太古土兑经卷中
太古土兑经经名：太古土兑经。原不题撰人，约出於唐代。三卷。底本出处：《正统道藏》洞神部众术类。太古土兑经卷上土兑者，天地之精，山川之灵。此二体者，或阴气所养，阳气所生。或阴气所生，阳气所养。研精覃思，乃变化之由，且金生水土之中，银产铆石之内，据其质体道颇同，其锡与铅本性各异，施於铜铁，行止道殊，事在人情，察其去就。学道之士，先变铆石，次审炉火，三明药性，四达制伏。不晓四事，徒劳神思。金银铜铁锡，谓之五金。雌雄硫毗，名曰四黄。朱汞鹏袖硝盐矾胆，命云八石。或阳药阴伏，或阴药阳制，明达气侯，如人呼吸，皆有节度。学道之人，先调气，次论药物，二者相扶，是日道真。宿习积庆，方遇神文，保秘勿泄，深藏金匮云耳。黄芽术雄黄 雌黄 础黄 赤石脂 代赭石 丹砂 曾青 黄莲 黄蘗 牛粪汁染药术炮砂 石胆已上皆俱蚀气 麒麟竭 光明砂驻颜色 硫黄去晕 麻灰汁 戎盐 栀子煎汁色 黍米酒 紫苏油桑润 浮海末去诸恶，已上是入黄，若用为丹，添减在人白药术蔚金 胡桐律润色 栀子润色 石胆去晕 盐卤 胶清 石灰 炮砂已上蚀气亦去晕铜药雄黄 雌黄 毗黄 朴硝 戎盐 丹砂 炮砂 白石脂 牡蛎 石灰 五矾 铜黄 凝水石 曾青 铁精并末童子粪老牛尿已上入铜外，及白并用之右如此药法，是作白中用药。夫水银之体，能入五金，以伏炼成金粉。故狐刚子日：金粉相投，黄白可求。银得伏汞，所作无忧。铜得伏汞，不过一周。锡得伏汞，其性和稠。铁得伏汞，五金可修。金得伏雄，万事流通。银得伏雄，叉有始终。铜得伏雄，异性和同。锡得伏雄，毕了其功。铁得伏雄，能去危凶。金得伏雌，制之一时。银得伏雌，变转无疑。铜得伏雌，成真是非。锡得伏雌，自合坚持。铁得伏雌，自合无离。金得伏毗，变见门西，银得伏毗，有合无睽。铜得伏毗，柔弱自低。锡得伏毗，有畎成畦。铁得伏毗，刚柔自随。右件前五金，皆论三黄相入之道，若中不得三黄，未可论其调和之性也。夫五金之物，须炼治而自相入，添喊之衍，黄白之妙，以此明之，铃见真伪。黄白赤黑，柔坚之性，具件如左。金得银而虚，银得铜而疏，铜得铁而缩，铁得强而舒，缩为汁少，舒为汁多。铜得锡而殊，锡得铁而俱。右此是五金相入，与不相入之类。但有明道之士，闲制伏之方，即巧以相入，亦得成於玉宝矣。金性柔而实重，入锅与火同色炊三百下，丑粪妙。银不过二百下，木炭。铜不过三百下，木炭。铁不过五百下，石炭乃妙铅不在下限。炊音吹，鼓也。若以银变为金，以色染之法可伏雄，点生汞亦为黄矣。若将生汞入银，先用蔚金根、赤石脂，紫苏油煎上件药，及汞银之等，三二日爻成黄色，其物抽汞，可作器。须更入诸药，具在中卷。不过二十一日，以意消息。夫变铜，以色染之，以汞点之，亦得白妙。若以生汞入之，莫过石脑、清胶、同律、石胆、盐卤汁中煎三五日，然后入锅鼓之，还入前煎者铜药汁中，不过四五度，成其真矣，消息任隐顷。上件银药中，君臣相使明了。五金百法，百中不过七八味之药矣。夫锡性烂，能制伏得之者，亦为上法之中最佳也。夫伏锡不过不灰木、石脑、老牛溺、石脑煎之，三十日的伏。如未伏，更加卤汁，猛火煎之，铃得伏之，可为至宝。夫铅不可伏，若欲伏之，不过前伏锡药也，煎而得伏之，皆真宝也。若将伏雄入之，即成真黄矣。夫论五金，未是真道大法。若明达五行，次论制伏，乃可与言点化之道，五行尽晓，乃是正真之人，三尸外出。故张先生先得道，而后论此三卷圣法，以为济世养生之衍，故言非正真大法。若欲伏汞作金，先且伏铅。铅伏而汞炬亦须伏雄。但得此物，作黄不难，无劳诸药为。时人伏汞不得，乃以诸药助之。夫五金成色之药，莫越伏朱，其次伏雄雌，最下伏毗。故朱一分敌雄七分，雌三分敌雄一分，毗一斤敌朱一分。若得雌雄毗依倍加之变见，皆以银为金，铁为铜，锡为银。若得锡伏火，为黄中之上法。夫药有炬火，烧之不飞上谓之炬火，飞上谓之不伏。又石药几烧而不变动者，一两可敌烧而化药五倍之力。若草木之药坚实而重者，亦一两可敌石药三倍。若言温伏，汞可安草石药等，不在无姻变用一种。若言乾伏，须明药性，知炬火，若是炬火，须是一食久不变。如一为炬火。夫铁物炼之可百遍，其物一炼一打，亦柔润不焦。铜物可炼十五裒，一炼一入药中，亦可二十度。如明了炉火，可百遍不焦。不可知者，三五度即焦。银可炼三两度，不失变常性。若是铜银，亦须依铜法销炼，如是诸真者不假如此。伏汞法变白汞一斤 丹中铅半斤 铁精半斤，三十炼者 锡半斤 石盥一两 代赭 五矾 特生誉石 石胆已上各一两 盐一斤
译《太古土兑经》经名：《太古土兑经》。原书没有题署撰写者，大约出于唐代。全书三卷。底本出处：《正统道藏》洞神部众术类。《太古土兑经》卷上 土兑，是天地的精华、山川的灵气。这两类物质，有的是由阴气滋养、由阳气生成，有的是由阴气生成、由阳气滋养。精研深思，才能明白变化的原因。况且金生于水土之中，银产于矿石之内；按照它们的质体来看，道理颇为相同，但锡和铅的本性各不相同，施用于铜铁时，运行和停止的道理也不同。这些事情取决于人情，应当考察它们的取舍。学道之士，首先要改变矿石，其次审察炉火，第三明白药性，第四通晓制伏之法。不懂这四件事，只是白费心思。金、银、铜、铁、锡，称为五金。雌黄、雄黄、硫黄、毗黄，称为四黄。朱砂、汞、鹏袖、硝、盐、矾、胆，称为八石。有时是阳药被阴气制伏，有时是阴药被阳气制伏；应当明白气候，如同人的呼吸一样，一切都有节度。学道的人，先调气，其次论说药物；二者相互扶助，这才叫道真。由于过去的学习和积累的福庆，才能遇到神妙的经文，应当保守秘密，不可泄露，深藏在金匮之中罢了。黄芽术 雄黄、雌黄、毗黄、赤石脂、代赭石、丹砂、曾青、黄连、黄柏、牛粪汁。染药术 炮砂、石胆，以上都能蚀除气；麒麟竭能使颜色保持；光明砂能驻颜；硫黄能去除晕；麻灰汁、戎盐、栀子煎汁能染色；黍米酒、紫苏油、桑润、浮海末能去除各种恶。以上都是加入黄药的药物；如果用来炼丹，增减由人自行决定。白药术 蔚金、胡桐律用于润色，栀子用于润色，石胆用于去晕，盐卤、胶清、石灰、炮砂；以上药物能够蚀除气，也能去晕。铜药 雄黄、雌黄、毗黄、朴硝、戎盐、丹砂、炮砂、白石脂、牡蛎、石灰、五矾、铜黄、凝水石、曾青、铁精，以及研末的童子粪、老牛尿；以上药物用于铜的外炼，也用于白药，均可使用。以上这些药法，是制作白药时所用的药物。水银的本体能够进入五金，经过制伏炼制，可以成为金粉。所以狐刚子说：“金粉相投，黄白可以求得；银得到制伏的汞，制作时没有忧患；铜得到制伏的汞，不过一周便成；锡得到制伏的汞，其性质便和顺稠密；铁得到制伏的汞，五金都可以修治。” 金得到制伏的雄黄，万事都能流通；银得到制伏的雄黄，又有始有终；铜得到制伏的雄黄，异性能够调和；锡得到制伏的雄黄，功效便能完成；铁得到制伏的雄黄，能够去除危险和凶患。金得到制伏的雌黄，暂时便能制成；银得到制伏的雌黄，变化转化没有疑难；铜得到制伏的雌黄，能够成真，分辨是非；锡得到制伏的雌黄，自然能够坚固持守；铁得到制伏的雌黄，自然能够合而不离。金得到制伏的毗黄，变化显现于门西；银得到制伏的毗黄，有结合而没有乖离；铜得到制伏的毗黄，自然柔弱而降低；锡得到制伏的毗黄，有畎沟便能形成田畦；铁得到制伏的毗黄，刚柔自然相随。以上所说的前五种金，都是论述三黄相互进入的道理。如果其中不能得到三黄，就还不能谈论它们调和的性质。五金之物必须经过炼治，才能彼此相入；添减的推演以及黄白的妙理，都可以由此说明，也就能辨见真伪。黄、白、赤、黑以及柔、坚的性质，详细列在下面。金得到银便虚，银得到铜便疏，铜得到铁便收缩，铁得到强力便舒展；收缩则汁少，舒展则汁多。铜得到锡便发生变化，锡得到铁便能够相合。以上是五金彼此相入和不相入的类别。只要有明白道理的人，闲暇时掌握制伏的方法，即使巧妙地使它们相入，也能炼成玉宝。金性柔而实际沉重，入锅后要与火同色，烧三百下，用丑粪才妙。银不过烧二百下，用木炭；铜不过烧三百下，用木炭；铁不过烧五百下，用石炭才妙。铅不受这个下限限制。“炊”的读音是“吹”，就是鼓风的意思。如果要把银变成金，用染色的方法便可以制伏雄黄；用生汞点化，也能成为黄色。如果把生汞加入银中，先用蔚金根、赤石脂和紫苏油煎煮上述药物，以及汞、银等，经过三二日便变成黄色；把其中的汞抽出，可以制作器物。还必须加入各种药物，详见中卷，不能超过二十一日，随时酌量调整。至于变化铜，用染色法染它，再用汞点化，也能得到白色的妙品。如果加入生汞，不得不用石脑、清胶、同律、石胆、盐卤汁煎三五日，然后入锅鼓炼；再放回先前煎过的铜药汁中，不超过四五次，便能成为真品，调节的事情任凭隐秘斟酌。以上银药之中，君臣药物相互使用的关系已经说明。五金有百般方法，其中所用药物不过七八味。锡的性质容易腐烂，能够制伏它的人，所用方法也是上等方法中最好的。制伏锡不过用不灰木、石脑、老牛尿和石脑煎煮，三十日即可制伏。如果尚未制伏，再加入卤汁，用猛火煎煮，必定能够制伏，可成为至宝。铅不可制伏；如果想制伏它，也不过使用前面制伏锡的药物，煎煮后便能制伏，都是真宝。如果把制伏的雄黄加入其中，便成为真黄。论说五金，还不是真正的大道之法。如果明白通达五行，再论制伏，才可以谈论点化之道。五行全都明白，才是正真的人，三尸便能外出。所以张先生先得道，后来才论述这三卷圣法，把它作为救济世人、保养生命的推演，因此说这不是正真的大道法门。如果想制伏汞来制作金，首先要制伏铅。铅制伏后，汞也必须制伏雄黄。只要得到这种东西，制作黄药并不困难，不必劳烦其他药物。当时人制伏汞不能成功，于是用各种药物来辅助。五金成色所用的药物，没有超过制伏朱砂的；其次是制伏雄黄、雌黄，最下等的是制伏毗黄。因此，朱砂一分抵得雄黄七分，雌黄三分抵得雄黄一分，毗黄一斤抵得朱砂一分。如果得到雌黄、雄黄、毗黄，依次加倍使用而产生变化，都是把银变成金，把铁变成铜，把锡变成银。如果得到能够制伏火的锡，这是黄色之中的上等方法。药物有“炬火”：烧它时不向上飞，称为炬火；向上飞，称为不伏。有些石药烧后不变动，一两可以抵得烧炼后融化药物五倍的力量。草木药中如果坚实而沉重，一两也可以抵得石药三倍的力量。所谓温伏，是说汞可以安住于草药、石药等之中，并不是没有姻变而只能使用一种。所谓乾伏，必须明白药性，知道炬火；如果是炬火，必须经过一食久而不变，才算炬火。铁器可以炼百遍，每炼一次便打一遍，这样也能柔润而不焦。铜器可以炼十五裒，每炼一次便放入药中一次，也可以炼二十次。如果明白炉火，便能炼百遍而不焦；不懂炉火的，三五次就会焦。银可以炼三两次，不失去它原来的变化性质。如果是铜银，也必须依照铜法销炼；真正的东西则不必这样。制伏汞法：变化为白药 汞一斤；丹中铅半斤；炼制三十次的铁精半斤；锡半斤；石盥一两；代赭、五矾、特生誉石、石胆，以上各一两；盐一斤。
右取汞及铅锡和镕了，然将铁精粉入锅，着盖洋了，即消汞铅锡等，投孔子讫，即去盖搅之，令相得。即取出，以捣药作末，和苦酒为泥，置铁筒中。即入前汞於筒，还以药泥泥，汞上入药，泥头坚实，按之不得宽，．宽即烧着，盖以六一泥，四向上下如法。泥乾了，即入两重炉中，着微火烧，其炉微剥，赤色热彻，即闭封门，候锅盖孔子中湿气尽，即以六一泥泥孔，细心旋旋薄泥。泥乾更上，不得一向厚泥。泥乾了，即微关受门，着文火三周，须尽开风门，武火四周，爻伏也。将此汞入五金俱得，唯未中所食用。此伏汞为真白砂，自外药成者，久而还变。狐刚子伏雄法变黄雌毗，同上法。一本无狐冈子字。雄黄一斤 白矾半斤 玄精半斤 石盐五两 不灰木二斤 汞一斤右以蜜水，煮雄汞五周。次入牛膝灰汁，煮二日了。将前件四味药捣为末，下绢筛令细，苦酒和为泥，令硬软得所。即下雄黄裹为饼，阔二寸，厚一寸，待乾。即更将前件药泥，重裹乾了，即入平底铛中。入铛法先以乾盐末布之，令厚实可二寸许。次下饼子，侧累之，不得相合，中问亦以盐末隔之。每安一重饼子，更安一重盐末了，更即着铁盖蜜固济，着六一泥封之，留一寸许地泄气。乾泥了，入炉，着微火烧，湿气尽即泥，却先三文，后四武，寒一周。此伏法最佳。单湿伏即无色。若将此伏雄入，为黄用法中最佳。若用众药合成者，久而还变。伏丹砂法见宝好丹砂一斤 戎盐 石胆 矾石 朴硝已上各一两为末右取丹砂，甩绵裹了，先布诸药於铛中，上安砂裹，勿令着底。将猪脂煮五日，即入卤汁中煮五日，又入醋中煮五日，即取乾盐末二斤，和苦酒为泥，沙亦以苦酒拌和好泥。后将药滓作泥，裹朱砂在中心。次即取盐泥裹药泥上，待乾置猛火中，烧之两日。即伏无姻，即伏矣。若用此法伏之，可作黄，可为上真，亦堪服食。自外药成者，久而还变。待药乾，用火炊之，渐渐转入猛火，即皱皮坼，乃见宝也。痴汞伏丹法锡五斤，炼冷者一斤，凡入汞一遍，入脂一遍成炼也 汞一斤 白矾 炮砂 硫黄各二两，细研，入醋煮三五日。一白二痴，又以绛矾一斤 雄黄 玄精各半两 朴硝二两，已上各别杵为末右取锡及汞，和盐一斤，捣汞一斤，谓洒出、如鱼目，即伏成粉了。更加盐籍，可厚三四寸。又以朴硝二两布盐上，次布雄黄等药，次布锡，按之令实，乃以残药末覆上令实，即按盖之。如飞丹法，四文三武，寒一周，又重飞之，细研，以盐一斤，和捣绛矾、玄精、朴硝等药，一如前法飞之，二文三武，寒一周，出研为粉。每两可点一斤成上真，其锡及汞，一时入飞之。自余药中勾分，取作两度飞之，其药九散在作。如作九，用枣肉一两为九。如作散，即用不灰木烧之，作泥裹散。其下药时，先洋铜了，将丸药三五丸，内羊经骨头孔子内，入锅搅之，如药不出，以桃枝，如不散，亦须匀搅之。《魏君五金诀》：化铁要须入伏铅，及锡余药物所成，不叉如入锡所成者，取三十炼铁，及丹中铅抽成锡，与煮痴汞，以意量之，亦成白银。如得白汞，即成上真，惟不堪服食也。太古土兑经卷上竟太古土兑经卷中夫五金之宝者，世之贵物也。切见学道之人，广求方法，放性岔岭，逸志林泉，将此为欢，言仙可就。夫真修道者，不在憩於深远，贵在冥心悟理。且旦暮之内，足以和光，不得妄求，广说辛苦，将此招携，以求至道。或受一言一法，便谤同声，或将神方，广求黄白。当时本心求道，望得其道，返以忘道，苟求非利，且救目前之荣，岂能息冥中之苦，举目所验，万万千千如此之流，不可辄录此五金妙要而授之。夫五金飞伏，炼治石物之宗，调合和气之体，具陈其诀，罄之此篇。若有求治道养性之人，可贻此养学贵宝。贱身之士，叉不传授与之。今择此篇，以寄同声好学之士。几言金药，一色药须金，若依此作之，亦得。次黄若得伏雄雌朱枇，都不须金性。上卷中法药，但投上伏雄於银中，亦成真黄。若投雌枇，亦可伏雄雌。次耳若投伏朱於黄中，立成紫上真物，即不可服食也。几银药，须三一去晕，二柔三食。若依此法，亦成。次白若得伏雄雌枇，即抽点得成真黄白矣。夫伏汞，用誉石末作泥，裹伏汞。先须销铜，令洋誉末裹伏汞，投於铜内，即成白矣。即须以银性中药柔之，乃成真物也。几铁性第一，须伏锡及铅。若不得此法，亦有余药物所成之法，即不及伏铅锡耳。伏炼铁法丹中铅五两 煮成痴汞二两半 牛膝炼炮砂一两 牛尿炼锡三两 誉石一两半右先下铁令洋，取铅锡汞合销，投於铁中，乃取羊经骨搅之，良久即下袖砂，食久更下誉末覆面，及热打之，如此五六度，即倾槽匣中，自成白矣。一斤炼铁限也。炼铁精法
译取汞、铅、锡混合熔化，然后把铁精研末放入锅中，加盖使其熔化；汞、铅、锡等便会消融。投入孔子后立即去盖搅拌，使它们相互融合。取出后，把药捣成末，用苦酒调成泥，放入铁筒中。先前的汞也放入筒内，再用药泥覆盖汞，在汞上加入药物；泥头必须坚实，按压时不能松宽，松宽就会烧着。用六一泥封盖，四周上下都依照法度封好。泥干后，放入两重炉中，用微火烧；炉子稍稍剥落、通体赤热后，封闭炉门，等锅盖孔中的湿气尽了，再用六一泥封孔，细心地一层层薄薄涂泥。泥干后再加，不能一次把泥涂得太厚。泥干后，微微关上受门，烧文火三周；必须完全打开风门，再用武火四周，便制伏了。把这种汞放入五金都可以使用，只是还未达到可以服食的程度。这种制伏的汞是真白砂；用其他药物制成的，时间久了还会变化。狐刚子制伏雄黄法 变化黄、雌、毗，和上面的方法相同。一本没有“狐冈子”三字。雄黄一斤；白矾半斤；玄精半斤；石盐五两；不灰木二斤；汞一斤。用蜜水煮雄黄和汞五周。其次加入牛膝灰汁煮二日。把前面四味药捣成末，过细绢筛，用苦酒调成泥，调到软硬适宜。将雄黄放下包裹成饼，宽二寸、厚一寸，等待干燥。再用前面的药泥重重包裹，干后放入平底铛中。放入铛时，先铺干盐末，厚实约二寸；其次放入药饼，侧着堆放，不能彼此相合，中间也用盐末隔开。每放一层药饼，再放一层盐末，然后用铁盖严密固济，用六一泥封好，留出约一寸地方泄气。泥干后放入炉中，用微火烧，湿气尽后再封泥；先用文火三周，后用武火四周，冷却一周。此制伏法最好。只用湿法制伏便没有颜色。把这种制伏的雄黄加入使用，是制黄法中最好的。用各种药物合成的，时间久了还会变化。制伏丹砂法：使之成为宝物 上好的丹砂一斤；戎盐、石胆、矾石、朴硝，以上各一两，研成末。取丹砂，用绵包好；先把各种药物铺在铛中，上面放砂包，不要让它接触锅底。用猪脂煮五日，再放入卤汁中煮五日，又放入醋中煮五日。取干盐末二斤，用苦酒调成泥；丹砂也用苦酒调好。再把药渣制成泥，包住中心的朱砂。然后用盐泥包在药泥外面，等待干燥，放入猛火中烧二日，便制伏了。如果用此法制伏，可以制黄，成为上等真品，也可以服食。用其他药物制成的，时间久了还会变化。药物干后，用火烧，逐渐转为猛火；等到外皮起皱裂开，才会显出宝物。痴汞制伏丹砂法 锡五斤，其中炼冷的一斤；每加入汞一次，再加入脂一次，便算一次炼制。汞一斤；白矾、炮砂、硫黄各二两，细研，用醋煮三五日。白矾一份、痴汞二份；又用绛矾一斤、雄黄、玄精各半两、朴硝二两，以上各自捣成末。取锡和汞，加盐一斤，捣炼汞一斤，所谓洒出如鱼眼状，便制伏成粉。再加盐铺垫，厚三四寸；又把朴硝二两铺在盐上，再铺雄黄等药，接着铺锡，按压使其坚实；最后把剩余药末覆盖在上面并压实，然后按盖。依照飞丹法，文火四周、武火三周，冷却一周；再重新飞炼，研细，用盐一斤，与绛矾、玄精、朴硝等药混合捣炼，完全依照前法飞炼，文火二周、武火三周，冷却一周，取出研成粉。每两可以点化一斤，成为上等真品；锡和汞要一次飞炼。其余药物均分取出，分作两次飞炼；药物分成九份。如果制成九丸，用枣肉一两作丸；如果制成散剂，就用不灰木烧炼，制泥包裹散药。下药时，先使铜熔化，将三五丸药放入羊经骨头的孔中，再投入锅内搅拌；如果药不出来，就用桃枝搅；如果药不散，也必须均匀搅拌。《魏君五金诀》说：化铁必须加入制伏的铅，以及用锡和其他药物制成的东西；不应像加入锡所成之物那样。取炼三十次的铁，以及从丹中铅抽炼成的锡，用痴汞煮炼，酌量使用，也能成为白银。如果得到白汞，便成为上等真品，只是不能服食。《太古土兑经》卷上完 《太古土兑经》卷中 五金之宝，是世间珍贵的东西。我深切看见学道的人广泛寻求方法，放纵性情于山岭，寄托逸志于林泉，把这些当作欢乐，说成仙可以求得。真正修道的人，不在于居处偏远，贵在澄心悟理。即使在早晚之间，也足以和光同尘，不可妄自追求，广泛宣说辛苦，用此招引人来，以求至道。有的人接受了一句话、一个方法，便跟着众声毁谤；有的人拿着神方，广泛追求黄白。他们当初本心是求道，希望得到道，后来反而忘了道，苟且追求非分的利益，只图救目前的荣华，哪里能够止息冥冥之中的苦难？放眼所见，千千万万都是这种人，因此不能轻易把这五金妙诀记录下来传给他们。五金的飞炼、制伏，是炼治石物的根本，调和气机的体要；这些口诀已经在本篇中全部陈述。如果有人求治道养性，可以把这篇作为养学的贵重宝物传给他。至于轻贱自身的人，则不可传授给他。现在选择此篇，寄给志同道合、喜好学习的人。大概说金药，一种药必须以金为主；如果依此制作，也能成功。其次是黄药；如果得到制伏的雄黄、雌黄、朱砂、毗黄，便完全不需要金的性质。上卷中的药法，只要把制伏的雄黄投入银中，也能成为真黄；如果投入雌黄、毗黄，也可以制伏雄黄和雌黄。其次，如果把制伏的朱砂投入黄药中，立即成为紫色的上等真品，但不能服食。大概说银药，必须用三一去晕，二柔三食。如果依照此法，也能制成。其次是白药；如果得到制伏的雄黄、雌黄、毗黄，抽炼点化便能成为真黄白。制伏汞时，用誉石末制成泥包裹制伏的汞。先必须销炼铜，使熔化；用誉石末包裹制伏的汞，投入铜中，便成为白色。还必须用银性药物使它柔和，才成为真品。大概说铁性最好，必须制伏锡和铅。如果得不到这种方法，也有用其他药物制成的方法，只是不如制伏铅锡的方法。制伏炼制铁法 丹中铅五两；煮成的痴汞二两半；牛膝炼制的炮砂一两；牛尿炼制的锡三两；誉石一两半。先使铁熔化，取铅、锡、汞合在一起销炼，投入铁中；再取羊经骨搅拌，过一会儿加入炮砂，食久后再加入誉石末覆盖在表面，趁热锻打。这样做五六次，便倾入槽匣中，自然成为白色。以一斤为炼铁的限量。炼制铁精法
右取生铁四两炼之，一销一入黍米酒中，又洋投之，米许袖砂，半两誉石，食久急搅，又倾酒中洋之，如此三十遍，得精矣。炼铁法右销投牛尿中，五十遍即成精也。伏锡法右取锡於酪中，抽之十遍，又投玄精中十遍。凡锡一斤，玄精三两，依法销锡及玄精末，一时投锅中，急搅之。次又投生朱一两，炼铁半两，覆上，即入前养伏锡方中药煮，即成上好白银。变换黄白入药法右如入白将伏汞，入白最佳。若将生汞入银，用雄黄半斤，朱砂半斤，投锅中，又投一两生铅，同入酒中，煮之一日，倾出。又入雄黄末，和汞药捣之。又入粟米酒中，煮十五日，其汞即成黄也。伏汞法汞一斤 丹中铅十两，二味一处销 好朱砂二两 真艮三两 玄精石五两 石脑二两右取销成铅汞，和诸药入铁筒子，固济，烧之三十日，的伏任入五金，用之即成真也。伏朱砂法雄雌础等并同法右件各一斤。朴梢五两为末，加醋煮之五日，又下白矾一斤，玄精半两，誉石三两。又与前药，同入蜜水，煮二十日。又入卤汁中，煮三日，的伏也。伏白矾法右先以入盐锅中，内白矾於锅内，同烧之一日，可伏矣。伏石脑法与石胆同法石脑二斤玄精二斤炮砂三两右为末，加卤五升，同煮二七日，即伏也。其卤汁侯尽，即更添之。飞磁石法誉石、曾青、石碌等并同法，誉石，一本作矾石也。右诸药一斤，用汞二两，捣研相入，飞三日三夜，寒一日，任入五金中用。常时一斤者，可用半斤耳。伏硫黄法硫黄一斤右入卤汁中煮一日，乃取黄入绢袋贮之。又入牛膝灰汁中煮一日，又入蜜水煮一日，又入桑灰汁煮五日，又更入牛膝灰汁煮一日，即下汞半斤，准前三三日以成，出之作散。又取好牛乳一升煮之，还取前煮汞半斤，和乳煮三日，即伏。百种用得，服食更佳。制庚法昊本已下无右以好山泽艮十两为末，用伏雄雌共一两，与艮末一处研，更入生汞一两研之，直待不见星子，即入告车鉼子内，大车以小鉼贮油脂，辖其鉼小而有顷者也。以六一泥固济罐子了，下糠火养三七日，满渐渐进火暖之通赤，候自玲，不得括出火。次日打破罐子。其实碎为泥，则用甘锅内猫之，候澄清出之。为上宝也。又法硫黄十两 汞一斤 丹中铅四两右一处都研，入新铁鼎中，养四十五日满，以大火毁两日，取出红紫色，孺为末，用生雄黄一两，胆子矾一两。一处研细，用牛尿搜为埚子相似，内满添汞，底着火。三两已来，自成庚矣。太古土兑经卷中竟太古土兑经卷下诸方家合炼，皆有异同。只如《太清丹经》，罕闻。几流莫测。加之玉诀，贤者故黄帝、淮南，寻真弃位。茅君、尹喜，得道忘机。狐呈子粉图流传三卷。张君金石，题授五篇。玄妙养生，先论气候。陶公药性，不达君臣。若了此原，即知要妙。且诸家所迷者，或说药性，不晓飞治。或说飞治，不明合饵。或说炉火，不解坚柔体性。若明斯诀无事不谐。今迷诸经之秘要诀，列之於后，授者，秘之。伏流朱作黄白并服食硫朱一斤 磁石三两 黄丹五两 丹中铅五两右治石药了，入白矾、誉石三两，并捣为末。取前铅黄丹磁石硫朱等，同下诣祈下煮七日，即白。次取岩州朴硝，瓜州黄矾，嵩山誉石，北庭袖砂，已上各三两。又取前白汞及磁石，同入醋煮两日，即出，号日硫朱。汞专流珠，此云硫朱，字异名同。取朱投丹中铅，合成挺子。却捣碎，入褚脂煮三十日即伏。如不伏坚硬，加二两真艮，亦入褚脂煮之，即伏也。将此入五金，亦要和硝石作粉，和雄朱飞成丹。服之延年。其法先销汞粉，入盐覆籍飞之，二日文火，二日武火，一日寒之，即出。投朱雄五两，即成庚矣。《太清丹经》中，第一法能入五金，全用第二堪服食。玉诀释如此入雄，更飞三日，文中武，武中文，即成霜也。茅君伏汞法汞一斤 玄精三两 五矾等各二两 朴硝三两 戎盛三两 黄丹五两 金牙五两 炮砂三两右已上并捣罗为末，以好左味，煮汞及药於铁鼎中，常令如鱼目沸耗，即暖左味，渐渐添之，经五日一度，安药尽前药煮之二十日，其汞伏也，任入五金。狐呈子玄珠法昊无此法玄珠一斤 铅白末成炼者五两 玄精真艮各二两右先销铅入器中，即投玄珠相和，别处销入艮入汞，中和玄精，研之百下，醋中煎三十日，取出。若不伏，即下河车一合，的伏也。乃取铁精末二两，和锡四两，相投搅之，即出。醋为末入前汞中，五日煎之，的伏也。伏雄黄法雌毗朱并同此法雄黄一斤 石胆三两 白矾一斤 玄精五两 不灰木三两 誉石五两右并螂为粉，乃取雄打破，如小麦许，以绢袋子贮之，入醋煮，和其诸药末，同煮二十日，出之。取雄与醋相和，捻作饼子，取煮了，药滓还作泥，将裹前雄饼，入盐铛中烧之十日，伏火亦好，与五金伏相似，用一种也，任入五金用之。玄黄膏法
译取生铁四两炼制，每销炼一次便投入黍米酒中，再熔化投入；加入米许炮砂、半两誉石，食久后急速搅拌，再倾入酒中熔化。如此三十遍，便得到铁精。炼铁法 熔化后投入牛尿中，如此五十遍便成为铁精。制伏锡法 取锡放入酪中抽炼十遍，又投入玄精中十遍。锡一斤用玄精三两；依照方法把锡和玄精末一起熔化，同时投入锅中，急速搅拌。再投入生朱一两、炼铁半两覆盖在上面，然后放入前面制伏锡方的药物中煮，便成为上好的白银。变化黄白并加入药物的方法 如果加入白药，使用制伏的汞最好。若把生汞加入银中，用雄黄半斤、朱砂半斤投入锅中，再投入一两生铅，一同放入酒中煮一日，倾出。再加入雄黄末，与汞药一起捣炼。又放入粟米酒中煮十五日，汞便成为黄药。制伏汞法 汞一斤；丹中铅十两，二味一同销炼；上好朱砂二两；真艮三两；玄精石五两；石脑二两。取销炼成的铅汞，与各种药物一起放入铁筒中固济，烧炼三十日，便确实制伏，可以放入五金使用，使用后便成为真品。制伏朱砂法；雄、雌、毗等也都用同样的方法。以上各药各一斤。朴硝五两研成末，加醋煮五日；再加入白矾一斤、玄精半两、誉石三两。又与前面的药一同放入蜜水中煮二十日，再放入卤汁中煮三日，便确实制伏。制伏白矾法 先把盐放入锅中，再把白矾放入锅内，一同烧炼一日，便可以制伏。制伏石脑法，和石胆用同样的方法。石脑二斤、玄精二斤、炮砂三两，以上研成末；加入卤五升，一同煮二七日，便制伏。卤汁等候煮尽后，再继续添加。飞炼磁石法 誉石、曾青、石绿等也都用同样的方法；誉石，一本作“矾石”。以上各种药物一斤，用汞二两，捣研使其相合，飞炼三日三夜，冷却一日，便可放入五金中使用。通常所说的一斤，只能使用半斤。制伏硫黄法 硫黄一斤。放入卤汁中煮一日，然后取出硫黄装入绢袋。再放入牛膝灰汁中煮一日，又放入蜜水中煮一日，再放入桑灰汁中煮五日，然后再次放入牛膝灰汁中煮一日。接着加入汞半斤，按照前面的方法煮三日，便制成；取出研成散。又取上好的牛乳一升煮炼，再取前面煮过的汞半斤，与牛乳混合煮三日，便制伏。百般用途都可以，服食尤其好。制庚法；昊本以下没有此法。取上好的山泽艮十两研成末，用制伏的雄黄、雌黄共一两，与艮末一同研磨；再加入生汞一两研磨，直到看不见星点，便放入告车鉼子中。大鉼用小鉼盛油脂，辖住小鉼，且小鉼有顷。用六一泥固济罐子后，放入糠火中养三七日，逐渐加火温暖至通红，等它自行冷却，不得把火拨出。第二天打破罐子。若其中实物碎成泥，就放入甘锅内煅炼，等澄清后取出，便是上等宝物。另一种方法 硫黄十两；汞一斤；丹中铅四两。三味一同研磨，放入新的铁鼎中，养炼满四十五日；再用大火烧炼二日，取出红紫色的药物，研成末。用生雄黄一两、胆子矾一两，一同研细，用牛尿调成类似坩埚的泥块，内部装满，继续添加汞，底部加火。三两以内，便自然成为庚。《太古土兑经》卷中完 《太古土兑经》卷下 各家合炼的方法，都有不同。比如《太清丹经》，很少听闻，流派深不可测；再加上《玉诀》，贤者如黄帝、淮南，寻求真道而舍弃爵位；茅君、尹喜，得道后忘却机心。狐呈子以粉图流传三卷，张君论金石，题授五篇。玄妙养生，先论气候；陶公论药性，却没有通达君臣药理。明白这个根本，就知道其中的要妙。各家迷失的地方，有的只说药性，却不懂飞炼和治理；有的只说飞炼和治理，却不明白合药服饵；有的只说炉火，却不了解药物坚柔的体性。如果明白这些口诀，便没有什么事情不协调。现在把各经中隐秘的重要口诀列在后面，传授给别人时，应当保守秘密。制伏流朱，制作黄白并用于服食 硫朱一斤；磁石三两；黄丹五两；丹中铅五两。把石药治理好后，加入白矾、誉石三两，一同捣成末。取前面的铅、黄丹、磁石、硫朱等，一同放入诣祈中煮七日，便成为白色。再取岩州朴硝、瓜州黄矾、嵩山誉石、北庭炮砂，以上各三两；又取前面的白汞和磁石，一同用醋煮二日，取出，名叫硫朱。汞专门称作流珠，这里称硫朱，只是字不同而名称相同。取朱砂投入丹中铅，合成条块；再捣碎，放入猪脂中煮三十日，便制伏。如果不能制伏且坚硬，就加入二两真艮，也放入猪脂中煮，便能制伏。把这种药投入五金中，也需要和硝石制成粉，再与雄黄、朱砂飞炼成丹。服食它可以延年。方法是先销炼汞粉，放入盐中覆盖飞炼；文火二日、武火二日、冷却一日，然后取出，投入朱砂和雄黄五两，便成为庚。《太清丹经》中，第一法能够加入五金，全部使用；第二法可以服食。《玉诀》解释说：这样加入雄黄后，再飞炼三日，文火中夹武火、武火中夹文火，便成为霜。茅君制伏汞法 汞一斤；玄精三两；五矾等各二两；朴硝三两；戎盐三两；黄丹五两；金牙五两；炮砂三两。以上药物都捣碎过筛研成末，用上好的左味，在铁鼎中煮汞和这些药物。经常使其像鱼眼一样沸腾耗损；将左味温热后逐渐添加，经过五日添加一次。药物全部放入后，用前面的药物煮二十日，汞便制伏，可以投入五金中使用。狐呈子玄珠法；昊本没有此法。玄珠一斤；炼成的铅白末五两；玄精、真艮各二两。先熔化铅投入器中，再投入玄珠使其相合；另处熔化真艮，投入汞中，与玄精混合，研磨一百下，用醋煎三十日，取出。如果不能制伏，就加入河车一合，便确实能够制伏。再取铁精末二两，与锡四两相混，投入搅拌，取出；研成醋末，放入前面的汞中煎五日，便确实制伏。制伏雄黄法；雌黄、毗黄、朱砂也都用此法。雄黄一斤；石胆三两；白矾一斤；玄精五两；不灰木三两；誉石五两。以上药物都研成粉。取雄黄打碎成小麦粒大小，用绢袋装好，放入醋中煮，并与各种药末一同煮二十日，取出。取雄黄与醋混合，捻成饼；把煮过的药渣重新制成泥，包裹前面的雄黄饼，放入盐铛中烧十日。这样制伏火也很好，和制伏五金相似，可以作为一种方法使用，可投入五金中使用。玄黄膏法