（卷首）

译《少村漫稿》，明代黄廷用著。目录 序 上卷：七言律诗 下卷：五言律诗、绝句、古风、续刻 上卷：序、记 下卷：书信、杂文 序 后世诗歌在唐代兴盛，而李白被放逐到夜郎、杜甫寄寓夔峡，都多是困穷之后才达到精工。至于在文章上际遇通达、优游于翰苑之中，没有谁比得上宋代的欧阳永叔。然而他在《归田录》的自序中说：“身居朝廷，参与国政，却不能为朝廷所容，只是徒然聚集怨恨和诽谤。当惊风骇浪突然从不可测的深渊中涌起，而蛟、鳄、鼋、鼍等怪物并头窥伺，幸而没有死去，这种处境确实值得怜悯。”如今看黄先生，又何尝不像他呢？先生二十岁时便受到任用，入内府秘阁读书，广泛阅览群籍，博学而明义。凡是金版玉匮中的典籍、海外名山所蕴含的旨趣、深沉幽郁而淡雅的思绪、析理坚确而会通异说的议论，都是古人所谓总摄清正心志、递相成为心中极致的东西。因此，他早朝应制的诸篇，典雅从容，合乎法则，真是宗庙明堂的雅正之音。琅玡、丰乐亭等篇，俊逸而凄婉，又像是禽鸟山林间的声调。倭患以后，他被拘执于军营之中，九死一生；若拿他同李白、杜甫颠沛奔波、流离失所相比，苦难还不止加倍。而《平海道中》《岐头楼上》等篇，难道不是像白居易在浔阳、苏轼在黄州，以及杜甫瞿塘归梦一类的诗章吗？先生的官职止于少司空，姑且不论像周公旦、召公奭那样的功业尚未完成，单看他同文忠公后来登上宰相之位相比，也有不能相及之处。然而，环绕滁州的山水中有许多迁客，我恐怕先生的诗，经过数千年之后，将会同六一公的诗并列流传。我私下考察先生的际遇，是凭借诗歌而显达，又因困穷而使诗歌精工；又遗憾先父没能亲自说上一句话，以国士的礼遇报答先生。先生名廷用，字汝行，学者称他为少村先生。万历乙酉年秋日，沔阳后学陈文烛，字玉叔撰写。《少村漫稿》上卷 莆田黄廷用著 七言律诗 七言律诗 赠给刘带川兵宪，任职延绥 春日和友人一同登崇文楼 赠给大洲赵编修，出使兰地 赠给茅见沧太史，奉命册封 送两溪骆太史因病请假 斋戒居处时面对雪景，依锺石学士的韵作诗 送吴醴泉、王槐野两位太史春季祭祀 送陈宪卿进士出使长沙 同张仆卿登云龙山 漫游彭城所作，依韵和作 焦山 送华鸿山侍讲回乡省亲 在迎恩寺观赏梅花，随口作诗赠给刘带川节推。依龚云冈宫谕赏莲花诗的韵作诗 赠给季泉孙太史年兄，祝贺其母春季南归。庚子年腊月，在西苑祈求降雪。到了第二年元日，皇帝不接受朝贺。我跟随祠曹请求，朝廷便命文武朝官在金水桥南行礼。雪后有所感而作。庚子年除□日立春 赠给浦后□赞善，册封归来后省亲 冬至时在院中斋戒住宿，依张学士水南的韵作诗。元日早朝 春日怀念晴江太守 送王阳湖宪伯赴任福建 赠太史裴内山奉命册封并回乡省亲 送徐友获准休假南归 送考功钱景山任南通参政 宪伯谢少溪先生奉表祝贺九庙工程完毕，回任供职；当即席赋诗相别。当时一同在城曲梁园饯行的，还有侍御胡西汇、司封张龙冈。送王太史尧衢回乡省亲 刘泗州邀我到弘善寺饮酒，依太仆侄孙的韵作诗。秋日抒写胸怀 在成国朱公的南庄饮酒 赠藩伯砥斋朱年丈赴任广右 宪伯东村兄游览紫岩，有感，依蔡忠惠的韵写诗寄赠；作此诗答谢他。赠张严亭兵宪，任职建宁 赠太仆卿君辩侄孙，请假省亲后南归 赠座主大司成李渠翁赴南京国子监任职 祝贺上林徐监长夫妇双寿 赠学士张龙湖赴任南京吏部尚书 武夷山有茶灶石、酒杯洞、大藏峰、翰墨峰、仙机岩、棋盘石、天壶峰、大小廪、石幔亭、峰仙迹、石