畜回来，见许文醉倒，正好遇到李氏在院中小便，便问她从前所说的事情今夜做不做。李氏又回答说听凭你，表明她确实有意杀死丈夫。正好因孩子哭闹，李氏进入房中睡觉。传连在外面随即取来石碓嘴，连续两下击打许文的额头和太阳穴，当场将他打死。传连进房告诉李氏，叫她帮忙处理尸体，李氏害怕而没有答应。传连便独自用手巾捆住尸体的肩膊，一人背负拖行，丢弃在野地里。第二天早晨，李氏假意辨认尸体，听从传连请求。邻居工匠陈狠子等人在半夜偷偷把尸体埋在保地。案件报到州里，经检验审讯详查，又经上级驳回复审，各犯对前情均供认不讳。李氏应依妻妾因奸同谋杀死亲夫的律例，凌迟处死。传连勒令还俗，应依奸夫律拟判斩刑，监候▯，均照例刺字。陈狠子、仲魁、朱二成参与埋尸，属于从犯，各杖责七十。李元庵、李之性、李之贵听凭他们私自埋尸，各笞责四十。但是各人的罪行都只应受杖笞处罚，且发生在雍正十年九月初日恩赦以前，均应援引恩赦宽免。谨题请旨。2全宗21卷9号，干隆元年十月初六日。署理江苏巡抚印务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、降一级留任，臣顾琮谨题报告男子非正常死亡一事。臣查得，周进臣等人捻伤曹爱，导致其死亡并抛弃尸体一案。周进臣与曹爱素来没有仇怨。周进臣有个女儿三姐，雍正十一年间经朱三观作媒，许配给姚金。后来姚金父母双亡，无处依靠，便先请原媒传话，想完成这门婚姻。周进臣认为姚金贫穷，连立锥之地也没有，便说等姚金挣得田地房产后再娶，因此作罢。后来姚金曾与陈圣功谈及此事，陈圣功便主谋抢亲。曹爱在旁听见，乐意参与，便一同抢姚金，纠集沉汉如等共九人。雍正十年十一月初八日夜二更时分，一同来到三姐住处。沉汉如等人都站在远处等候。姚金和曹爱两人提灯推门入室，看见周进臣的女儿三姐正在脱衣准备睡觉。姚金把三姐抢过来交给曹爱抱走。周进臣看见女儿被抢，呼喊追赶。邻人周五听见后，也随后追赶呼喊接应。姚金等人于是先行逃走。曹爱因为抱着三姐走得慢，落在后面，被周进臣追上扭住。曹爱仍不放手，周五赶到后先用拳头打曹爱的左眼。曹爱扑倒跌地，仍抱压着三姐不放。周进臣见女儿衣服尚未穿好，又被曹爱压着不放，一时情急，用手捻曹爱的阴囊。曹爱疼痛，滚到一旁，三姐才得以脱身跑回家。周五也随即回家。当时周进臣的儿子周继观在外做工，回家得知妹妹被抢，追到曹爱已经被殴打、捻伤，倒在地上。周进臣便和儿子周继观把曹爱抬进船里，又命周继观去叫朱三观，帮忙摇船把曹爱送回去。没想到曹爱伤势严重，船摇出一里多路便断了气。周进臣害怕受牵连，就命周继观帮忙把尸体抛入河中。逐节审讯，均供认不讳。除陈圣功已经病故以及周进臣抛尸属于轻罪不议外，周进臣依律拟判绞刑监▯。周继观应照律杖责并徒刑。周五依律杖责一百。朱三观依律杖责八十。姚金依律杖责一百。同行抢亲的沈汉如、王详甫、宋武卿、杨五九、朱三老、曹大老、何三老，均依律杖责八十。但是周进臣等人犯罪都在雍正十年十一月十四日恩赦以前，罪行应援引恩赦宽免，详细记入档案，今后再犯加倍治罪；仍应在周进臣名下依例追缴埋葬费用，交给尸亲曹汉文领取埋葬。周进臣的女儿三姐仍交给姚金，依礼完成婚配。谨题请旨。2全宗21卷10号，干隆元年十月初九日。太子少保、兵部尚书兼都察院右副都御史、总督直等处地方、紫荆关、密云等关隘、提督军务兼理粮饷、加十一级、纪录二十三次、又军功纪录一次、驻札保定府，臣李卫谨题报告此事。臣查得，景州百姓曹二勒死其妻侯氏一案。侯氏父亲侯三去世后，母亲韩氏改嫁李琰为妻。干隆元年正月间，侯氏想去母亲家拜年，曹二以家中无人为由，不准她去。到初九日，曹二外出，侯氏便私自前往。她的母亲韩氏把女儿留住，李琰于是到族兄李梅家借宿。到十二日，侯氏回家，曹二因为李琰只有两间小屋、一条土炕，怀疑侯氏和母亲李琰同睡，便盘问侯氏。侯氏回答并没有这回事，曹二不相信，把这件事暗藏在心里。到了二月初六日，曹二让侯氏碾磨高粱，因她不听而责骂她，触动此前的嫌疑，又出言辱骂。侯氏觉得受了冤屈无处申诉，哭骂着进入房内，关上房门，想要上吊。曹二看见后，恼怒她撒泼，突然起了杀意，拨门进入，把侯氏按倒在炕上，夺下她手中的带子，套在侯氏颈上，用力勒死。经审讯供认不讳。曹二依律拟判绞刑监候，照例等候奉旨之日刺字。谨题请旨。2全宗21卷11号，干隆元年十月十四日。

译刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍内大臣、承恩公、加一级、纪录三次，臣庆复等谨题报告此事。臣等会同查阅，张旭与鲍氏因奸谋杀鲍氏亲夫刘赞一案。据安抚赵国麟上疏称：鲍氏在前夫夏三家中时，已经与张旭通奸多年。夏三去世后，鲍氏改嫁刘赞为妻，张旭仍与鲍氏通奸，恰被刘赞撞见。刘赞追赶并辱骂张旭，又殴打鲍氏，使她断绝生育。张旭等刘赞外出，回到鲍氏家中互诉衷情，鲍氏顿起杀机，谋划杀死刘赞。张旭答应了。刘赞醉酒回家后，张旭回家取来棍棒，等到更尽，推门进入。此时刘赞醉倒在房地上，鲍氏用被子蒙住他的口，斜坐在身上压住他，用剪刀刺其左额角；张旭用棍打他的腰眼和左肩胛，当即死亡，多次审讯均供认不讳。鲍氏应依因奸同谋杀死亲夫的律例，凌迟处死；张旭应依奸夫斩刑监候的律例，等候奉旨之日刺字。随后据该州详细报告，鲍氏在监狱中病故，合并声明这些情况，具题前来。除主谋的鲍氏已经病故，不再议处外，张旭应依因奸同谋杀死亲夫、奸夫斩刑监候的律例，拟判斩刑监候，秋后处决，照例刺字，不应援引恩赦。臣等不敢擅自决定，谨题请旨。2全宗21卷12号，干隆元年十月十六日。巡抚湖北等处地方、提督军务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、加二级、纪录八次，臣钟保谨题报告此事。臣查得，襄阳县百姓张天爵故意杀死其妻吕氏以及嗣子有儿一案。查张天爵与吕氏平素不和。先在雍正九年六月间，张天爵看见吕氏在母舅姜乔南家与姨表兄弟同席饮酒。又在雍正十年间，吕氏抱养有儿为子，只向张天爵的母亲李氏说明，没有与张天爵商议。张天爵一直把愤怒藏在心里。干隆元年正月初十日，吕氏的叔父吕思尚迁居，张天爵的母亲李氏命张天爵准备礼物去道贺，张天爵不答应，李氏便自己准备礼物，和儿媳吕氏及有儿一同前往吕思尚家。张天爵见妻子一同前去，心中不快。过了较长时间，张天爵的弟弟天禄把母亲和嫂子接回家，张天爵先已睡下，吕氏也各自安睡。到了半夜，张天爵听见吕氏翻身的声音，突然起了杀意，便拿小刀到吕氏身边乱刺，刺伤吕氏胸部等二十七处；有儿惊叫，张天爵又乱刺有儿头顶心等十五处，母子二人很快都死亡。报县检验审讯，逐级详报，多次审讯，张天爵直认不讳。除张天爵致死乞养子有儿属于杖责、流放的轻罪不另议处外，张天爵应依丈夫故意杀妻处绞的律例，拟判绞刑监候，秋后处决，等候奉旨之日刺字。其余涉案人员均无关，已经据县审明后省释。臣不敢擅自决定，谨题请旨。2全宗21卷13号，干隆元年十月二十日。巡抚安庆等处地方、提督军务、都察院右副都御史、纪录十七次、降二级又降一级又降一级留任，臣赵国麟谨题报告妻子被诱拐一事。臣查得，含山县李相臣奸拐潘子霞的妻子金氏一案。李相臣独身居住，和金氏住处相邻，平时相识。雍正十二年八月二十五日，金氏突然起了淫心，煮茶招引李相臣到家。李相臣不敢进入房内，就在屋后园中的树下与金氏成奸，往来两年。到干隆元年五月十四日，金氏挑水来到李相臣家，告诉他丈夫对她管束严厉，商议两人共同逃走，做长久夫妻，李相臣答应了。两人怕被人怀疑议论，便计划让金氏先逃，约定到庐州府境内的梁帝庙会合。金氏于本月二十日借口回娘家，乘机逃走。李相臣于二十八日也托言要到南省卖茶，十日后到达南省，把茶叶寄放在哥哥李彩臣的店中，暗中返回梁帝庙寻找金氏，但没有找到▯。六月十日，李相臣寻到二十里铺桥上与金氏相遇。当夜两人在桥上歇宿，第二夜住在梁帝庙外的●●●●。李相臣把金氏带到外祖父刘公宜家中。当时刘公宜因为李相臣的姐夫潘子宜和姐姐李氏被潘子霞控告勾引，正派人追捕潘子宜，便预先嘱咐刘公宜：如果他们来到这里，请暂时留住招待，并报信。当天刘公宜看见李相臣等人进门，便让侄媳沈氏暂时留住金氏，同时叫侄子刘彩云给潘子宜送信，协同将他们捕获。历次审讯，均供认不讳。潘子宜夫妇没有知情勾引的过错。李相臣、金氏均应依和诱且知情的条例，发往宁古塔。李相臣应照干隆元年五月制定的条例，作为平常发遣犯人，酌情发往云南、贵州、四川、两广等瘴气较少、情势较轻的地方，交地方官管束，不必解送刑部；等候奉旨后依例刺字并酌情发遣。金氏是妇女，照例枷号两个月，责打四十板，交给本夫领回，听凭本夫决定她的去留。又查李相臣供称没有妻室，已经由含山县知县郭殿正就近查取族人、邻里的各份结证明文，随供词一并申送存案，现一并声明。谨题请旨。2全宗21卷14号，干隆元年十月二十日。

译巡抚陕西等处地方、赞理军务、都察院右副都御史、降二级又降级留任、纪录二次，臣硕色谨题报告此事。臣审阅查得，任秀贵勒死姚氏一案。任秀贵以卖香为生，与赵建交好。雍正十年正月初二日，赵建的叔父去世，任秀贵协助办理丧事。闫志学的妻子姚氏与赵建住在同一个院子里。闫志学外出屠宰，姚氏缺少食物而不顾廉耻，当天遇到任秀贵，向他借钱五十文，便在院内空房中与他通奸。一切饮食都由任秀贵供给。姚氏的姑母郭氏也贪图任秀贵供养她，放纵奸情而不加禁止。到十月间，任秀贵本钱耗尽，米粮柴薪都无法接济，郭氏便生出异心，说等她儿子回家后，就把这件事告诉他并处死姚氏。十月二十六日夜，姚氏带着女儿撞儿，又与任秀贵同宿，把姑母郭氏的话哭诉给任秀贵。两人无计谋生，感情深厚而难以分离。姚氏又担心留下女儿会挨饿，先用任秀贵的皮条勒死撞儿，又解下皮条套在自己的脖子上，让任秀贵代她勒死。任秀贵把姚氏勒死后，解下皮条自缢。因皮条坠断，他又拿菜刀割伤自己的颈项、咽喉、腹部等处，未死；又拿小刀朝自己身上乱刺，倒地昏迷。该县接报后验尸并详细上报，命医生为任秀贵医治，任秀贵的伤痕已经平复。历次审讯，该犯均供认不讳。除撞儿是姚氏自行勒死，不必议处外，任秀贵除和奸这一轻罪不另议处外，应依故杀律拟判斩刑监候，秋后处决，照例刺字，不准援引恩赦。赵建应依容留、放任通奸的律例，杖责八十并折责。郭氏应依纵容子孙的妇妾与人通奸的律例，杖责九十；她是妇女，依律收赎。但赵建、郭氏的犯罪都在雍正十年十一月十四日恩赦以前，均应援引恩赦免罪，郭氏免予收赎。据署理按察使魏定国审拟招解前来，臣复审没有不同，理应具题。恭请皇上明鉴，交三法司核议复核后施行。为此谨题请旨。2全宗21卷15号，干隆元年十月二十日。巡抚云南兼建昌、毕节等处地方，兼理军务，兼督川、贵兵饷，都察院右副都御史，加四级、纪录十次，驻札云南府，臣张允随谨题报告人命一事。臣查得，嵩明州百姓何有金殴打继妻张氏，导致张氏死亡一案。何有金续娶张氏，张氏带着儿子小新红由何有金抚养。干隆元年二月十一日，张氏的弟弟张大发为儿子完婚，邀请张氏和何有金、小新红赴宴。何有金和张氏先回家，小新红仍留在张大发家。到二十七日，张氏想去看望儿子，何有金认为往返路远，恐怕耽误农事，阻止她前往，张氏便与他争吵。何有金推她进房，张氏哭骂得更厉害。何有金一时愤怒，挥拳打了一下，失手伤到张氏耳根。第二天张氏死亡。何有金应依丈夫殴打妻子致死处绞的律例，拟判绞刑监候，免予刺字并免于审问，供送刑部查核。另外臣谨会同具题，请旨。2全宗21卷16号，干隆元年十月二十日。护理浙江总督、巡抚印务，浙江等处承宣布政使司布政使、加一级、纪录九次，臣张若震谨题究办填报女子死亡一事。臣查得，许兆正殴打妻子陈阿招致死一案。许兆正租种的田地在黄家山地方，距离家很远，恰有表兄赖阿虎住在那里。许兆正借宿赖阿虎家。干隆元年月间，许兆正在那里锄田，几天没有回家。陈阿招因谷种尚未浸泡，带着女儿前去叫他，正值傍晚。许兆正留妻子过夜，陈阿招逼他立即回家，双方发生口角。许兆正用竹筒戳伤陈阿招右眉。陈阿招伸手来夺，许兆正又用筒管打她的右手腕。陈阿招出言辱骂，许兆正气愤，又掌掴她的右下颌，拳打她的右耳根；陈阿招跌倒在地，又被篱笆竹刺伤右肋。陈阿招扯住许兆正的衣服，仍不停地骂，许兆正又拳打她的右后胁。半夜陈阿招死亡，历次审讯均供认不讳。许兆正依律拟判绞刑监候，秋后处决。赖阿虎没有劝阻，依律杖责八十，先行发落。谨题请旨。2全宗21卷17号，干隆元年十月二十一日。广西等处地方巡抚、提督军务兼都察院右副都御史、驻札桂林府臣金谨上奏：为请求诛处兽翁乱伦之罪，以端正纲常、整肃风化事。臣查得，崇善县民黄汉伯调戏奸污其儿媳谢氏，谢氏不从，黄汉伯又贿买田富冒充奸夫，诬称谢氏犯奸一案。雍正十一年四月十四日夜，汉伯见儿媳谢氏独自睡卧，便潜入抱住企图奸污，谢氏不从，推拒并呼喊。汉伯之妻谢氏见儿媳后仍怀恨未消，又害怕她的父亲谢辉告发，便与汉伯商量，买通田富，叫他冒认与儿媳通奸，田富贪图贿赂答应了。到十月初五日，汉伯之妻谢氏诬指儿媳与田富通奸，将她赶回娘家。初八日，谢氏控告前任知县冯瑚，冯瑚仓促审理，将田富、谢氏枷责发落。汉伯又想谋娶谢氏为妾，亲自到谢辉家请求。谢辉将女儿的实情逐一陈述，并控告究审，解送前来。臣重新详细审讯，黄汉伯对全部情由都供认不讳。黄汉伯应依亲属强奸未成律，判处给妻发往边地充军；此案属于内乱，不准援引赦令。至于草率定案、枉判人罪，是前任署理知县冯瑚不能审出实情所致；署理崇善县事务的养利州知州张模也负有责任，但事情发生在赦令以前，应请求免予议处。现据按察使黄士杰审定并招解前来，经臣复审没有不同，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗21卷18号，乾隆元年十月二十三日。

译湖北等处地方巡抚、提督军务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、加二级、纪录八次臣钟保谨上奏：为报明事。臣查得，荆门州民妇彭氏殴打丈夫龚睿思，致其死亡一案。彭氏年幼时嫁给睿思为妻，生有子女，平素夫妻和睦。因睿思贪酒，不料理家务。雍正十一年十月二十日，睿思赶集后醉酒傍晚回家，忽然向彭氏索要卖田的契约，彭氏不答应。睿思发怒，拿棒槌殴打彭氏。彭氏情急之下夺过棒槌反击，正好打中睿思左侧耳根，睿思当夜死亡。彭氏害怕被人发现，便谋划掩埋尸体、毁灭痕迹，鸡鸣时背着尸体，让女儿在自家田边的墓坑内浅埋。到次年四月初七日左右，继常在那里赶鸭，因见蚊子聚成一团，走近查看，发现露出的人骨，便转告保邻。案件报到州里后验尸审讯，层层审理，彭氏供认不讳。彭氏应依妻子殴打丈夫致死斩刑律，拟判斩立决。龚家两个女儿年幼无知，只是听从母亲之命帮助搬移父亲尸体，没有罪责。土地邻里等人已经据省审明释放，均不必议处。臣不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。档案（下） 2全宗22卷1号，乾隆元年十月二十五日。广东等处地方巡抚、提督军务兼理粮饷、都察院右副都御史、加一级、纪录二十次、又军功纪录一次、驻札广州府臣杨永斌谨上奏：为报明事。臣查得，达溪汛革兵林凤强行奸污陈亚寿，因其不从而将亚寿淹死一案。林凤的姐姐与亚寿是邻居，林凤进城操演时就住在姐姐家，因此与亚寿熟识。林凤见亚寿年少，便产生奸污男子的恶念。乾隆元年正月二十二日，林凤进城操演，仍住在姐姐家。当晚他喝醉酒，突然起了淫心，来到亚寿门前呼喊。亚寿的母亲何氏因病卧床，询问他叫自己的儿子要到哪里去。林凤回答说要带亚寿一起上街吃槟榔，竟带着亚寿来到旧学宫后面的塘边，强行拉扯奸污。亚寿不答应，林凤拿银钱引诱，亚寿坚决拒绝并辱骂他，又拾起石块打击林凤，声称要回去告诉母亲，并与他拼命。林凤顿起杀机，将亚寿推下塘中，用右手按住亚寿的颈项，使亚寿的头脸浸没在水中，当即死亡。将林凤提到案前审讯，他供认不讳。据原署广东按察使印务、两广盐运使陈鸿熙审理解送前来，经臣复审没有不同。林凤应依强行奸污而杀死良人子弟的条例，拟判斩立决，按例先行刺字。死者母亲何氏等先行省释。至于本案中因约束士兵不严而应专门追究的职名：右翼镇标左营右哨二司斥革把总龚镇国，外委千总吕星朗兼有管辖责任；该营由右翼镇标左营游击杨得元统辖，右翼总兵官臣李惟扬也应附带参奏。臣谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷2号，乾隆元年十月二十六日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为移送事。臣等会同审阅，据北城给事中德寿等移送的▯英与高荣之妻李氏及其女高大姐通奸，并逼迫李氏母女投井身死一案。经审讯，▯英供称：『我是北城百姓，今年二十五岁，在南营守备衙门当步兵。高荣是我女人丁氏的表舅舅，和我同村居住，我常到他家走动。去年四月初三日，我开始与高荣的妻子李氏通奸。后来五月里，记不清是哪天，又和他的女儿大姐勾引成奸。我因为没有钱用，曾向李氏借当；李氏瞒着她丈夫借给我珠子，让我拿当票换钱二千五百文。今年正月十一日，高大姐在我家过了一夜；十二日五更时分，我把高大姐送回高荣家。刘二看见后问我，我说是我的表妹送他回家。后来我生病在家，直到三月初四日病才好。我见刘二和王五子常到高荣家去，便怀疑他们二人也与高大姐通奸。』 『三月十八日，我到高荣家盘问：“大姐，你是不是和刘二、王五子通奸？”大姐始终不肯说。我起初恐吓她：“你要是不说，我就杀了你。”高大姐总说没有这回事。我便对李氏说：“大姐既然不肯说，等我身体好些，就去找刘二、王五子打架。要是你去找刘二、王五子，把事情宣扬出去，让大姐的婆家知道，以后怎么见人？我们不如一起寻死。”十九日，我在高荣门口遇见王五子，便和他寻衅争吵。李氏在门口看见我，随后到他家去。李氏说：“你在外面吵嚷，听说风声不好，说要寻死。”二十日，我见李氏和大姐不吃饭，怕她们真的寻死，就到她家去看，见高荣在家，便回去了。没想到二十一日早晨，她们母女投井死了。』随后查得，北城兵马司指挥赵得已经死亡。李氏生年四十五岁，仰面，面色微红；两鼻孔有水沫流出，口内也有水沫；两手掌被水浸泡而起皱，十指略微弯曲，指甲缝里 都有沙泥，腹部膨胀，脐部与腹部相连，面部及腰部以下……尸体的弟弟李二在拦阻中报案，衣服未脱，尚未……便已经死亡。女子高大姐，生年十九岁，仰面，面色微红；两鼻孔有水沫流出，口内也有水沫；两手掌被水浸泡而起皱，十指略微弯曲，指甲缝里都有沙泥，腹部膨胀，脐部与腹部相连，面部及腰部以下……尸体的舅父李二在拦阻中报案，衣服未脱，尚未……完毕。经认定，二人都是溺水身亡，取得仵作王兴的甘结，存入卷宗。查明▯英与李氏、高大姐通奸，又怀疑刘二、王五子也与她们通奸，便威吓高大姐，逼她说出通奸情由；高大姐坚决不承认，于是他找借口与王五子争吵，导致李氏母女害怕丑事外扬而跳井身亡。李氏母女死亡，实因▯英逼迫、争吵所致。▯英应依因奸淫威逼他人致死律，拟判斩监候，秋后处决。▯英向李氏借当票换得的二千五百文，应从▯英名下追缴，交给高荣收领。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。

译2全宗22卷3号，乾隆元年十月二十七日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为报明女子死亡、恳请究办事。臣等会同审阅詹兆魁砍伤妻子谭氏致死一案。据广东巡抚杨永斌奏称：詹兆魁家贫，以教书为生，因为学馆东家轻慢他，于雍正十三年六月十四日辞职回家。他的妻子谭氏责怪他不该辞职回家，二人因此争吵。詹兆魁拿木槌打谭氏左脸颊。谭氏辱骂他，詹兆魁更加气愤，又拿木槌连续打谭氏左上臂和左乳房。谭氏于是拿刀与詹兆魁拼命。詹兆魁上前夺刀，刀尖刺伤谭氏左太阳穴。谭氏又扭住詹兆魁的衣服，用头乱撞。詹兆魁举刀砍伤谭氏左耳根。谭氏又用手抓击詹兆魁的阴囊。詹兆魁疼痛难忍，横着刀砍了一下，砍伤谭氏颈项直至咽喉。谭氏因伤势过重死亡，经过多次审讯，詹兆魁供认不讳。将詹兆魁依丈夫殴打妻子致死律拟判绞监候。但案件发生在雍正十三年九月初三日恩赦以前，因此一并题请援赦免罪。据此，应依该巡抚所奏办理。詹兆魁应依丈夫殴打妻子致死判绞监候律，拟判绞监候，秋后处决。但詹兆魁所犯罪行发生在恩赦以前，应免罪。又查，刑部于雍正十三年九月二十一日将朝审中应予赦免的人犯折奏。当日奉旨：赦免并不是善政，古人对此已经论述得很详细了。但朕即位之初，恭敬遵循旧制，广布新的恩赦。凡这些罪人都是自己招致罪责，应当赶快悔改，永远做守法良民。法司仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，绝不宽贷。着令将此意详细晓谕中外臣民，使他们知道。特此谕令。钦此，钦遵。应令该巡抚将詹兆魁详细记入档案，如再次触犯法律，加倍治罪。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷4号，乾隆元年十月二十七日。兵部尚书兼都察院右都御史、总督江南江西等处地方军务兼理粮饷、操江、署理苏州巡抚印务臣赵弘恩谨上奏：为拐带妻子逃跑等事。臣查得，翁维周奸污并拐带朱天之妻潘氏一案。翁维周的父亲翁明之住在南汇，以行医为业。雍正十二年八月间，奉邑邢公玉因儿子生病，请翁明之医治，翁维周随父亲来到奉邑，便住在公玉家行医。雍正十年四月间，公玉因房屋狭小，让他们搬迁；翁明之于是请公玉作保，转借朱天的一间房屋，让儿子维周搬去居住。没想到维周在七月间与潘氏通奸。到九月翁明之去世，维周仍留恋潘氏而不回家。十二月，朱天与潘氏因家务争吵，维周便诱骗潘氏一同逃跑，潘氏答应了。当月二十日黄昏，趁朱天外出未归、潘氏年迈的母亲熟睡之时，潘氏收拾银钱、布匹和随身衣饰，抱着儿子阿大跟随维周逃到南邑亲戚盛明家，谎称夫妻二人暂时借住。朱天控告县衙，关押捕获翁维周、潘氏等人，分案审讯后均供认不讳。翁维周、潘氏应照例发往云贵等省烟瘴较少、环境稍轻的地方，交由当地官员严加管束。潘氏是妇人，应照例枷号两个月，责打四十板，交给丈夫朱天收领，由朱天决定她去留。逃跑中的盛明，责令县衙关提到案，另行结案。谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷5号，乾隆元年十月二十七日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为据报报明事。臣等会同审阅姚南殴打妻子谢氏致死一案。据原署江苏巡抚顾琮奏称：姚南与谢氏平素和好，没有嫌隙。雍正十三年六月十三日，姚南外出做工，嘱咐妻子谢氏赶牛戽水。谢氏没有戽水，姚南回家后责怪谢氏懒惰并辱骂她。谢氏拿稻铗柄想要殴打姚南，姚南夺过来，反而打伤谢氏的肩部、额头和头颅。谢氏伤势过重，当夜死亡，经过多次审讯，供认不讳。姚南依律拟判绞刑，因援引恩赦而免罪，前来具题。应依该巡抚所奏，姚南应依丈夫殴打妻子致死律拟绞监候，秋后处决；但所犯罪行发生在恩赦以前，应相应免罪。又查，刑部于雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免不是善政，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，恭敬遵循旧制，广布新的恩赦。凡这些罪人都是自己招致罪责，应赶快悔改，永远做守法良民。法司仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，绝不宽贷。着令将此意详细晓谕中外臣民，使他们知道。特此谕令。钦此。应令该巡抚遵照奉行谕旨办理。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷6号，乾隆元年十月二十八日。

译刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为访拿事。臣等会同审阅李三奸占同姓不宗李桐之妻尚氏一案。据山西巡抚石麟奏称：雍正三年七月间，李三诱使李桐合伙做生意。李桐领取引票贩卖却没有获利，又添银九两开设饭铺；李三实际上没有出本钱，反而让李桐和他的儿子李贵儿日夜守店。李三与李桐的妻子通奸，常取用钱文，既不偿还本钱也没有利息。李桐无力维持家计，想把尚氏卖给陈三为妻；后来打听得知尚氏是有夫之妇，才作罢。李三乘机强迫李桐写立婚书，企图占有尚氏，李桐不答应，李三便让李桐进京。到这年十月，李桐回家，李三不让他进屋，只得住在庙里。雍正六年，李贵儿到省城做佣工，李三又派李桐到庙里做工，并把次子李二娃送去做和尚，使李桐父子流离失所，李桐的女儿则随母亲相依为命。雍正九年间，李三通过媒人说合，把李桐的女儿嫁给马姓人家，李三得到银子四两。太原县知县钱标访拿并多次审讯，李三供认不讳，拟判李三绞刑，因援恩赦免罪，前来具题。应依该巡抚所奏办理。李三依豪强势力之人强夺良民妻女、奸占为妻妾律，拟判绞监候；恭逢恩赦，李三应援赦免罪。又雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免不是善政，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，恭敬遵循旧制，广布新的恩赦。凡这些罪人都是自己招致罪责，应赶快悔改，永远做守法良民。法司仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，绝不宽贷。着将此意详细晓谕中外臣民，使他们知道。特此谕令。钦此。应令该巡抚钦敬遵照谕旨办理。该巡抚又称，应从李三名下追缴他用去的李桐银七两五钱，并将收受的财礼银四两交给李桐收领；尚氏已经因羞愧自缢身亡，先前已另案批结，不必再议。这些事项均不必议处。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷7号，乾隆元年十月二十八日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为死亡情形不明，叩请究查事。臣等会同审阅傅观佑殴打妻子林氏，致其跌伤死亡一案。据广东巡抚杨永斌奏称：傅观佑以裁缝为业。雍正十三年九月间，他在叶瑞龙家缝衣服，林氏因女儿生病，叫傅观佑回家调治。正好林氏的契娘何氏留在家中喝茶，坐谈很久。傅观佑斥责她们闲谈太久，林氏含怒先走。到了水背坑地方，傅观佑追赶上来，林氏便骂傅观佑不料理家计，傅观佑与她争吵。林氏又用恶言辱骂，傅观佑用拳头打林氏左手臂。林氏低头想咬他，傅观佑又用拳头打她左右脸颊。林氏转身殴打傅观佑，傅观佑又用拳头打林氏左腋。林氏站立不稳，跌下山坎，被石头擦伤左额角，并伤及腹中胎儿，倒地片刻后死亡，审讯时供认不讳。将傅观佑依丈夫殴打妻子致死律拟判绞监候。但该犯犯罪在雍正十三年十一月十四日恩赦以前，应请求援赦免罪，前来具题。据此，应依该巡抚所奏办理。傅观佑应依丈夫殴打妻子致死判绞监候律，拟判绞监候，秋后处决。但该犯犯罪在恩赦以前，应免罪。又查，刑部于雍正十三年九月二十一日将朝审中应予赦免的人犯折奏。当日奉旨：赦免不是善政，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，恭敬遵循旧制，广布新的恩赦。凡这些罪人都是自己招致罪责，应赶快悔改，永远做守法良民。法司仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，绝不宽贷。着将此意详细晓谕中外臣民，使他们知道。特此谕令。钦此，钦遵。应令该巡抚将傅观佑详细记入档案，如再次触犯法律，加倍治罪。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷8号，乾隆元年十月二十八日。刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为喊事。臣等会同审阅黄加言殴打妻子鲁氏致死一案。据署理湖北巡抚史贻直奏称：黄加言与鲁氏平素和睦。因聂云章的妻子去世，聂西岐替黄加言保下棺木一具，尚欠价银一两六钱。雍正十三年八月十八日，黄加言与鲁氏到聂西岐家讨要银钱。聂西岐叫来聂云章，约定缓几天，卖田后立即归还。当时经聂楚山劝阻，二人回去。晚上，鲁氏因一些无用的话归怨丈夫黄加言，黄加言逼迫鲁氏去讨钱，鲁氏勉强上路。黄加言因天色已晚，拿着棍子跟随。走到半路，鲁氏坐在地上不起身，后来又辱骂黄加言。黄加言气愤，用所带棍子打了一下。鲁氏想起身揪扭黄加言，他又打了一下，不料打伤鲁氏右额角和左耳根两处，鲁氏过了一会儿死亡。第二天早晨，黄加言见到聂西岐，声称鲁氏是被聂西岐打死的。鲁氏的哥哥鲁三台听说后向县衙喊告。多次审讯，黄加言供认不讳；反复严加审问，也没有查出无故殴打致死后诬赖他人的情事。将黄加言拟判绞监候，因援恩赦免罪，前来具题。据此，应依该巡抚所奏办理。黄加言应依丈夫殴打妻子致死判绞监候律，拟判绞监候，秋后处决。查黄加言犯罪在雍正十三年九月初三日恩赦以前，应相应免罪。又查，雍正十三年九月二十一日奉旨：赦免不是善政，古人对此论述得很详细。但朕即位之初，恭敬遵循旧制，广布新的恩赦。凡这些罪人都是自己招致罪责，应赶快悔改，永远做守法良民。法司仍应按例详细记入档案。如果已经赦免的人再次触犯法律，朕一定加倍治罪，绝不宽贷。着将此意详细晓谕中外臣民，使他们知道。特此谕令。钦此，钦遵。应令该署理巡抚将黄加言详细记入档案，如再次触犯法律，加倍治罪。该署理巡抚又称，鲁三台喊告聂西岐致死的说法，是黄加言错误报信造成的，且已经审问明白，应免予议处；聂云章所欠棺木价钱已经交给黄加言收领，也不必议处。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷9号。

译刑部等衙门议政大臣、刑部尚书仍兼管吏部事务、领侍卫内大臣、承恩公加一级、纪录三次臣庆复等谨上奏：为替母亲申明命案事。臣等会同审阅吴庆殴打苏氏致死一案。据福建巡抚卢焯奏称：苏氏有一个女儿陈氏，先前嫁给罗子麟为妻，罗子麟病故后，陈氏的姑母想让陈氏改嫁。吴庆作媒，议定嫁给邹姓人家，但没有成功。吴庆将聘礼换成钱，曾赔贴损耗银八钱。雍正十三年十二月，陈氏的姑母另托媒人议婚，收下明确的聘礼，将陈氏许配给王模为妻，择日成婚。二十五日，苏氏把陈氏接回家，以便出嫁。当夜母女一同回家，吴庆听说后，想在灯下向陈氏的姑母讨回代为赔付的银钱。到叶坑地方时，恰好遇到苏氏和陈氏。吴庆说起先前的事情，苏氏发怒辱骂，双方争吵。苏氏拿扶手竹杖打吴庆，导致灯火熄灭。吴庆夺过竹杖，反过来打伤苏氏左额和头部。苏氏用头撞吴庆，吴庆躲开，苏氏跌倒，摔伤胸部；她爬起来后又用头撞吴庆。吴庆抓住苏氏衣领，擦伤她的鼻梁和额头，并用拳头打伤她左眉处，使她倒地。陈氏呼喊，苏氏的儿子陈奶赶来救治，擦伤了苏氏的上下嘴唇。苏氏伤势过重，过了一会儿死亡，经过多次审讯，吴庆供认不讳。将吴庆依律拟判绞监候，前来具题。据此，应依该巡抚所奏办理。吴庆应依殴杀人者不论使用手足、其他器物或刀刃，均判绞监候的律例，拟判绞监候，秋后处决。臣等不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷10号，乾隆元年十月二十八日。湖北等处地方巡抚、提督军务、兵部右侍郎兼都察院右副都御史、加二级、纪录八次臣钟保谨上奏：为发讯事。臣查得，汉阳县捕役陈全奸污并拐带彭章的妻妹马氏佳姑一案。陈全与彭章比邻居住。彭章的妹妹佳姑与陈全结拜为干亲，常有往来。乾隆元年正月初一日，陈全诱骗佳姑与其通奸；当天又与马氏私通。初七日，彭章和母亲郭氏都外出，陈全又进入马氏房中，正好郭氏回家撞见，便责打马氏。郭氏随后再次外出，陈全又进入房内，与马氏、佳姑商量，当天一起逃走，投奔姚洪蓬家借宿。第二天上路不远，就被彭章寻找并捉获。马氏、佳姑和陈全随后从后湖逃跑，陈全经县衙捕获。审讯供词已经报上，多次审讯均直接认罪。陈全应依和诱知情之人律，凡应判流徒者，均发往宁古塔，给披甲人为奴；并枷妻解送刑部发遣。查陈全属于平常发遣人犯，应遵奉旨意，酌情发往云南、贵州、四川、两广等烟瘴较少、情形稍轻的地方，交当地官员管束，仍按例刺字，并枷妻发遣。马氏、佳姑都是妇人，均照例枷号两个月，责打四十板。马氏交给本夫，由本夫决定她去留；佳姑交给她的母亲郭氏领回，听凭其母为她聘定胡姓婚配。其余相关人员没有罪责，先行省释。臣不敢擅自办理，谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗22卷12号，乾隆元年十一月初三日。山西太原等处地方巡抚、提督雁门等关军务兼理云镇、都察院右副都御史、纪录七次、降级从宽留任又革职留任臣觉罗石麟谨上奏：为移送捕获民人事。臣查得，郭君奸污并拐带卢金的女儿卢二姐一案。郭君过去在口外石匣村种地，与在五道卯种地的吴世兴交好。乾隆元年二月十二日，郭君去看望世兴，恰逢世兴外出，世兴的表侄王登云把他留住，请他在同院卢金家代为做饭供给。第二天，登云去叫世兴，卢金夫妇也因事外出，只留下卢二姐在家。二姐多次进入郭君卧房扫地、取菜，二人眉目传情，郭君当即拉扯她与之通奸。后来世兴回家与郭君叙谈旧交，郭君便请世兴作媒，想娶卢二姐为妻。二姐的母亲嫌郭君年长，不答应。十天前后，郭君前去探问，得知婚事不成，便暗中诱骗二姐一同逃跑。到当月初一日，郭君骗借王登元的马，初四日夜间来到卢金院内，拨门入室，背着二姐出来，换衣服后骑马逃往石匣村。因马匹疲困，又雇刘兴的驴车，骑驴到二道梁村住宿。初六日正要进关时，被卢金等人追赶，并被同汛兵役捕获。郭君等到案后多次审讯，该犯供认不讳。郭君应依和诱知情之人发往宁古塔例，将其妻酌情发往云南、贵州、四川、两广等烟瘴较少的地方，交当地官员严加管束，仍按例刺字。卢二姐应依和同被诱例，作为妇人枷号两个月，期满后折责四十板；但她尚未成年，照例收赎，交给其父卢金领回。其余经过审理与本案无关人员省释。谨此上奏，请皇上裁旨。2全宗23卷1号，乾隆元年十一月初四日。