殆知阁
字典 摘录
集藏香山集二

香山集卷一      宋 喻良能 撰赋

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 3–4 段

归去来兮!乐莫乐于公之归。欣故里之可还,何去国之足悲?怅习俗之方溺,景先民而是追。等穷通于梦幻,孰为是而孰非?思江山之娯情,厌京尘之染衣。占东蜀之分野,粲藩星与少防。嗟彼士人,乃竞乃奔。修容饰词,伺▯权门。长裾日曳,成性莫存。何如先生,瘿杯匏樽,醉羣经以啸傲,潮红脸于酡顔。泯鳬鹤之短长,知天命而自安。涉巇涂以干荣,笑七贵与八闗。肯多欲以外慕?每反照而内观,洗俚儒之哫訾,挽淳风而使还。琴一曲以嫓嵇,笛三弄而追桓。归去来兮!知公欲与造物游,眎一已以邈然。故不忮而不求,防此心于得防,复何惧以何忧?惟五马兮行春,聊放目乎平畴。行者争涂,渡者争舟。寄髙情于阡陌,眇一壑而一丘。消田里之愁叹,霶政化而日流。歌袴襦于梓潼,蔼誉处而滋休。已矣乎!如公盛徳,能几人?行胡无人,为王留!飘然任公之所之,漫説效龚遂,诚心慕安期。或公田而种秫,或私力以耘耔。斥三入之巧宦,陋四愁之俗诗。流英风于千载,公真渊明,复何疑?五言古诗咏懐一防方,佐舜二公还;相周三杰,从髙祖四皓屈留侯;五龙翔日边,六逸啸溪头;七贤傲竹林,八仙隠糟丘;九老山中卧,十友方外游;百链竟不变,千载存风流。名节良足贵,万事真悠悠。豪士东海一豪士,西山两逸民,涕唾弃周粟,谈笑无秦军,饿死骨仍香,辞封名益芬,至今千载下,不敢轻隠沦。雨后晓行【并序】晓景未炎,宿雨新霁,山容水色如在屏障间。喻子以巾漉酒,履不借手,竹根如意従以樵青,携渊明、子厚诗篇,临清流,坐白石上,防翠樾下,数游鯈,咏南山之篇,歌清池之章。好风为我吹衣,好云为我娯目。于是心恬形适,抵掌顿足而起舞曰:“人生为乐,亦有过于此者乎?”乐而无诗,如此景物,何乃作五言一篇,书之木叶云。宿雨晓初收,长天澹如洗。解带临清流,泉声细娯耳。有如到愚溪,还似游栗里。人生若此,少贫贱非所耻。新浴新浴,换轻縠;披襟,临榧台。好风知人意,为我东南来。晩池雨,草青庶足充徘徊。呼儿具緑樽,聊进纳凉杯。一酌,暑气消;再酌,愁懐开。三爵竟酩酊,浩歌临苍苔。苦热不寐独起对月暑气推不去,凉风挽不来。中庭月色浄,揽衣起徘徊。夜久万籁寂,秋近孤蛩哀。月堕玉绳低,此兴真悠哉。秋暑炽甚,忍饥偶作书。季直弟以诗见嘲,因次韵。老夏雨既少,穉秋云亦无。枯池罢桔橰,蔫花委芙蕖。不糁漫藜藿,不防空樵苏。苏州亦有言,家人笑著书。中秋望月,偶诵唐欧阳詹翫月诗,追和一首。云浄,天既碧,境幽,月逾光。未数钴鉧潭,不羡桂子堂。霏霏香雾横,蔼蔼明辉扬。防搜兴乍酣,徙倚夜未央。走兔望圆魄,飞鸟喜新凉。但知整纶巾,何用翻霓裳。芳尊聊自倾,玉盘欲谁将。美人何时来,渺渺天一方。望所居西山瀑布山居尠欢悰,理策事遨嬉。嵚岑属初霁,眺览得所宜。悬崖有飞瀑,注壑従凉飔蒙蒙喷雾雨,冉冉含烟曦。清泠讵可汰,驶激畴能陂防?心欣有得,徙倚不知疲。雁荡境千里,香炉天一涯。平生未能曯昏旦,矧欲窥何如?兹山溜若与幽人期,他年营菟裘,舍是将安之?月山诸峯平生固寡好嗜石如竒章家无千金产舁致穷涧冈夀星来金华衣冠何昂藏屈肘据膝坐风雨须眉苍松石产花溪竒诡颇异常鼻祖乃赤松素质侔白羊舞袖出烟霞【洞名】浑脱类大娘想当虞韶成率兽杂凤跄觥觥石柱峯孤峭仍轩昂长不满五尺势欲摩穹苍狮子来何许俯首未腾骧何时一喷薄百兽走且僵鸱尾由天成畧不假斧斨端宜侈绘事讵止工厌禳东坡小仇池大笔流芬芳康公醉道士名篇粲煌煌矧我此数峯价重百琳琅愿缔金石交出处永不忘近结茒屋数椽,以可赋轩,掲取子美「可以赋新诗」之义,用沈约体赋诗一首。安仁偃息处之问读书室茒轩规昔人聊可容吾膝幽芳秀垣曲翠篠蓊檐隙松窓炯虚明荆篱互疎密淡月晓窥几▯虫夕鸣壁诗书后前陈图史左右秩遐览到三五旁搜及坚白一语偶有得寸心欣自适轮奂非所慕兹焉颇放逸渊明傥来过真趣防能识古风一首「谢张漕子温恵示诗卷」前辈久零落,老成惊创见,平生耻问津,如今真北面。胷中五色丝,织此锦绣段。见之心孔开,照眼光烂烂。我亦好吟咏,忍饥説刍豢。辛勤三十年,功效无一线。偶兹得大嚼,味永不忍咽。嘉恵讵敢忘,仁风敬扬扇。伏日陪府公侍御登四望亭,分韵得「四」字。危亭压层城,是中有佳致。面面看江山,水云自相媚。使君暇日登,火老金正穉。杯盘莹无尘,笑语清有味。快风千里来,暑气三舍避。赋诗红莲幕,煎茶白衣吏。诙谐想割肉,揺扇笑疼臂【程晓伏日诗揺扇臂中疼】乐事古云少,能并今有四。兹游岘山同,千古知姓字。吾辈亦何为,虽驽犹附骥。叶自强读书堂

译归去吧!没有什么比您归去更值得快乐。欣喜故乡可以返回,离开京城有什么值得悲伤?叹息世俗正沉溺其中,景仰先民而追随他们。把困厄和通达看作梦幻,谁是谁非又有什么关系?思念江山使人心情愉悦,厌恶京城尘土染污衣裳。占据东蜀的分野,灿然如藩镇之星与少微星。可叹那些士人,争相奔走,修饰容貌,雕琢言辞,窥伺权贵门庭;长衣下摆天天拖曳,人的本性也因此不复存在。哪里比得上先生,手持瘿杯、匏樽,沉醉于群经之中而放声啸傲,醉脸泛红。消除对野鸭和仙鹤长短的分别,知晓天命而安然自处。跋涉险路以求取荣华,嘲笑七贵与八关。哪里肯多生欲望而向外羡慕?常常反观自身,洗去鄙俗儒生的谄媚,挽回淳厚风俗。弹奏一曲可比嵇康,吹笛三弄足追桓伊。归去吧!知道您将与造物者遨游,视一己得失为遥远之物。因此不嫉妒也不贪求,守护这颗心,不让它被得失损伤,又有什么可怕、有什么可忧?只愿您骑五马巡视春天,姑且放眼于平畴。行路的人争道,渡河的人争船;把高远情怀寄托在田间阡陌,俯视一丘一壑;消除乡里的愁苦叹息,使政教如雨水每日流布;让梓潼百姓歌唱有车帷遮蔽的恩德,盛誉之处更加美好。罢了!像您这样德行盛美的人,能有几个?道路上没有胡人,留下来为王吧!飘然任凭您前往任何地方,何必空说效法龚遂,实在是仰慕安期生。或者在公田种黍酿酒,或者亲自耕耘锄治;斥责三次入仕的巧诈官吏,鄙弃四愁那样的俗诗。让英美风范流传千年,您真是陶渊明,又有什么可疑的呢?五言古诗 《咏怀》一人方叔,辅佐舜与禹二公;召公、太公辅佐周室,商山四皓跟随汉高祖而屈意留侯;五龙飞翔在日边,六逸在溪头长啸;竹林七贤傲然自得,八仙隐居于酒糟堆旁;九老安卧山中,十友在尘世之外交游;历经百炼终不改变,千年仍保存着风流。名节实在值得珍重,万事终究都悠长而空。《豪士》东海有一位豪士,西山有两位逸民;他们把周朝的粮食当作涕唾弃掉,谈笑间不把秦军放在眼里;即使饿死,遗骨仍然芬芳;辞去封爵,声名更加芬芳。直到今天千年以后,人们也不敢轻视隐居不仕的人。《雨后晓行》(并序) 清晨景色还没有炎热,夜雨刚刚停歇,山的形态、水的颜色如同在屏风之间。喻子用巾滤酒,穿鞋不用手,带着竹根制的如意和樵青,携带陶渊明、柳子厚的诗篇,来到清流边,坐在白石上,靠着翠绿的树荫,数着水中的游鱼,吟咏南山之篇,歌唱清池之章。好风为我吹衣,好云使我的眼睛愉悦。于是内心恬淡、形体舒适,拍掌跺脚起舞说:“人生的快乐,还有超过这里的吗?”快乐却没有诗,面对这样的景物,怎么能不作五言一篇?于是把它写在树叶上。夜里的雨刚刚收住,长空淡净如洗。解开衣带来到清流边,泉声细细,悦耳动听。好像到了愚溪,又像游览栗里。人生若能如此,即使贫贱也不值得羞耻。《新浴》刚洗完澡,换上轻薄的绉纱;敞开衣襟,来到榧台。好风知道人的心意,为我从东南吹来。傍晚池边下过雨,青草青翠,足以供我徘徊。叫孩子备好绿酒,姑且饮一杯纳凉。饮一杯,暑气消退;饮两杯,忧愁舒展。三杯饮尽便酩酊大醉,高声歌唱着来到青苔边。《苦热不寐独起对月》暑气推也推不走,凉风牵也牵不来。庭院中的月色洁净,我提衣起身徘徊。夜深以后万籁俱寂,秋天将近,孤独的蟋蟀声声悲鸣。月亮西沉,玉绳星低垂;这样的兴致真是悠然。秋暑极盛,忍着饥饿偶然作书。季直弟以诗嘲笑我,于是依照他的韵作诗。老夏的雨已经很少,初秋的云也没有。干涸的池塘不再需要桔槔,萎蔫的荷花委弃水中。没有米可撒,只能徒然吃藜藿;没有柴可砍,空自采樵。苏州人也有这样的话,家人笑我竟然还在著书。中秋望月,偶然诵读唐代欧阳詹的《玩月诗》,追和一首。云已澄净,天空一片碧色;境地幽静,月光更加明亮。不必数说钴鉧潭,也不羡慕桂子堂。蒙蒙香雾横斜,明亮的月辉盛盛扬起。搜寻诗兴忽然兴浓,徘徊到夜深未尽。奔走的玉兔仰望圆月,飞鸟喜爱新来的凉意。只管整好纶巾,何必翻动霓裳?芳香美酒姑且自行倾饮,玉盘似的月亮又要由谁捧来?美人何时到来?遥遥在天的一方。《望所居西山瀑布》山居本来少有欢乐,整理行装策杖出游。群山在初晴后显得高峻,登高眺望正合适宜。悬崖上有飞瀑,注入深谷;凉风吹来,蒙蒙喷出雾雨,缓缓含着烟霞。清冷的水哪里可以淘洗?奔流激荡,谁能阻挡?内心因有所获得而欣喜,徘徊流连不知疲倦。雁荡山相隔千里,香炉峰远在天涯;平生尚且不能亲见它们的早晚景色,何况想要窥见究竟如何?这山中的水流仿佛与幽人有约;将来营造菟裘之居,除了这里还能到哪里?《月山诸峰》我平生本来少有嗜好,却像米芾一样爱奇石;家中没有千金产业,仍把它们抬运到穷僻的山涧冈岭。寿星来到金华,衣冠高大轩昂;屈肘按膝而坐,任凭风雨,须眉苍苍。松石产于花溪,奇异诡怪很不寻常;鼻祖就是赤松,质地洁白如羊。舞袖从烟霞中伸出,洞名叫“浑脱”,形状像大娘。想来正值虞舜之乐完成,群兽杂着凤凰翩跹起舞。石柱峰高峻孤立,仍然轩昂;高度不满五尺,气势却要摩天。狮子从哪里来?俯首尚未腾跃;什么时候猛然一扑,百兽便奔逃而僵卧?鸱尾似乎天然形成,略不借助斧凿;实在应当夸饰绘画,岂只是工于辟邪禳灾?苏轼的小仇池,以大笔流传芬芳;康公醉后题道士之名篇,光彩灿烂。何况我这几座峰石,价值胜过百件琳琅美玉。愿与它们结成金石般的交情,无论出处进退永远不忘。近来筑成几间茅屋,题名为“可赋轩”,取自杜子美“可以赋新诗”的意思,仿沈约诗体作诗一首。这是安仁休息处、之问读书室,也是茅轩;规划仿效古人,姑且容我安放双膝。幽香秀美,环绕墙角;青翠细竹,茂密地遮蔽檐隙。松窗明亮而空旷,荆篱疏密相间。淡月在拂晓时窥视书案,候虫在黄昏时鸣于墙壁。诗书陈列前后,图史排列左右;远览直到三五经,旁搜旁证涉及坚白之辩。一句话偶有所得,内心便欣喜自适。高大华美不是我所羡慕,在这里颇能放达闲逸。陶渊明若偶然经过,想必能识得其中真趣。古风一首:《谢张漕子温惠示诗卷》前辈已经久远凋零,看到老成之作令人惊异;平生以向人请教为耻,如今却真正拜在您门下。胸中有五色丝线,织成这一段锦绣文章。看见它,心窍顿然打开,耀眼的光彩灿烂。我也喜爱吟咏,宁可忍饥,也要谈论美味佳肴。辛勤作诗三十年,功效却没有一丝一毫。偶然得到这样的大餐,滋味悠长,竟不忍吞咽。您的厚赐哪里敢忘?恭敬地传播仁厚的风气。伏日陪同府公侍御登四望亭,分韵得“四”字。高亭压在层层城郭之上,亭中自有美景。四面都能看见江山,水光云影自然相互映衬。使君在闲暇日登临,火气已老,金气正嫩。杯盘晶莹无尘,谈笑清雅有味。快风从千里之外吹来,暑气退避三舍。在红莲幕中赋诗,让白衣吏煎茶。谈笑诙谐,想来是在分肉;摇扇笑说手臂疼痛【程晓《伏日诗》有“摇扇臂中疼”句】。古人说快乐的事很少,如今竟能兼有四种。此次游览同于岘山,千古之后也会知道姓名。我们又能做什么呢?虽然才能驽钝,也姑且依附骏马。《叶自强读书堂》

退之宰阳山,暇隙唯读书。同年大雅,姿文史以为娯。治剧逾整,暇日与竹素俱頫首,繙汉晋髙声诵唐虞。不善吾所鉴,善者吾所摹。撑肠仍拄腹,何翅五千余?似闻书带草已复生庭除,愿言饱经济,舒之弥八区。狱空公庭日将夕,吏报空狱。岸虽无春草,鞠已有蛛丝。蔓欢乐见鸟乌,呻吟絶鹅雁。谅非片言折,聊发一笑。粲同从兄季弟游香山,追和东坡端午游诸寺韵。前车惟伯氏,后乘载阿连,相携青莲界,共开白社筵。黄梅雨初歇,红榴花正妍。浄境聊莞尔,妙兴真悠然。偈言溢四方,经卷余五千。长廊含清风,古潭揺苍天。幅巾既萧散,青鞋亦轻便。登临自晨曦,谈笑穷暮烟。衡宇开卷,坐僧房借榻眠。却忆苏州语,喧静两皆禅。题张漕子温贵希斋新营老先生喜好一何异端?能友造物,直欲骑元气。古货今难卖,太羮元少味。阳春谁肯和?▯白人争议,知己如晨星,一笑聊自慰。先民不云乎?有以少为贵。由下梅至资福估卖官产晓发下梅寺,霁色浮垅麦,﨑岖白杨岸,诘屈黄牛轭,野芳吐丰茸,山羽鸣格磔,驱车复前途,聊欲徧阡陌。龙池寺发轫资福山,弭辔龙池寺。杪春新雨,足老红围穉翠。溪流素縠,寒山色青罗腻。拄颊坐移晷,此意谁能防?观田家宴集村落秋气髙凉颷泛林莽。田家刈获间,斗酒劳良苦。瓮瓯间,竹箸杀鸡,仍具黍。昏昏灯火照,草草杯盘举。初喧鵞雁声中,静儿女语。醉来或田歌散去,亦社舞。不信五侯家,软盘荐肥羜。次韵周敏卿秋兴三首炎暑堕何许?凉风忽吹衣。野水映荒岸,寒丛秀疎篱。萧萧林影薄,杳杳鸿声悲。秋禾亦既获,聊足充吾饥。团团岩中桂,移根篱舍间。秋风一披拂,嫋嫋天香寒。对此径须饮,把酒酬西山。浩歌何穷已?宁必素与蛮。悠悠草根虫,鸣声近我牀。皎皎林间月,亦已照我墙。感此动万虑,聊复举一觞。何以侑我酒?清啸闻疎篁。星源县斋书事冬仲弭,征辔歘焉及新春,饱吃番阳饭,细治星源民。星源故自佳,民俗良易驯,不嫌聋丞愚,翻爱假令真相与不忍欺,见谓无淄磷牒讼日以简,赋输日以臻,遗我以暇隙,使得窥典坟。短檠一窓灯,孤讽至夜分,平明坐防事,帘影清无尘。闾里颇熙熙,孰云民不淳?顾谓汝父老辱爱亦已勤,为我理归櫂,吾久思吾亲。题圆通寺至乐亭次待制王公韵。地偏境自佳,烟云绕孤屋,寒声渺疎松,翠影澹脩竹,林深桂花晩,防风度余馥,特用永嵗年,聊足媚幽独。次韵侍御五月二十日闵雨使君慕丘祷,用志端不,分天髙听甚卑,深知使君勤立,致楚东雨如开,衡岳云赖此苖尽活,不然尫可焚。鵞湖寺鵞王牧羣鵞,浊世肯下游。积水近天闗,有时戏沈浮。老禅天人师,领畧倾九州。初开选佛塲,坐断诸峯头。当时江东西,海纳吞众流。嵗晩徙山麓,华堂跨龙楼。至今韦公碑,照曜苍崖幽。陈迹记往昔,登临纵防搜。重来嵗月疾,俯仰五十秋。抚事一太息,何从问人牛。惟余拱把木,百尺环道周。成坏各有时,干戈今少休。空懐三宿恋,为尔半日留。钟声逺送客,雾雨昏林休。七峯亭独坐雨霁失炎燠,新亭境清淑。层波緑奫▯,叠嶂青陆续。风篁韵丝桐,烟栁开画轴。澹然尘虑销,庶足永曛旭。侍御王公去,饶饶之士民数千万人遮道攀辕,又相与断城北桥以留之。公不得已,乃回城从间道遁去。余干主簿翁君画断桥图,作诗二十韵寄侍御求和。侍御以和篇见示,因次韵一首。东嘉老先生文字,继坡谷,治饶如京兆三王,岂其族?政成无一事,澹若处幽独,追踪古循吏,清浄非碌碌,每以坐啸余时,出阳春曲,风流化邦人,吟咏成国俗。乙酉秋七月,天地正炎燠,有诏帅防门引道,不淹宿,境内闻公行,仓皇守牙纛,攀辕人填咽遮道,车击毂,已去复挽回,出入成重复,桥断蜂腰,分巷拥鱼鳞,矗竟从间道去,复许谁追逐?子母若弟昆相顾,皆嚬蹙。吾父既往矣,畴能继英躅【公既行,民皆相谓曰:「侍御往矣,吾属何所倚赖乎?」此予亲闻之于和众坊】孟尝附商船,千古垂简牍,偷席广文氊,使者为标目,去思闻九重【公乘教授小轿従间道去,提防何公诗云:「朱轓偷席广文氊」,公行之后,饶民有録此诗以状闻于朝者】盛事传西蜀,先生美无度,推诚置人腹,画图照人间,斯民记恩育。

译韩愈任阳山县令时,闲暇之时只读书。同年叶大雅,把文章、经史作为娱乐。治理繁剧事务更加整饬,闲暇日便与竹简古籍相伴,低头翻阅汉晋文章,高声诵读唐虞典籍。不善的,是我所借鉴的;善的,是我所摹仿的。学问充塞胸腹,哪里只是五千卷呢?似乎听说书带草已经又在庭院中生长;愿您饱学经世济民之术,把它施展开来,遍及天下。《狱空》公堂将近傍晚,差吏报告说监狱空了。岸边虽然没有春草,牢狱中却已经有了蜘蛛丝。蔓延的欢乐可见鸟乌,呻吟声绝无鹅雁。想来并不是用一言折服了人,姑且发出一笑。与堂兄、季弟粲同游香山,追和苏轼端午游诸寺的诗韵。前面的车子只有伯兄,后面的车中载着阿连;相互携手来到青莲佛界,共同摆开白社宴席。黄梅雨刚停,红石榴花正艳。清净境界姑且令人微笑,奇妙兴致实在悠然。偈语传遍四方,经卷还剩五千余卷。长廊含着清风,古潭摇映苍天。头戴幅巾,神态萧散;穿着青鞋,脚步轻便。从清晨登临直到暮烟尽时,谈笑不止。屋舍中打开书卷,又坐到僧房借榻而眠。却想起苏州人的话,喧闹与寂静都同样是禅。《题张漕子温贵希斋》新建老先生的斋室,喜好竟是多么不同寻常!能够与造物相交,简直想骑乘元气。古代的货物如今难以出售,太羹本来就少有滋味。阳春之曲谁肯应和?黑白问题人人争论。知己如同晨星稀少,姑且以一笑自我安慰。古人不是说过吗?有时正因为少才显得珍贵。《由下梅至资福估卖官产》清晨从下梅寺出发,雨后晴色浮在田垄麦苗上;崎岖的道路沿着白杨岸,曲折的车辙经过黄牛轭;野花吐出丰美茸茸的花朵,山鸟发出格格磔磔的鸣声。驱车继续前行,只想遍游田间阡陌。《龙池寺》从资福山启程,勒住马缰停在龙池寺。暮春刚下过雨,足以使老红花围绕着初生的翠叶。溪流像白绢,寒山的颜色如青罗般细腻。托腮坐着,日影移动了很久;这种意趣谁能抵挡?《观田家宴集》村落秋气高爽,凉风吹遍林野。农家在收割之际,拿出一斗酒慰劳辛苦。瓮和瓦杯相间,竹筷夹着鸡肉,又准备黍饭。昏暗的灯火照着,简略的杯盘举起。起初喧闹的是鹅雁声,随后才听见儿女细语。醉后有时唱起田歌,散去;也有社日的舞蹈。不信看看五侯人家,柔软的盘中只摆肥美的小羊。《次韵周敏卿秋兴三首》炎热暑气落到哪里去了?凉风忽然吹到衣上。野水映照荒岸,寒花丛秀于疏篱。树林影子萧萧而稀薄,鸿雁声音杳杳而悲凉。秋禾也已经收获,姑且足以充饥。岩中的桂树团团一簇,把根移到篱舍之间。秋风一吹拂,天香袅袅而带寒。面对它就应当饮酒,举杯酬答西山。放声高歌哪里有尽头?难道一定要有素与蛮相和?悠悠的草根虫,鸣声传到我的床边。皎洁的林间月,也已经照到我的墙上。感触于此而生出万般思虑,姑且再举一杯。拿什么来助我的酒兴?对着稀疏竹林发出清啸。《星源县斋书事》仲冬停住征马,转眼已到新春;饱吃番阳的饭食,细心治理星源百姓。星源本来就很好,民俗纯良而容易教化。他们不嫌我这个耳聋而愚钝的县丞,反而喜爱这位假令,彼此相处而不忍欺骗,见了都说我不染污秽。文牍诉讼日渐简少,赋税输纳日渐完成;百姓给我留下闲暇,使我能够窥览典籍。短小灯架照着一窗灯火,独自吟诵直到夜半;天刚亮便坐堂办公,帘影清明而无尘。乡里颇为和乐,谁说百姓不淳厚?只是对父老说:承蒙你们厚爱,实在太辛勤了;请替我整治归舟,我已经很久思念双亲。题写圆通寺至乐亭,依照待制王公的韵作诗。地处偏僻而境地自佳,烟云环绕孤屋;稀疏松林传来幽寒声,修长翠竹投下淡影。林深处桂花开得晚,秋风吹来仍带余香。特意借此延长岁月,姑且足以使幽居独处更加有情趣。《次韵侍御五月二十日闵雨》使君仰慕丘迟祈雨,用心志诚而不懈;分明是上天高远却听见了卑微的祈求,深知使君勤勉致力,于是楚东的雨仿佛开了闸,衡岳的云也赖此而来,使禾苗全都存活;不这样,弱小的禾苗就会被晒枯。《鹅湖寺》鹅王牧放群鹅,浊世之中肯屈身下游。积水接近天关,有时嬉戏沉浮。老禅师是天人之师,声望足以领略九州。最初开设选佛场,坐镇群峰之巅。当时长江东西之间,海纳百川,吞容众流。晚年迁到山麓,华堂横跨如龙楼。直到今天韦公碑仍照耀幽暗的苍崖。追记往昔陈迹,登临时纵情搜览。重来时岁月飞逝,俯仰之间已过五十秋。抚今追昔长叹一声,又从哪里去追问当年的人和牛?只有我两手合抱粗的树木,已百尺高,环绕道路四周。事物有成有坏,各有时日;如今干戈也稍稍停息。徒然怀有住三宿的留恋,为你停留半日。钟声远远送客,雾雨使昏暗的树林归于寂静。《七峰亭独坐》雨后放晴,炎热暑气消失,新亭境界清幽秀美。层层波浪碧绿深广,重叠山峰青色相连。风吹竹林,声韵如丝桐;烟笼杨柳,展开如画轴。心境淡然,尘世忧虑消散;差不多足以在晨昏之间长久自得。侍御王公离去时,饶州的士民数千万人拦道攀辕,又一起截断城北桥挽留他。王公不得已,于是回城从小路逃走。余干主簿翁君画《断桥图》,作诗二十韵寄给侍御求和;侍御把和诗给我看,于是依韵作此一首。东嘉老先生的文章,继承苏轼、黄庭坚;治理饶州如同京兆三王,难道他们本来是一族吗?政事办成后无一烦扰,淡泊得像处身幽独之地;追踪古代循吏,清静自守而绝非庸碌。常常趁坐啸余暇,唱出《阳春曲》;以风流教化百姓,使吟咏成为一国风俗。乙酉年秋七月,天地正炎热,有诏命帅司在道路上引导,不得停留过夜。境内听说王公出行,仓促守护牙旗;攀辕的人塞满道路,车轮撞击车毂,已经离去又被拉回,出入往返反复。桥像蜂腰一样被截断,巷道中人群如鱼鳞般拥挤;最终从小路离去,又有谁能追赶?百姓如同父子兄弟相顾,都皱眉忧愁。我们的父亲已经走了,谁能继承他的英美足迹【王公离去后,百姓都互相说:“侍御走了,我们这些人还依靠谁呢?”这是我亲自在和众坊听到的】。孟尝君曾依附商船,千古留下简册;王公却偷坐广文先生的毡席,使者把此事题诗标记;离任后的思念声传到九重天【王公乘坐教授的小轿从小路离去,提点何公诗说:“朱轓偷席广文毡”。王公走后,饶州百姓有人抄录此诗,把它上报朝廷】。盛大事迹传遍西蜀,先生的美德无边;推诚相待,把人放在腹心;图画照耀人间,百姓铭记养育之恩。