殆知阁
字典 摘录
道藏太上灵宝朝天谢罪大忏五

太上灵宝朝天谢罪大忏卷之二竟

道藏 · 正统道藏洞真部/威仪类 · 部分对照 · 第 257–394 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

太上灵宝朝天谢罪大忏卷之二竟

尔时,元始上帝在无上大罗天中,玉京金阙之内,坐天宝妙台,与太上玉晨道君,太上圣祖太清老君,大集群仙,敷扬妙法,讲演经戒。是时,诸天大圣,一切众真,烧香散花,持旛执节,吟咏洞章,步虚赞叹,功德巍巍,未闻未见。今日得诣宝轩,列班侍立,恭听法音,愿赐开度。

是时,元始上帝告左右侍真曰:吾以威光普照无极世界,下土兆民,一切群生。愚痴暗昧沉迷世网,媅滞六欲,不能自觉,常处苦恼,流浪生死,并不开悟。若有善信男女能发无上道意,为一切众生,立三清宝座、五帝灵坛,挂旛献花,烧香朝礼,转念经忏;为先祖宗亲、亡过父母、妻子眷属,灭除罪犯,使身心清净,常味灵音,不堕恶道,常行信奉,忏谢前生今世。举心运心,生不信奉心,诽谤三宝、毁坏三宝、秽污三宝、戏弄三宝、骂詈三宝、咒诅三宝、欺忽三宝、傲诞三宝、唝嗃三宝,訾毁经箓,评论真伪,改易妄言,强辩是非,分别深浅,言议短长,形容不净,衣服不净,手脚不净,口气不净,饮酒食肉,啖嚼荤辛,口出秽言,心不恭敬。或不净手,或不烧香,或不漱口,或不沐浴,即入灵坛,触犯尊像,秽辱真圣神仙、天王力士、玉女金童、直坛灵官。或对三清至真经法、出家法师,生不恭敬,形容傲诞,不肯信奉。或乘车马直入宫观灵坛,逼近尊像,狼藉福地。或见持斋受戒,永不信奉。或见礼经斋醮,即便破乱,以为妖妄。或入道场法席,高声大语,恼触法众。或发言举意,道说是非,较量真伪。或倚恃三宝,方便求财。或假法教化,诳惑百姓。或费用三宝财物,以养己身。或恐愶出家,求其长短,以取财物,养育妻子。诸如上罪,无量无边。今日发露心诚,朝谢天地三宝星辰,为先祖父母、见存眷属,起恳首陈,乞灭除罪犯,内外清净,咸获超度。

译这时,元始上帝告诉左右侍真说:“我的威光普照无极世界以及下土亿万人民和一切众生。众生愚痴昏暗,沉迷于世俗罗网,贪恋滞着于六欲,不能自觉,常处苦恼,流浪于生死之中,都不能开悟。如果有善信男女能够发起无上道意,为一切众生设置三清宝座、五帝灵坛,悬挂旛幡、献花、烧香、朝礼,转诵经忏;并为先祖宗亲、亡故父母、妻子眷属消除罪过,使身心清净,常常领受灵妙法音,不堕入恶道,常行信奉,忏悔谢罪于前生今世。若举心运念而生起不信奉之心,诽谤三宝、毁坏三宝、污秽三宝、戏弄三宝、辱骂三宝、咒诅三宝、欺凌轻忽三宝、傲慢妄诞对待三宝、唝嗃三宝,诋毁经箓,评议真伪,擅自改动并妄言,强行争辩是非,分别深浅,议论长短;仪容不洁,衣服不洁,手脚不洁,口气不洁;饮酒食肉,咀嚼荤辛,口出污秽言语,内心不恭敬;有时手不洁,有时不烧香,有时不漱口,有时不沐浴,便进入灵坛,触犯尊像,污辱真圣神仙、天王力士、玉女金童和守卫灵坛的灵官。有的面对三清至真经法和出家法师,心生不恭敬,仪容傲慢放诞,不肯信奉;有的乘车骑马径直进入宫观灵坛,逼近尊像,弄得福地凌乱;有的看见有人持斋受戒,却始终不肯信奉;有的看见礼经斋醮,便加以破坏扰乱,认为那是妖妄之事;有的进入道场法席,高声喧哗,扰恼触犯法众;有的出言举意,议论是非,比较真伪;有的倚仗三宝,借机求取钱财;有的假借法教化人,欺骗迷惑百姓;有的耗费三宝财物来供养自身;有的恐吓出家人,寻找他们的过失,以便取得财物,养育妻子。像以上这些罪过,无量无边。今日发露罪过,至诚朝谢天地三宝星辰,为先祖父母和现存眷属恳切叩首陈述,祈求消除罪过,使内外清净,都得到超度。” 元始上帝再次告诉左右侍真说:“我哀悯下土亿万人民。他们活着时,三业六根罪业深重,长期进行杀戮,施行各种苦酷之事,不存慈悲之心,杀害各种飞禽走兽,吞食六畜。有的为了父母和自身、兄弟、妻儿,召集众多亲族和乡里众人,伤害众生,不计其数;有的杀牛羊、驴马、猪狗、鸡豚等由人饲养放牧、饲喂的牲畜;有的杀獐鹿、狐兔、虎豹、豺狼等依止山林野外的兽类;有的杀鹅鸭、鸟鹊、鸠鸽、鸱鸢、凫鹜、鵁鶄等飞禽;有的杀虫、蛇、虺、蝎、蜂、虿、蚰蜓、蜈蚣、蚣蝑、蝼蚁等;有的杀鼋鼉、鱼鳖、螺蚌、虾蟆、螯蟹、蟛蜞等水中虫类;有的杀蜣螂、蚁蠓、蝜蟠、螟蛉、蝎蠋、丘蚓等小虫;有的杀蚊▯、蚤虱、蜉蝣、螖蝝、▯蠕、蛸翘等化生之类;有的驱鹰使犬,张罗布网,杀害众生;有的放火烧山,使林木穷尽、湖泽干涸,杀害众生;有的拿弓箭、刀杖杀害众生;有的用手揉捏、用脚践踏,坐着按压、躺着压捺,杀害众生;有的耕田种作、打墙立壁,杀害众生。” 有的建造房舍,挖坑出土,拆篱笆筑屏障,杀害众生;有的剖开胎体、打破卵壳,把热汤泼在地上,杀害众生;有的在经像、灵坛、宫观前杀害众生;有的祷告祭祀鬼神,或因嗔怒而杀害众生;有的使众生死在手中,有的使众生死于刀下;有的斩断它们的头和足,有的剥裂它们的皮毛;有的用猛火煎烧,有的用沸汤烫煮;有的活活拆散母子,断绝其胎育;有的彻底断绝其命根,使其磨灭;有的杀害贤人道士,有的杀害老弱男女,有的杀害债主冤家,有的杀害四方善良之人;有的以恐吓、威逼、毒药、咒术、辱骂来杀害;有的自杀,有的教唆他人杀害。像以上这些杀业,举手动身之间杀害无数,罪业无量无边,深重得令人不忍听闻。今日若有奉道男女,诚心倾注地发露恳求,朝天礼谢,拜表上章,大醮三官,放生续命,布施财宝,救济孤贫,烧香行道,吟咏洞章,步虚礼忏;为七世祖弥、亡故父母和一切宗亲忏悔洗涤罪过,改恶修善,洗净身心,那么所求都能实现,所愿都能成就。所救济的宗亲都能得到超度,由神仙接引,逍遥无为,名列南宫,得以归入人道,获得无量福报。” 元始上帝再次告诉左右侍真说:“下界如果有清信奉道之民,或者为水族介虫、蛟龙鱼鳖、虾螺蚌蛤、湿居毒兽和一切鱼龙,设置三清宝座、五帝灵坛,烧香点灯,上章拜表,忏悔谢罪于水居业重之罪,我就派遣太一救苦天尊,从云楼青简、金文宝藏中取出天尊的懿号,使人间天界遍相称扬赞叹,吟咏洞章,思念神明、思念大道,请求削除明真九幽、长夜之函,使一切水族介虫离苦解脱,消灭无量罪业,成就并获得超度。因此应当烧香,归身归命,五体投地。” 诚心朝拜礼敬。玉清圣境虚无自然元始天尊。上清真境太上道君灵宝天尊。太清仙境太上老君道德天尊。太上昊天至尊金阙玉皇上帝。南极星主紫微上宫天皇大帝。中天星主、紫微中宫北极大帝 承天效法厚德光大后土皇地祇 南极长生大帝、统天元圣天尊 东极青华大帝、太乙救苦天尊 贞明大圣、九天应元雷声普化天尊 九天雷祖大帝、除灾济物天尊 紫微碧玉宫太一大天帝、保制劫运天尊 六天洞渊大帝、伏魔上上太一天尊 六波天主帝君、普施法润天尊 九天可韩司丈人、朱陵度命天尊 九天采访使、应元保运妙化天尊 东方九炁天中的青灵始老洞空天尊 南方三炁天中的丹灵真老洞清天尊 西方七炁天中的皓灵黄老洞虚天尊 北方五炁天中的五灵玄老洞微天尊 中央一炁天中的玄灵元老洞真天尊 诚心朝拜西方太妙至极天尊 诚心朝拜行明上道天尊 诚心朝拜萧然紫桂天尊 诚心朝拜凝尊金容天尊 诚心朝拜凝光金洞天尊 诚心朝拜三光神耀天尊 诚心朝拜紫清九仙天尊

元始上帝再告左右侍真曰:吾伤下土兆民,见存在世,三业六根,罪业深重,长行杀戮,行诸苦酷,不念慈心,杀害群毛,食啖六畜。或为父母及己身、兄弟、妻儿、延诸亲族、众集乡闾,伤害众生,不计头数。或杀牛羊、驴马、猪狗、鸡豚依人养牧刍豢之属。或杀獐鹿、狐兔、虎豹豺狼依泊山林野兽之属。或杀鹅鸭、鸟鹊、鸠鸽、鸱鸢、凫鹜、鵁鶄飞禽之属。或杀虫蛇虺蝎蜂虿蚰蜓蜈蚣蚣蝑蝼蚁之属。或杀鼋鼉、鱼鳖、螺蚌、虾蟆、螯蟹、蟛蜞水虫之属。或杀蜣螂、蚁蠓、蝜蟠、螟蛉、蝎蠋、丘蚓小虫之属。或杀蚊▯、蚤虱、蜉蝣、螖蝝、▯蠕、蛸翘化生之属。或飞鹰走犬,张罗布网,杀害众生。或放火烧山,穷林竭泽,杀害众生。或持弓矢刀杖,杀害众生。或手揉足踏,坐按卧捺,杀害众生。或耕田种作,打墙立壁,杀害众生。或竖造舍宇,穿坑出土,拆篱作障,杀害众生。或剖胎破卵,热汤泼地,杀害众生。或对经像灵坛宫观,杀害众生。或祷祀鬼神,或为嗔怒,杀害众生。或命绝手中。或身亡刀下。或断其头足。或剥裂皮毛。或猛火煎烧。或沸汤燖煮。或生分子母,断其胎育。或固绝命根,令其磨灭。或杀贤人道士。或杀老弱女男。或杀债主冤家。或杀四方良善。或恐杀、怖杀、毒药杀、咒杀、骂杀。或自杀、教杀,诸如上杀,举手动身,杀害无数,无量无边,罪业深重,不忍听闻。今日若有奉道男女,倾心露恳,朝天礼谢,拜表上章,大醮三官,放生续命,布施财宝,救济孤贫,烧香行道,吟咏洞章,步虚礼忏。为七世祖弥、亡过父母、一切宗亲忏涤罪犯,改恶修善,洗涤身心,所求皆遂,所望皆成。所救宗亲,咸得超度,神仙接引,逍遥无为,名上南宫,得归人道,获福无量。

元始上帝再告左右侍真曰:下界若有清信奉道之民,或为水族介虫、蛟龙鱼鳖、虾螺蚌蛤、湿居毒兽、一切鱼龙,建三清宝座、五帝灵坛,烧香然灯,上章拜表,忏谢水居业重之罪者,吾遣太一救苦天尊於云楼青简、金文宝藏,出天尊懿号,徧使人天称扬赞叹,吟咏洞章,思神念道,乞削落明真九幽、长夜之函,使一切水族介虫,离苦解脱,灭无量罪、成获超度。是故烧香,归身归命,五体投地。

志心朝礼,玉清圣境虚无自然元始天尊,上清真境太上道君灵宝天尊,太清仙境太上老君道德天尊,太上昊天至尊金阙玉皇上帝,南极星主紫微上宫天皇大帝,中天星主紫微中宫北极大帝,承天效法厚德光大后土皇地祇,南极长生大帝统天元圣天尊,东极青华大帝太乙救苦天尊,贞明大圣九天应元雷声普化天尊,九天雷祖大帝除灾济物天尊,紫微碧玉宫太一大天帝保制劫运天尊,六天洞渊大帝伏魔上上太一天尊,六波天主帝君普施法润天尊,九天可韩司丈人朱陵度命天尊,九天采访使应元保运妙化天尊,东方九炁天中青灵始老洞空天尊,南方三炁天中丹灵真老洞清天尊,西方七炁天中皓灵黄老洞虚天尊,北方五炁天中五灵玄老洞微天尊,中央一炁天中玄灵元老洞真天尊。

志心朝礼,西方太妙至极天尊。

志心朝礼,行明上道天尊。

志心朝礼,萧然紫桂天尊。

志心朝礼;凝尊金容天尊。

志心朝礼,凝光金洞天尊。

志心朝礼,三光神耀天尊。

志心朝礼,紫清九仙天尊。

志心朝礼,天中大行天尊。

译诚心朝拜天中大行天尊 诚心朝拜广运道空天尊 诚心朝拜上真道运天尊 诚心朝拜仙道运度天尊 诚心朝拜朱光重玄天尊 诚心朝拜大广运明天尊 诚心朝拜随顺世间天尊 诚心朝拜玄寂一乘天尊 诚心朝拜金殿妙尊天尊 诚心朝拜逍遥三乘天尊 诚心朝拜观行仙灵天尊 诚心朝拜飞天法王天尊 诚心朝拜清元训广天尊 诚心朝拜太和一乘天尊 诚心朝拜真运明行天尊 诚心朝拜金慈玉宝天尊 诚心朝拜开明解智天尊 诚心朝拜解脱重玄天尊 诚心朝拜最胜空明天尊 诚心朝拜解脱晖光天尊 诚心朝拜戒生法王天尊 诚心朝拜妙宝金城天尊 诚心朝拜寂然太真天尊 诚心朝拜洞元万果天尊 诚心朝拜素王妙乐天尊 诚心朝拜玄应洞听天尊 诚心朝拜普慈光映天尊 诚心朝拜天仙无碍天尊 诚心朝拜真觉仙灵天尊 诚心朝拜徧悟玄会天尊 诚心朝拜善果随受天尊 诚心朝拜妙胜重玄天尊 诚心朝拜妙道明光天尊 诚心朝拜凝寂金宝天尊 诚心朝拜因缘无隐天尊 诚心朝拜光明高运天尊 诚心朝拜大乘五为天尊 诚心朝拜青华主算天尊 诚心朝拜运明慧通天尊 诚心朝拜万仙救生天尊 诚心朝拜金景妙寂天尊 诚心朝拜行成仙道天尊 诚心朝拜徧周六道天尊 诚心朝拜明化神运天尊 诚心朝拜上景真空天尊 诚心朝拜妙彩朱威天尊 诚心朝拜运道丹天天尊 诚心朝拜洞元仙严天尊 诚心朝拜洞元万功天尊 诚心朝拜丹质妙光天尊 诚心朝拜朱湛妙果天尊 诚心朝拜法海广华天尊 诚心朝拜方期洞元天尊 诚心朝拜无等应感天尊 诚心朝拜运明仙庆天尊 诚心朝拜妙寂金镜天尊 诚心朝拜三天照明天尊 诚心朝拜洞灵朱明天尊 诚心朝拜慧功普朗天尊 诚心朝拜洞灵果明天尊 诚心朝拜普度丹景天尊 诚心朝拜慧炬上灵天尊 诚心朝拜拔苦慈慧天尊 诚心朝拜妙湛金彩天尊 诚心朝拜仙道广度天尊 诚心朝拜道运高应天尊 诚心朝拜道运真行天尊 诚心朝拜丹元无碍天尊 诚心朝拜度人北元天尊 诚心朝拜无边徧被天尊 诚心朝拜开化王宫天尊 诚心朝拜妙道应明天尊 诚心朝拜至照道运天尊 诚心朝拜大梵中仙天尊 诚心朝拜神通照道天尊 诚心朝拜救生上化天尊 诚心朝拜诸天玉真天尊 诚心朝拜金山疑然天尊 诚心朝拜道运万空天尊 诚心朝拜玉华妙乐天尊 诚心朝拜增益善智天尊 诚心朝拜真相静明天尊 诚心朝拜云宫重玄天尊 诚心朝拜开朗神解天尊 诚心朝拜天皇真君天尊 诚心朝拜救生中元天尊 诚心朝拜普朗真人天尊 诚心朝拜虚无性常天尊 诚心朝拜玄纪戒生天尊 诚心朝拜随方自然天尊 诚心朝拜最胜方便天尊 诚心朝拜渐妙玄会天尊 诚心朝拜德解洞玄天尊 诚心朝拜洞元仙宝天尊 诚心朝拜慧炬太真天尊 诚心朝拜神至响明天尊 诚心朝拜遍空飞驾天尊 至心朝礼太玄宝丹天尊。至心朝礼一切增益天尊。至心朝礼行明高运天尊。至心朝礼随愿往生天尊。至心朝礼慈悲救苦真人。至心朝礼慈悲救度真人。至心朝礼慈悲大慧真人。至心朝礼景虚真人。至心朝礼平等真人。至心朝礼大慈真人。至心朝礼好生真人。至心朝礼景上真人。至心朝礼等曜真人。至心朝礼靖慧真人。至心朝礼智明真人。至心朝礼妙慧真人。至心朝礼明虚真人。至心朝礼部录天师。至心朝礼上奏天师。至心朝礼除死天师。至心朝礼定生天师。至心朝礼保护天师。至心朝礼普济天师。元始天尊再次告诫左右侍真的仙人说:我现在公布这些天尊、真人和天师的名号,派金华真人携带它们下传人间,散布到万国九州,使一切人民忏悔并朝拜谢罪。有些清信贤者,每逢自己的本命生日,烧香诵经,设醮向天地谢罪,洞府神仙便会登记其姓名;神王将其从死亡名籍中除去,神王使其转生,神王记录他的功德,上奏诸天。这样便能金帛丰足,永远保持安宁。有的为储君太子、公主以及天亲迎来祥瑞、聚集庆福,举行大醮祭祀星辰,就能获得无量福报。至心朝礼。麻姑山丹霞洞天的仙官。仙都山玄都祈仙洞天的官员。青田山青田大鹤洞天的仙官。锺山朱湖太生洞天的仙官。良常山良常方会洞天的仙官。紫盖山紫玄洞照洞天的仙官。天目山太极玄盖洞天的仙官。桃源山白马玄光洞天的仙官。金华山金华洞元洞天的仙官。海上东岳广桑山青帝洞的仙官。海上南岳长离山赤帝洞的仙官。海上西岳丽农山白帝洞的仙官。海上北岳广野山黑帝洞的仙官。海上中岳昆仑山黄帝洞的仙官。

志心朝礼,广运道空天尊。

志心朝橙,上真道运天尊。

志心朝礼,仙道运度天尊。

志心朝礼,朱光重玄天尊。

志心朝礼,大广运明天尊。

志心朝礼,随顺世间天尊。

志心朝礼,玄寂一乘天尊。

志心朝礼,金殿妙尊天尊。

志心朝礼,逍遥三乘天尊。

志心朝礼,观行仙灵天尊。

志心朝礼,飞天法王天尊。

志心朝礼,清元训广天尊。

志心朝礼,太和一乘天尊。

志心朝礼,真运明行天尊。

志心朝礼,金慈玉宝天尊。

志心朝礼,开明解智天尊。

志心朝礼,解脱重玄天尊。

志心朝礼,最胜空明天尊。

志心朝礼,解脱晖光天尊。

志心朝礼,戒生法王天尊。

志心朝礼,妙宝金城天尊。

志心朝礼,寂然太真天尊。

志心朝礼,洞元万果天尊。

志心朝礼,素王妙乐天尊。

志心朝礼,玄应洞听天尊。

志心朝礼,普慈光映天尊。

志心朝礼,天仙无碍天尊。

志心朝礼,真觉仙灵天尊。

志心朝礼,徧悟玄会天尊。

志心朝礼,善果随受天尊。

志心朝礼,妙胜重玄天尊。

志心朝礼,妙道明光天尊。

志心朝礼,凝寂金宝天尊。

志心朝礼,因缘无隐天尊。

志心朝礼,光明高运天尊。

志心朝礼,大乘五为天尊。

志心朝礼,青华主算天尊。

志心朝礼,运明慧通天尊。

志心朝礼,万仙救生天尊。

志心朝礼,金景妙寂天尊。

志心朝礼,行成仙道天尊。

志心朝礼,徧周六道天尊。

志心朝礼,明化神运天尊。

志心朝礼,上景真空天尊。

志心朝礼,妙彩朱威天尊。

志心朝礼,运道丹天天尊。

志心朝礼,洞元仙严天尊。

志心朝礼,洞元万功天尊。

志心朝礼,丹质妙光天尊。

志心朝礼,朱湛妙果天尊。

志心朝礼,法海广华天尊。

志心朝礼,方期洞元天尊。

志心朝礼,无等应感天尊。

志心朝礼,运明仙庆天尊。

志心朝礼,妙寂金镜天尊。

志心朝礼,三天照明天尊。

志心朝礼,洞灵朱明天尊。

志心朝礼,慧功普朗天尊。

志心朝礼,洞灵果明天尊。

志心朝礼,普度丹景天尊。

志心朝礼,慧炬上灵天尊。

志心朝礼,拔苦慈慧天尊。

志心朝礼,妙湛金彩天尊。

志心朝礼,仙道广度天尊。

志心朝礼,道运高应天尊。

志心朝礼,道运真行天尊。

志心朝礼,丹元无碍天尊。

志心朝礼,度人北元天尊。

志心朝礼,无边徧被天尊。

志心朝礼,开化王宫天尊。

志心朝礼,妙道应明天尊。

志心朝礼,至照道运天尊。

志心朝礼,大梵中仙天尊。

志心朝礼,神通照道天尊。

志心朝礼,救生上化天尊。

志心朝礼,诸天玉真天尊。

志心朝礼,金山疑然天尊。

志心朝礼,道运万空天尊。

志心朝礼,玉华妙乐天尊。

志心朝礼,增益善智天尊。

志心朝礼,真相静明天尊。

志心朝礼,云宫重玄天尊。

志心朝礼,开朗神解天尊。

志心朝礼,天皇真君天尊。

志心朝礼,救生中元天尊。

志心朝礼,普朗真人天尊。

志心朝礼,虚无性常天尊。

志心朝礼,玄纪戒生天尊。

志心朝礼,随方自然天尊。

志心朝礼,最胜方便天尊。

志心朝礼,渐妙玄会天尊。

志心朝礼,德解洞玄天尊。

志心朝礼,洞元仙宝天尊。

志心朝礼,慧炬太真天尊。

志心朝礼,神至响明天尊。

志心朝礼,遍空飞驾天尊。

志心朝礼,太玄宝丹天尊。

志心朝礼,一切增益天尊。

志心朝礼,行明高运天尊。

志心朝礼,随愿往生天尊。

志心朝礼,慈悲救苦真人。

志心朝礼,慈悲救度真人。

志心朝礼,慈悲大慧真人。

志心朝礼,景虚真人。

志心朝礼,平等真人。

志心朝礼,大慈真人。

志心朝礼,好生真人。

志心朝礼,景上真人。

志心朝礼,等曜真人。

志心朝礼,靖慧真人。

志心朝礼,智明真人。

志心朝礼,妙慧真人。

志心朝礼,明虚真人。

志心朝礼,部录天师。

志心朝礼,上奏天师。

志心朝礼,除死天师。

志心朝礼,定生天师。

志心朝礼,保护天师。

志心朝礼,普济天师。

元始天尊再告左右侍真曰:吾今出此天尊真人、天师名号,遣金华真人赍往下方,散布万国九州,使一切人民,忏悔朝谢。或有清信贤者,每遇本命生日,烧香讽诵,醮谢天地,洞府神仙即有记名,神王落死,神王上生,神王录其功德,奏上诸天。金帛丰足,永保安宁。或为储君太子、公主天亲,迎祥集庆,大醮星辰,获福无量。

志心朝礼,麻姑山丹霞洞天仙官,仙都山玄都祈仙洞天官,青田山青田大鹤洞天仙官,锺山朱湖太生洞天仙官,良常山良常方会洞天仙官,紫盖山紫玄洞照洞天仙官,天目山太极玄盖洞天仙官,桃源山白马玄光洞天仙官,金华山金华洞元洞天仙官,海上东岳广桑山青帝洞仙官,海上南岳长离山赤帝洞仙官,海上西岳丽农山白帝洞仙官,海上北岳广野山黑帝洞仙官,海上中岳昆仑山黄帝洞仙官。

元始上帝再告左右侍真曰:吾今遣太一真人赍此经,散布万国九州,徧使人天礼念,延生保命,集福消灾。若有奉道之民,遇三元八节、本命生辰,转礼三清宝号、十方真人名位者,身坚体固,永保长生,获福无量。

译元始上帝再次告诫左右侍真的仙人说:我现在派太一真人携带这部经,散布到万国九州,使人间和天界都遍行礼拜诵念,以延长寿命、保全性命,聚集福德、消除灾祸。若有奉行道法的百姓,在三元、八节和本命生辰之时,轮流礼拜三清宝号及十方真人的名位,就会身体坚固、形体强健,永远保有长生,获得无量福报。冲妙先生烧香,朝拜并向金阙上帝谢恩,献颂说:在安和昌盛的时运中挺立秀拔,每天侍奉在至尊面前。身居龙凤宫阙,姓名列入仙籍并与诸仙相继。烧香感谢上天庇佑,长久诵读《希夷篇》。历经千生而臻于百般福报,位列清微天。永远处在逍遥境界,长久享有自然福报。《太上灵宝朝天谢罪大忏》卷之三完。《太上灵宝朝天谢罪大忏》卷之四。这时,元始上帝在大罗天上玉京金阙紫微天台,聚会众仙,讲演妙法,救度天人,使他们都悟道,不再经历各种苦难;施展宏大的威德,放出广大的光明,普遍照耀万国。一切罪与福都呈现在眼前,凭借甚深微妙的方便法门开示度脱一切地狱中的穷困魂魄。它们所受的苦毒无量、痛楚难以言说,也都蒙受恩德而得到救拔,不再沉沦,全都得以超度。这时,元始上帝的慈悲广泛周遍,又开示重要的道法,使过去和未来都得到利益。他再次告诫左右侍真的仙人说:人降生时,所禀受的都同样资取于一气;等到出生养育,性命便系属于三元。寿命长短、吉凶祸福、富贵贫贱、因缘罪福以及善恶生死,各自都随着宿命的根源,全部有相应的报应;随着各自的业力,永远不会有差错移动,如影随形,如声应响。上元正月十五日,天曹天官主管记录,百司官员上到天阙,进呈世人的罪福簿籍。七月十五日中元,地官主管记录,百司官员上到天阙,进呈世人的罪福簿籍。十月十五日下元,水官水府中的百司官员上到天阙,进呈世人的罪福簿籍。三元之日,三界十方、四司五帝、善恶童子以及一切灵官,都上朝到金阙元始座前,考核校定男女生死的簿籍、罪福因缘,以及九幽地狱、水府穷魂的姓名黑簿。这时若有善信男女,能够发起自然道意,建造紫微宝台、玉京宝山、楼阁台榭,以百宝庄严,用香花供养,烧香行道,吟咏洞章,燃灯放生,举行步虚法事,布施发愿,谢罪上章,大规模举行斋醮,虔诚告祭天地,昼夜不懈怠,我就应当派遣十天真人、诸天神仙、三界四司和救苦灵童降临人间,一同来到道场,为他消灭罪业,保佑活着的人。使国土安宁,男女欢悦安泰,众多善事一同降临,各种恶事不再发生。地狱中的苦魂,一时之间得到解脱。能够得生天上,享受快乐;无为之道遍及天下,四方太平。功德巍巍,获得无量福报。元始上帝再次告诫左右侍真的仙人说:我看见十方无极世界的十方天王,建造三十二层天台宝盘,全都用紫金、珠玉、锦缎、紫色罗网和宝盖、紫色旌旗幢幡、百花、饮食以及各种百般珍贵的器物装饰;仙乐摇曳,遍满虚空,来到道场排列供养。这时天尊以神通威力,把这个法会所在的国土变成全是琉璃,内外通透明澈,远近都同为一色,平等没有差别;三界十方共同沾受福庆,欢喜快乐难以言说。九幽停止审讯,五苦停止酸楚,国土安宁,人民长寿。元始上帝再次告诫左右侍真的仙人说:下界如果有善信男女,请道士法师在三元节日经常宣说经戒、罪福因缘,使人忏悔自己:所受之身不清净,四大臭秽,浮脆而由虚假因缘和合;念念变化无常,身口意三业和眼耳鼻舌身意六根造作各种恶业,逐渐染习而形成罪过,轮回于生死之中,堕落三涂和九幽地狱,受尽各种苦恼:吞火食炭,在镬汤中煎煮,脚踩刀山,手攀剑树,遭受硙磨、碓捣、锯解、锥刺,铁鸟啄眼,铁犁耕舌,牛头鬼任意拷打,铁杖压负身体;脓血流淌,身体腐烂毁坏,沉沦于黑暗,流转在泥犁之中,背负石头填河,昼夜遭受拷掠。一旦进入酆都地狱,经历万劫也难以赦免,这全都是众生凭自己的业力所受的果报。若有善信男女能够发起善心,为七世祖祢以及现在活着的自己、父母和骨肉亲属,为处于五苦三涂中的众生、穷魂、饿鬼、畜生、囚徒和老病众生,建造玉京高座、紫微天台,悬挂旛幡、献上鲜花,以百般珍品供养,设醮向星宿谢恩,拜表上章,礼忏烧香,就能消灭各种罪业根源,使他们都得到超度。元始天尊告诫左右侍真的仙人说:若有善信男女在三元节日,为一切人和天神建造斋醮,转诵经文、礼忏,供养天尊神仙、列曜星宿和地府百司;为祖考父母发起一点善心,精诚不退,那么过去、未来三世的父母都能获得无量福报,消灭各种罪过。元始上帝告诫左右侍真的仙人说:我看下界众多百姓,常有凶祸,多被邪鬼侵害。可以在先亡祖考、父母尊亲的五腊日,因为这是天地开赦的日子,应当建斋行道、礼忏上章,救拔先祖,使他们都得以超度,获得无量福报。正月一日是天腊之日,五帝神仙聚集在青天安宝华林青灵阙中,考核校定世人的罪福簿籍;五月五日是地腊之日,五帝神仙聚集在丹天梵宝昌阳丹灵朱阙,考核校定世人的罪福簿籍;七月七日是道德腊之日,五帝神仙聚集在金门素灵阙中,考核校定世人的罪福簿籍;十月一日是民岁腊之日,五帝神仙聚集在玄天洞阴黑灵阙中,考核校定世人的罪福簿籍;十二月遇到腊日,是王侯腊之日,这一天五方五帝聚集在玄都玉京元灵戊己金阙元始上帝八景殿中,考核校定世人的罪福簿籍。这五个腊日都是天地合并考校的日子,用来确定吉凶、生死的簿籍。若有男女为过去的先祖父母礼忏、上表谢罪,消除黑簿上的罪名,使七祖父母升度,名字列入上清,那么都能得到超度。

冲妙先生烧香朝谢金阙上帝而献颂曰:

挺秀雍熙运,日奉至尊前。身居龙凤阙,名籍继诸仙。烧香谢天荫,长诵希夷篇。千生臻百福,列位清微天。永处逍遥境,长享福自然。