龙虎还丹诀卷上
其光明砂,每一斤只含石气二两,抽得水银十四两。其白马牙砂一斤,含石气四两,抽得水银十二两。紫灵砂,含石气六两,抽得水银十两。如上色通明溪砂一斤,抽得水银八两半二其石气有七两半。其杂色土砂之类一斤,抽得水银七两半,含石气八两半。石气者,火石之空气也。如水银出后,可有石胎一两,青白灰耳。其光明砂,受太阳清通澄朗正真之精气,结而成砂。服之一两,力敌白马牙砂四两。白马牙砂受太阳平和柔顺之精气。服之一两,力敌紫灵砂八两。紫灵砂受山泽之虚气,其溪砂土砂杂类等,俱受浊滞不真之气,结而成砂,不可比量也。此既辨其丹砂品位,即知水银高下。夫修至药,切忌水银杂。此是真诀。《 大洞真经》 皆秘其真汞,取上品丹砂,一色不杂者,抽得水银,转更含内水内火气,为之真汞。故经云:杂类不同种,焉能合体居。同类者,是其真汞也。亦名子母。仙经秘而不泄。金陵子日:投汞於金上生砂,而成朱砂,此亦是金座砂也。真汞者,则上品丹砂中抽得汞。转更含内水内火之气,然后名为真汞。右取筋竹为筒,节密处全贮三节。上节开孔,可弹丸许大。中节用小孔子,如筋头许大,容汞滴下处,先铺厚蜡纸两重,致中节之上。次取丹砂细研,入於筒中,以麻紧缚其筒,蒸之一日。然后以黄泥包裹之,可厚三分,埋入土中,令筒与地面平,筒四面紧筑,莫令漏泄其气。便积薪烧其上,一复时,令火透其筒上节,汞即溜下,於下节之中,分毫不折。忽火小汞出。未尽灰犹黑紫,依此更烧之,令其汞合火数足。诸法之中,此为要妙。丹砂虽同类,抽出得水银,未可添合於金砂中,不出须受内水内火之气。治汞法汞一斤 石硫黄三两右生梼研为粉,致於瓷钵中,着微火,续续下汞,急手研之,令为青砂。后将入瓷鉼中,其鉼子可受一升。以泥固济,令可厚二分,以盖合之,密固济全。致之炉中,用炭一斤,於鉼子四面,长须有一斤炭。三日后,便以武火烧之,可用炭十斤,分为两分,每一上炭五斤,烧其鉼子。忽有青烟透出,即以稀泥急涂之,莫令焰出,炭尽为度。候寒开之,其汞化为紫砂,分毫无欠。又取前紫砂,以黑铅一斤,将其黑铅先於鼎内镕成汁。次取紫砂细研,投於铅汁中,歇去火,急手炒令和合为砂。致鼎中,细研,盐覆盖,可厚二分,紧按令实际,令武火飞之半日,灵汞即出,分毫不欠,此名为内水火也。金陵子日:阳精火也,阴精水也。阴阳伏制,水火相持,故阳阴制之。又其丹研水银。虽辨别其品位高下,亦有曾被秽恶者。水银非论杂乱,曾近死人来者,甚难辨识。其丹砂若经生死秽触者,向上一重朱衣便落,其颗粒却光净无其衣者,是曾经秽也。今但拣择取上色丹砂一色者,自抽飞变,取水银用为精妙也。辨真铅按仙经隐号,一名立制石,一名黄精,一名玄华,一名白虎,一名黄芽,一名河车,一名黄池,一名黄龙,一名木锡。又真铅,按《龙虎经》云:故锡外黑内华,金体。又按《潜通诀》日:玄白生金公,巍巍建始初。金陵子日:真铅者,取其铆石中烧出,未曾灶抽伏治者,含其元气,为之真铅。《大洞真经》皆隐秘其真铅,不可轻泄。其真水内火者,黑锡石硫黄是也。铅锡俱禀北方壬癸之气。锡受壬精,铅禀癸气,金终於癸,故铅察於阴极之精也。按仙经:铅若不真,其汞难亲。故铅须真也。又诀夫大还七返九还者,异名而同体。返者是砂化为金,还者是金归於丹。经云:反我乡,归我常,服之白日朝玉皇。其丹炉鼎,亦须合天地人三才。其鼎用药金二十四两,应二十四气。内八两为盖,可受九合。取甲辰旬中戊申日,於西南申地,取净土为炉,内径一尺二寸。三台十二门,门须具扇。以上品光明砂一味而成,以铅、石硫黄、赤盛、马牙消等佐助。七返九还,是住世长生升飞之药也。以丹砂一斤,碎如麻颗许大,和石灵、马牙消,以水煮四十日,阳药阴以伏也。然入鼎中,以阴阳火候,飞伏五日。内四日,用坎卦。一日,用离卦。坎卦者,煮四日。离卦者,火飞之一日。如此五日为一候,三候为一气,用八气二十四候,一百二十日,其砂伏火矣。
译光明砂每一斤只含石气二两,可以抽取得水银十四两;白马牙砂一斤含石气四两,可以抽得水银十二两;紫灵砂含石气六两,可以抽得水银十两。上等通明溪砂一斤可以抽得水银八两半,其石气为七两半〔原文“八两半二”疑有衍误〕。杂色土砂之类一斤,可以抽得水银七两半,含石气八两半。石气,就是火炼石物所产生的空余气。水银抽出以后,还可能剩下石胎一两,呈青白灰色。光明砂承受太阳清通、澄朗、正真的精气,凝结而成砂;服食一两,其功力相当于白马牙砂四两。白马牙砂承受太阳平和柔顺的精气;服食一两,其功力相当于紫灵砂八两。紫灵砂承受山泽的虚气;溪砂、土砂及各种杂类,都承受浑浊滞重而不真的气,凝结成砂,功力无法相比。既然已经辨明丹砂的品级,也就知道水银的高下。炼制至药,最忌讳水银混杂。这是真诀。《大洞真经》都把真汞秘藏起来:取不夹杂其他颜色的上品丹砂,抽得水银;它进一步含有内部的水气和火气,才称为真汞。所以经文说:杂类若种类不同,怎么能够合成一体而共处?同类的,才是真汞,也名为子母。仙经对此秘而不宣。金陵子说:把汞投入金上,使其生成砂而成为朱砂,这也就是金座砂。真汞,就是从上品丹砂中抽得的汞;再使它含有内部水火之气,然后才称为真汞。取筋竹制成竹筒,在竹节紧密处完整保留三节。上节开一个孔,约有弹丸大小;中节开小孔,约有筋头大小,作为容纳汞滴下的地方。先铺两层厚蜡纸,放在中节上面。再把丹砂细细研磨,装入筒中,用麻绳把筒紧紧捆好,蒸一天。然后用黄泥包裹,厚三分,埋入土中,使竹筒与地面齐平;竹筒四面都要筑紧,不让气泄漏。随即在上面堆柴烧火,烧满一复时,使火透到竹筒上节,汞便流到下节中,丝毫不会损失。若火忽然变小而汞停止流出,灰仍呈黑紫色,就依照此法再烧,使汞所受的火候达到足数。这是各种方法中最关键精妙的。丹砂虽然属于同类,从中抽出水银后,还不能直接添入金砂中配合;必须使它先承受内部水火之气。炼治汞的方法 汞一斤 石硫黄三两 以上两物生用捣研成粉,放入瓷钵中,置于微火上,连续加入汞,迅速研磨,使其成为青砂。然后放入瓷鉼中,鉼可容一升。用泥固济,厚约二分,并合上盖子,全部严密固济。放入炉中,在鉼子四面各放炭一斤,长时间都要保持四面各有一斤炭。三天后用武火烧,可用炭十斤,分成两份,每次加炭五斤,烧这个鉼子。若忽然有青烟透出,就用稀泥急忙涂封,不要让火焰冒出,以炭烧尽为度。等冷却后打开,汞便化成紫砂,丝毫不少。再取前面的紫砂,用黑铅一斤;先把黑铅在鼎中熔成汁,再将紫砂细研,投入铅汁中,撤去火,迅速炒拌使其合成砂。放入鼎中细研,用盐覆盖,厚约二分,压紧使其充实,用武火飞炼半日,灵汞便会出来,丝毫不少,这称为内水火。金陵子说:阳精属火,阴精属水。阴阳相互炼伏,水火相持,所以用阳来制阴。又说到把丹砂研成水银:虽然已经辨别了品级高下,但其中也有曾被污秽邪恶之物污染的。水银不论是否混杂,只要曾经接近过死人,就很难辨认。丹砂若经过生死秽触,表面最上一层朱红外衣便会脱落,只剩颗粒而光洁、没有外衣,这就是曾受过秽触的。如今只拣选上色且颜色纯一的丹砂,自行抽炼飞化,取水银使用,才是精妙的方法。辨别真铅 按照仙经中的隐名,真铅又名立制石、黄精、玄华、白虎、黄芽、河车、黄池、黄龙、木锡。又说真铅,《龙虎经》说:所以锡外黑而内华,是金之体。又据《潜通诀》说:玄白之物生出金公,巍巍建立于最初。金陵子说:真铅,是从矿石中烧炼出来、未曾经过炉灶抽炼和炼伏的铅;它含有元气,所以称为真铅。《大洞真经》都把真铅秘藏起来,不可轻易泄露。所谓真水内火,就是黑锡和石硫黄。铅、锡都承受北方壬癸之气:锡承受壬精,铅承受癸气;金在癸位终结,所以铅是阴极之精的体现。按照仙经所说:铅若不真,便难以与汞相亲。因此铅必须是真铅。又一诀 所谓大还七返九还,只是名称不同而本体相同。“返”是砂化为金,“还”是金归于丹。经文说:返回我的故乡,归于我的常道,服食它便能在白日朝见玉皇。炼丹所用的炉鼎,也必须合乎天地人三才。鼎用药金二十四两,对应二十四气;其中八两作盖,能够容纳九合。取甲辰旬中的戊申日,在西南申地取净土作炉,炉内径一尺二寸。设三台、十二门,每门都必须具备扇。以一味上品光明砂制成,并以铅、石硫黄、赤盛、马牙消等辅助。七返九还,是使人住世长生、升飞的药。丹砂一斤,碎成麻粒大小,与石灵、马牙消混合,加水煮四十日,这是以阴来炼伏阳药。然后放入鼎中,依阴阳火候飞炼、炼伏五日:其中四日用坎卦,一日用离卦。坎卦就是煮四日,离卦就是用火飞炼一日。这样五日为一候,三候为一气;用八气二十四候,共一百二十日,丹砂便炼伏于火。
更须用盐花包之,重以黄土为泥,紧曩固济金鼎,入炉,武火烧三十日。即将鼓出银,亦名黄火银,更一两,转便成黄金。如此七返,其丹以成,名为玄真绛霞砂,服之长生住世。点水银及五金,并成宝。又将此绛霞砂,鼓取紫金十五两,取其真铅一斤,石硫黄五两,三物相和,入鼎烧之六转,转添阳硫黄,用金为鼎,立坛炉,每从甲子日子时起火,两月六十日为一转。其丹欲成,紫气连天,日月失辉,山河震动。其丹成也,赫然轻飞,脱离於质,如芙蓉九层,连於鼎盖,十五两分毫不欠。其鼎内有滞灰二十四两,如紫金色。其紫灰一丸如麻子大,立制汞一斤,及五金尽化为上宝。古仙有品类真,则一同其七返之砂,功力甚着,服之亦得为高仙。尚未证其真何也,绿药尚有室碍之体,未能轻化,离於五神,犹为真水世火而所销铸。且九转之丹成,飘飘轻化,迥脱凡质,圆光洞曜,紫气冲天,遇物而化,无有凝碍,千鼓万鞘,终不销镕,而精光转益矣。炎火之内,亦不烧手,得服之者,当则羽化玄飞,为高上真人也。夫道以据贤明志,诚君子得之,则福寿无疆。轻泄之人,殃及九祖。亦不可诬言而蔽之道,慎莫露志於凡情。贤愚可熟,鉴之而已。龙虎还丹诀金陵子曰:大还者,难乎哉。故经云:夫大还者,先授之於天,而还之於人。若非积功苦行,行合於真,不可及矣。圣人有言日:人命逝速,似於流水,倏忽形腐,生死之门殊大,若非能灵丹至药,别无径也。得之者可以上朝三清,年寿万劫,玉女侍侧,货财千亿。出《 阴君传》 是天地问正气为之,固得其然也。自古还丹,有黄帝九鼎丹,老君还丹,琅牙、曲晨、神符、白雪、五灵、二十四丹等。亦有从西国而来者。虽流教於世,并无正方。纵有文字,皆指阴阳托号而言。圣人共秘斯门,真处不书,书处不真。若自恃聪智,按文责实,以意推校,用意愈巧,去真逾远,非论惑其南北,黄芽金水之妙,从何得窥。切在火候受气,若一象不足,则与瓦砾无殊。而况途程尚遥尔,皆须口受良师,觉悟学者,亦须审其方便,明智专一。非常之心,而有非常之事。久受勤苦,而及得成。不然外名丹壑,绝迹无着,或感神人而授之。过此皆常徒虚劳生耳,不如且美酒执素也。余亦非先觉者,给侍长者,苦辛岁久,侧聆斯义。坎离二卦,为药之根源。朱砂南方火之位,内含水银也。黑铅北方水,内含银也。银是铅中之精,水银是砂中之宝。精宝既分,各归其根,故为之青龙白虎。经曰:用铅不用铅,其义可知也。据此白银是铅中之至精,水银是砂中之真宝。若将此银及水银为丹药,恐无得理。故经云:若向铅中求,玄发成白头。此是世问凡银,岂堪为药。又若用铅及水银,固不可也,去道远矣,深宜省之。又别一说,衔银者非真也。又一说,铅衔银者非真也。又一说,铅中真铅也。又一说,嘉州铅能制水银,可使立乾。然夫修丹之士,须拣名山良地,若非名山良地,即有魔邪等居,不福人为善,鬼神多使人意坏也。精择同志,只可与三两人,多恐心志不同,损药累功,克取良时吉日,须依禁忌,出在《三洞要筹宝经》中。外弃尘事,内绝邪想,调治性情,使神气安和,不得令有烦劳。忌食荤血,见尸冢阴秽,不与女人同食,饥饱喜怒,意思不精,食须面午,卧须首午,七日一浴,不与外人交往邪谈,阴精不伏也。修药发炉之日,乃修一状,具乡里名氏年月生日名位,讫云:某浊俗小人,愿续余生,愿结正丹。今备药君臣,求告灵君,求启灵神太一帝君,四方大神,降临菲薄。请四方神,从午起,各呼其名质色,依本方存神,叩齿二十四遍。呎日:我结灵丹,灵君降坛。主覆药君,不散飞天。又呎曰:我结灵丹,灵神降坛。保固药神,不失於泉。心呎之毕,任意启告。如得药服者,须修行仁义礼智,兼外其身心,择境而居,远其尸秽。死生之秽,触犯灵药,切在忌之。凡得灵药,不可令人知见,多鬼亦然也。古锦袋盛药,须丸数奇,不得偶双,即走失。古锦去邪也。金花还丹方铅八两 水银八两右二物相和,以左味细研令相入。以甘土埚泥包裹为球,令乾,入缭炉,用以灰拥其下,着文火养六十日出之。又以左味重细研,依前入球,又火养六十日。日满后,即每十日一度,添二两银。取真好者,错为末,细研令相入。都八度添,计用八十日,都成二斤药。如本药是半斤,每度添一两,都成一斤药○伏如希汞,渐有神用也。又入火养一百六十日,药成,都三百六十日火,一周气足也。一刀圭可乾一斤水银。如日服一粒,寿逾万劫。有歌二首云:寻山河碌碌。又:白汞生朱砂,黑铅为黄丹。黄花丹阳方
译还必须用盐花包裹,再用黄土制泥,紧紧包封固济金鼎,放入炉中,用武火烧三十日。随即鼓炼出银,也叫黄火银;再加一两,便转化成黄金。这样七返之后,丹便炼成,名为玄真绛霞砂,服食后可以长生住世;用来点化水银及五金,都能成为宝物。再将这种绛霞砂鼓炼取紫金十五两,取真铅一斤、石硫黄五两,三物混合,放入鼎中烧炼六转;每转增加阳硫黄,用金作鼎,建立坛炉。每次从甲子日子时起火,两个月六十日为一转。丹将要炼成时,紫气直冲云天,日月失去光辉,山河震动。丹炼成后,光明赫然,轻盈飞化,脱离形质,如九层芙蓉连接在鼎盖上;十五两丝毫不少。鼎内有滞留的灰二十四两,呈紫金色。取其中一丸如麻子大的紫灰,便能立刻炼伏一斤汞,并使五金全部化为上等宝物。古仙中有品类相同而成真的,和这种七返之砂相同,功力十分显著,服食后也能成为高仙。若还没有证得它是真品,为什么呢?因为绿药仍有器室阻碍的形体,不能轻易变化,离不开五神,仍会被真水、世间之火熔化铸造。至于九转之丹炼成后,飘飘然轻盈变化,完全脱离凡俗形质,圆满光明洞彻照耀,紫气冲天,遇到万物便能变化,没有凝滞阻碍;即使千次鼓炼、万次熔炼,也始终不会销熔,精光反而更加增长。在烈火之中,也不会烧手;得到并服食它的人,当即羽化玄飞,成为高上的真人。道是用来依据贤明、坚定志向的;如果君子得到它,福寿便无穷无尽。轻率泄露的人,祸殃会牵连九祖。也不可用妄言诬蔑而遮蔽大道,务必谨慎,不要向凡俗情识显露志意。至于贤与愚,可以仔细考察鉴别罢了。龙虎还丹诀 金陵子说:大还,实在难啊!所以经文说:大还先由上天授予,再在人间返还;如果不是积累功德、勤苦修行,行为符合真道,是无法得到的。圣人说:人的生命消逝得很快,像流水一样;转眼之间形体便腐朽。生死之门关系重大,如果没有灵丹至药,便没有别的捷径。得到它的人,可以上朝三清,寿命经历万劫,玉女侍立身旁,财货达到千亿。这些话出自《阴君传》,它说的是天地之间的正气,所以确实如此。自古以来的还丹,有黄帝九鼎丹、老君还丹、琅牙、曲晨、神符、白雪、五灵、二十四丹等,也有从西国传来的。虽然流传教法于世间,却没有正当的丹方。即使有文字,也都是借阴阳之名来寄托指示。圣人共同把这门道术秘藏起来:真正的地方不写在书上,写在书上的就不是真实内容。如果自恃聪明才智,按照文字苛求实情,凭自己的意思推测校验,用心越巧,距离真道就越远。不必说会因此迷失南北,连黄芽金水的奥妙也无从窥见。关键全在火候和受气;如果其中一个象数不足,就和瓦砾没有区别。何况路程还很遥远,一切都必须由良师口授;即使是使学者觉悟,也还须审慎掌握方法,明智而专一。要有非同寻常的心志,才能成就非同寻常的事业。长久承受勤苦,才能达到成功。不这样的话,外面虽然名为丹壑,实际上踪迹断绝、无所凭着;或者感遇神人而得到传授。除此之外,都只是普通人白白劳苦一生罢了,还不如暂且享用美酒、执持素食。我也不是先知先觉的人,只是供养侍奉长者,经过多年辛苦,从旁听闻了这些道理。坎、离二卦,是药物的根源。朱砂处于南方火位,内含水银;黑铅属于北方水,内含白银。白银是铅中的精华,水银是砂中的宝物。精华和宝物分离后,各自归于根本,所以称为青龙、白虎。经文说:用铅还是不用铅,其中含义可以知道。由此可见,白银是铅中的至精,水银是丹砂中的真宝。若把这种白银和水银用来炼丹药,恐怕不合道理。所以经文说:如果向铅中寻求,玄妙之发也会变成白头。这是世间的凡银,哪里能用作药物?又如果使用普通铅和水银,当然也不可以,这样就离道很远了,应当深切省察。另有一种说法:含银的铅不是真铅。又一种说法:铅中含银的,不是真铅。又一种说法:铅中自有真铅。又一种说法:嘉州铅能够制伏水银,可以使它立刻干燥。然而,修炼丹药的人必须选择名山良地;如果不是名山良地,就可能有魔邪等居住其中,不会给人带来福益,鬼神也常常使人的心意败坏。应精心选择志同道合的人,最多只能与两三人一起;人多了恐怕心志不同,会损害药物、连累功业。选择良时吉日,必须遵守禁忌,具体内容见于《三洞要筹宝经》。对外舍弃尘世事务,对内断绝邪念,调理性情,使神气安定平和,不得使自己烦劳。忌食荤腥血食,忌见尸体、坟墓和阴秽之物,不与女人同食;饥饱、喜怒以及心意不专精时,都要避免。进食必须面向午方,睡觉必须头朝午方,每七日沐浴一次,不与外人交往并谈论邪事,否则阴精不能炼伏。修炼药物、开炉的那天,要写一份奏状,详细列明乡里、姓名、年月、生日、名位,最后说:‘某是浊世俗人,愿意延续余生,愿意结成正丹。如今备办药物中的君臣,请求告知灵君,并祈请灵神太一帝君以及四方大神降临这微薄之处。’请四方神从午时开始,依次呼喊各神的名号和形质颜色,按照各方本来方位存想神灵,叩齿二十四遍。念道:‘我结灵丹,灵君降坛;主管并覆护药物之君,使它不散失而飞上天。’又念道:‘我结灵丹,灵神降坛;保守固护药神,使它不失落于泉中。’〔原文数字、纪年保留:三两〕 心中默念咒语完毕后,便可任意启告。若得到药物并服食,就必须修行仁、义、礼、智,同时把身心置于外,选择环境居住,远离尸体和秽污。生死之秽若触犯灵药,务必严加忌避。凡是得到灵药,不可让人知道或看见,鬼神也是如此。应当用古锦袋盛放药物,丸数必须为奇数,不能成偶数,否则药物会逃失。古锦能够避邪。金花还丹方 铅八两 水银八两 以上两物混合,用左味细细研磨,使其相互渗入。用甘土和泥包裹成球,令其干燥,放入缭炉,用灰拥住底部,置文火温养六十日后取出。再用左味重新细研,依前法装入球中,再用火温养六十日。日期满后,每十日添加二两银。取真正上好的银,锉成粉末,细研使其相互渗入。共添加八次,合计用八十日,共成二斤药。若原药是半斤,则每次添加一两,共成一斤药。炼伏后如同希汞,逐渐产生神妙功用。再入火温养一百六十日,药便炼成;总共用火三百六十日,一周之气便充足了。一刀圭可以使一斤水银干燥。若每天服一粒,寿命可超过万劫。有两首歌诀说:‘寻山河碌碌。’又说:‘白汞生朱砂,黑铅为黄丹。’ 黄花丹阳方
砒黄性以雄黄略同,大温,有毒,生澧州山谷。一名熏黄。久与铅同处,其色变黑如铁。但金石之中,有含铅气物,与青碌之辈,总不可相近,宜别贮之。又久见风,亦损颜色。雄黄亦然。切畏铅。若同箱筐,不可久也。定如铁色,砒黄性与丹阳相宜。右经云:铜得伏砒,柔弱自低。铜得伏雌,久类帝男。雄黄也。是四黄雌雄硫砒也正数。有人飞砂一味,至九九八十一转成丹。取一丸投亡者口中,立活。固知砒力不可思议。既类雄黄,亦应胜五兵,杀蛇虺。服饵皆飞入人脑,长生不死,理然也。比见王涣司业,将雄黄和汞,於铁铛子中研不停手,下着文火,不用火玲研亦得。一日内结成砂子,伏火者得如皂荚子大,成上色黄金。如无雄黄,用上色澧州砒黄代用亦得。其力不相弱,是灵药也。一说雄为君,雌为臣,流为使,砒为将。按《本草》雄黄生武都,得铜可作金。砒亦类之。础黄生数处,并不及澧州者。雄黄色如鸡冠,向日通红,紧细润腻,实而不硬,有氤氲香气,不并昆黄,就中红赤中带黄色,故曰雄黄。任以水洗,待乾,一炊久,当生黄衣。不然以口含之,亦得,并有黄衣上。毒蛇见之,立死。此是真者。漏天南隽州亦有,并不如武都者。砒黄虽次雄黄,并不作前件状样,色黄亦鲜明,棱角生硬,有皇气,通红易破者良也。其丹阳之道,甚难举世。学者虽多,明晓者殊少。且丹阳质性难柔,外晕形赤,内怀青黑,铁禀南方阴丁之精,结而成形,故赤。铜禀束方乙阴之气,结而成魄,故青。银禀西方卒阴之神,结而为质,故白。铅锡俱禀北方壬癸之气,故黑。金禀中宫阴已之魄,故黄也。甚难制治。一说晕是铜,铜是晕。晕尽铜尽,铜尽晕尽,无若非巧能制合。子母合体,知其性情,刚柔分等。即须以伏火铅汞,上丹上药,然变其质。又五金入土,埋之千岁,唯金与银,不变其质余,并化成灰土。余今此方,抽化质了,入火不变,入土不销,便能翻制,造化阴阳,岂容易哉。若骨分仙材,宿命素定,早逢灵诀,点制刀圭。一两二十四铢,六粟为一刀圭。或揩涂药於埚挺上,入火烧炙,便成真宝。此是神仙上品,非造次而能知。若素非此流,必须精详物理,广博方书,辨别君臣,识其忌讳。其药有刚柔,有制有伏,拒火与伏火,别生用与熟用殊,亦有兼假铅汞,独用四黄。神仙流教,万法千方,并皆隐闭,悉不明文。纵传方书,是迷迷相授,后学之士,多无所成。亦是贤者不苦精研,不得学圣之意,功用微浅。兼有埚炉钳鞘不全明晓,烧投点化,不究精微,炎黑火中,须臾则过,凭何见其成功。夫用熟药稍易,生药甚难。今此一方,悉用生药,遣变质成真,切在销停,及抽换投拔,节候为妙,亦解铅汞傍通。经云:器内方径一寸,可受水银一斤。又准筹数,金方一寸,重一斤。银方一寸,重十四两。铅锡重九两半,铁重六两,玉重九两,一本云玉重十两。白石重三两,土重二两。物各禀气自然之性。汞者禀五阳神之灵精,不可比校。其余高下悬殊,唯熟铜与银斤两相类,形质细腻,柔软颇敌。徐有晕一色,余并相似,实可通变。且《五金诀》云:雄黄功能变铁,雌黄功能变锡,砒黄功能变铜,硫黄功能变银化汞。四黄功亦能反铁为铜,反铜为银,反银为金,如谷作米,是天地之中,自然之道。磁石引针,琥珀拾芥,岂是他灵。又经云:但有道术士,能制治方便,巧使相入,亦可为宝。余今化铁为铜,用砒成银,理无二也。方具如左。点丹阳方砒黄三十两澧州者,无夹石,赤如鹦冠,向日通红者良。诸处者力次之。雌黄八两状如金叶子者佳。若黄软如石,不堪。又有夹雄黄者,虽如,此方不用。胡同律二两用石律如姜石状,投酽醋中,良久沸不定如。盐二两取花炒令变色。右件四味,共四十二两。先取砒如小枣大,其碎末,别收秤取三十两,纳铁铛中。准药一斤,用生胡麻油五升,缓火煮之,令垒垒小沸,不得火猛。如此九日九夜止,若油稠强,即宜抽去之,更添新油,日足讫,便盛於帛袋中,纳饭中,满饭着砂绢袋,於砂中心蒸之七日,油腻并入砂中,即自鲜赤。本经云:帝男帝女,帝女雌黄必须如此修理。一且去毒。毒去能入五金。二又得霜倍多。又如无上色好,用次者,虑有顽石,但倒抽一遍,取精者用,亦妙。其澧州砒有力,诸处者次。雌黄准砒例修理,但煮时不得同在一器内,余并一也。其性甚能柔物,与砒同力成功。
译砒黄的性质大体和雄黄相同,性大温,有毒,产于澧州山谷,别名熏黄。它长期与铅放在一起,颜色会变黑如铁。但金石之中凡是含铅气的东西,以及青碌之类,都不能彼此接近,应当分开贮藏。长期见风也会损伤颜色,雄黄也是这样。砒黄尤其怕铅;若同放在箱筐中,不能存放太久。颜色变成铁色时,砒黄的性质便与丹阳相宜。经文说:铜得到炼伏的砒,便变得柔弱而自行低伏;铜得到炼伏的雌黄,久后便能同类于帝男。这里所说的帝男就是雄黄。这四种黄,即雌黄、雄黄、硫黄、砒黄,正是四种。有人只用一种飞砂,经过九九八十一转便炼成丹;取一丸投入死者口中,立即能够使其复活。由此确实知道砒的力量不可思议。它既然类似雄黄,也应当能胜过五兵、杀死蛇虺。服食后都能飞入人的脑中,使人长生不死,按道理应当如此。近来见王涣司业把雄黄和汞放在铁铛中不停研磨,同时用文火,不用火也能研成;一天之内便凝结成砂子。炼伏过的,能炼成皂荚子大小的上色黄金。若没有雄黄,用上等澧州砒黄代替也可以,其功力并不减弱,确实是灵药。另有一种说法:雄黄为君,雌黄为臣,硫黄为使,砒黄为将。按照《本草》,雄黄产于武都,得到铜可以炼成金,砒黄也类似。砒黄产于好几个地方,但都不如澧州所产的。雄黄颜色像鸡冠,向着太阳看鲜红通透,质地紧密细腻、润泽肥厚,实在却不坚硬,有氤氲香气,不夹杂昆黄;其中红色中带黄色的,所以叫雄黄。任凭用水洗,等它干燥,过一顿饭工夫,应该会生出黄色外衣。也可放入口中含着,同样会生出黄衣。毒蛇看见它会立即死亡,这才是真的。漏天南隽州也有雄黄,但不如武都所产的。砒黄虽次于雄黄,却不呈现前面所说的形状;颜色黄色而鲜明,棱角生硬,有皇气,呈通红色且容易破碎的较好。丹阳之道,世上很难普遍掌握。学的人虽多,真正明白的却很少。丹阳的质性难以变柔,外部光晕呈赤色,内部含有青黑色;铁承受南方阴丁之精,凝结成形,所以呈赤色;铜承受东方乙阴之气,凝结成魄,所以呈青色;银承受西方卒阴之神,凝结成质,所以呈白色;铅、锡都承受北方壬癸之气,所以呈黑色;金承受中宫阴己之魄,所以呈黄色。它很难炼制。另有一种说法,光晕就是铜,铜就是光晕;光晕尽了铜也尽,铜尽了光晕也尽,若不是巧妙地调制配合,便无法成功。子母合为一体后,要了解它们的性情,分别掌握刚柔等级。就必须用炼伏过的铅汞、上丹上药,来改变它们的形质。又有五金埋入土中千年,只有金和银不改变形质,其余都会化为灰土。我如今这副方子,能够抽炼并改变形质,入火不变,入土不销,还能反转炼制、造化阴阳,这哪里是容易的事!如果骨骼分属仙材,宿命本来已经注定,又早早遇到灵诀,便能以一刀圭点化。一两为二十四铢,六粟为一刀圭。也可以把药擦涂在埚挺上,放入火中烧炙,便成为真宝。这是神仙的上品药物,不是仓促之间能够知晓的。若本来不是这一类人,就必须精细研究物理,广泛通晓方书,辨别君臣,认识禁忌。药物有刚有柔,有炼制有炼伏;拒火和伏火不同,生用和熟用也有区别;还有兼用假铅汞的,也有单用四黄的。神仙一流所传的教法,万种方法、千般丹方,全都隐藏封闭起来,没有明文。即使传下方书,也多是以迷惑传给迷惑,后来的学习者大多没有成就。这也是因为贤者没有苦心精研,不能领会学圣的本意,所以功效微薄浅陋。加上对埚、炉、钳、鞘等器具没有完全明白,烧炼、投入、点化又不探究精微,在炽烈黑暗的火中,片刻之间便错过了,凭什么看见它成功呢?使用熟药稍微容易,使用生药十分困难。如今这一方完全使用生药,使其改变形质而成为真宝,关键在于掌握销停以及抽换、投入、拔取的节候,这也能贯通铅汞之旁通变化。经文说:器内方圆一寸,可以容纳水银一斤。又按照筹数,金方一寸重一斤,银方一寸重十四两,铅锡重九两半,铁重六两,玉重九两,另一本说玉重十两;白石重三两,土重二两。各种物质各自承受气的自然性质,汞承受五阳神的灵精,不能与其他物质相比;其余物质的高下相差悬殊,只有熟铜和银的斤两相近,形质细腻柔软,颇为相当。徐有晕一色,其余大体相似,确实可以相互转化。《五金诀》又说:雄黄能使铁变化,雌黄能使锡变化,砒黄能使铜变化,硫黄能使银变化为汞。四黄的功效还能够使铁变为铜、铜变为银、银变为金,就像谷物变成米一样,这是天地之间自然的道理。磁石能够吸针,琥珀能够吸取芥子,难道是别的灵异作用吗?经文又说:只要有掌握道术的人,能够采用适当方法炼制,使各种物质巧妙相合,也可以炼成宝物。我如今使铁化为铜、用砒黄制成银,道理没有两样。丹方列在下面。点化丹阳方 砒黄三十两:以澧州所产、没有夹石、红如鹦冠、向日通红的为上等;其他地方所产的功力次之。雌黄八两:形状像金叶子的为佳;若黄色松软像石头,不可使用。又有夹杂雄黄的,虽然形状相似,本方也不用。胡同律二两:使用石律,形状像姜石;投入浓醋中,很久仍沸腾不止的为好〔原文末“如”疑有衍文〕。盐二两:取盐花炒至变色。以上四味共四十二两。先取砒黄,选取小枣大小的一块,捣碎成末,另行收存;称取三十两,放入铁铛中。按照药一斤,用生胡麻油五升,以缓火煮,使它连续出现小沸,不得火猛。这样煮九日九夜即止。若油变稠而结实,就应抽去旧油,再添加新油;煮足日数后,便装入帛袋中,放入饭内,将盛砂的绢袋装满饭,在砂的中心蒸七日,油腻便会全部进入砂中,砂自己变得鲜红。本经说帝男、帝女,帝女雌黄必须如此修治:一是去毒,毒去后才能进入五金;二是又能得到更多霜。若没有上等好药而使用次品,恐怕其中有顽石,可以先倒抽一次,取其精华使用,也很妙。澧州砒有力,其他地方的次之。雌黄按砒黄的例子修治,但煮时不能与砒黄放在同一器内,其余方法相同。它的性质很能使物质变柔,和砒黄合用可以同样成功。
金陵子曰:蒸时同在砂饭内,但相去远,亦无妨碍。按《铅锡经》云:朱砂三分,雄黄一分,右合研置铜钵内,着酽醋,细细添之汤上,煮醋尽,更添,如是三伏时令乾。出之,入油铛中,缓火煮令鱼眼沸,两伏时出飞取精,大佳。若不飞者,即以鸡子白和泥瓷器,盛密盖砂饭中,蒸之一周时出,用大佳。如不者,和赤盐,点铜成黄,余并在本经中。胡同律甚难得真者。一说独将生用,点铜得白金。但以浆水於瓷器中煮,续添令尽五升,即可用能去黑晕。一本:不煮生用亦得。盐用花炒令黄,急用,不待煮蒸,亦得。末盐,不如颗盐,颗盐不如井盥,井盐不如池盐。然取前三味同梼,岩砂罗过令匀,以宾投醋中待消,用拌前药令湿,日中暴乾,熟和搅揩矮令相得。次又拌一遍,日暴,令浥浥,便将入鼎。一说以桑灰汁拌药。如用醋,恐损铜。不知如何,未详。其药分作两鼎。每一鼎只可二十余两为准,多少得所也。以两匙头石灰,和前件拌了药,同拌令匀。即着石灰藉底,令厚一分已下,按令实。便下前件药末於鼎内,如锹背装,四面不用苦着炉,微着匙按,即且少着两匙覆上,便以手摩掌药面破,令与石灰相入,以匙微微按,令却如锹形。更以石灰覆厚二分。已上微按令得所,即以少水洒上面,至散湿,遂以盆子盖之。其盆子稍高,於常者一尺五寸。文武火烧两伏时,比常飞霜文武火,稍文为度。候寒开之,其霜当总在炉面上已卧讫,下并无脚,作白色,柔软细润可爱,揩臂如粉。其霜在炉内凝结,为一脾,约厚一寸余,纹理如束丝,不飞上盆子。余故号日外炉霜。别有半两,已来在盆子上,颜色不同,当别收,任将别用。又如有火候失飞不尽者,亦准前任重飞。其迹炉霜,甚能柔物,不并常霜脆硬。比见诸法中飞一遍白霜,少用即无力,多用物即硬,是为大病。此霜任意多用,物终不硬,与诸霜不同,殊於常也。其砒但将好者成倒抽了,若待用油煮及蒸,便将飞霜用亦得。又孔氏商量亦云:用一遍白霜,佳。此两诀亦甚符会。又成卧炉霜后,取前件霜,每二两点一斤。已上并用大斤大两。经修理了者丹阳,可分作两埚,每埚只可着八两,多少为得所乍可。已下不可过多,又不可少,少则埚中乾。每一两药,分为六丸。每一度相续点三丸,待金汁如水,以物直刺到埚底,待入尽,即以炭搅之,更鼓三二十下,又投药。如此遍遍相似,即泻入华池中,令散作珠子,急用柳枝搅令碎,不作珠子,亦得。又依前点三丸,亦投入池中,看色白。未若所点药,不须将火烧,却药其物,即不白。更须重点一遍,以白为度。生药点埚甚难,所投点大,须在意玲热相冲,金汁进出埚。遍遍如此,折损殊多,其埚稍宜深作。若能使金汁如水点者,为上。龙虎还丹诀卷上竟龙虎还丹诀卷下金陵子述按仙经有黄银、白金、红银者,是上药所致。一名红金,一名红鲜金。又有离己金,又有青金,又有宝金,亦有丹砂四黄染汞银而成,又有黄花银。且汞银万化,亦本含此染,若兼染色者,或黄赤红紫,盖随药变。亦有状如血裹,看如地黄根。亦有如日色者,似黄不黄,似赤不赤,似红不红,似紫不紫。盖是神仙上药,非凡情而能测别,其方诀今所载矣。伏丹砂为红银,以水银和青绿、石胆及诸药矾第,纳铁器中,煮结而成者,状如丹阳,体并有晕。今亦可使其无晕。又此门外甚有深玄,比见道者一斤制得一斤,一两制得一两。亦有投煮不逾时,便成银体。亦有转相钩制,亦有结出便无晕者,亦有取结银为器,用本色药结者,不用铁器者。亦有只先取一两水银,结成砂子,以瓷碗地上合之,须臾便硬,即以铁臼梼,加投一两汞,还依前以碗合,须臾即硬。又梼,又加汞二两,依前制四两,又合硬。如此一倍倍加,可增至百斤,当日而成,凡数十般法药。至道玄远,妙理难究。盖随所遇,非造次而得窥。又饶信等州银山有矿,质状一如光明砂,其色红紫,鲜明可爱,堪入炉用,鼓铸便成白银,一斤可得十四五两,甚难遇。今代稀有古经方中,并不见载,遇未详也。或疑是银之红矿,其红银以青绿及石胆,俗呼为胆子等,所结鼓得四五两,或六七两,色如丹阳者。且汞和青绿及胆子诸矾等,於铁器中煮结而成。每一斤汞砂鼓铸了,只得四两红银,此并是铁,非水银也。或云胆子、青绿等,并是铜苗,其中有铜,故水银钩得,切恐非也,并不干药事。所得四两已来者,并是水银钩得铁而致,非关汞药。
译金陵子说:蒸炼时同在砂饭中,只要彼此相隔较远,也没有妨碍。按照《铅锡经》说:朱砂三分,雄黄一分,合在一起研磨,放入铜钵内,加入浓醋,在汤上细细添加并煮炼;醋煮尽后再添加,如此经过三伏时令使其干燥。取出后放入油铛中,用缓火煮到像鱼眼一样沸腾,经过两伏时取出,飞炼并取其精华,最好。若不飞炼,就用鸡蛋清和泥涂在瓷器上,装入砂饭中,蒸一周时间取出,效果也很好。若还不行,就与赤盐混合,用来点铜成黄;其余内容都在本经中。胡同律很难得到真的。有一种说法是只生用它,点铜可以得到白金。只需用浆水在瓷器中煮,连续添加,煮尽五升浆水,便可使用,能够去除黑色光晕。另一本说不煮而生用也可以。盐用盐花炒至黄色,急用,不等煮蒸也可以。末盐不如颗盐,颗盐不如井盐,井盐不如池盐。然而,将前三味一起捣研,用岩砂筛过使其均匀;以宾〔原文药名疑误〕投入醋中,等它消解,用来拌前面的药使其湿润;在太阳下晒干,熟拌搅擦使其相互融合。再拌一次,晒到微湿,便放入鼎中。另有一种说法是用桑灰汁拌药。若用醋,恐怕会损伤铜;不知道究竟如何,未详。将药分装在两个鼎中,每个鼎以二十多两为准,多少要适当。用两匙头石灰,与前面拌好的药一起拌匀。先在底部铺石灰,厚度不超过一分,压实;再把前面的药末放入鼎内,装成铲背形,四面不必紧贴炉壁,稍微用匙压一下;再少放两匙石灰覆盖其上,然后用手掌摩擦药面使其破散,让药与石灰相互掺入,再用匙轻轻按压,使其恢复铲形。再用石灰覆盖,厚二分。以上轻轻按压到适当程度后,用少量水洒在表面,直到散开湿润,随后用盆子盖住。盆子要比通常的高一尺五寸。用文武火烧两伏时;与通常飞炼霜所用的文武火相比,火力稍文一些。等冷却后打开,霜应当全都平卧在炉面上,下面没有脚,呈白色,柔软细润可爱,擦在手臂上如同粉末。霜在炉内凝结成一片,约厚一寸多,纹理像束起的丝,不会飞到盆子上。因此我称它为外炉霜。另有半两左右留在盆子上,颜色不同,应当另外收存,任意另作他用。若火候失误、飞炼不尽,也可按前法重新飞炼。这种炉霜极能使物质变柔,不像普通霜那样脆硬。近来见各种方法中飞炼一次白霜,少用便没有力量,多用则使物质变硬,这是很大的弊病。这种霜任意多用,物质始终不会变硬,和其他霜不同,特别异于常品。砒黄只要选好的倒抽过一次;若等到用油煮及蒸炼,就直接使用飞霜也可以。孔氏商量此事也说:使用一次白霜为佳。这两条口诀也很相合。又炼成卧炉霜后,取前面的霜,每二两点化一斤。以上都使用大斤大两。经过修治的丹阳,可以分装在两个埚中,每个埚只能放八两,以数量适当为宜;不可过多,也不可太少,太少则埚中会干。每一两药分成六丸。每次连续点化三丸,等金汁像水一样,用器物直刺到埚底,等药全部进入后,就用炭搅拌,再鼓火三二十下,然后投入药丸。这样一遍遍进行,随后倾入华池中,使其散成珠子;立即用柳枝搅碎,不形成珠子也可以。再按前法点化三丸,也投入池中,观察颜色是否变白。若还没有达到要求,不要用火烧所点之物,直接再加药点化,则不会变白。还必须再重点化一遍,以变白为标准。生药点入埚中非常困难;每次投入点化量较大,必须注意冷热相冲以及金汁进出埚中的情况。每次都这样操作,损耗会很多,所以埚应做得稍深。若能在金汁像水一样时进行点化,就是上等。《龙虎还丹诀》卷上完 《龙虎还丹诀》卷下 金陵子述 按照仙经,有黄银、白金、红银等,都是由上等药物炼成的。又名红金、红鲜金。还有离己金、青金、宝金,也有用丹砂和四黄染炼水银、白银而成的,还有黄花银。水银能够万般变化,本来也是含有这些染炼之性;若兼用染色药物,颜色或黄、或赤、或红、或紫,大概随着药物而变化。还有形状像被血包裹,外观看像地黄根的;也有像太阳颜色的,似黄而不黄,似赤而不赤,似红而不红,似紫而不紫。这大概都是神仙的上等药物,不是凡俗情识所能测知辨别的;相关方诀如今已经记载在这里。将丹砂炼伏为红银:把水银与青绿、石胆以及各种药矾等混合,放入铁器中煮炼凝结而成,形状像丹阳,整体都有光晕。如今也可以使它没有光晕。此外,这一门法术之外还有十分深奥玄妙的内容。近来见有道术者炼制,一斤能制得一斤,一两能制得一两;也有投入煮炼不超过规定时间,便成为银体的;也有辗转相互钩制的;也有凝结出来便没有光晕的;也有取凝结成的银来制作器物,再用本色药物凝结的;还有不用铁器的。又有一种方法,只先取一两水银,凝结成砂子,在地上用瓷碗合住,片刻便变硬;随即放入铁臼捣研,再投入一两汞,仍按前法用碗合住,片刻便变硬。再捣研,又加汞二两,按前法制成四两,再合住使其变硬。如此一倍一倍增加,可以增至百斤,当天便能制成,共有几十种用药方法。至道深远玄妙,精微道理难以穷究,大概随着所遇机缘而异,不是仓促之间能够窥见的。又有饶州、信州等地的银山中有矿,质地形状完全像光明砂,颜色红紫,鲜明可爱,可以入炉使用;鼓炼铸造便成为白银,一斤可以得到十四五两,十分难遇。今代已经稀有,古经和丹方中也都没有记载,遇到这种情况还不详知。有人怀疑这是银的红色矿石。所谓红银,用青绿和石胆,俗称胆子等,凝结后鼓炼可得四五两,或六七两,颜色像丹阳。水银与青绿、胆子及各种矾等,在铁器中煮炼凝结而成。每一斤汞砂鼓炼铸造后,只得到四两红银;这些其实都是铁,并不是水银。有人说胆子、青绿等都是铜矿苗,其中含铜,所以水银能够钩取它;但我十分担心并非如此,这些都与丹药无关。所得四两左右的东西,都是水银钩取铁而造成的,并非汞药本身。