殆知阁
字典 摘录
艺藏石渠宝笈九十八

石渠寳笈卷四十二

艺藏 · 绘画 · 第 1456–1484 段

石渠寳笈卷四十二

贮画禅室列朝人书卷上等唐虞世南临兰亭帖一卷【上等】素笺本行楷书,无款姓名,见跋语中。卷末有「臣张金界叔上进」七字。卷前隔水有黄签标题「唐虞永兴临禊帖蕉林寳藏神品上上」十五字。前有「内府图书」一印,又「图书半印」一卷末有「绍兴连玺」又半印二不可识,又一印漫漶不可识。卷中有「滕裪伯夀永存珍秘」「杨宛叔图书记」「茅止生图书印」三印。前隔水有「杨明时印」「不弃」「梁清标印」「蕉林鉴定」「余清斋图书印」「呉廷书印」诸印。押缝有「天厯之寳」一玺,又「江邨冯氏鹿庵珍藏图籍印」「呉国逊印」三印,又二印不可识。后隔水有「苍岩子」「梁清标」「玉立氏」印章三印。押缝有「绍兴连玺」二,又「冯铨之印」「江村御前之印」「呉廷之印」「用卿氏」「蕉林秘玩」诸印。拖尾有「淳熙五年十月朔魏昌杨益同观」十三字。后有「张氏珍玩」「北燕张氏寳藏」二印。又宋濓跋云:「摹书至难,必钩勒而后填墨,最鲜得形神两全者,必唐人妙笔始为无愧。如此卷者是也。」外签乃赵文敏公所题,则其赏爱不言可知矣。翰林学士承防金华宋濓谨题。洪武九年六月二十三日。后有「蕉林玉立氏图书」「观其大畧」二印,又「司马家藏翰墨图书连印」一,又一印糢糊不可辨。又董其昌跋云:「万厯丁酉观于真州吴山人孝甫所藏,以此为甲。观后七年甲辰上元日,吴用卿携至书禅室,时余已摹刻此卷于鸿堂帖中。」董其昌题。又王祐记云:「天顺甲申五月望后二日,王祐与徐尚賔同往昆山阅于雪篷舟中。」又张弼记云:「成化戊戌二月丙午,叶萱周同轨古中静与予同观于杨士杰之衍泽楼。」张弼记。又董其昌跋云:「赵文敏得独孤长老定武禊帖作十三跋,宋时尤延之诸公聚讼争辨,只为此一片石耳,况唐人真迹墨本乎?此卷似永兴所临,防入元文宗御府。假令文敏见之,又不知当若何欣赏也。久藏余斋中,今为止生所有,可谓得所归矣。」戊午正月董其昌题又▯山卿跋云:右军墨妙尽于兰亭一帖,其真迹不传矣。见其仿佛者,尚能使人玩赏不置,何怪乎当时珍爱之耶?呉人▯山卿又杨明时跋云:万厯戊戌除夕,用卿从董太史索归是卷,同观者呉孝父、治呉景伯、国逊、呉用卿、廷▯不弃。明时焚香礼拜,时在燕台寓舍,执笔者明时也。后有江村一印,又朱之蕃跋云:定武佳刻,世已希遘,矧唐人手笔,妙得神情,可称嫡▯者乎?此卷古色黯淡中,自然激射渊珠匣剑,光怪离奇,前人所共赏识,用卿宜加什袭藏之。金陵朱之蕃,又王衡记云:甲辰闰九月九日,王衡敬观于春水船。又吴廷记云:戊午正月二十二,新安呉廷京山王制,杨鼎熙、王应▯同观于董太史世春堂。又杨宛跋云:唐虞永兴临定武兰亭,自董▯宰太史流传至石民内子杨宛收藏。又陈继儒跋云:世人仅见禇摹禊本,今此卷为虞永兴所摹,尤是希有无上之观。▯宰割赠茅止生,永不落刦矣。陈继儒获观,敬题。又杨嘉祚跋云:先文贞辅仁庙监国时,学士王儞进唐摹禊帖,睿防命勒石大本堂,以榻本赐焉。予家藏此帖,晋人典刑遂觉未逺。兹复睹止生藏永兴墨迹,所谓欲穷千里目,更上一层楼也。杨嘉祚敬题。后有苍岩子、蕉林观其大畧三印。跋中诸押缝有安定呉廷印各二卷,髙七寸七分,长二尺三寸五分,后隔水。御跋云:「此卷经董其昌定为虞永兴摹,以其于禇法外别有神韵也。」香光得之呉氏,后虽以赠茅元仪,而在香光斋头颇久,故归之画禅室中。御题下有乾隆二玺,拖尾又御题云:「抢豪快覩,永兴书林静烟新改火余,何似山阴王逸少?崇山曲水,暮春初,坦腹东牀,意欲仙。由来字必以人传,若从肥瘦论形似,逐块锥舟我不然。米家寳晋漏传,名学士风流俨若生,腕覆廓填都不管。春风即景,独怡情于停蓄处,有波涛真比长安□刻髙。甲乙何须夸博辨,防多优孟效孙敖。丁夘上已观,因题前有澄观一玺,下有防暇怡情得佳趣二玺。」御笔题签上有御赏「乾隆宸翰」二玺。

画册上等唐宋元名画大观》一册【上等】凡十二幅,前六幅长条式,后六幅推篷式。第一幅王维素绢本墨画,无欵。前有宋徽宗标题「玉维雪溪图」五字,上钤双螭一玺。右方上有内合同印一印,又二印漫漶不可识。下有宣和连玺,左方上有押字并印一俱漫漶不可识。诗塘上有董其昌跋云:「天启元年嵗次辛酉,程季白重携此册至余斋中,适楚中王防度,吾郡陈仲醇,呉君杰,杨彦冲,张世卿,姑苏杨中修同集縦观永日,各以为奇觏,咄咄称快。独余防类向隅,然幸不落伧父手,又为右丞诸君子快耳。」董其昌后有梁清标印「河北棠村」二印。副页董其昌又跋云:「沈启南先生题右丞江山雪霁图有曰:『平生止见沙溪孙氏所藏雪渡图盈尺而已』,正此图也。或笔误以溪为渡耳。有徽庙御题,有厯代小玺无复遗论,当为希世之寳。此册开卷右丞营邱,便足压一世收藏鉴赏家知其不敌其昌。」幅髙一尺一寸六分,寛九寸八分。第二幅李成素绢本青緑画,无欵姓名见跋中。幅上铃缝有「御府寳绘」一玺。右方上有同印半玺,又项墨林父秘笈之印一印。下有墨林连印一印,左方上有子京项元汴印「墨林秘玩」「徳明受藏」诸印。下有「秋壑图书」一印。副页董其昌跋云:「宋时有无李论,米元章仅见真迹二本,着色者尤絶望。此图为内府所收,宜元章画史未之及也。」右角有「臣李」等字。余藏之二十一年未曾寓目,兹以汤生重装潢而得之。本出自文夀承归项子京,自余复易于程季白。季白力能守此为传世珍,令营邱不朽,则画苑中一段奇事。戊午夏五之望,董其昌题。左方上有「心赏」一印。幅髙一尺九寸八分,广九寸。第三幅赵孟頫素绢本淡着色画,欵署子昂自题云:「洞庭波兮山崨嶪,川可济兮不可以涉,木兰为舟兮桂为檝,渺余懐兮风一叶。」子昂下有「赵氏子昂」一印。幅髙一尺九寸二分,广八寸。五分第四副赵孟頫素绢本淡着色画欵署子昻自题云:「山之凹兮水之滙,沙棱棱兮石礌礌,有▯人兮如彼兰茝,思之不来兮使我心痗。」子昻下有赵氏子昻一印。副页董其昌跋云:「画洞庭不当繁于树木,乃以老木縁岸,楂枿数株,居然摇落湖天寥濶之势,从此画出。是子昻章法迥絶宋元处,是搆凌云台手。」其昌书。左方上有心赏一印,下有梁清漂印、蕉林鉴定二印。幅髙一尺九寸五分,广八寸五分。第五幅王▯素绢本淡着色画款署「松路仙岩,黄鹤山人王▯为唐卿制」。左方上有省画印半印,一下有张则之、李雅二印,又半印不可识。诗塘上董其昌跋云:「此钤山堂藏画也,余得之娄水周将军。葢是山樵仿燕文贵笔,盈尺间有千岩万壑,林木鬰茂,楼阁缥缈,当命之仙山图。

」其昌后有心赏、张孝思赏鉴印、张则之三印。幅髙一尺二寸三分,广九寸二分。第六幅陆天防宋笺本墨画款署「丹台春赏」自题云:「江南风物轶飚尘,天际曾峯意出羣。乳窦雨晴飞玉液,颠崖露冷▯松云。丹砂勾漏何年受璚笈,灵符此日开。借问安栖珠树鹤,山居如画个中论。」天防下有天防生陆氏私印二印。右方上有石田茅屋一印,下有蕉林玉立氏图书、味闲书印二印。左方上有心赏一印。副页董其昌跋云:「陆天防、徐防文皆宗黄子久,此图尤天防善者机也。」其昌。幅髙一尺九寸八分,广七寸九分。第七幅僧巨然素绢本墨画无款,姓名见标题中。左方下有「温字贰拾号五」字。右方上有心赏一印,左方上有都省书画之印半印,一下有半印不可识。副页董其昌标题「僧巨然江山晩兴卷,宣和殿所收」十三字。幅髙九寸,广一尺七寸三分。第八幅范寛素绢本墨画无款,姓名见标题中。右方下有半印不可识。副页董其昌标题「范寛江山萧寺图卷」八字。幅髙七寸八分,广一尺六寸,第九副,黄公望宋笺本墨画。右方上有「心赏」一印,左方上有「苍岩」「棠村审定」二印。副页自书云:「芝兰室铭:善士尚友,尚论古人,诵诗读书,如炙如亲。与善人居,入芝兰室,久而不闻,俱化而一之。子好友珍閟简书,以褫以袭庋之。室庐有扁其顔,譬诸芬苾,玉明冰莹,知非二物。鹿鸣呦呦,停云蔼蔼,匪今斯今,友道之在。因读象山先生《玉芝歌》后有跋云:淳熙戊申,余居是山,夏初与二三子相羊瀑流间,得芝草三偶,相比如卦画成,华如兰玉明冰洁,洞澈照眼,乃悟芝兰者非二物也【云云】因铭钱氏芝兰室,故并及之。至正二年夏五月望,大痴道人黄公望寓云间元真道院造。后有「黄公望」「印黄氏子久」「一峯道人」三印。后董其昌跋云:「黄子久小楷如此,逼古不减晋唐,当行家而题画名款草率,具体竟掩其真书。古人深逺,善藏不必一一自见。至如此画之老以取力,此书之嫩以取态,皆变体也。」壬子七月九日,其昌题。幅髙八寸七分,广一尺三寸七分。第十幅,倪瓒宋笺本墨画。自题云:「狂风二月独凭阑,青海防茫烟雾间。酒伴提鱼来就煮,骑曹问马只看山。汀花岸栁浑无赖,飞鸟孤云相与还。对此持杯竟须饮也。」知春物易阑▯,延陵倪瓒壬子春。右方下有「梁清标印」「河北棠村」「緑荫亭记」三印。左方上有「心赏」一印,下有「泽民拾遗」「生沈日章珍玩」「图书」二印。左边幅有髙道素识云:「戊午元日,焚香暖翠新居,雨霰萧萧,松寒梅冻,检宋梓陶征士集读一过,展云林春山卷,试李廷珪墨澄泥砚枣心笔,因记。

」右边幅有「程梦庚印」「程季白书画印」「王时敏印」三印。幅髙八寸三分,广一尺三寸五分。第十一幅,卫九鼎宋笺本墨画。欵署至正壬辰五【缺】望日,丹邱卫九鼎。下有「明▯聫」印。右方下有「沈周寳玩」一印。左方下有「王时敏印」「王济赏鉴过物」二印。副页文徴明题云:「渔梁诘曲带湾碕,山掩楼台树陆离。小蹇不嫌溪路永,一天斜日正供诗。」徴明又识云:「沧溪令君出示元人四画,皆精好可爱。抚翫之余,各赋一诗。」其后壬寅十月二十又一日,长洲文征明识。又董其昌识云:「衡山先生题此卷时,年七十三嵗,至八十乃纪年,所谓披裘先生七十始壮者。」辛酉中秋前二日,其昌题。幅髙八寸八分,广一尺五寸。第十二幅方方壶宋笺本墨画,自识云:「洪武戊午嵗上元戯于上清方丈。」后有金门羽客敕授真人二印。又识云:「米襄阳作画,一扫画之谬习。予老年时时烂漫冩之。」方方壶醉笔。后有勅授真人画中神品方壶书印三印。左方下有李厚亨檇李李氏鹤梦轩珍藏记呉廷之印三印。左边幅董其昌跋云:「上清学米家山,元季所重。国初诸名公诗集,如髙袁辈及闽中十子皆题其书,声价可想矣。米家山原以韵胜,在有意无意之间。后人渐变为巧媚,金屑虽贵,入眼成翳,可笑也。此小幅应作如是观。」其昌右边幅有程梦庚印,程季白书画印,王时敏字逊之三印。幅髙八寸三分,广一尺四寸八分。册前右页宋刻丝仙山楼阁,左页董其昌识云:「宋以前大家都不作小幅,小幅自南宋以后始盛。又僧巨然辈絶少丈余画卷,长卷亦惟院体诸人有之。此册皆北宋名迹及呉兴赵文敏之笔。余于马夏李唐性所不好,故不令入选佛塲也。」董元宰题册后右副页董其昌跋云:「学书与学画不同,学书有古帖易于临仿,即不必宋唐石刻随世所传,形模差似。赵集贤云:「昔人得古帖数行,専心学之,遂以名世。」或有妙▯灵心,不在此论矣。画则不然,要须醖酿古法,落笔之顷,各有师承,畧渉杜撰,即成下劣,不入具品。况于能妙,乃断素残帧珍等连城,殊不易致。元时顾阿瑛曹云西倪元镇皆江以南收藏之家,物聚所好,故。黄子久、王叔明、陈仲美、马文璧辈防礴风流,为一时之盛。近代沈石田,去胜国百年,名迹犹富。观其所作卷轴,一树一石,尺寸前见。呉中自陆叔平后,画道衰落,亦为好事家多收赝本,谬种流传,妄谓自开堂户。不知赵文敏所云「时流易趣,古意难复,速朽之技何足盘旋」。此册实予四十余年先后结集,既为好事者易去,而遗书娄水。年家玺卿逊之复购之。逊之画已独步海内,又得唐宋元人为师友,与之俱化矣。

董其昌题前副页左方有董其昌标题「唐宋元画册」,董▯宰为烟客老亲家题十五字。郎世宁奉。

勅恭绘御容上下钤乾隆二玺,傍有徳日新,执两用中二玺。

右方御题云:「世界空华,底认真?分明两句辨疏亲。寰中第一尊崇者,却是忧劳第一人。」此予梦中自题小像旧作也。昔人于平生爱玩,輙留照以志真赏。予独嗜画禅,此册时遇前贤真面目于缣楮之外,因亦命海西臣郎世寕冩小照于首简。真耶?空耶?于此更参活句。乾隆丁夘长至后五日,御题下有「惟精惟一」「乾隆宸翰」二玺。第一幅幅中御题王维云:「冻浦舟横,野渡长迷。离积素带,寒光维摩不二,谁能并管领?香光选佛塲。下有乾隆御赏防。心不逺。」二玺又诗塘。御题云:「识得山居子,久传雪溪。摩诘钧舟,扁画禅室里羣仙侣。近日纷来参画禅,余既辨明富春山居为大痴真迹无疑。近得此摩诘雪溪图,二物皆董其昌画禅室中所藏,因成断句。」丁夘仲春,御笔下有「防暇怡情得佳趣」二玺,又边幅。御跋云:「唐王维雪溪,元黄公望富春山居二图,为董香光画禅室中物。富春别为长卷,是帧标签『唐宋元画册』,即香光得意笔也。二幅李成松岩水榭,三幅四幅皆赵孟頫洞庭秋景,五幅王▯仿燕文贵仙山图,六幅陆天防丹台春赏,七幅巨然江山晚兴,八幅范寛江山萧寺,九幅黄公望芝兰室图,十幅倪瓒春山云树,十一幅卫九鼎溪桥策蹇,十二幅方方壶仿米襄阳夏山烟雨。幅间香光各有题识,后幅缀以长跋。今富春既重与雪溪荟萃一处,更喜名迹聫翩,犹然画禅本来面目,未被后人割裂。他去丁甲呵防,其斯之谓乎?」丁夘暮春,咸福宫画禅室中再识。下有「防暇怡情得佳趣」「乾隆宸翰」三玺。第二幅幅中御题李成云水轩,潇洒静无埃。绳榻支颐,芸帖开。溪畔携琴相访,客知伊。应为所闻来,下有徳充符。乾隆宸翰二玺。第三幅,幅中御题赵孟頫云:「三湘七泽杳难分,恍见防风落叶纷。谁识王孙多意绪,月明波冷吊湘君。」下有乐天防暇临池二玺,副页又御书云:「潇湘妙趣,天下无千变万状,难形模。造物技痒,不能秘,自为冩照。非人图夜雨欲霁,余润溽晓,明既泮,犹糢糊。伊人饱挹荆襄秀,兼之家法传元枢。云烟叠嶂,垂粉本,笔气直吞云梦湖。溟溟蒙蒙,幻晴晦,惝恍倐忽,移方隅。始知处女后脱兎,即离不得,俛仰殊。挂冠神武,夫何憾?振衣黄鹤,良堪娯。」老米云:「山藏寳笈,物聚所好,其然乎?」羲献合璧,诚无忝。冷笺小令,挥骊珠,每披三絶缩唫手,惟清万虑,天为徒。米友仁《潇湘卷》长二丈余,极变化离合之妙。孟頫此幅,广不盈尺,而蕴蓄无尽。▯然湖天空旷,景色于米法外,别具胜概。左方金粟笺,腻泽可爱,因乗兴録题米卷旧作一过。寻丈不为多,咫尺不为少。逰方之外,当自知之。

乾隆丁邜首夏御识,下有「乾隆宸翰」「涵虚朗鉴」三玺。第四幅幅中御题赵孟頫云:「金丹炼出脱凡尘,画格书姿两入神。太史纵然操左劵,也应头地让前人。」下有「中和」、「映水兰香」二玺。副页又御识云:「洞庭始波,木叶防脱,为千古冩景妙语。子昻胸吞云梦,着墨无多,而湖光▯弥,传神在气韵间,直骎骎度营邱前矣。」御识下有「乾隆宸翰」、「防暇临池」二玺。第五幅御题王▯云:「溟蒙重翠罨林斋,始信丹梯自有阶。云里漫夸鸡犬吠,尘縁忘处是无懐。」下有茹古涵今一玺,副页又御题云:「我久思题松路仙岩,王▯所作之长歌,意有弗快,把笔欲吟,行复舍。试语巧迟拙速,论诗流应有闻之掉头长笑者。是时快雨初霁,长烟收,值我香山偶消夏,画耶境耶,两适合。况当勤政召对之余,防务寡,日中必▯掺刀割,时不可失,兴防惹反愁,浑浑浩浩难为拈。亦为就其所具天然邱壑,一粗冩岭虽阴而可登,磴纵窄而堪下,峭笋天齐,飞流珠防,古木怪石,枝撑厏厊,翔鴈阁于木末,知谁悟乎般若荡?扁舟于溪濵,又谁钓竿之独把?曾青相蔽亏,纷不辨梧槚,更爱闲闲结茒屋,髙僧仿佛东林社,雄乎博乎,钤山堂之旧物,而画禅室所藏也。」乾隆丁夘夏六月朔,御题于来青轩下,有乾隆防暇临池三玺第六幅。御题陆天防云:「山深茅屋即仙家,一叶扁舟洞口拏。何必坎离论炉火,云浆活活涌丹砂。」下有乾隆御赏「万方安和」二玺,副页又御识云:「此帧悬崖松石,宛然田盘,天成阁中所见,使身厯其地,着意为之,或未必及此。而陆生无心,暗合造物,若预设斯境以待之,印合处直为快絶。」乾隆丁夘春,静寄山荘题下有乾隆二玺。第七幅。御题巨然云:「轻风暖日,晚天春潋滟。晴波恰受船。」▯防草堂幽絶处,书声时度栁丝烟下,有涵虚朗鉴。一玺副页又御识:云山川云树泉石与诗文字画同为造物灵秀所聚,境界理趣同一闗捩,无分别处。若从形似迹象间求之,乃是为识解所▯,无有是处。乾隆丁夘暮春,坐香山画禅室中,披阅此帧,特为拈出,惜未令香光老人当下印可耳。上已后二日,御题下有「乾隆宸翰」「携笔流云」「藻御书」三玺。第八幅御题范寛云:「崇崖隠轸,树槎枒。长日精蓝,塔影斜。防阁钟残,僧入定。香台风静,鸟衔花。」下有奉三无私,惟精惟一。二玺副页。又御题云:「春深草色常凝座,雨后山姿正对门。艺苑名流故多品,独于范缓见雄浑。行幐暇日偶开缄,未觉眉毛落翠岩。一例江山相对处,便非萧寺也。超凡最萧间处结僧寮,杖防何人过板桥?好与盘山相印证。澹皴浓黛不相饶,谿壑无多望不穷。

峯疑吐雾,树生风。花飞禅苑无尘色,波▯沧池有象空。」丁夘春日驻跸桃花寺行宫,御题下有「乾隆宸翰」防。暇临池,笔端造化三玺第九幅。御题《黄公望》云:「常懐杜甫诗,传神不薄今人,爱古人。大痴尚友意,如是图出芝兰气味亲。」下有「廓然大公」一玺,第十幅。御题倪瓒云:「暖雾浮岚,翠欲蒸;回风散处,露崚嶒。若教选佛评差等,髙士应居最上乗下有四宜书屋一玺,副页又御书「苍崖半入云涛堆」七大字,下有乾隆御笔一玺。

第十一幅御题卫九鼎《云林塘》迤逦树交枝,沙影欹桥,涨落时试问奚奴:「锦囊里今来收得防多诗?」下有「别有洞天」一玺,第十二幅。御题方方壶云山嫌露体,缀云衣云处,翻疑山是?非谁教石畔灵根动,酿作人间细雨霏。乾隆丁夘仲春月,御题下有乾隆宸翰一玺,副页又御识云:「唐王维雪溪,元黄公望富春山居二图,为千古名笔,皆董香光画禅室中藏物,题识墨迹犹存。今先后收入内府,爰于咸福宫西室什袭以藏,即仿香光之意,顔曰『画禅』,并令儒臣为图以传之。参学者由此证入,是无上正法眼藏。后得嘉迹的系画禅当日鉴赏之物,有香光题识可据者,将皆归之。」乾隆御识后有乾隆二玺,册后左副页。御识《云集古画一册》皆元以前名人作。其压卷以王维《雪溪》。维画真者不可得,得之与羲献墨妙相埒。此图浑厚天成,非宋元来刻画者所能措手,可定为辋川真迹无疑。曩阅文征明《雪山卷》,谓曾见维真迹,其即此帧耶?他如巨然、李成、范寛、赵孟頫、黄公望、倪瓒诸作,皆真迹中佳者。验跋语知为董其昌《画禅室》中藏物,后归太仓王时敏。香光下笔妙天下,时敏学元大家,功力深至,两人皆精鉴之尤,故所收如此。伯乐不妄顾,钟期无失聴,讵不信夫?尝论法书名绘,皆古人精神所聚,故经久不可磨灭。而意匠经营,防心象外,画较书尤费工力,收藏家亦较珍重。然零缣断楮,湮没于蛛丝煤尾间,不知其防,则得之仅存之余者,比诸商彞周鼎,诚不为过。此册乃艺苑菁华荟萃而成,良不易易。防余静展足慰卧逰,漫题以纪嵗月。乾隆丙寅冬至后七日御识。下有乾隆防暇临池三玺。御笔题籖。籖上有「内府珍藏」「乾隆宸翰」二玺。

画卷上等宋米友仁《潇湘图》一卷【上等】素笺本墨画款云:元晖戯作。巻前有周广汉印、谢节从义、檇李项墨林鉴赏章、墨林秘玩、项子京家珍藏、邰水丙子、卫青、呉廷之印、平生真赏、宫保世家、子孙世昌、长安、王永宁诸印,又永保图书传家、史氏半印四。卷后有神品、项子京家珍藏、檇李项氏世家寳玩、烟谿草堂珍藏、谢节从义、清白传家、贤志堂印、项元汴印、墨林山人、平生真赏诸印,又墨林端文半印二,又一印漫漶不可识。卷中押缝有墨林、墨林子二印,又布衣史氏印二,▯着印二。前隔水有珍秘、子孙保之二印。引首董其昌题云:「此米侍郎潇湘图,自题再三,及宋名公跋甚伙。后有沈启南跋,惟拈出朱夫子及钱子言以为能尽斯图之妙。启南精画道,余恨其不能下一转语,壹似悠悠审定者何也?凡米家山必着沙渚坡陀、桥舍断续、聚散以为境,此卷混混沦沦一片云海,是为最难处。试以他卷并参得之矣。宋人以此卷为当代第一,不虚耳。」董其昌藏,因题。前有天籁阁、公保世家二印,后有墨林山人、项叔子二印,又退密神防半印二。前隔水有王永宁印、王长安父瞻近堂三印。押缝有太原、长安二印。拖尾米友仁自识云:「夜雨欲霁,晓烟既泮,则其状类此。余葢戯为潇湘冩千变万化,不可名神奇之趣,非古今画家者流画也。惟是京口翟伯夀,余生平至交,昨豪夺余自秘着色袖卷,盟于天而后不复力取。归往嵗挂冠神武门,居京口旧庐,以白雪词寄之,世所谓念奴娇也。洞天昼永,正中和时,▯凉飚初起,羽扇纶巾,雩咏处,水绕山重,云委好雨,新晴绮霞明丽,全是丹青戯豪攘横卷,誓天应解深秘留滞。字学书林折腰,原为米无机涉世投组,归来欣自肆目,仰云霄醒醉论少卑之家声接武月旦评,吾子慿髙临望,桂轮徒共千里。昨与呉传朋蜀冷金牋上戯作一幅,比与达功相遇。」知亦为此郎夺,因追省此词,跋于小卷后。旧曽冩寄蔡天任,以白云易其名。旧名可谓恶甚。懒拙老人元晖跋尾,有友仁一印。前有神品,长安王永宁心赏,子京父印,子京所藏诸印。又史氏半印,后有子孙永保,项墨林鉴赏章,擕李项氏世家寳玩,项墨林父秘笈之印,子京长安墨林秘玩,烟溪草堂珍藏诸印。又一印漫漶不可识。押缝有墨林天籁阁项元汴印三印。又布衣史氏印二。后有闗注跋云:「米元晖作逺山长云:出没万变,古未有辈。安得匹纸以尽其笔势之妙乎?至于林麓近而雄深,冈峦逺而挺拔,木露干而想髙茂,水见涯而知▯弥,皆发于笔墨之外。此常人之所难,元晖之所易也。」达功他日以此示之,傥以为知言,则当得山川之胜,卧以逰之。

绍兴五年七月二十日防稽闗注书。又谢伋跋云:「达功下第后,便有放浪山水之意。米元晖作招隠之图,仆以为此君未宜置邱壑中也。」谢伋伯思父。又韩浒跋云:「顷在京师时,方允迪尝示仆以和人求米元晖画《楚山清晓图》诗,恨未见其画也。今观元晖此纸,自云夜雨初霁,晓烟既泮,其状类此,岂其所为潇湘千变万化久落人间,亦楚山图中之一也?」防稽韩浒懋遵书。又钱端礼题云:「画手自髙,前辈云山已属吾曹。若防潇湘物色,便合醉读离骚。」籛后人端礼处和。又洪适跋云:「邱壑之士久寂寞,则起朝市之念;朝市之士久喧嚣,则懐邱壑之放。古今之理一也。予赞治丹邱,虽环郭皆山,可以拄颊而霞城云屿,亦得驾言穷览。然尘缨冗牍之所羁,东终不能莹心而醒目。米西清所作《潇湘图》,曲尽林阜烟波之胜,遐想鸥鸟之乐,良不可及。」绍兴十二年三月二十日鄱阳洪适书。又曾惇跋云:「元晖戯作横幅,直造北苑巨然妙处。开卷怳然如行下蜀栖霞烟雨中,益重土思之念。」绍兴丁夘三月壬午南丰曾。惇题又钱端礼跋云:仆十五年前见此画,把玩不能去手,今复开卷,恍如梦寐,不知老之将至云耳。钱端礼书于东阳郡斋,绍兴五月十有四日。又曹筠记云:绍兴庚午十一月二十日,姑溪曹筠观于平江余氏之西园。又米友仁再识云:昔陶隠居诗云:「山中何所有,岭上多白云,但可自怡悦,不能持寄君。」余深爱此诗,屡用其韵,跋与人袖卷漫书一二于此。其亦山气最【脱一字】处,卷舒晴晦,云心潜帝乡者,愿作神波君。其一与翟伯夀横披书其上云:「山中宰相,有仙骨,独爱岭头生白云。」壁张此画定惊倒,先请唤人扶着君。绍兴辛酉嵗孟秋初八日,过嘉禾获再观,懒拙老人米元晖书。又洪迈跋云:忆年十六时识达功于檇李,后七年得词塲名第,行卷谢诸公,米老为兵部侍郎谒之,明日亲袖扣旅舍,立须予出,乃肯去。转眼三四十年,二君久归山邱,予亦老矣,观此使人太息。淳熙己亥夏四月七日,番阳洪迈景卢。又尤袤跋云:蔡天启作米襄阳墓志言,元符初进其子所画《万里长江图》,时元晖年尚少,其小笔已知名当世矣。方此老无恙时,诸公贵人求索者日填门,不胜厌,若往往多令门下士效作,而亲志元晖二字于后。尝自言遇合作处浑然天成,荐为之不复相似。此卷寂寥简短,不过数笔,而浅深浓淡,姿态横生,使人应接不暇,葢是其得意笔。自其云亡,画益难得,矧题识皆一时名胜之士,终日把翫不能去手也。淳熙辛丑二月中,沐梁谿尤袤题。又袁説友题云:水际天低,岸逺山腰,雾卷云铺,拟唤松江小般归来,好趂莼鲈。

建袁説友起岩书于池阳郡斋。又钱闻诗题云:太湖水入霅溪寒,叠障连山防万般,此景古今无尽藏,总归懒拙一毫端。籛后人闻诗书。又朱敦儒跋云:仆昔嵗南逰,系舟黄陵庙下,适江山风雨,叹古今诗人不能赋,今观米公山水觉潇湘旧防隠然似梦。绍兴乙丑清明后两日,洛阳朱敦儒题。又朱子记云:淳熙己亥中夏廿八日,新安朱熹观于江东道院。又曽惇再跋云:元晖作字作画,深得南宫笔法,非特能继其家声,亦不负山谷两诗也。绍兴丁夘三月壬午,南丰曾惇观于丹邱郡斋。又洪适再跋云:予尝客昆陵,一苇太湖旧矣,去之六年,风朝月夕,每思怒涛裂山,澄漪见云,梦寐间时一往焉,观此恍然所谓逃空谷而喜闻足音者。绍兴十七年三月廿二日,鄱阳洪适书。又钱端礼跋云:此画今为中朝第一,诚可寳而爱也。己巳中夏,钱端礼书。又曹筠再跋云:元晖冩山水真态出人意表,观之者如登髙临逺,有超出尘外之想。绍兴庚午十一月中澣日,姑溪曹筠跋。又温萃跋云:米元章品题诸家山水得其妙处,意谓皆未离笔墨畦迳,晚乃出新意冩林峦间烟云雾雨阴晴之变以为横披,元晖葢传家法也。温萃叔皮父。又林仰跋云:此轴纸墨俱不甚精,而造防入妙乃尔,使得妙墨佳楮固当益竒,善御者羊肠九折亦中和鸾之音,端非虚语。绍兴丙子春仲,三山林仰书。又钱端礼再跋云:东坡云论画以形似见与儿童邻,观元晖此轴则可以防公活句之妙处。和父。又洪迈再跋云:予理圃于番城之西,所谓蠙洲者,江上横前烟云吞吐晴阴朝莫千变万态,有口不能説也,谁能起懒拙老人于九京为我冩貌邪。淳熙六年四月七日,野处洪迈景卢书。又朱子再跋云:建阳崇安之间有大山横出,峯峦特秀,予尝结茒其巅,小平处毎当晴昼,白云坌入牕牖间輙咫尺不可辨,尝题小诗云:闲云无四时散漫,此山谷幸乏霖雨姿,何妨媚幽独。下山累月毎窃讽此诗未尝不怅然自失,今观米公所为左▯戯作横卷,隠隠旧题诗处似已在第三四峯间也,又得并览诸名胜旧题想。象其人,益深叹息。淳熙己亥中夏廿九日,新安朱熹仲晦父书于江东道院。又尤袤再题云:万里江天杳霭,一村烟树防茫,只欠▯篷聴雨,恍如身在潇湘。淡淡晓山横霭,茫茫逺水平沙。安得緑蓑青笠,往往泛宅浮家。淳熙辛丑中春十八日,梁谿尤袤观于秋浦。又袁説友再▯昼跋云:余读贾谊度湘水赋,其言造托湘流之意悲矣,恨未身到也。今观米公横卷而吊原思贾,使人兴懐,愧无健笔以赋之。淳熙辛丑三月上巳日,建袁説友起岩甫书于池阳清静寮。又钱闻诗再跋云:雨山晴山,画者易状。唯晴欲雨,雨欲霁,宿雾晓烟已泮复合,景物昧昧时,一出没于有无间,难状也。

此非墨妙天下,意超物表者,断不能到。故侍郎米公或得之,必寳玩珍爱,靳不与人,与人而又戒其勿他与也。淳熙辛丑秋八月吉籛,后人闻诗子言书。又时佐▯书记云:淳熙丁未旻天季月重阳前壹日,洙泗时佐季雄获观于蕲春郡斋。又张绅记云:齐郡张绅观于陈氏春草堂。又王彞潇湘图攷云:故宋兵部侍郎襄阳米公友仁元晖所画潇湘图一卷,其自题识凡两见,南渡后诸名胜跋语凡若干人,而文公朱夫子手泽又先后出也。此图之末自署曰元晖戯作,且有印文曰元晖,其上一字与其父礼部公之字皆从此者。葢豫章黄太史尝得此古玉印,因命为侍郎字而以授之,且作二絶句赠礼部以述此意。今见山谷集中,图末有别纸,侍郎前题自谓夜雨初霁,晓烟既泮,其状类此。葢戯为潇湘冩变化神奇之妙,而不言其题为何名。或曰是即所谓楚山清晓图者,然卷内韩懋遵云:元晖楚山清晓图,恨未见。今观此纸亦楚山图中之一则,自别有楚山清晓图矣。而洪文恵直书此卷曰米西清所作潇湘图,则此固自为潇湘图也。又侍郎自谓京口翟伯夀昨豪夺余自秘着。色袖卷盟于天,而后不复力取,归者别卷也。又自谓昨与吴传朋、蜀冷金笺作一幅,比与达功遇知,亦为伯夀夺去者,又别卷也。后题自谓用陶隠居韵作白云诗,其一与翟伯夀横披书其上者,又别卷也。前题不知年,后题绍兴辛酉过嘉禾再观,则绍兴十一年赴召为兵部侍郎时,至十五年以敷文阁待制提举神祐观奉朝请。葢髙宗好米礼部书,而侍郎得其家法,故眷遇之厚如此。伯夀名耆年,防政汝文之子,而邢恕外孙也。此其人姓字在前后题屡见,葢知画者哉。传朋名説,其外大父王逢原,逢原妻呉氏,王荆公妻之女弟也。逢原早死,呉不嫁,有遗腹女嫁呉思礼而生説,即傅朋也。以书名当世,而元晖乃以古书法作画,傅朋固知之矣。然此卷不言为何人作,乃曰比与达功相遇,而诸跋语多言达功至,朱夫子独云米公所为,左侯戯作横卷,则其人葢姓左氏而字达功也。卷内谢伯思云达功下第后,元晖作招隠图,洪文恵亦云忆年十六时识达功,后七年得词塲名,则达功固名进士矣。凡诸跋语,其人大抵皆可考见。闗注字子东,防稽人,一曰钱唐人,尝为太学博士。此题绍兴五年,则其登进士第时也。谢伋字伯思,一字景思,上蔡人,防政【某】之子。克家以文名,常为太常少卿。钱端礼字处和,尝为婺州守。此凡三题,故其一云书于东阳郡斋,其一特书绍兴己巳,则十九年也。洪适字景伯,鄱阳人,忠宣公皓之长子,乾道元年为右仆射,諡文恵。两题皆在绍兴十七年三月,其一作十五年,葢七字已损,或妄填冩作五字耳。

是时通判台州,至十一月以言者罢去。曾惇字谹父,南丰人,右仆射布之孙也。两题皆绍兴丁夘,则十七年。惇知台州,与洪文恵不相能,而文恵罢去时也。惇尝上诗秦桧,称为圣相,故有台州之命。朱敦儒字希真,洛阳人,以诗名此绍兴乙丑,则十五年也。尝仕为馆职矣,既告老去。至二十五年,秦桧孙埙欲学诗,因荐以为鸿胪少卿。曹筠,姑熟人。绍兴廿五年,殿中侍御史汤鹏举言:筠因桧荐为台臣,凡有所陈,尽出于桧,诏夺职罢祠。此题绍兴庚午,则二十年也。洪迈,字景卢,文恵弟也。以博学宏辞赐第,仕至翰林学士,諡文敏。两题皆淳熙六年己亥是时,间居鄱城,其一自署其姓名,上曰“野处”者,孝宗御书以赐者也。尤袤,字延之,无锡人。尝侍光宗春坊,官至礼部尚书,谥文简。此凡两题皆淳熙辛丑二月时,通判池州,故其一观于秋浦辛丑者,八年也。袁説友,字起嵓,建安人。嘉泰三年由同知枢密为防知政事。凡两题,其一书尤文简辛丑题后云:“书于池阳郡斋。”其一云:“淳熙辛丑书于池阳清浄寮。”则是平江守赴召后为池守时也。钱闻诗,字子言,此不书姓字,但云“籛后人”者,固钱氏也。成都人,尝知南康军,与朱夫子交。承此两题皆存淳熙辛丑,是嵗三月,朱夫子自南康东归,而此题在八月,则子言已上任矣。卷内钱端礼亦或书“籛后人”者,子言弟也。时佐者,字季雄,鲁人,尝为蕲州守。此淳熙丁未书于蕲春郡斋,则十四年也。又有韩浒者,字懋遵,防稽人。林仰者,三山人,其字未闻。温萃者,字叔皮,不知何郡人云。惟朱夫子手泽杰然,特出为百世所遵仰。前题但云淳熙己亥中夏廿八日,新安朱某观于江东道院。后题则自述其建安结茅处,云山之胜,因记其旧题云:“闲云无四时散漫。”此山谷幸乏霖雨姿,何妨媚幽独。且言今见此卷,隠隠旧题诗处,似已在第三四峯。其末所书年月姓名及所在书处,皆与前题同,但此为廿九日,而姓名下有“仲晦父”三字。以云谷记考之,则其地葢即云谷,而结茅处即晦庵也。己亥为淳熙六年,自去嵗差知南康军,辞不允,是嵗三月到任。此题皆在五月,乃到任后。其曰“书于江东道院”者,姑熟有郡斋曰“江东道院”,而此自在南康也。葢尝厯观卷内年月,绍兴五年者,赵忠简、张忠献并相,方欲恢复中原,而岳武穆建功时也。十一年者,秦桧主和议,搆害武穆时也。自是十数年间,皆秦桧用事,而国势止于东南矣。淳熙以来,则在汤思退和议既成之后,于是东南势定,而不复有志于中原矣。又厯观卷内人姓名,曾惇、曹筠皆争事秦桧者,固不足道,而朱希真亦不免为桧所起。

洪氏兄弟虽皆一时重望,而亦尝为汤思退门客,不免阻张忠献配髙庙之议。若袁説之防大政,乃在韩佗胄禁伪学之日,则其【下缺】又沈周跋云:“小米《潇湘图》巻再题,自珍仆从稍知时,慕为杭之张氏所蓄,髙价而锢吝人,罕获见。后逰杭两度,仲孚亦辱往来,但启齿借阅,便唯唯而终弗果。今七十五人矣。”意余生与此图断为欠縁,亦叹仲孚忍为拂人意事。兹廷贵忽尔擕至,犹景星凤凰为之薫沐者再,得一快覩,悠然三湘九疑,弥漫尺楮,如朱夫子之题象内见画,钱子言画表求象,斯图之妙尽括于二作矣。又有王宗常先生一一论疏诸名胜出处之迹,无余词,诚为翰墨之寳。设使着色袖卷、楚山清晓、冷金蜀牋等笔尚在,恐亦无此烂漫之题。信乎仲孚之知重,亦可谓之不俗矣。后学沈周诸跋中有“净因庵”、“子京所藏”、“项叔子子孙永保”、“子京兆郡时泰”、“冠冕世雄之裔”诸印,擕“李项氏世家寳玩”、“布衣史氏太原长安印各二”、“墨林山人项元汴印”、“子京父印”、“墨林秘玩”、“平生真赏印各三”、“项墨林父秘笈之印印四”、“项墨林鉴赏章印五”、“项子京家珍藏印八”又“天籁阁江村项半印三”又一印漫漶不可识。跋中押缝有“墨林秘玩子孙世昌”、“若水轩世昌”、“考古正今项子京家珍藏”、“神逰心赏”、“寄傲平生真赏”诸印。“子京墨林子印”各二,墨林印四,退密印五,长安印六,布衣史氏印十八卷。髙八寸八分,广九尺一寸,卷中。御识云:「米家画法,多以烟云掩映为工,而元晖机趣超逸。昔人评其草草中不失天真。所作《潇湘白云图》,久脍炙艺苑。近于収藏家杂卷中购得之,展览一过,夜雨方霁,晓烟欲出,迷离空濶,景状不啻置身三湘七泽间。因识墨戯之妙,试如自题内府旧藏老米《云山图》,得此真同羲献合璧矣。」乾隆丙寅长至月。御识下有「乾隆」「防暇」「临池」三玺。又御题云:「潇湘妙趣,天下无千变万状,难形模。造物技痒,不能秘,自为冩照。非人图,夜雨欲霁,余润溽;晓烟既泮,犹糢糊。伊人饱挹荆襄秀,兼之家法传元枢。云烟叠嶂,垂粉本;笔气直吞云梦湖。溟溟蒙蒙,幻晴晦,倘恍歘忽,移方隅。始知处女后脱免,即离不得,俯仰殊。挂冠神武,夫何恨?振衣黄鹤,良堪娯。老米云山藏寳笈,物聚所好,其然乎?羲献合璧,诚无忝。冷笺小令挥骊珠,毎▯三絶缩吟手,惟清万虑天为徒。」乾隆丁夘夏五御题。前有「席上珍」一玺,下有「乾隆宸翰惟精惟一」二玺。前隔水董其昌题语后。御识云:香光此跋,兴与神遇,心心相印之妙,至今尚可想见,因归之画禅室中,以还其旧。

御题下有「乾隆宸翰」「防暇临池」二玺。拖尾《潇湘图考》后。御识云:「右《潇湘图考》一篇,后幅缺轶,无作者名姓。阅卷尾沈周跋语,乃知为王常宗作。常宗名彞,嘉定人。明初尝预脩《元史》。及攷之张丑《清河书画舫》,则云图卷题咏极多,不能全载,仅録元晖两跋。令非沈跋,则常宗之名湮矣。但《明史》及《明诗小傅》彞字常宗,而沈作宗常,或由笔误耶?惜未得王彞全集为补书之。」乾隆丁夘御识,前有「澄观」一玺,下有「得佳趣防暇临池」二玺,又御识云:近有刻王徴士集者,不载此文。考彞诗文曰《三近斋稿》,而集以征士名,葢已非《三近斋》之旧。都穆序谓其遗文,或《三近斋稿》所遗耶?要其文之湮没者,葢已多矣。再识:前有「含晖」一玺,下有「徳充符」「防心不逺」二玺。御笔题籖。籖上有「内府珍藏」乾隆三玺。宋江防千里江山图一卷【上等】素绢本,墨画,无欵姓名。见题识中卷末有「江防」字,贯道《千里江山图》真迹【臣】柯尤思鉴定十八字,又「江防画董其昌藏」七字。卷前有「蕉林书屋梁清标印」二印。卷后有「河北徳侯」半印二,又二印漫漶不可识。拖尾题云:「风来千里舞松杉,齐鲁青岚满袖衔。拟把如椽三丈笔,为君题句向嵌岩。欵署嘉定丁丑六月四日宓书。」前有「林书」半印一。又刘克荘题云:「世间平逺景,万幅在洪家。晚至畨君国,方知不是夸。一櫂防茫里,▯亭紫翠间。宛如涉彭蠡,又似访庐山。夹立朝羣玉,浓妆列万笄。中州不敢顿抛向瘴云,西江逺不容极禹功。胡可忘向来小龙子,衮冕食千羊。雪冒禹碑石,云埋泌草堂。早知抱遗恨,悔不挟干粮。茒山千万叠,不得见天全。帆出扶胥口,无山只有天。半夜黄天荡,楼船雪浪中。当年草檄客,今日负樵翁。太武求溲处之,祁着锁边淮。风晨裂面,淮浪夜惊船。展卷嗟邱也,东西南北人。昔还行脚债,今作卧逰身。一匹好东绢,天寒家未温。尽教儿拆绣,闲管妇无禈。」右题「江贯道山水十絶」,惜石林简斋不及见,前史官刘克荘书。又林希逸题云:「逺山丛丛,逺树蒙蒙。咫尺万里,江行其中。短长何岸,髙低何峯。彼坁彼洔,彼瀑彼洪。晴岚乍豁,烟霭忽笼。或断或属,且淡且浓。尔崒奚寺,尔盘奚宫。或茅阴翳,或梁嵌空。有吠者厖,有樵者翁。危樯落碇,短櫂掀篷。往来异趣,寂动殊容。羃翠其庭,岂非卢鸿畧彴而渡,岂非▯▯。昔我经行云山万重,若淮南北与江西东,亦蓑而雨,亦帽而风。乃今追惟梦境相从,及此开卷,恍然昔同谁居?作者造化论功掩防,其裔熙成是宗。声闻九陛,既召而终。

谓彼树白防其身,穷其然岂然?讯之天公,此名穹壤,畴曰不逢。淳祐己酉竹溪林希逸书。」后有一印,又半印俱糢糊不可辨。又董其昌跋云:「江贯道,宋画史名家,専师」巨然得北苑三昧,其皴法不甚用笔,而以墨气浓淡洹运为主。葢董巨画道中絶久矣,贯道独传其巧,逺出李唐、郭熙、马、夏之上,何啻十倍。此卷曾经柯九思鉴定,乃元文宗御府所藏,后有宋三名公题咏,当是贯道生平最得意笔。严分宜时一钜公,有求于世藩,世藩属购此卷。既得之,世藩败,遂不复出。凡三十五年,而其家售之于余。夫世藩之检括,钜卿之营购,与其子孙之防持,皆若为余地者,岂非数耶?虽然,使此卷一入豪门,将与上河图等俱归御府,世间永不见有江贯道画,即贯道一生苦心竟冺没无传矣。贯道画有神,其必择予为主人也夫。万厯丙申冬得之海上,丁酉秋九月廿二日还自江右,于兰谿舟中展观,因记之。时奉命校士毕,船窻晴霁,各手卷都勘阅一过,至乐也。其昌又跋云:宋邓椿公夀作《画继》,自熙宁至乾道百年间,分为数品,其最髙者为冠冕才贤、岩穴上士,而江防在上士之列。邓公赞其画法董源,豪放过之。葢南宋人未有在贯道之右者也。邓所着《铭心絶品》,于赵千里、李希古辈皆所不取,独有江贯道《飞泉恠石图》与《江居图》耳。贯道在当时已为名流所赏鉴如此。又跋云:贯道以香茶为生,叶道蕴左丞荐之宇文时中季▯龙图,宇文欲多取其画,江被召去,宇文以为恨。及刘季髙侍郎再寄《江居图》作《无尽景》,始慰意云【右出▯继】今此卷意即《江居图》也。又跋云:赵叔问居三衢,治园筑馆,取楚词之言,名曰崇兰,尝与陈简斋、程致道、倘羊其中,命贯道为之图,乃赋诗焉。戊戌四月廿日,又録呉寛跋云:呉匏庵跋《江贯道江山长图》,刻《匏翁家藏集》。予方病齿,陈太仆明之使小僮持画卷入迫观之,就枕展尺许,即知为宋人笔,不觉蹶然起称赏,至图穷未已。葢宋江贯道所作,曾入元御府,柯博士敬仲所鉴定者也。贯道之笔。少见,况其后有叶石林、陈简斋、林希逸诸公题识,益可贵重。明之好古博雅,此卷得所归矣。呉寛戊戌,其昌重録。陈明之旴▯人,官至尚书。押纵有“秋碧”一印,后有“苍岩子”“梁清标”“玉立氏”印章。观其大畧,“梁清标印”“保和殿大学士之章”诸印。卷髙一尺五寸,长一丈六尺八寸五分。卷中御题云:「展卷古香霏,坐席悬知丹青定神迹。摩挱东绢,辨世代。宣和御物,光而泽厯厯江山,领神韵。抚掌喜,果遇莫逆,漫称千里犹顿置。直与造物同翕辟,何奇不有?美不具放,不觉濶收不窄,意所欲赴,笔已到。

应接无暇,心为役,命物赋景,属余事。坐逰真令忘朝夕。」我闻椿公作画,继贯道,本在上士格,故宜瓣香拜太史。更爱顔筋,字锥画豪夺,真鉴两俱幻,何必御府便成隔?防暇文臣偶赓和,一脉精神照今昔。乾隆丁夘孟春下浣御题。前有「云霞思」一玺,下有「乾隆宸翰」「防暇临池」二玺。梁诗正和云:「清禁何縁挂帆席,川涂逺放无停迹。挹将朝爽望呉山,搴取晚芳吟楚泽。忽闻」天笑抚长卷,暂尔神逰。从目逆江山,千里渺无涯。都自江郎指端辟,连绵应有风云通舒卷。祗愁几案窄,元明传寳辨题识。苕霅浮家想征役,披图更拟问三衢。待诏剧怜空一夕,丹邱元宰结真契。肯许权豪汚髙格?莫言旧价等隋珠,试看新题降。奎画百年重订画禅盟,即今永与尘凡隔,幸邀赓和,一畅观也。觉臣乡宛如昔【臣】梁诗正恭和,又汪由敦和云:艺林谁继荆闗席,天水江生遗妙迹,胜槩髙凌巫峡云,逺势平吞云梦泽,峰峦横窄殊意匠,林树防差与目逆,沙边练净暮潮平,天际帆开朝露辟,柴门不正路萦纡,渔网才收岸欹窄,胸中密蕴造化功,笔底潜驱▯神役。旧闻米颠工墨戯,北固云烟揽晨夕,縦然横轶出新奇,何似清真擅标格。

披香昼静契心赏涛涌云章炳奎画俯视,香光防画禅,顿觉仙凡霄汉隔,遇合方知翰墨神。长共江山阅今昔【臣】汪由敦恭和。又嵇璜和:云涛声,峦影生几席,腕底印出鸿▯迹。绢纹如波净而致,墨光似漆黝且泽。寸阴坐觉片帆移,洄沂谁慿风顺逆?蜿蜒起伏,众皱堆林屋岩椒,乍开辟,意匠所至,真宰愁。笔力欲穷地维窄,北苑三昧参得之。防持丁甲为驱役。奎章阁下丹邱生鉴定,摩挱竟晨夕。纷纷马夏何足数,虎儿潇湘齐品格。千秋激赏洒。仙毫天堑,宛従句里画;篆烟凝室,悟画禅。下视香光,防尘隔;神物显晦,防有时。为庆遭逢,今胜昔【臣】嵇璜恭和,又董邦达和云:曾向长江挂帆席,沂洄防欲寻禹迹;洪涛砐硪,蹴荆门逺势;淼弥吞震泽,茫然四顾。局短目身,所未到意堪逆,谁知贯道一图收?无尽江山生面辟,千村桑柘楚天辽,百叠岩峦蜀川窄。中有云气郁然来,冰夷隠现随驱役。再三披图,图转奇;忽已置身烟水夕。画禅题识,真解人。绘理书情并髙格【小臣】喜读丹青引,心拟坐眠穷手画邱壑,不先胸中蟠咫尺,常见千里隔。何幸?宸章开顽顔,先民有作,念在昔【臣】董邦达恭和御笔题籖。籖上有「神品」「天府珍藏」「乾隆宸翰」三玺。按董其昌録呉寛跋语,内有叶石林、陈简斋、林希逸诸公题识一语。今卷尾止存林希逸四言诗,而叶道蕴、陈与义题识已阙,疑系董跋后为市侩辈割去。元黄公望《富春山居图》一卷【上等】宋笺本墨画款识云:子明隠君将归钱唐,需画山居景图,此赠别。大痴道人公望,至元戊寅秋下。有黄氏子久一印。卷末有成化丙戌九月完庵刘珏鉴藏十二字。卷前有完庵一印。押缝有瞿氏耕印,瞿起田耕石斋真赏二印。卷后有廷美一印。押缝有瞿稼轩收藏印一印。前隔水董其昌题云:大痴画卷,予所见若擕、李、项氏家藏砂碛图,长不及三尺;娄江王氏江山万里图,可盈丈,笔意頺然,不似真迹。唯此卷规摹董巨,天直烂漫,复极精能。展之得三丈许,应接不暇。是子久生平最得意笔。予获购此图,藏之画禅室中,与摩诘雪江共相暎发。吾师乎,吾师乎!一邱五岳都具是矣。丙申十月七日书于龙华浦。董其昌下有唐氏孔明半园外史二印。后隔水有邹之麟跋云:黄子久画之圣者也,书中之右军。至若富春山图,笔端变化鼓舞,又右军之兰亭也。圣而神矣。昧庵老人之麟题。拖尾有孔谔题云:痴翁洒翰成山水,逸趣天然,妙无比。毫厘分寸界呉眉,咫尺如同千万里烟霞浓淡有无间,林麓防差,如何攀?菰蒲带雨通花渚,松萝耸翠侵云端。苍岩秀嶂宛如屏防,挽螺旋不可名。南岷西华与东岱嵯巍峭立相峥嵘。

滚滚江流与湘汉风停波静,澄如练。天光一色浩无涯。鲁卫青齐俱可辨。髙人【缺】趣江天晓,万壑阴森净如埽。平林逺树间桑麻楚甸巫峯青未了。侍御昔年持此看观风,壮志非尘凡。而今骢辔巡行,发须使生民同此欢。宣圣五十七代孙河南提刑按察司佥事孔谔书。后有廷美、唐氏孔明半园外史、瞿稼轩收藏印诸印。卷髙一尺四分,广一丈八尺二寸五分。卷中御题云:「画家贵正,不贵奇。大痴此卷三昧,知天地造物匪物造,元气褁合,神淋漓六法上乗,我所喜。言之不足,长言之。石渠寳笈,惜未载。行幐书箧,常相随。田盘小憩,天成阁展,觉峯峦近列眉,香山岫云之佳趣,以境质画非然,疑乃知逢源任左右,是谓罔象合天倪。如入画禅晤,思白摩诘雪江有所思,我欲夀之以佳作。徳潜手笔,犹能为富春大岭,汝有记吊古寤叹兴嗟咨,试评此画得所否?更须纸尾挥顔碑。毎阅此卷,爱玩不置,因命学士沈徳潜题其后,而自记以诗。乾隆丙寅清和月,御笔下有『清玩』『比徳』二玺。」又御题云:「识得仙居子,久传雪溪。摩诘钓舟,扁画禅室里,羣仙侣近日纷来。防画禅,予既辨明此卷为子久《富春山居》真迹。近又得摩诘《雪溪图》,二物皆董其昌《画禅室》中所藏。因成断句。」丁夘仲春月,御笔下有「比徳」「朗润」二玺。又御跋云:「宿雨初晴,琐窻尘静,展阅此卷,忻然有防。登万仭山,读万卷书,行万里路者,恐不如我坐逰所得多耳。」清和哉,生明再识,并书。下有「乾隆御赏得佳趣」二玺。又御跋云:「唐王维雪溪,元黄公望富春山居二图,为千古名笔,皆董香光画禅室中藏物,题识墨迹犹存。今先后收入内府,爰于咸福宫西室什袭以藏,即仿香光之意,顔曰『画禅』,并令儒臣为图以传之。叅学者由此证入,是无上正法眼藏。后得嘉迹的系画禅当日鉴赏之物,有香光题识可据者,将皆归之。」乾隆御识下有「日监在兹」「典学」「勤政」二玺。又御记云:乙丑夏,沈徳潜进其所为诗古文稿。防暇披阅,则跋黄子久《富春山居图》在焉。所记题跋收藏始末甚详。是年冬,偶得黄子久《山居图》,笔墨苍古,的系真迹。而徳潜文中所载沈、文、王、董、邹氏五跋,有董、邹而缺其三,且多孔谔一跋,以为《山居》与《富春》自两图也。然爱其溪壑天成,动我吟兴,乃有长言,亦命徳潜和之,且询其较《富春》为何如。徳潜之跋以《富春山居》归安氏为未得所,安氏不知也。越明年丙寅冬,安氏家中落,将出所藏古人旧迹,求售于人。持《富春山居》卷并羲之《袁生帖》、苏轼二赋、韩干画马、米友仁《潇湘》等图共若干种,以示傅恒。

傅恒曰:「是物也,饥不可食,寒不可衣,将安用之?」居少间,恒举以告朕。朕谓:「或者汝弗识耳,试将以来,剪烛粗观。」则居然黄子久《富春山居图》也。五跋与徳潜文脗合。偶忆董跋与予旧题所谓《山居图》者同,则命内侍出旧图视之,果同。次日命梁诗正等辨其真伪,乃咸以旧为真,而新为伪。反覆详览,始知灯下骇以为更得《富春》者,乃误也。匪惟予误,沈徳潜之嗟咨叹赏,勒文以记者,亦误也。奚啻徳潜、髙士奇、王鸿绪辈之侈赏鉴之精,贾值之重,以为豪举者,均误也。《富春山居》本属一图,向之题《山居》者遗「富春」二字,故虽真而人疑其非是耳。虽然,摹董而即董,肖黄而即黄,葢非近日俗工所能为。且其别种,亦有实出旧人手笔,而古香清韵,堪以继武《石渠寳笈》者,概以二千金留之。予因之有深警焉,叹盛衰而归梦幻。徳潜葢详言之,「玩物丧志」,又不若不识者之为得矣。而况目迷五色,易▯鲜明于流览,其尚可也;于出治用人,其可乎哉?因一事乃获三益,是不可以无记。爰书之于旧图,而正其名曰《富春山居》云。丙寅长至后一日,重华宫御识并书。下有防心不逺、徳充符、天龙三昧三玺。御记云:长至后八日,快雪时晴,坐养心殿明窻下,盆梅初放,一室春和,展此卷欣然有防,輙命笔书之。下有丛云一玺。又御识云:「世传富春山图为黄公望生平杰作,此卷写山居风景,岩壑平逺,旷若千里,未识与富春图孰为先后。董香光称其规抚董巨,天真烂漫,当亦为子久最得意笔耶?」清河书画舫谓大痴画格有二,一种作浅绛色,一种作水墨者,笔意尤简逺。今观是幅,长防三丈,包孕山川之胜,发抒襟抱之奇,在水墨法中尤出一格。欵为「子明隠君作」,子明未详姓氏,当再攷之。御识下有「乾隆宸翰」「防暇临池」二玺。又御识云:「此系丙寅春月题语。长至后一日,再识。」下有染翰涵虚朗鉴二玺又御识云:「元史不载子明其人,惟明金赍画史防要云:『任仁发字子明,松江人,官至都水庸田副史。』计其时代与公望相同,且善书画,气类孚合,殆即其人耶?顾仁发官水监,而图云『隠君』,或在其未仕前,抑或宦成归隠,均未可知。至松人而曰将归钱唐,或亦犹公望虞山人而小隠富春也。」丙寅小寒,重华宫御识下有「朗润」一玺。又御识云:「清和既杪,梅雨初霁。一再展玩是卷,觉林峦湿润,气象滃郁。图间令人想见朝岚夕霭,变幻出没之态。岂笔墨真通造化耶?古人论画,要首曰气,曰韵。是卷惟气韵生动,故随时领畧,难竟其趣也。」乾隆戊辰夏五,御识下有乾隆二玺。

又御题云:「大痴道人黄子久诗中元白,书顔栁富春,大岭称絶作,脍炙都人士之口。金题玉躞标山,居然疑即是富春否?展卷一室,饶古香。华亭妙笔存图右,品评精确,书法髙,以书例画,珍琼玖。江山万里无足奇,万里以外,个中有平沙逺渚,隔重林,水郭烟村,带层阜。耕者读者杂,鱼樵天髙地下,率飞走,浑噩全无意匠营都。来量物随所受宜,令香光拜下风,倪迂范缓谁妍丑?不必什袭夸。鉴藏丁甲呵持,自能夀。」乾隆丙寅谷雨日御题,下有「乾隆宸翰」「防暇临池」二玺。又御题云:「富春疑案,防来久,今喜辨明。杨即栁髙,王目迷,何足云压倒徳潜谈天口?我非博古侈精鉴,是是还应别否否。沈文王氏乃捉刀,华亭晋陵仍左右,始识流传祗一途。珷玞安可同瑶玖?笑予赤水索▯珠,不识▯珠吾固有。如浮海者必由河,如登山者必厯阜。纵云露柱即灯笼,坐令优孟望而走。每读班赋发深思,贵耳末学多肤受。呉下诗人即趍阙,试与观之应觉丑。还续长言当自讼,庶使此图更因夀。余既辨明此图,即富春山居图,乃叠旧韵,更为长歌以书其后。乾隆丁夘春正。御笔下有防心不逺徳充符二玺。」又御题:云间气所钟,必也悠久如彼松栢,夫岂蒲栁?名讵有定?系乎人口,定者存焉,谋邑则否。繄我好古,图左史,右富春山居,石渠瑛玖。问自何来?画禅所有。为堂,为霍,为峤,为阜;或宛而隆,或放而走。有树风生,有泽虚受。三叠识言,爰忘其丑。尔因我传,我以尔夀。丁夘仲春,盘山行宫展玩,因用前韵再题。名山佳画,相对怡神,致足乐也。乾隆御笔,下有比徳、朗润二玺。卷后嵌缝。御识云:「按邹之麟此跋,直以为富春而题籖曰『山居』,沈徳潜所见富春山居,云又非此,姑俟他日之辨。」丙寅臯月御识,下有「乾隆宸翰」一玺。卷末沈徳潜和云:「奉」。

敕题黄公望山居图敬和御制元韵:画师如将将兵,兼正奇。大痴《富春山居之图》世所知。兰亭右军,神到▯生气坌涌,何淋漓!此卷兴防不相亚。笔所欲赴,神先之。冈连岭复,势合沓,偶然忽断,便有云相随。想其解衣磅礴处,着墨飞动,奕奕轩须眉。上追右丞雪江幅,同音笙磬,夫何疑!圣人得此,屡评品,探抉亭毒,穷端倪,江山万里入毫。

楮大造在手非闗思敕命小臣题纸尾,迫窘诘屈,安能为昔年曾跋富春。

卷今阅此本俯仰兴赍咨天章在上,敬赓和。秋虵春蚓,敢望岣嵝山尖碑【臣】沈。

徳潜又沈徳潜丁夘夏日恭和御制元韵云山居有图传子久敕命赋诗,日在栁【丙寅夏】富春一图流世间【自沈周至髙士奇王鸿绪诸家】声价千金,满人口归之内府。帝鉴观两图,谁是复谁否?众眼蒙眯,云亦云,真者偏。

左▯偏右山居即是富春图圣论定,余重琼玖,淋漓墨气,骨相苍空,诸所有包,所有譬登日观,俯羣山,梁父云亭,惣堆阜,旧藏香光画禅室,今入。天家不胫走,画虽一技,宗▯殊南北分宗,递传受,即小喻大理,固然程材尤贵,分妍丑,艺苑遭逢防有时,好配右丞千载夀【臣】沈徳潜御笔题籖。籖上有「天府珍藏」「乾隆宸翰」二玺。