（卷首）

译《草泽狂歌》，明代王恭著。钦定《四库全书》。集部第六。《草泽狂歌》。别集类第五。明代。提要。臣等谨慎考察：《草泽狂歌》五卷，明代王恭所撰。按王恭所作《三集》《凤台清啸》已经失传，所以《千顷堂书目》中虽有其书名，却缺少卷数。范氏天一阁所藏，只有他的《白云樵唱》，没有这部集子。这部集子出自秀水汪氏，大概几乎散佚，仅仅保存下来。大体上与《白云樵唱》相近，但属于中年所作，情思较为深厚。《静志居诗话》曾摘录举出他集中一些佳句。可是像“渭水寒流秦塞晚，灞陵残雨汉原秋”“棕榈叶上惊新雨，砧杵声中忆故园”“几处移家惊落叶，一年归梦在孤舟”等句，都是诗家常用的语句。至于“归独树天边，小雪罢孤峰”“鸟外青句”，其中“小”字的形容颇为拙劣，“罢”字的节奏也不明。又如“鸟外明河秋一叶，天涯凉月夜千峰”两句，尤其弊病很多。画中能看见飞鸟，却看不见银河；夜里能看见银河，却看不见飞鸟。上句开头四字本来就彼此不贯通。“一叶落而知秋”与银河无关，银河在夏夜的月光下也已经明亮，也与落叶无关。下句后三字也彼此不相属。大概只是兴致所到，偶然拈取这些字句，不能据此穷尽他的长处。读王恭诗的人，不要因为这些评论而拘泥其中、刻舟求剑就可以了。乾隆四十二年八月恭敬校订上呈。总纂官：臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅。总校官：臣陆费墀。钦定《四库全书》。《草泽狂歌》卷一。明王恭撰。五言古诗。方氏日趣轩。闲居正适逢清静的闲暇，喜爱这林中的屋舍。田野园圃之间暮色渐深，我悠然自得，心目都感到适意。春风才开始催生草木，转眼秋草已经繁茂碧绿。黑色的蝉在树枝上鸣叫，一年的事务已经听出将要催促。起初因外物和时令而感触，最后却更加喜爱幽静独处。外物淡泊，境界自然忘却；心境闲适，意趣才感到满足。浮世的荣华难道不顾念吗？只是安于命运，实在没有欲求。遥想柴桑人陶渊明，迎着风伫立，等待他的芳踪。张良进履。嬴秦君临天下，诸侯之国日渐崩毁；我区区一介相韩之人，忠心和愤懑却无法施展。路上遇到一位白眉老人，感动激奋，心中领会了他的意思。他屈身只是长跪，能够忍耐而自甘卑下。大丈夫胸有远大谋略，哪里会顾及小节？殷勤地把书册藏在袖中，这些足以成为帝王的老师。他最终辟谷隐去，永远与赤松子相约。直到今天圯桥的道路还在，千百年来令人追思。记梦。假寐时登上九疑山，遥遥望见湘君。文彩斑斓的螭龙和赤色豹子纷纷而来，气势飒然。湘君掩瑟哭泣，幽怨深沉，行走着招唤虞帝的魂魄。青枫和洞庭湖一带云气迷蒙，潇湘白雨中天色昏暗。銮驾覆盖着华盖，招摇星光灿烂，垂云低悬。我还来不及下跪，六条龙忽然飞奔而去。想要陈说心中的事情，却哽咽得说不出话。醒来时北窗已经天亮，月亮落下，只听见清冷的猿声。遇到楚地的上人。客居之人怀抱紫霞般的想象，正想寻访白云峰，自以为将遇到名仙，恰好与高人相逢。偶然相遇，畅叙良久，悠然游赏，仰慕高人的踪迹。琴弦奏出清越的声响，石林间传来秋霜般的钟声。连续十日阴云笼罩，海色浮在空蒙的天空中。清晨初旭明丽，孤帆匆匆告别。秋山上绿萝映着月光，什么时候才能与你同游？稽山怀古。遥远的稽山，云气淡淡；镜湖的水清澈。云和水都无心无意，千秋万代也依然相似。想起从前那位金门人，戴着黄冠住在这座山中。恩宠荣誉已经缺失，却只求实现自己归隐的初志。兰亭多么高峻，修竹依然幽深。想认识这位高士，他居住在寂寞之地；我来到山阴凭吊他的遗迹。迎风写下幽深的情意，悲伤之中还能再说什么？落日时猿声响起。赋诗咏凌霄花寄给友人。凌霄花生长在朱明盛夏，依附着茂密苍翠的树木，牵引藤蔓缠绕高树，垂下的浓荫靠近厅堂。炎热的风使晨光显得妩媚，暑雨沾湿鲜红的花朵。容貌光华难以长久依恃，采摘折取反而徒然自伤。想把它寄给心意相同的人，却道路遥远、河川无桥。料想它终究没有松柏那样的操守，我只能伫立着徒然感慨。夏日经过周六的园林，因而举行了茶瓜聚会。盛夏时节，白日正长，闲居中想起登临游览。与四五位同伴一起，都喜爱这美好的树林。沿一条小路进入幽静偏僻处，苍苍树木投下浓阴。解下头巾坐在石榻上，拂去石上尘土弹奏五弦琴。山涧泉水泠泠作响，山鸟的叫声婉转动听。荤食和酒也容易置办，茶和瓜更不必到外面寻找。因为有这些美好趣味，姑且借此忘掉归去的念头。题写云山小景。昨夜岩壑间下过雨，清晨千峰呈现雨后晴明的色彩。白云从什么地方飘来，彼此相对，显得淡泊而孤寂。人家炊烟连接着长长的树林，僧舍靠近蛟龙居处。夕阳映照着天边的帆，青山和鸟儿构成了边远的居所。我想同清静的人谈论这些，约定在藤萝薜荔之间相会。梅城小景。苍江深沉地回旋流淌，荒城从花洲中显现。海天的色彩照亮远方的洲渚，山岚的光气经过新雨。秋日渔家传来孤笛，暮色中稀疏的树林间升起炊烟。遥远天际的帆影迷蒙，苍苍树木立在鸟儿出没之处。如果是清静高雅的人，手持鱼竿便能得到真正的乐趣。取乐并不在于捕鱼，日头西斜也忘了回去。春夜怀念同袍朋友。春夜不能入睡，起身坐着弹奏我的琴。七弦上发出泠泠声响，感慨中怀念知音。细雨落在半卷帘外，四周寂静；孤灯之下，心思飘向千里之外。故人无法相见，更何况分别以来情意深重。幽静的约会哪里能够立即实现？或许只能在梦里相寻。送人参加秋闱后回莆中。太平时代竟然先显达的是英才陆机。何况你在秋闱中得意，又想起家乡山林而归。落日时在江上分别，凉风吹动客衣。壶山郁郁葱葱，莆水清澈起涟漪。请转告你到家不久后，登上王畿，不要让自己只满足于得桂。不要辜负手空空看花的时节，谈笑之间便登上青云。谁还记得山中的约期？樵夫词。我生来不适合治理州县，只在南山山巅砍柴。终年从事登山跋涉，辛苦劳作使体力难以承受。在清涧水中洗脚，在垂下的藤萝阴影中歇肩。夕阳西下时独自回来，微风吹拂，随口吟唱。只有像鹿门那样隐居，才可以符合我的心意。秋夜住在石门洞。美好的寄身之处胜过越地的筹岭，雨后心情清朗，投身翠微之间。阴暗的树林中遇见同道僧侣，整个夜晚留宿在松林门前。石门发出天籁般的声响，海上月光澄澈，映照秋衣。风声泉声余音不断，顷刻间使尘俗之心清净。愿意把自己寄托在香洁的佛界，住上两夜，忘记归去。新秋有感怀。梧桐覆盖着金井，镜湖般的水澄澈碧绿。秋风忽然吹来，一片叶子飘过，显出凉意和萧瑟。落叶之间蝉声仍在鸣叫，芳山上又传来伯劳鸟声。傍晚的露水沾湿我的衣裳，银河在深夜显得洁白明亮。惆怅地思念远方的人，坐在那里，苍茫水洲仿佛已经把我们隔开。与志同道合者泛舟，得“练”字。日暮时山水正美。扬帆划船，尽情欢宴。云光落在歌妓的发钗上，露气侵入绢扇。于是结伴探寻鲛人居处，又一直游到水晶宫殿。微月从天边升起，澄澈的水波静如白绢。古镜。我有一面蟠龙镜，秦王在世时曾经照过。镜面绣纹般的菱花已经晦涩，苍苍然被虫篆般的斑痕侵蚀；浮云映在高天，孤月沉入秋水。从这些景象中知道我的心意，又凭什么才能见到你的面容？兰畹。兰花生满九畹，枝叶繁茂，压过群芳。风吹动紫色花朵，秀美的露水滋润云一般的叶子，使之清凉。采来把它做成佩饰，何必一定要用珩和璜？常常担心雪霰聚集，兰花将随着萧艾一起荒芜。相思之情在沅水、澧水之间，日夜徒然彷徨。题写灵山法堂。