太上洞玄灵宝智慧罪根上品大戒经卷上
次有上品百八十戒，中品八十戒，下品四十戒，并元始智慧三品之律，撰为观身大戒，合三百首。自非上仙之德，身洞三清，体入自然，莫能奉之。末世男女，心当破坏，行渐怠纵，并怀疑贰，趣竞万端，守真者少，必当不能宗承观身，既不遵奉，必致大殃。今撰上品十戒之律，可以度人，广加开化，令入法门。勤奉之者，则获自然之福，无为之道也。十戒者：一者，不得嫉妬胜己，抑绝贤明。二者，不得饮酒放荡，秽乱三宫。三者，不得淫犯他妻，好贪细滑。四者，不得弃薄老病，穷贱之人。五者，不得诽谤善人，毁攻同学。六者，不得贪积珍宝，弗肯施散。七者，不得杀生祠祀，六天鬼神。八者，不得意论经典，以为虚诞。九者，不得背师恩义，斯诈新学。十者，平等一心，仁孝一切。此十戒普教十方无极世界，度一切人。能奉之者，功书十天，福延七祖，拔出长夜九幽之中，上升南宫。身入光明，因缘不绝，克得神仙。诸行并足，当避十恶，远於盲道，断灭罪根。十恶者：一者，饮酒淫色，贪欲无已。二者，阴贼世间，讪谤道士。三者，轻师慢法，傲忽三宝。四者，窃取经书，妄宣道要。五者，借换不还，欺诱万民。六者，杀生贪味，口是心非。七者，不孝背恩违义，犯诸禁忌。八者，诵经忽略，唝嗃自是。九者，责望人意，瞋恚四辈。十者，意断经旨，损益圣典，不信宿命，快情恣为，秽慢四大，不念生道。此十恶之戒，不能离身。犯之者身遭众横，鬼神害命，考楚万痛，恒无一宁，履善遇恶，万向失利。死入地狱，幽闭重槛长夜之中，不睹三光，昼夜流曳。抱铜柱，履刀山，循剑树，入镬汤，吞火食炭，五苦备经，长沦九幽，无有生期，纵得解脱，还生六畜之中，不得人道。恶恶相牵，善善相因，罪福之对，如日月之垂光，生死之不灭，如影之随形，缘转相加，如车之轮。今说是戒，护度天人，明识谛受，勤行勿忘。若清信士女，必能保持十戒，才力兼赡，欲勤行精进，广施众善者，可授十二可从，开示十善十四持身之品也。天尊言：夫为学者修斋求道，开度天人，作诸善功，当行十二可从戒，而得度世者，尔宜从之，自得正真，终入无为，所愿皆成。十二可从戒者：一者，见真经正法，开度一切，便发道意，心愿后世得登大圣。二者，常行慈心，愿念一切，普得见法，开度广远，无有障碍。三者，好乐经教，深远览达，意志坚明，开化愚暗。四者，遵受师训，广开劝化，令入法墙，远离盲道。五者，信向玄妙，尊奉经诀，晨夕诵习，无有怠倦。六者，不务荣华，断绝因缘，专心定志，所营在法。七者，勤诵大经，愿念一切，广开桥梁，为来生作善绿。八者，恒生善心，不邪不伪，无嫉无害，无恶无拓。九者，在所随生，常值圣世，兴灵宝法教，相值不绝。十者，洁身持戒，修斋建功，广救群生，咸得度脱。十一者，学业广览，宣通同法，预以天人，普令开度。十二者，常与明师，世世相值，受教宣化，度人无量，一切善心，皆得道真天尊言：夫学士治行之法，当行十二可从之戒。能以一心行此善念，世世得见圣，与道结缘，诸天友识，独步三界，无所挂碍。长离三恶五道八难，神明敬护，地祇拥卫，门户清肃，万灾不干，可谓端坐而得道也。勤为习诵，广宣同学，皆使一切齐入法门。是时，天尊说戒都毕，太上道君、十方至真、无极大圣、高玄真人，欢喜作礼，一时东向稽首伏地。太上道君前进长跪，上白天尊言：众真侍坐，得闻法音，诸天踊跃，喜庆难胜。大法既兴，普度天人，来生男女，当受此恩。然见世愚聋，未见命根，不知罪福，所从何来，虽加开悟，不信者众。已垂训喻，愿卒皇恩普赐，十方无极世界百姓子男女人，同时开悟，得见宿命善恶因缘，罪福报应，知有命根，普天获济，法教日隆。於是天尊放身威光，内外洞彻，照明十方，无幽无隐，无极无穷，一时晓明，如见眼前。是男是女，悉是诸天之上福堂善人，逍遥无为，欢乐自然。下见诸地九幽之府，长夜之中，囚徒作役，饿鬼畜生，流曳死魂，首体髡截，无复身形，幽闭重槛，不睹三光。百姓男女并见命根罪福缘对善恶之报，莫不震惶、一时归心，宗奉大法，修行众善，投命天尊，伏从禁戒，无复退转，福德普匝，欢乐难言，不胜喜庆。诸天大圣莫不称善，故作颂曰：十天轮空洞，死生从中归。善恶各生根，缘对初无亏。昔见清信士，故得十天飞。历观九幽夜，苦魂攀岭悲。长河难闭塞，刀山不可回。轮转五道中，恻怆伤人怀。天尊说禁戒，朗朗长夜开。诸天并欢悦，斯乐难可偕。
译其次还有上品一百八十戒、中品八十戒、下品四十戒，连同元始智慧三品戒律，撰成《观身大戒》，合计三百条。若不是具有上仙的德行、身体洞达三清、形体进入自然境界的人，就不能奉行这些戒律。末世的男女，内心将会败坏，行为逐渐懈怠放纵，心中都充满怀疑背离，追逐竞争的欲望多种多样，能够守护真道的人很少，必定不能奉行《观身大戒》。既然不遵奉，就一定会遭受大灾祸。现在撰述上品十戒，可以用来度人，广泛加以开导教化，使人进入法门。勤奋奉行的人，就能获得自然之福和无为之道。十戒如下：第一，不得嫉妒胜过自己的人，不得压制断绝贤能明达之人。第二，不得饮酒放纵，污秽扰乱三宫。第三，不得淫犯别人的妻子，不得贪恋细软滑腻之物。第四，不得抛弃轻视年老、有病、贫穷卑贱的人。第五，不得诽谤善人，毁辱攻击同学。第六，不得贪婪积聚珍宝，却不肯布施散给他人。第七，不得杀生来祭祀六天鬼神。第八，不得任意评论经典，认为经典是虚妄荒诞的。第九，不得背弃师父的恩义，用欺诈手段对待新学者。第十，应当平等一心，以仁爱和孝顺对待一切人。这十戒普遍教示十方无极世界，用来度脱一切人。能够奉行的人，功德记载于十天，福泽延及七代祖先，把他们从九幽长夜中拔度出来，使其上升南宫。自身进入光明之中，善因缘不断，最终可以成就神仙。各种善行都已具备，还应当避开十种恶行，远离盲道，断除罪根。十恶如下：第一，饮酒淫色，贪欲没有止境。第二，暗中残害世人，讥讽诽谤道士。第三，轻视师父，怠慢法教，傲慢忽视三宝。第四，偷取经书，妄自宣说道法要旨。第五，借取财物而不归还，欺骗诱惑百姓。第六，杀生贪食美味，口头一套、心里一套。第七，不孝顺，背弃恩德，违背道义，触犯各种禁忌。第八，诵经时轻忽怠慢，喧哗自大、固执自是。第九，责求他人顺从自己的心意，对四等人都发怒。第十，任意割裂经义，损害或增益圣典；不相信宿命，任情放纵而行；污秽轻慢四大，不思念生道。这十种恶行的戒律一旦犯下，就不能脱离自身。犯戒的人会遭遇各种横祸，鬼神损害其性命，受到拷打楚痛和万般苦难，始终不得安宁；行善反而遇恶，做什么都失利。死后进入地狱，在幽闭重重门槛的长夜中，不见日月星辰，昼夜受流离之苦；抱着铜柱，踏过刀山，攀行剑树，进入沸腾的镬汤，吞火食炭，五种苦难全都经历，长久沉沦九幽，没有获得生还的期限。即使得到解脱，也还会转生为六畜，不能再得人身。恶与恶彼此牵连，善与善彼此感应；罪福的报应如同日月下垂的光明，生死的延续永不止息，如影随形；因缘辗转相加，如车轮转动。现在宣说这些戒律，是为了护佑度脱天人。你们应当明白并认真领受，勤奋实行，不要忘记。如果清信士女确实能够守持十戒，才力也足够充裕，愿意勤奋精进、广泛布施众善，就可以传授十二可从戒，并开示十善和十四条持身的品级戒律。天尊说：凡是求学修道、修斋求道、开导度化天人、积作各种善功的人，都应当实行十二可从戒。你们应当遵从这些戒律，自然获得正真，最终进入无为境界，所愿都能成就。十二可从戒如下：第一，见到真经正法，便要发起道心，立愿在后世得以登上大圣之位，并开导度脱一切众生。第二，常常生起慈悲心，思念一切众生，愿他们普遍得见法教，受到广远的开导度化，没有障碍。第三，喜好经教，深入而广泛地阅览通达，使意志坚定明达，开导教化愚昧黑暗之人。第四，遵从接受师父的训诫，广泛开导劝化众人，使他们进入法门的墙垣，远离盲道。第五，信奉归向玄妙之道，尊重奉行经诀，早晚诵习，从不懈怠疲倦。第六，不以荣华为务，断绝世俗牵连，专心定志，所经营的都在于法道。第七，勤奋诵读大经，思念一切众生，广泛开通度人的桥梁，为来生种下善缘。第八，恒常生起善心，不邪曲、不虚伪，没有嫉妒，没有伤害，没有恶意，没有欺诈。第九，无论转生到什么地方，都常常遇到圣明的时代，兴起灵宝法教，与法教相遇而不断绝。第十，洁净自身，持守戒律，修斋建功，广泛救济众生，使他们都得到度脱。第十一，广泛阅览学业，宣扬通达同一法教，预先教导天人，使他们普遍得到开导度化。第十二，常常与明师相遇，世世都能相逢，接受教诲并宣扬教化，度人无量；一切善心都能成就道真。天尊说：求学之士修治行为的方法，应当实行十二可从戒。能够专一心志实行这些善念，世世都能见到圣人，与大道结下因缘，成为诸天的朋友和知交，在三界中独自行走而无所阻碍。长久离开三恶道、五道和八难，神明敬重护卫，地祇拥护守卫，门户清静严肃，万般灾祸不能侵扰，这可以说是端坐便能得道了。应当勤奋学习诵习，广泛向同学宣说，使一切人都一同进入法门。这时，天尊说完戒律。太上道君、十方至真、无极大圣、高玄真人都欢喜行礼，同时面向东方稽首伏地。太上道君上前长跪，向天尊禀告说：众位真神侍坐在此，得以听闻法音，诸天都踊跃欢喜，庆幸之情难以胜说。大道既已兴起，将普遍度化天人，来世的男女都应当承受这份恩惠。然而我看世人愚昧聋蔽，还没有见到命根，不知道罪福从何而来；即使加以开导，仍有许多人不肯相信。您已经垂示训诫，希望最终能够广施皇恩，使十方无极世界的百姓、男子和女子同时开悟，得以看见宿命中的善恶因缘和罪福报应，知道自己有命根，使普天之下都得到救济，法教日益兴盛。于是天尊放出自身的威德光明，内外彻底通透，照耀十方，没有幽暗隐蔽，也没有边际穷尽；一时之间全都明亮起来，如同看见眼前景象。众人看见，无论男子还是女子，都是诸天之上福堂中的善人，逍遥于无为之境，享受自然的欢乐；向下又看见各地九幽府中的景象：长夜之中，囚徒服役，饿鬼和畜生受苦，死魂流离，头身被剃削割截，再也没有完整的形体，被幽闭在重重门槛之内，不见日月星辰。百姓男女全都看见自己的命根、罪福因缘、报应善恶，没有不震惊恐惧的，于是同时归心，尊奉大道，修行众善，把性命托付给天尊，俯伏遵从禁戒，再也不退转。福德普遍周遍，欢乐难以言说，喜庆之情无法承受。诸天大圣无不称善，于是作颂说：十天运行于空洞之中，死生都从其中归结。善恶各自生出根源，因缘报对从来没有差错。过去见到清信之士，因此得以飞升十天。遍观九幽长夜，受苦的魂魄攀岭而悲。长河难以闭塞，刀山不可回避。辗转于五道之中，悲痛令人心伤。天尊宣说禁戒，使朗朗光明开启长夜。诸天一同欢悦，这种快乐难以比拟。
天尊言：今当命使诸天神人说诸罪录，宣通法音，开悟群生，觉诸天人，善男子、善女人。令知身行罪恶命根，因缘不绝，殃对相寻，流曳三涂五道之中，魂形苦恼，亿劫无还。故说是戒，令入法门，开度九幽，拔出苦根，使生者见道，身脱八难，死者欢乐，上升天堂，早生人中，转轮圣王，生死庆泰，世世长存。预以信向，皆当精心，奉戒持斋，自得道真，慎行勤修，谛受勿忘，能同大法，便当伏听。太上洞玄灵宝智慧罪根上品大戒经卷上竟太上洞玄灵宝智慧罪根上品大戒经卷下东极世界飞天神人曰：东方无极世界恒沙众生，已得道过去及未得道见在福中善男子善女人，修奉智慧上品十戒，功满福报，致得乘空，白日飞行，驾景策龙，上登玉清，游行东极九炁天中。未得道者，生世富贵，位为人尊，年命长远，并无夭伤。东方青帝，皆即列名、奏言九炁上天九炁天官，告下东方三官九署地牢之中，削落青元九幽玉匮长夜之函宿世罪根。青天司命勒录诸天神仙簿中，七祖皆得上升天堂，衣食自然，随年更生帝王之门，世世欢乐，恒居福中，因缘不绝，故得信根。太上道君顾问东极世界飞天神人曰：我尝历观诸天，出游东门，见东方无极世界地狱之中，有百姓子男女人身受考挞，诸痛备婴，形体毁悴，苦毒难言。见之悲伤，谪役几年，当得解脱，为还人中，更还恶缘。如此之辈，当作何功德，以拔此怨，使得开度，还入善门。东极世界飞天神人曰：其人所犯元恶罪录，结在九幽长夜之函，九炁天君青天灵官三界司算结其目录，依玄都女青上宫左官律，九万劫得还，生非人之道，输转九亿万劫。天地数极，乃得作九河都役使，此之辛苦，非可能言。欲得开度，断绝恶缘，当依明真玉匮女青上宫科品，以青纹之缯九十尺，亦可九尺，金龙一枚，诣东方九炁天君东乡诸灵官，九幽之中，拔赎苦魂，绝诸罪根。九日九夜，明灯烧香，首谢天君，九幽之下，得见光明，可得解脱，还入善缘。九年皆得还生人中，世世欢乐，福庆无穷。东南世界飞天神人曰：东南无极世界恒沙众生，已得道过去及未得道见在福中善男子善女人，修奉智慧上品十戒，功满福报，名书上清，或位登上圣，或为神仙，游行五岳，驾龙乘虚，见在世上，为人师宗，万姓所仰，三界所敬，门户清贵，福庆无穷。东南地司皆列名上言梵炁上天，梵炁天官告下东南三官九府百二十曹，削落黄元九幽玉匮长夜之函宿世罪根。梵天司命勒录梵天神仙籍中，七祖普得去离三涂，上升天堂，衣饭天厨。一十二年皆得更生福德之门，帝王之家，世世欢乐，轮转因缘，遂得飞仙。太上道君顾问东南世界飞天神人曰：我尝历观诸天，出游东南门，见东南无极世界地狱之中，有百姓子男女人，受此恶对，苦毒难言，见之悲伤，甚可哀愍。被责几年，当得解脱，蒙赦之日，为生人中，为作可形，如此之辈，有何功德，可相解度。东南世界飞天神人曰：斯人所行，罪在酷逆，结於九幽长夜之函，一炁天君梵炁诸灵官三界司等结其罪录，依玄都女青中宫中官律，万劫得还，生贱人之中，身婴六极，或抱残伤，或生弃疾，轮转十二万劫无数之周，乃得作东岳都役使。其人艰辛，非可能言。欲得拔度，还於善缘，当依明真玉匮女青中宫科品，以黄文之缯一百二十尺，亦可一十二尺，金龙一枚，诣东南梵炁天君东南诸灵官九幽之中，拔赎罪魂。一十二日一十二夜，明灯烧香，首谢天君，可得开度，见诸光明，一十二年皆得还生福德之门，世世欢乐，永享无穷。南方无极世界飞天神人曰：南方无极世界恒沙众生，已得道过去及未得道见在福中善男子善女人，修奉智慧上品十戒，功满德备，丹天福报，已得道者，位登上真，或为神仙，或为灵官，或得灭度。见在世上，聪明智慧，逆知吉凶，或通灵彻视，役使鬼神，或在富贵帝王之门。南方赤帝南极地司，皆列名上言三炁丹天三炁天官，告下南方三官九府百二十曹，削除赤元九幽玉匮长夜之函宿世罪根。丹天司命注上丹天神仙籍中，七祖普得去离三涂，上升天堂，逍遥南宫，三年皆得更生福德之门，世世欢乐，福庆难称，善缘不绝，克得神仙。太上道君顾问南极世界飞天神人曰：我尝历观诸天，出游南门，见南方无极世界地狱之中，有百姓子男女人，裸身无衣，吞火食炭，头面焦燎，举体烂坏，无复人形，身受恶对，苦毒难言。见之流曳，伤痛人心。如此之辈，受对几年，当得解脱，被赦之日，为还人中，为作何形，大慈之法，有何功德，可得解度，还於善缘。
译天尊说：现在应当命令诸天神人宣说各种罪录，宣通法音，开悟众生，使诸天人以及善男子、善女人都觉悟。要让他们知道，身体所作的罪恶会成为命根，因缘不断，灾祸和报对彼此追逐，在三途五道之中流离，魂魄形体受苦，经历亿劫不得返回。所以宣说这些戒律，使人进入法门，开度九幽，拔除苦根；使生者得见大道，身体脱离八难；使死者获得欢乐，上升天堂，早日转生人间，成为转轮圣王，生死都享福庆安泰，世世长存。凡是已经信奉归向的人，都应当专心奉戒持斋，自然获得道真；谨慎实行，勤奋修持，认真领受，不要忘记。能够共同奉行大道的人，就应当俯伏听受。《太上洞玄灵宝智慧罪根上品大戒经》卷上完 《太上洞玄灵宝智慧罪根上品大戒经》卷下 东极世界飞天神人说：东方无极世界如恒河沙数般众多的众生，无论已经得道而过去的，还是尚未得道、现今处在福中的善男子、善女人，只要修持奉行智慧上品十戒，功德圆满、福报成就，就能乘空而行，白日飞行，驾驭云气、驱策龙车，上登玉清，游行于东极九炁天中。尚未得道的人，来世出生在富贵之家，地位尊贵，寿命长远，都不会夭折受伤。东方青帝都立即列出姓名，上奏九炁上天的九炁天官；九炁天官下令东方三官九署地牢，削除青元九幽玉匮长夜之函中记载的前世罪根。青天司命把他们登记在诸天神仙簿中，七代祖先都能上升天堂，衣食自然具足，随着年岁更替而生于帝王之家，世世享受欢乐，长居福中，因缘不断，因此最终获得信根。太上道君回头问东极世界飞天神人说：我曾经遍观诸天，出游东方之门，看见东方无极世界的地狱之中，有百姓、男子和女子正在承受鞭打拷问，各种痛苦全都遭受，形体毁坏憔悴，苦毒难以言说。见到他们我非常悲伤。他们被谪罚服役若干年，应该能够获得解脱；到了返回人间的时候，却又重新遇到恶缘。像这一类人，应当积作什么功德，才能拔除这种怨报，使他们得到开度，重新进入善道？东极世界飞天神人说：这些人所犯的根本恶罪，结存在九幽长夜之函中；九炁天君、青天灵官和三界司算已经把他们的罪录结定，依照《玄都女青上宫左官律》，要经过九万劫才能返回人道，转生于非人的道路之中，还要辗转九亿万劫。天地之数穷尽之后，才得以成为九河都役使；其中的辛苦，不是语言能够说尽的。若想使他们获得开度，断绝恶缘，应当依照《明真玉匮女青上宫科品》，用青色花纹的缯帛九十尺，也可以用九尺，再备金龙一枚，前往东方九炁天君和东方各位灵官那里，在九幽之中拔赎苦魂，断绝一切罪根。连续九日九夜点明灯、烧香，向天君叩首谢罪；九幽之下便能见到光明，可以得到解脱，重新进入善缘。九年之后都能重新出生为人，世世享受欢乐，福庆无穷。东南世界飞天神人说：东南无极世界如恒河沙数般众多的众生，无论已经得道而过去的，还是尚未得道、现今处在福中的善男子、善女人，只要修持奉行智慧上品十戒，功德圆满、福报成就，姓名就会书写在上清之中；有的位登上圣，有的成为神仙，游行五岳，驾龙乘虚；有的现今还在人间，成为众人的师长宗师，受到万姓仰望、三界敬重，门户清贵，福庆无穷。东南地司都列出姓名上奏梵炁上天，梵炁天官下令东南三官九府一百二十曹，削除黄元九幽玉匮长夜之函中记载的前世罪根。梵天司命把他们登记在梵天神仙籍中，七代祖先都能离开三途，上升天堂，享用天厨衣食。一十二年之后，他们都能重新出生在福德之家、帝王之家，世世欢乐，因缘辗转，最终得以飞升成仙。太上道君回头问东南世界飞天神人说：我曾经遍观诸天，出游东南之门，看见东南无极世界地狱之中，有百姓、男子和女子承受这种恶报，苦毒难以言说；见到他们我非常悲伤，实在令人怜悯。他们被责罚若干年，应该能够得到解脱；蒙受赦免的那一天，将转生为人，成为怎样的形体？像这一类人，有什么功德可以使他们相互得到解脱？东南世界飞天神人说：这些人所行的是残酷悖逆之罪，罪录结在九幽长夜之函中；一炁天君、梵炁诸灵官和三界司等已经结定他们的罪录，依照《玄都女青中宫中官律》，要经过万劫才能返回，转生为卑贱之人，身体承受六极之苦，有的带着残疾伤病，有的出生即被遗弃，辗转十二万劫无数次轮回，才得以成为东岳都役使。他们的艰辛，不是语言能够说尽的。若想拔度他们，使其重新进入善缘，应当依照《明真玉匮女青中宫科品》，用黄色花纹的缯帛一百二十尺，也可以用一十二尺，再备金龙一枚，前往东南梵炁天君和东南诸灵官那里，在九幽之中拔赎罪魂。连续一十二日一十二夜点明灯、烧香，向天君叩首谢罪，便可以得到开度，看见各种光明；一十二年之后都能重新出生在福德之家，世世欢乐，永远享受无穷福报。南方无极世界飞天神人说：南方无极世界如恒河沙数般众多的众生，无论已经得道而过去的，还是尚未得道、现今处在福中的善男子、善女人，只要修持奉行智慧上品十戒，功德圆满、福德具备，就能获得丹天的福报。已经得道的人，位登上真，有的成为神仙，有的成为灵官，有的得到灭度；现今在人世的，聪明有智慧，能够预知吉凶，有的通达灵异、彻见幽隐，有的能够役使鬼神，有的出生在富贵帝王之家。南方赤帝和南极地司都列出姓名上奏三炁丹天的三炁天官；三炁天官下令南方三官九府一百二十曹，削除赤元九幽玉匮长夜之函中记载的前世罪根。丹天司命把他们登记在丹天神仙籍中，七代祖先都能离开三途，上升天堂，逍遥于南宫；三年之后都能重新出生在福德之家，世世欢乐，福庆难以称量，善缘不断，最终能够成就神仙。太上道君回头问南极世界飞天神人说：我曾经遍观诸天，出游南方之门，看见南方无极世界的地狱中，有百姓、男子和女子赤身裸体，没有衣服，吞火食炭，头面被烧焦，全身腐烂，再也没有人的形状，身体承受恶报，苦毒难以言说。看见他们在苦难中流离，令人心痛。像这一类人，还要受报多少年才能解脱？获赦的那一天，将返回人间成为怎样的形体？依大慈之法，需要积什么功德才能使他们得到解脱，重新进入善缘？