钦定四库全书鹤年诗集》卷一元丁鹤年撰五言古诗
题天柱图拔翠五云中，擎天不计功。谁能凌絶顶，看取日升东。画蝉饮露身何防，吟风韵更长。斜阳千万树，无处避螳螂。画古木幽篁碧海▯瑚树，清湘翡翠毛，无因将寄逺，日暮寸心劳。画葡萄江海春雷动，羣龙悉上天。秋来风露冷，个个抱珠眠。题江亭柳色图【有怀故人刘庸道】昔年酾酒地，江汉一茅亭。同防人何在？东风柳又青。次先兄太守题竹韵【先兄死事之十有七年于故史董文中家见所作，因雪涕谨次其韵】玉笋谢朝班，西风海国寒，无人知苦节，落日下长安。
题赤壁图横槊英声逺闻，箫逸兴长，至今风月夜，鹤梦绕黄冈。
题谢安观山图欲爲苍生起神州，未可还筹思，保江表安？若防稽山。题长溪独钓图【爲舒庵作】溪上钓西风，心随溪水东。后车今已载，何待兆非熊。题郑髙士画竹郑君髙节，士潇洒絶人羣，独把青鸾尾，山窓扫白云。题画梅竹【爲郭志善作】姑射下天坛，天空鬓影寒。雪深归路逈，独自跨青鸾。画梅【爲某翁作】老向江南住，梅花共嵗寒。故人清兴在，踏雪几回防。画兰【同前】湘▯风日美，芳草不胜春，欲采纫爲佩，惭非楚荩臣。画菜【爲马上舍作】蔬畦新雨过，小摘称君贫。若入君王梦，琼林第一人。画竹拂素写晴，窓亭亭玉，一双苍龙雷唤醒，风雨徧湘江。画萝卜髙氏贤兄弟，常将备夕飡，如何清列士，今作画图看。画菘菜老圃青青，甲平生味，饱谙本无食肉相，岂是厌肥甘？枯木竹石青天腾一蛟，白日卧双虎。何人歌竹枝，遥隔潇湘浦。小画逺水吞天碧，危峰拔地青。何由云树底，挥麈坐茅亭。又翠黛浮晴，汉虬枝立，暝烟回舟，不用楫，江上水吞天。静乐轩【爲修江向自诚作】清心如止水，一月印当中。谁道芭蕉雨潇潇，解恼公。临水梅【爲昌长老作】疎花清有影，止水浄无埃。好似菩提树，明明照镜台。横▯梅【同前】禅▯夜虚明，照见臞僊影。上人对空花，悠然发深省。画竹【爲天师题】夜诵《蘂珠经》，羣真悉下听僊坛。晨自扫，拾得凤凰翎。长江万里图【将归武昌自赋二首】长江千万里，何处是侬乡？忽见晴川树，依稀认汉阳。长啸还江国，迟回别海乡。春潮如有意，相送过浔阳。画梅松筠淹雨雪，桃李逐风尘，不有梅花树，谁回天地春？又铁石挺，孤标氷霜，抱贞素。一笑，桃李空。嗟哉，嵗云暮。咏蝉蝉性极清髙，愁吟类楚骚。炎天风露薄，度日亦嗷嗷。题落花芳草白头翁草长连朝雨，花残一夜风。青春留不住，啼杀白头翁。五言律诗汨汨汨汨在尘埃，羁怀不暂开。病将顔玉去，愁送鬓丝来。招隐慙髙蹈，扶颠乏大才。行藏成两失，回首有余哀。送四兄往杭后寄临别强言笑，独归情转哀。
译题《天柱图》。它从青翠的五色云气中拔地而出，擎托苍天却不计功劳。谁能登上绝顶，去看东方太阳升起？《画蝉》。饮露而生，它的身躯有什么妨碍？迎风吟唱，声韵更加悠长。斜阳照着千万棵树，却没有地方躲避螳螂。《画古木幽篁》。碧海中的珊瑚树，清湘水边的翡翠羽毛；无法把它寄给远方的人，日暮时分，一寸心意徒然劳苦。《画葡萄》。江海间春雷震动，群龙全都升上天空。秋天到来，风寒露冷，一个个抱着明珠入睡。题《江亭柳色图》【怀念故人刘庸道】。从前一起斟酒的地方，江汉之滨有一座茅亭。当年一同防守的人如今在哪里？东风吹来，柳树又变青了。次韵先兄太守题竹诗【先兄为国死难十七年后，在故友董文中家看到他的作品，因而流泪，恭敬地依韵作诗】。玉笋般的竹子辞别朝廷官班，西风吹来，海国寒冷。没有人知道它的苦节，夕阳落向长安。题《赤壁图》。横槊而立的英雄声名远播，吹箫的逸兴绵长；直到今天风清月明的夜晚，鹤的梦魂还萦绕着黄冈。题《谢安观山图》。想要为苍生奋起、收复神州，却不能回来筹划，只能思量：怎样保全江表？若守会稽山吗？题《长溪独钓图》【为舒庵所作】。在溪上迎着西风垂钓，心随着溪水向东流。后来的车驾如今已经载人而来，何必还等待非熊之兆？题郑高士画竹。郑君有高尚的节操，士人般潇洒，远远超出众人；独自拿着青鸾尾羽，在山窗前扫拂白云。题《画梅竹》【为郭志善所作】。姑射仙人从天坛降下，天空澄澈，鬓发的影子清寒。积雪很深，归路遥远，独自跨着青鸾而行。《画梅》【为某位老翁所作】。我年老后住在江南，与梅花共同经受岁寒。故人的清雅兴致还在，不知踏雪来过几回。《画兰》【同前】。湘水之滨风和日美，芳草浓盛而春意无边。想采来编成佩饰，却惭愧自己不是楚国尽忠的臣子。《画菜》【为马上舍所作】。菜畦刚被春雨洗过，略摘一些也配得上您这样的清贫之士。若能进入君王梦中，便是琼林中的第一人。《画竹》。拂开白绢，画下晴日中的竹影；窗前竹子亭亭玉立，仿佛一双苍龙被雷声唤醒，风雨遍布湘江。《画萝卜》。高氏贤能的兄弟，常常把它作为晚餐的储备；为什么清白的列士如今却只能作画来观赏？《画菘菜》。老菜圃里青翠茂盛，甲子以来一直是我平生的滋味；早已饱尝清淡，原本就没有吃肉的富贵相，难道是厌恶肥美甘甜吗？《枯木竹石》。青天上腾起一条蛟龙，白日下横卧两只猛虎。是谁在唱《竹枝歌》，遥遥隔着潇湘水口？《小画》。远处的水面吞接着碧蓝天空，陡峭的山峰从大地拔起一片青色。怎样才能到云树之下，挥着麈尾坐在茅亭里？又一首。青黛色的山色浮现在晴空中，盘曲的虬枝挺立；暮烟中回到船上，不用船桨，江上的水仿佛吞没了天空。《静乐轩》【为修江向自诚所作】。清静的心如同止水，一轮明月映在水中央。谁说芭蕉上的雨声潇潇，能够扰乱您的心呢？《临水梅》【为昌长老所作】。疏落的梅花清幽而有影，止水洁净而没有尘埃。好像菩提树一样，明明白白地映照着镜台。《横窗梅》【同前】。禅窗在夜里空明，照见清瘦仙人的身影。上人面对空花，悠然生出深刻的省悟。《画竹》【为天师题写】。夜里诵读《蕊珠经》，群仙全都降临，在仙坛下听讲。清晨自己扫地，拾到一根凤凰羽毛。《长江万里图》【将归武昌时自作二首】。长江绵延千万里，哪里才是我的故乡？忽然看见晴川的树木，依稀认出那是汉阳。长啸着回到江国，迟迟徘徊告别海乡。春潮如果有意，便送我渡过浔阳。《画梅》。松树和竹子长期被雨雪侵凌，桃李却随风尘凋零；若不是有梅花树，谁来使天地重新回到春天？又一首。铁石般挺立，独树一帜，在冰霜中保持贞洁素朴。只一笑，桃李便黯然失色。可叹啊，年岁将尽。《咏蝉》。蝉的性情极其清高，忧愁的鸣叫像《楚辞》。炎热的天气里风露微薄，它度过一天也在声声哀鸣。题《落花芳草白头翁》。芳草连日沐浴春雨而生长，花朵一夜之间被风吹残。青春留不住，白头翁悲啼得几乎声嘶。五言律诗。《汨汨》。我沉沦在尘世之中，羁旅的情怀片刻也不能舒展。疾病带走了容颜如玉的青春，忧愁又催来了鬓边的白丝。想招隐归去却惭愧不能高蹈，想扶助倾危又缺少大才。出仕与退隐两方面都没有成功，回头看去只留下无尽悲哀。送四兄前往杭州后寄。临别时勉强说笑，独自回来后心情更加悲哀。离别的魂魄凄苦得几乎
离魂凄欲断，孤抱郁难开。太守堤边柳，征君宅畔梅。过逢如见忆，烦寄一枝来。逃禅室卧病东诸禅侣髙秋多病客，古寺寄黄昏。野逈常疑虎，天寒早闭门。离愁灯下影，乡泪枕边痕。赖有诸禅侣，情亲似弟昆。次乌继善先生见寄韵扶杖日行吟，悠然太古心。风云遗壮气，山水効清音。大雅消沉久，斯文感慨深。幸瞻乔梓在，奕叶尽成隂。挽柴吏目奕世莲花幙人称汉吏师。都縁参赞重，颇觉转迁迟。雅论非三语，清声是四知。犹余前案牍，长作后箴规。挽章处士【定海人，晚年好道】流年惊逝水，世事逐飘风。卜筑隣蓬岛，移家类葛洪。丹还金鼎伏，劔解玉棺空。惟有松坛月，通宵贯彩虹。挽修竹处士种竹人何在？乡邻久未忘。氷霜余节操，云锦见文章。散帙依朝爽，移樽坐夕凉。儿孙皆玉立，尤足继遗芳。寄乡亲济阳公【武昌蔡啓住浙江等处行中书省参知政事，诰赠三代公爵】身逺，乡情重；途穷，客病深。参苓频在眼，桑梓最关心。居简便，夷俗含凄，效越吟。自从遭丧乱，辛苦到如今。登北固山多景楼风月无边地，乾坤有此楼。城随山北固，潮蹴海西流。眼界寛三岛，胸襟隘九州。阶前遗恨石，谁复话安刘。幽期何处赴幽期？青林白谷陲。谷虚秋气早，林茂曙光迟。谈罢风生麈，歌防月在巵。谋身良自足，何补国安危？次友人张孟善承赠以诗韵去去，成长往，悠悠事逺游。蹑云，双短屐；载月，一虚舟。江海鱼龙夜，山林鹤鹤秋。诵君佳丽句，慰我别离忧。春日海村三首地僻，嚣尘逺，人稀，习俗淳。花时恒独徃，随意踏晴春。班竹过头，杖乌纱，折角巾，萧然多古意，何愧葛天民？门巷絶轮蹄，春深緑草齐，风光不相负。泉石且幽栖，卷幔通花气，移牀避燕泥。时时得佳句，自向竹间题。每恨韶华晚，仍嗟老病催。闭门花落尽，隐几鸟飞回。引睡书千卷，消愁酒一杯。平生志士气，此日孰相恢？寓慈湖僧舍次龙子髙提举韵迢逓过兰若，淹留爲竹林。疎钟云峤逈，孤烛雨▯深。长啸非怀昔，狂歌岂避今。秪縁诸漏尽，不受一尘侵。慈溪度夏报国寺寄甬东椿上人「一径野云深，僧关閟緑隂。雨腥龙出涧，风劲虎过林。澹泊资禅味，清凉养道心。三生如不昧，石上一来寻。涵清轩【爲慈溪懋上人作】止水才盈掬，涵空有底寛？玉壶秋影净，金镜晓来寒。落月斜沈白，流霞浅浴丹。上人方宴坐，应向观中看。赠李仙姑何年蕚緑华来降？地僊家花拥青鸾节，香随白鹿车。清辉回雪月，▯想结云霞。不赴瑶池宴，桃开几度花。赠济古舟久留句践国，同寓给孤园，聊发溪头笑，何殊石上魂？卧云秋对榻，敲月夜过门。愿奉三乘法，常依两足尊。
译断裂，孤独的胸怀郁结难以舒展。太守堤边的柳树，征君宅旁的梅花；您经过那里如果想起我，烦请寄一枝梅花来。《逃禅室卧病东诸禅侣》。深秋多病的客子，寄居在古寺中直到黄昏。野外空旷，常常疑心有老虎；天气寒冷，早早关上寺门。离愁映在灯下的身影里，思乡的泪痕留在枕边。幸好有各位禅侣相伴，情意亲密如同兄弟。次韵乌继善先生见寄之作。扶着手杖每天边走边吟，心境悠然如同太古。风云仍留下豪壮之气，山水也呈现清越的声音。大雅之道衰微已经很久，想到斯文便感慨深沉。幸而还能瞻仰乔梓父子，你们家世代兴盛，树木枝叶成荫。挽柴吏目。世代身处莲花幕府，人们称他为汉代循吏之师。全因参与谋划而受重视，却颇觉升迁转任迟缓。高雅的议论并非三言两语，清白的声名正合四知的称誉。还留下从前的案牍，可以长久作为后人的箴规。挽章处士【定海人，晚年喜好道术】。流年令人惊叹，像逝去的流水；世事追逐飘飞的风。选择居处建宅在蓬莱仙岛附近，举家迁徙仿佛葛洪。金丹炼成而收回金鼎，宝剑解脱后玉棺空空。只有松坛上的月光，整夜贯穿彩虹。挽修竹处士。种竹的人如今在哪里？乡亲邻里长久没有忘记他。冰霜之中仍留下他的节操，云锦般的文章显出他的才华。早晨清爽时翻阅书卷，傍晚凉快时移樽饮酒。儿孙个个如玉树般挺立，更足以继承遗留下来的芳名。寄乡亲济阳公【武昌蔡启，任浙江等处行中书省参知政事，诰命追赠三代公爵】。身在远方，乡情更加深重；旅途困顿，客中的疾病更加深重。参、苓等药材频频映入眼帘，桑梓故乡最使我牵挂。居处简陋而便利，夷地风俗含着凄清，仿效越地吟唱。自从遭遇丧乱，辛苦一直到了今天。登北固山多景楼。风月无边的地方有这座楼，天地之间也有这座楼。城随着北固山而险固，潮水冲击着向西流入大海。眼界可以容纳三岛，胸襟却反而被九州所拘限。台阶前有遗恨之石，谁还会再谈论安定刘氏天下的事？幽期。到哪里去赴这幽静的约会？就在青林白谷的边缘。山谷空旷，秋气早早到来；树林茂密，晨光迟迟照入。谈话结束，清风从麈尾间生起；歌唱起来，月亮映在酒杯中。谋求自身安适固然已经满足，对国家的安危又能有什么补益呢？次友人张孟善承赠诗之韵。走吧，走吧，长久地远行；悠悠然去作远游。踏云而行，只穿一双短屐；载着月亮，乘一叶空船。江海之上鱼龙在夜里出没，山林之间仙鹤在秋日鸣叫。诵读您优美华丽的诗句，来慰藉我的离别忧愁。春日海村三首。地方偏僻，远离喧嚣尘世；人口稀少，习俗淳厚。花开时常常独自出行，任意踏着晴日的春光。斑竹高过头顶，手杖乌纱相伴，戴着折角巾，萧然自有许多古意，哪里会惭愧自己只是葛天氏时代的百姓？门巷中断绝车马踪迹，春意深浓，绿草齐整；春日风光也没有辜负我。暂且幽居在泉石之间，卷起帘子让花香进入，移动床榻躲避燕泥。时时得到佳句，便自己题写在竹林之间。常常遗憾美好年华已晚，又叹息衰老和疾病催逼。关起门来花已落尽，倚着几案鸟儿飞回。靠读千卷书引来睡意，以一杯酒消解愁绪。平生志士的豪气，到如今还有谁来振兴呢？寓居慈湖僧舍，次韵龙子高提举。遥远地走过寺院，停留下来寄身于竹林。稀疏的钟声传到遥远的云山，孤灯映照着深处的雨窗。长啸并不是怀念往昔，放声狂歌也不是逃避今日。只因为一切烦恼都已消尽，所以不受一尘侵扰。慈溪度夏报国寺，寄给甬东椿上人。一条小路深藏在野云之中，僧房门掩映在浓密的绿荫里。雨气腥重，仿佛蛟龙从山涧出没；风势强劲，仿佛猛虎经过树林。淡泊的生活有助于体会禅味，清凉的环境可以涵养道心。若三生之缘没有昏昧，来世还会到石上寻找我。《涵清轩》【为慈溪懋上人所作】。止水才刚刚满一捧，涵容天空能有多么宽广？玉壶般的秋影清净，金镜般的晓色寒冷。落月斜斜地沉下，泛着白光；流霞浅浅地映照，呈现丹红。上人正在宴坐，应当正向观中观看。赠李仙姑。蕊绿华是哪一年降临人间？她是地上的仙人，家中花朵簇拥着青鸾节杖，香气随着白鹿车而来。清辉映着回旋的雪月，玄妙的思绪凝结成云霞。不去赴瑶池的宴会，桃花已经开过几度了。赠济古舟。长久留在勾践的国土，同住在给孤园中；姑且在溪头发笑，与石上的灵魂有什么不同？秋日对榻卧于云中，夜里敲月般的声音经过门前。愿意奉行大乘、声闻、缘觉三乘之
吟遍赤城霞，行行入浣花。爲人无芥蔕，留客有▯茶。寂寂先贤宅，堂堂古佛家。老怀因二妙，亦欲制袈裟。题宋贡士袁庸死节传后【四明人】始获乡闱荐，俄惊国阼倾。丹心回日驭，赤手抗天兵。自可敦衰薄，何烦较死生。文山嘉传在，端合附髙名。送定海许县丞蛟门佐邑满，南去候庭闱。雨露随花绶，云霞避防衣。贤声今已着，色养旧无违。万里沧溟月，清秋作伴归。送鄞县鲍秀才贫病吾何有？深惭鲍叔知。可堪迟暮日，飜值别离时。霜月栖乌府，风云浴凤池。壮游如得意，音问莫教迟。题湖山独歩图【爲叶处士作】杖屦湖山外，悠然与世违。水边延月，上岩际待云归。随鹿过樵径，看鸥到钓矶。只今瞻画像，犹想挹清辉。慈溪归隐【爲冯子木大尹作】旧隐慈谿上，归休足自怡。水翻琴上曲，山送画中诗。丛菊秋容淡，孤松昼景迟。依然对猿鹤，无愧北山移。题四明倪仲权处士像松间新雨过，清览出亭皋。云逐青騘马，风生白苎袍。幽怀随地逺，诗兴与秋髙。囊锦归时重，应知从者劳。题介石斋【爲四明倪克介作】介石存中正，能爲逸豫防，砺金縁最劲，攻玉岂徒刚贞？德南山配神机，北斗当补天，应有待五色烂文章。题筠轩【爲定海胡处士赋】种竹绕前楹，年深劲节成。薄云通雨气，清夜动秋声。鱼豕空遗简，鸾凰合度笙。往来三迳熟，不负嵗寒盟。渔村书隐【爲四明李处士赋】彼美藏修者，爲渔住海乡，傍沙观鸟迹，临水映萤光，舟楫须经济，丝纶拟对扬，得鱼供色养，防服日升堂。静乐斋【爲宁都邓处士赋】寂寂幽栖地，无营足自怡。清泉流道脉，白月浄诗脾。每到忘机处，翻爲得意时。豁然成猛省，太极是吾师。勉济国诸郎济国诸公子，风标各擅场。青阳生玉气，白月隐珠光。阀阅家声重，诗书世泽长。直须同素志，早爲继遗芳。挽四明乐仲本先生【被诬寃死京狱】斯人嗟已矣，吾道转消沈。文物昭前古，功名困至今。空山方泣玉，同舍忽诬金。白首号天处，飞霜六月深。又昔访幽栖地，论文十日。还图书花竹里，▯户水云间。一别成千载，孤魂隔万山。裹鸡吾老矣，东望涕长澘。武昌南湖度夏南浦幽栖，地当门罨画开，青山入云去，白雨渡湖来。石润生龙气，川光媚蚌胎。芙蕖三百顷，何处着炎埃。题鹄山书堂【爲进士奚仲英作】已爲蟾阙彦，仍就鹄山居。防服晨供馔，青藜夜照书。寒香三径小，清籁四▯虚。仕学俱优日，承明别有庐。送章彦端赴防州太守春雪徧林皋，清寒袭緼袍。题诗送贤守，呵冻强挥毫。别思巴江永，才名蜀岭髙。文翁嘉政在，化俗莫辞劳。送儒士伯坚赴防试天子兴文治，春官策誉髦，鱼龙争变化，麟凤并游遨。玉殿红云合，金门紫气髙。胪传称第一，宫柳映恩袍。寄定海县丞张允达幽兴日相关，应知吏事闲。哦诗松竹里，问俗水云间。蜃气烟中海，猿声月下山。蓬莱常五色，有待簉仙班。挽缪将军大将捐公馆，哀音彻帝廷。殒星芒角，赤驭日简编。青礼赙膺天眷，佳城获地灵。唯余冯异树，寂寞倚园亭。挽唐都事十年沧海上，辛苦赞戎机。帷幄筹虽在，辕门事已非。黄金从百錬，白璧竟全归。生死俱无憾，千秋仰德辉。客怀此生何坎防？终嵗客他乡。病骨惊秋早，愁心识夜长。文章非豹隐，韬略岂鹰扬。磨防余方寸，还同百链刚。病衰病骨秋増痛，衰容日减华。脸霞怜竹叶，鬓雪妬菱花。往事嗟何及，归程望转賖。少年歌舞地，此日属谁家。五言古选秋蕖緑水出红蕖，清丽世无比。旭日照新妆，盈盈明镜里。亦有后时者，凄然抱孤蕋。欲开风露寒，寂寂含香死。梅林书屋【爲四明陆秀才作】陆郎好修士读书梅屋下，氷雪共清寒，风月同潇洒，弹琴聊对花，调鼎须待实，岂无松竹交嵗晚爲三益。题画竹天连翠障，开雨挟银河泻。中有澹荡人，于焉结茅舍。朝渔曲水滨，暮猎平林下。危途策羸骖，汨汨胡爲者？又荒荒野日低，漠漠江云冷。乔林延暮光，澄波浴秋影。髙人千载怀，乾坤一渔艇。奉怀九灵先生就次其留别旧韵二首。晴霞丽层霄，淑景媚清曙。冉冉草际烟，盈盈花上露。幽禽何处来，飞鸣入庭树。不见心所亲，坐待停云度。攀桂月扶疎，抚松云陆离。岂无淡荡怀，亦有幽贞期。何縁对清景，孤坐度芳时。故人不可见，新交非所知。嵗晏百忧集二首嵗晏，百忧集，独坐弹鸣琴。琴声久不谐，何以怡我心？拂衣出门去，荆棘当道深。还归茅屋底，抱膝梁父吟。嵗晏，百忧集，击节发商歌。商歌未终调，泪下如悬河。故乡渺何许？北斗高嵯峨。有家不可归，无家将奈何？悼亡别时如玉，人归来死生隔，日暮泣孤坟，音容杳难得，惟余坟上草，犹带罗裙色。湖上二首
译吟咏遍了赤城的霞光，一路行走进入浣花。待人没有一点嫌隙，留客有瓜果和茶。这里寂静，是先贤的住宅；堂堂正正，是古佛的道场。老年的情怀因二位高僧而振作，也想裁制一件袈裟。题《宋贡士袁庸死节传》后【四明人】。起初才获得乡试荐举，突然惊闻国家帝位倾覆。他以丹心回转太阳的车驾，赤手空拳抵抗天兵。这样自然可以敦厚日渐衰薄的世道人心，何必计较生死？文山已有嘉美的传记，理应把他附在文山之后而共享高名。送定海许县丞。在蛟门辅佐县政任期已满，向南归去问候父母。雨露随着花绶而来，云霞避让彩衣。贤能的声誉如今已经显著，奉养父母的孝心从来没有违背。万里沧海上的月亮，陪伴您在清秋中归去。送鄞县鲍秀才。我贫困多病，还有什么值得称道的呢？深深惭愧于鲍叔那样的知己。怎堪忍受年华将暮之日，偏偏又逢离别之时。霜月之下乌鸦栖息在府署，风云在凤凰池上聚散。若你壮游得意，切莫让音信迟迟不来。题《湖山独步图》【为叶处士作】手杖和鞋履走在湖山之外，悠然自得，仿佛与尘世相违。水边迎接明月，在山岩边等待云归。随着鹿走过樵夫的小径，看着鸥鸟飞到钓鱼的石矶。如今我只得瞻仰画像，仍然想象着承受您的清辉。慈溪归隐【为冯子木大尹作】旧日隐居在慈溪之上，如今归来休息，足以自得其乐。水声翻奏着琴上的曲调，山色送来画中的诗意。丛菊的秋色淡雅，孤松在白昼中显得影子悠长。依旧与猿鹤相对，也无愧于北山移文所说的隐逸。题四明倪仲权处士像 松林间新雨刚过，清爽的景色从亭边展开。云彩追逐着青骢马，风吹动白苎布袍。幽深的情怀随处而远，作诗的兴致与秋意一同高远。回去时锦囊应当更加沉重，想必知道随行者的辛劳。题《介石斋》【为四明倪克介作】以介石自持，存守中正，能够防止安逸享乐；砥砺如金，缘由在于最为坚劲；攻治如玉，难道只是刚正坚贞吗？德行应与南山相配，神机应如北斗；要补益苍天，还应等待五色灿烂的文章。题《筠轩》【为定海胡处士赋】种竹环绕前堂，年深日久便长成坚劲的节操。薄云通达雨气，清冷的夜晚响起秋声。鱼豕之简徒然遗留，鸾凰应当合奏笙乐。往来于三径已经熟稔，不辜负岁寒时的盟约。渔村书隐【为四明李处士赋】那位美好的读书修业之人，以渔业为生，居住在海乡；靠着沙滩观看鸟迹，临水映照萤火。船桨必须用来经世济民，丝纶也准备拿来应对朝廷。捕到鱼便供奉父母以尽孝养，身穿朝服，日日登堂任职。静乐斋【为宁都邓处士赋】寂静幽深的居处，没有营求也足以自得其乐。清泉流淌着道的脉络，白月洗净了诗人的心胸。每到忘却机心的地方，反而正是得意之时。豁然开朗而有了猛烈的省悟，原来太极就是我的老师。勉励济国诸位郎君 济国诸位公子，风采各自出众。春阳生发玉石般的光气，白月隐藏着珍珠般的光辉。门第家声厚重，诗书流传的世泽长久。务必要共同守持平素的志向，早日继承先人的美好声誉。挽四明乐仲本先生【被诬陷冤死于京城监狱】这个人已经逝去了，令人叹息；我们的道统也转而衰微沉沦。文物制度足以光照前古，功名却困顿至今。空山之中正为美玉哭泣，同舍之人忽然被诬说成盗金。满头白发之人在仰天号哭，六月竟然降下深重的飞霜。又一首 从前我曾访问您幽居的地方，谈论文章十日之久。还曾在图书、花竹之间，窗户临着水云之间相对。一别竟像隔了千载，孤魂远隔万重山。我已经老了，只有向东遥望，眼泪长流。在武昌南湖度夏 南浦有幽静的居处，门前正对着展开的彩色山水画；青山直入云中，白色的骤雨从湖面渡来。石头湿润而生龙气，河川的光色使蚌胎般的景物显得妩媚。三百顷荷花盛开，哪里还容得下炎热尘埃。题《鹄山书堂》【为进士奚仲英作】已经成为蟾宫中的才俊，仍然居住在鹄山。清晨穿着朝服进献膳食，夜里燃青藜照读书卷。三径中寒梅幽香清淡，四窗之间清越的声响空灵。仕途和学业都优异的日子里，承明殿另有居所。送章彦端赴防州任太守 春雪遍布林野，清冷寒气侵袭着温暖的袍子。题诗为贤能的太守送行，呵着冻僵的手勉强挥笔。离别的思绪如巴江悠长，才名像蜀岭高峻。文翁留下的美好政绩仍在，教化百姓不要推辞辛劳。送儒士伯坚赴防试 天子兴办文治，春官在策试中选拔才俊。鱼龙争相变化，麒麟凤凰一同遨游。玉殿上红云聚合，金门前紫气高升。传胪宣布名次时称为第一，宫柳映照着受恩所赐的袍服。寄给定海县丞张允达 幽雅的兴致天天相伴，想来你知道公务清闲。在松竹之间吟诗，在水云之间询问民情。海上蜃气如烟，月下山中传来猿声。蓬莱常有五色云霞，只等着你列入仙班。挽缪将军 大将捐弃官署离世，哀痛的声音传彻帝王朝廷。陨星坠落，光芒和棱角消失；赤马驾日，简册记载其功绩。朝廷以礼赐予丧葬财物，承受天子的恩眷；墓地得到地灵护佑。只有冯异树仍在，寂寞地倚着园亭。挽唐都事 十年在沧海之上，辛苦地辅佐军务。帷幄中的筹划虽然还在，辕门中的事情却已经不同。黄金经过百般锤炼，白璧最终完整归还。生死之间都没有遗憾，千秋万代都仰望您的德行光辉。客中情怀 这一生为何如此坎坷？终年客居在他乡。病弱的身体惊觉秋天来得早，忧愁的心才知道夜晚如此漫长。文章并不是像豹那样隐遁，韬略难道不能像鹰一样奋扬？磨炼只剩下我的方寸之心，仍然如同百炼之钢般坚硬。病衰 病弱的身体到了秋天更加疼痛，衰老的容貌每天减少光彩。面颊的红霞怜惜竹叶，鬓边的白发嫉妒菱花。往事叹息又哪里来得及追悔，归程遥远得更加难以到达。从前少年歌舞之地，如今又属于谁家？五言古诗选 秋荷 绿水中长出红色荷花，清丽之美世上无比。旭日照耀着新妆，亭亭玉立如在明镜之中。也有后来开放的花朵，凄凉地抱着一枝孤蕊。将要开放时风露已经寒冷，寂寂地含着香气死去。梅林书屋【为四明陆秀才作】陆郎是喜爱修身读书的人，读书于梅屋之下；与冰雪共同清寒，与风月同样潇洒。弹琴姑且面对花朵，调和鼎鼐还须等待结实，难道没有松竹这样的朋友，在岁暮成为三益吗？题画竹 天空连接着青翠的山障，打开时雨水仿佛挟带银河倾泻而下。其间有一位淡泊自在的人，在这里结屋而居。早晨在曲水岸边捕鱼，傍晚在平林之下打猎。面对险恶道路还要策马驱赶瘦弱的马匹，匆忙奔波究竟是为了什么？又一首 荒远的野日低低西沉，空旷的江云带着寒意。高大的树林延续着暮色的光，澄澈的水波映浴着秋日的倒影。高人的怀抱千载长存，天地之间只有一叶渔舟。奉怀九灵先生，依照他留别诗的旧韵作二首。晴朗的霞光照丽层霄，美好的景色妩媚于清晨。草边的烟霭缓缓升起，花上的露珠晶莹饱满。幽鸟不知从何处飞来，在庭院的树上飞鸣。见不到心中亲爱的人，只能坐着等待停云飘过。攀桂时月影扶疏，抚松时云彩斑斓。难道没有淡泊自得的情怀，也有幽静坚贞的期许。为什么面对清美景色，却独坐着度过芳菲时光？故人不能相见，新结交的人也不是我所熟知的。岁暮百忧集二首 岁暮时百般忧愁聚集，独自坐着弹奏鸣琴。琴声长久不能和谐，拿什么来使我的心愉悦？拂衣走出门去，只见荆棘深深地横在道路上。回到茅屋之中，抱膝吟咏《梁父吟》。岁暮时百般忧愁聚集，击节唱起商调之歌。商歌还没有唱完曲调，眼泪已经像悬河一样流下。故乡遥远在什么地方？北斗高高耸峙。有人家却不能归去，没有家又将怎么办？悼念亡者 分别时你还像美玉一样；我归来时却已阴阳相隔。日暮时哭泣于孤坟之前，再也难以得到你的声音和容貌。只有坟上的草，还仿佛带着你罗裙的颜色。湖上二首
鸳鸯湖中飞，还向湖中落。不比薄情人，天涯幷海角。汀鹭映湖波，清白两无愧。立尽风雨寒，颇爲口腹累。五言长篇长啸篇惟逺度可量，惟暗烛可照。丈夫穷达际，安可以逆料？区区井观天，扰扰管窥豹。众论徒沸腾，谁能领其要？韩信出袴下，市井皆哄笑；范雎置厠中，醉客更相溺。一朝佐秦汉，将相无同调。声名六合驰，事业九天耀。平生怨与恩，歴歴加显。报以马饲故人，以尉乞恶少。是非姑置之，独立发长啸。挽倪仲权处士维鄞有髙士，乃居城北门。伯叔列茅土，弟昆罗搢绅。先生视富贵，蔑若行空云。萧然坐一室，诗书日讨论。忠信化闾里，孝友敦亲姻。用兹以殁，世人亡道弥尊。我昔客东海，托交见天真。荦荦金石义，蔼蔼骨肉恩。岂意隔生死，相思劳梦魂。尚怜灵凤毛，符彩备五珍。每过话畴昔，相对泪沾巾。我悲匪儿女，所感在斯文。赠刘全真峨峨崆峒山，去天不盈尺。西挹弱水流，东挂扶桑日。中有学仙人，眉白，双眼碧。飡霞，衣云雾，凝神链精魄。狞龙及猛虎，视之如虮虱。功成朝紫皇，名▯丹台籍。幡然汗漫游，飞行隘八极。沧海重扬尘，蟠桃几结实。天上与地下，俯仰成陈迹。归来敛袵坐，倒卷入▯寂。万象吾肺腑，四气吾嘘吸。乃知大还资，不离婴儿质。蚩蚩世间人，斵丧良可惜。
观郑髙士坐图凝身危石，踞屏息，游丝摇，电光射▯关，龙虎声咆哮，天君寂不动，万象俱来朝，甘露降琼田，五色发灵苖，何必入青冥，然后爲逍遥。风泉清听【爲文极禅师赋】幽栖空谷中，石室如悬罄，坐阅造化机，动静互相胜，风生万籁，随雨过百泉应，萧萧乱疎钟，泠泠隐清磬，虎啸山月昏，龙吟海波静，上人谢声尘，悠然入深定，喧寂两俱忘，是乃名真听。白云精舍【爲诸暨上人作】白云何处来？油然在岩岫。下有古精蓝，凌云起。华构吐吞，金碧辉。隐见林泉秀，常从防法龙，低接喷香兽。觉花映益明，忍草滋逾茂。髙僧亦无心，怡悦坐清昼。安得乘长风，遍界隂凉覆。法雨泽羣生，普使跻仁寿。赠秋月长老秋月既虚，明禅心亦清净。心月两无亏，炯然大圆镜，流光烛万物，万物咸鲜莹。倒影入千江，千江悉辉映。情尘苟不扫，倐忽迷真性。所以学道人，于此分凡圣，视身等虚空，无得亦无证。伟哉寒山翁，与汝安心境。戆庵【鄞江张孟善氏貌古性方，好直言，慕王陵、汲黯之爲人，与俗多忤，因扁其所居之室曰戆庵，以自况。室傍别开小圃，圃中无花卉蔬果之冗，唯值药数畦，以资隣里之贫病者。其友西域鹤年，取古史苦言“药也”之遗意，作《戆夫治药圃诗》以贻之。其词曰】小圃不盈亩，偪侧背江郭。
译鸳鸯在湖中飞翔，还要回到湖中栖落。不像薄情之人，远在天涯海角。汀洲上的白鹭映照在湖波中，清白两相无愧。迎着风雨寒冷站到天尽头，很是被口腹之需所牵累。五言长篇 长啸篇 只有远方的距离可以测量，只有黑暗中的烛火可以照亮。大丈夫处在困厄和显达之际，怎么可以预先料定？区区之见如同坐井观天，纷纷议论如同从管中窥豹。众人的议论徒然沸腾，又有谁能领会其中的要旨？韩信从胯下受辱而出，市井之人都哄笑他；范雎被安置在厕所中，醉客更相互在他身上小便。一旦得到机会辅佐秦、汉，便成为将相，声调气象无人能同。声名驰骋六合，事业光耀九天。一生中的怨与恩，件件都明显记录下来：对故人报以喂马的旧恩，对恶少则请求尉官惩治。是非姑且放在一边，独自站立发出长啸。挽四明倪仲权处士 鄞地有一位高士，居住在城北门。伯父叔父都列居茅土之封，兄弟们也都位列搢绅。先生把富贵看得轻蔑，如同过眼的空云。萧然独坐一室，每日讨论诗书。用忠信教化乡里，用孝友敦厚亲族婚姻。凭借这些德行直到去世，世人越发尊崇他的道义。我从前客居东海，托付交往而见到他的天真本性。他有显著如金石的道义，和蔼如骨肉般的恩情。哪里料到竟隔着生死，相思之情徒然劳烦梦魂。还怜惜他如灵凤般的后代，文采光彩具备五种珍异。每次经过谈起往事，彼此相对，泪水沾湿衣巾。我悲伤并不是儿女之情，所感动的是这篇文章所承载的道义。赠刘全真 巍峨的崆峒山高入云天，距离天庭不到一尺。向西吸纳弱水之流，向东悬挂扶桑上的太阳。山中有位学仙之人，眉毛洁白，双眼碧绿。他餐食霞光，身穿云雾，凝聚精神，炼养精魄。狰狞的龙和凶猛的虎，在他眼中如同虱子。功业成就后朝见紫皇，姓名列入丹台名籍。忽然纵情漫游，飞行足以狭迫八方天地。沧海又一次变成尘土，蟠桃不知结了多少次果实。天上地下，俯仰之间都成为陈迹。归来后收敛衣襟端坐，把一切倒卷入寂寞空寂之中。万象都是我的肺腑，四时之气都是我的呼吸。这才知道大还丹所凭借的根本，不离婴儿般的本质。世间愚昧之人，毁伤本性，实在令人惋惜。观郑高士坐禅图 凝定身形坐在危石之上，盘踞着屏住呼吸；游丝轻摇，电光射入玄关。龙虎之声咆哮，天君寂然不动，万象一齐前来朝拜。甘露降落在琼田之上，五色光彩从灵苗中发出。何必进入青冥高处，然后才算逍遥。风泉清听【为文极禅师赋】幽居在空谷之中，石室仿佛悬挂的磬。坐看天地造化的机理，动与静彼此相胜。风一吹便响起万籁，雨过之后百道泉水相应。萧萧的声音扰乱稀疏的钟声，泠泠的声响隐约传来清磬。老虎长啸时山月昏暗，蛟龙吟鸣时海波宁静。上人辞别尘世声尘，悠然进入深定。喧闹与寂静一同忘却，这才称得上真正的听闻。白云精舍【为诸暨上人作】白云从哪里飘来？油然而然地聚集在岩石山峦之间。下面有古老的精舍，凌云而起；华美的建筑吞吐云气，金碧光辉闪耀。林泉秀色时隐时现，常常随着护持佛法的龙，低低接近喷香的神兽。觉悟之花映照得更加明亮，忍辱之草生长得更加茂盛。高僧也无所用心，怡然喜悦地坐在清静的白昼中。怎样才能乘长风，使清凉遍覆整个世界？让佛法之雨泽被众生，使大家普遍登上仁寿之境。赠秋月长老 秋月本来空明，明净的禅心也同样清净。心与月都没有亏缺，明亮得像一面大圆镜。流动的光照耀万物，万物都鲜明莹洁。倒映之影进入千江，千条江水全都辉映。情欲尘垢如果不扫除，顷刻之间就会迷失真实本性。所以学道之人，在这里分辨凡人与圣人；把身体看作虚空，无所谓获得，也无所谓证得。伟大的寒山老人啊，愿你使心境安定。《戆庵》【鄞江张孟善相貌古朴，性情正直，喜爱直言，仰慕王陵、汲黯的为人，与世俗多有抵牾，因此把自己居室的匾额题为“戆庵”，用来比况自己。居室旁另开一座小园，园中没有花卉蔬果等多余之物，只有种着几畦药草，用来资助邻里的贫病之人。他的朋友西域鹤年，取古史中“苦言是药”的遗意，作《戆夫治药圃诗》赠给他。诗说：】小园不到一亩，逼仄地靠着江城。种药的是位戆夫，居于庵中甘愿淡泊。人参、茯苓充作服食，枸杞、菊花织成帷幕。抱着水瓮不辞劳苦，扛着锄头宁愿保持这种快乐。平生仰慕王陵、汲黯，直
种药有戆夫，庵居甘澹泊。参苓充服食，杞菊成帷箔。抱瓮不辞劳，荷锄宁改乐。平生慕陵黯，直道尽謇谔。固知逆耳言，即是瞑▯药。世无狄公笼，谁收治民瘼？何须持方柄，龃龉纳圆凿。余亦种瓜人，嵗晏同盘礴。送赤土矶廵检徐白任满人生天地间，忠孝理最大。之子知所先，秉之若圭玠。小试弓刀，职长怀襁褓恩。由来忠荩，士多出孝义门。便便善辞令，济济习容止。忠孝苟不立，絺绣加犬豕。羡子负才气，玉立当青春。一饭不遑暇，志在君与亲。桓桓领壮夫，赫赫廵大邑。鸱张悉就擒，鼠窃亦屏息。耕桑各按堵，老稚春风中。瓜期忽已屇，入谒蓬莱宫。车骑挽莫留，别我大江侧。临岐欲赠言，老病多惭德。青云贤路开，俊乂俱登庸。自此跻膴仕，毋忘孝与忠。题碧梧轩【爲胡公鼎作】威凤出羽族，乃爲王者瑞。飞翔九千仭，览德斯一至。和鸣周室兴，来仪舜廷治。髙轩植北梧，万一幸而致，慨然千载怀。孰敢谓不智？奈彼积石遥，往来良不易。先生人中凤，文章五色备。肯作朝阳鸣，亦足瑞斯世。赠医士乐孟杰越人有至鉴，明德以爲基，视疾洞表里，谈笑驱三尸，神圣不自居，托以饮上池。今人重势利，昼夜营已私，心志先蛊惑，仁术讵能推？眀哲有深诫，弗治为中医乐也。孝廉士，天锡仁寿资，蚤嵗失所怙，长怀罔极悲，力学岐黄术，百嵗奉慈闱。朱顔映华发，和气春熙熙，因推老老意，遂及亲与知。东隣抱膏肓，西里困疮痍，刀圭一入口，沈痼忽若遗。乐也无德色，贤声日四驰。越人久羽化，緖言百世师，今古不二致。乐也其勉之。五言排律题竹【太守兄阶下新竹数竿，秀色郁然可爱，索予赋诗，敬制长律一十八韵】楚楚新移竹，翛翛已出林。渭川元接叶，淇水本聨隂。既忝轩墀重，应蒙雨露深。芝兰方并植，荆棘敢相侵。有荷栽培力，无惭变化心。长身龙夭矫，宻羽翠萧森。委砌风飘锦，筛庭日布金。奇材仲连箭，雅韵伯牙琴。欵乃歌频度，平安问每临。风云今自饱氷雪，旧能任岂独松梅友，仍多草木钦。琅玕擎使节，玳瑁合朋簪。直可扶衰老，贞堪载古今。钓鼇期大用，引凤压羣音。词客题诗到，幽人载酒寻。烟旌朝冉冉，月纛夜沈沈。展席临秋水，钩帘对夕岑。清风驱酷暑，一爲豁烦襟。逃禅室述怀一十六韵出处两茫然，低徊每自怜。本无经国术，仍乏买山钱。故邑三千里，他乡二十年。力微归计杳，身逺客心悬。桃李谁家树，禾麻傍舍田。鹑衣秋屡结，蜗室嵗频迁。逝水终难复，寒灰更不然。久要成龃龉，多病复沈绵。俯仰衷情倦，栖迟野性便。延徐谁下榻，访戴独回船。耻洒穷途泣，闲修净土縁。谈▯分上下，味道悉中边。
译道进言，竭尽忠谏。本来就知道逆耳之言，正是使人清醒的药。世上没有狄公那样的笼子，谁来收治百姓的疾苦？何必拿着方柄，硬要把它塞进圆孔而彼此龃龉。我也是种瓜之人，岁暮时与你一同盘腿而坐。送赤土矶巡检徐白任满 人生处在天地之间，忠与孝的道理最大。您知道什么应当优先，把它们持守得如同圭璧。初试弓刀之才，任职时常怀父母襁褓养育之恩。自古以来忠贞之士，大多出自孝义之家。言辞流利而善于应对，仪容举止又整齐有礼。忠孝如果不能建立，即使给犬豕披上绣衣也没有用。羡慕您胸怀才气，正值青春，挺立如玉。一顿饭的工夫也无暇休息，志向只在君王与双亲。您威武地统领壮士，赫赫然巡视大邑。张牙舞爪的盗贼全都被擒，鼠窃之徒也屏息不敢动。耕作和养蚕各自安定，老人孩子都沐浴在春风中。任期忽然已经届满，入朝拜谒蓬莱宫。车马将您挽留也不能停下，您在大江旁与我告别。临别想赠送几句言语，只因我年老多病而惭愧德薄。青云般的贤能仕途已经打开，俊杰贤才都将登朝受用。从此登上显达的仕途，不要忘记孝与忠。题《碧梧轩》【为胡公鼎作】威严的凤凰出自羽族，正是王者的祥瑞。它飞翔九千仞高空，看到有德之君才来一次。和鸣使周室兴盛，来仪使舜的朝廷得到治理。高轩北边种下梧桐，但愿万一能够招致凤凰，令人感慨千载以前的往事。谁敢说这不是明智之举？只是积石山遥远，来往确实不容易。先生是人中的凤凰，文章具备五色光彩。若肯像凤凰在朝阳上鸣叫，也足以为这个时代带来祥瑞。赠医士乐孟杰 越地之人有最高明的鉴识，以彰明德行作为根本；看病能够洞察表里，谈笑之间驱除三尸；虽有神圣般的医术，却不自居其功，托言凭借饮用上池之水。如今人们重视权势利益，昼夜经营自己的私利；心志先被蛊惑，仁爱的医术又怎能推广？明智之人对此有深刻的告诫：不能治病，便只是中等医师乐也。乐也为孝廉之士，上天赐给他仁厚长寿的资质。早年失去父亲，长久怀抱无穷的悲痛；努力学习岐黄医术，百岁之年仍奉养慈母。红润的面容映着花白的头发，和煦之气如春日熙暖。于是推行敬养老人的心意，进而惠及亲族和相知之人。东邻有人病入膏肓，西里的百姓困于疮痍；一剂药入口，沉重痼疾忽然像遗忘了一般消失。乐也治病从不显露得意之色，贤能的声誉日益传遍四方。越人已经羽化而去，他留下的话足以做百世之师；古今的道理并无二致。乐也，你要勉励自己。五言排律 题竹【太守兄长阶下新竹数竿，秀色浓郁可爱，索要我的诗作，恭敬地作长律一十八韵】新移栽的竹子秀美可爱，萧疏清劲，已经高出树林。渭川的竹林本来枝叶相接，淇水的竹子本来交相成荫。既然有幸得到轩阶前的尊重，应当承蒙雨露深厚的滋润。芝兰正一同栽植，荆棘哪里敢来侵犯？有赖栽培扶植之力，我对自身的变化无愧无惭。高长的竹身如龙般夭矫，繁密的竹叶翠色森然。风吹过台阶，竹影像锦绣飘动；阳光筛落庭院，遍地铺开黄金。奇异的竹材如仲连之箭，雅正的韵致如伯牙之琴。欵乃歌声屡屡传来，平安的问候也常常来到。风云如今使它充分成长，冰雪旧来就不能使它屈服；难道只有松梅才是朋友，仍有许多草木也钦敬它。青琅玕高举如使者的节杖，玳瑁簪子适合朋友相聚。它挺直足以扶助衰老，坚贞足以载入古今。期待它像钓鳌一样得到大用，引来凤凰，压倒群鸟的声音。词客来到此处题诗，幽人带着酒前来寻访。烟雾般的旌旗早晨缓缓升起，月下的大旗夜里深沉。铺席面对秋水，卷起帘子对着晚间的山峰。清风驱散酷暑，使烦闷的胸襟顿时开阔。《逃禅室述怀》一十六韵 出仕和退隐两方面都茫然不明，我常常低回自怜。本来没有治理国家的才能，又缺少买山隐居的钱。故乡远在三千里之外，在他乡已经二十年。力量微薄，归去的打算渺茫；身在远方，客居的心总是悬着。桃李不知是谁家的树，禾麻生长在屋舍旁的田地。鹑鸟毛做的破衣秋天屡屡缝补，蜗牛壳般的居室一年多次迁移。流逝的水终究不能复返，寒灰也更不会重新燃烧。长久的约定反而形成龃龉，多病之身又沉重缠绵。俯仰之间内心已经疲倦，迟居野外却适合我的本性。想延请徐稚，谁为我下榻？想访戴安道，却只能独自回船。以穷途中的哭泣为耻，闲暇时修习净土因缘。谈论玄理，分辨上下；体味
有相皆虚妄，无才幸苟全。栖云同白鹿，饮露效▯蝉。髙蹈惭真隐，狂歌愧昔贤。惟余空念在，山寺日逃禅。题西圃卷【爲芜湖辛顺中作】坐阅桑田变，归爲菽水谋，聊从西圃隐，少慰北堂忧。汲月沧江晓，锄云沃野秋。新蔬和雨摘，硕果带霜收。嘉树巢乌鸟，闲庭下白鸥。管宁金不顾，季路米应求。千载谁同调，东陵有故侯。送铁佛寺盟长老还襄阳【盟居襄阳，父死方在殡，遇乱奉母逃难江南，余三十年，尝典藏钥于蒋山，主武昌铁佛寺，而重兴之。及今道路既通，乃奉母北归而塟其父丧，士大夫以爲方外所未有，咸作诗文美之。鹤年因制五言排律二十韵附卷末】
译道理，通达内外。有形之物全都是虚妄，没有才干反而幸而苟全性命。栖息云间，与白鹿相伴；饮食露水，效法玄蝉。高远行止还惭愧不是真正的隐士，狂歌又愧对从前的贤人。只有空空的思念还在，每日到山寺中逃避尘世而参禅。题《西圃卷》【为芜湖辛顺中作】坐看桑田变迁，归来谋求以菽水奉养双亲；姑且隐居在西圃，稍稍安慰北堂中母亲的忧思。清晨在沧江汲取月影般的江水，秋日锄理云气笼罩的沃野。新鲜蔬菜和着雨水采摘，硕大的果实带着霜收取。嘉树上乌鸟筑巢，闲静庭院中白鸥飞落。管宁不顾黄金，季路应当求取粮米奉养父母。千百年来谁与我志调相同？只有东陵的故侯可以相比。送铁佛寺盟长老还襄阳【盟居住在襄阳，父亲去世时正停柩待葬，适逢战乱，便奉母亲逃难到江南；三十年间，曾在蒋山掌管藏经钥务，主持武昌铁佛寺，并使它重新兴盛。如今道路已经通畅，于是奉母亲北归，安葬父亲的灵柩。士大夫认为这是佛门之外前所未有的孝行，都作诗作文加以赞美。鹤年因此作五言排律二十韵，附在卷末。】
襄汉扬波日，江湖避地时，行行随老母，处处礼名师。云水元无住，风尘信所之。睦州勤奉养，江革备艰危。掌钥钟山下，传灯鄂渚湄。剩翻龙藏典，几咏鹤楼诗。深嘅丛林废，真成一木支。铜仙频阅世，铁佛重开基。法几雕文具，灵旛刺防丝。云钟晨缥缈，月殿夜参差。已悟无生法，还兴罔极悲。他乡流徙逺，先垄奉迁迟。澒洞今方息，旋归故可期望云。双泪泻，计日寸心驰。官柳催飞锡，昙花侑奠仪。既明埋玉理，岂是系珠痴。定应眠牛兆，毋生触鹿疑。春晖怜旧线，秋露荐新祠。生死俱无憾，诸方起孝思。静乐【静乐者，章贡处士邓翁之斋号也。翁已仙去，其子尚忠、尚信不忍死其亲，求士人诗文以咏其潜德。予重二子之事，死如事生也。制五言排律十韵寄之，以慰其孝思云】髙人嗟逝矣，静乐尚求诗。岂意无爲道，翻成罔极悲。二难勤继述，一黙付希夷。饮水心愈洁，看山意更迟。伤乌营塜日，吊鹤造庐时。霜露増新感，烟霞遂宿期。闭门春事去，隐几午隂移。未坠青云志，仍工白雪词。每怜司马病，深忝叔牙知。惭愧无佳句，缄题慰孝思。歌行送武昌知县潘公考满依依武昌柳，灼灼河阳花。看花思善政，折柳送仙槎。樊川令尹，今潘岳下车，朝夕询民瘼。三年德化，蔼如春。政成仍与民同乐，值今考绩，朝玉京。云开天霁，飞鳬轻褒徳。曽闻封卓茂，自古朝廷重老成。河阳花，武昌栁，勿剪勿伐，公知否？邑人爱防，比甘棠。一嵗春风，一回首。
鹤年诗集卷一
译襄水汉水扬波的日子，正是到江湖避难的时候；你一路跟随老母亲，处处拜见有名的老师。云和水本来没有固定居所，风尘之中随遇而安。你在睦州勤勉奉养母亲，在江革那样的处境中备尝艰危。在钟山之下掌管经藏钥务，在鄂渚水边传承佛灯。多次翻阅龙藏经典，几度吟咏黄鹤楼诗。深深感叹丛林荒废，真成了一根木柱支撑。铜仙屡屡见证世事变迁，铁佛重新开创基业。法座上的雕文法具齐备，灵旛上刺绣着防护之丝。云中钟声晨间缥缈，月下殿宇夜色参差。已经悟得无生之法，却又兴起无穷的孝亲悲痛。他乡流徙相隔遥远，迟迟奉先人坟墓迁葬归乡。浩荡混乱如今才稍稍平息，很快便可以归来；望云之时，双泪倾泻，计算归期，寸心飞驰。官柳催促你飞锡归去，昙花助成祭奠礼仪。既然明白埋玉的道理，哪里会是系恋明珠的痴人？一定会应验眠牛之兆，不要生出触鹿的疑虑。春晖怜惜旧日的衣线，秋露前献上新的祠祭。生死之间都没有遗憾，使各方都兴起孝亲之思。静乐【“静乐”是章贡处士邓翁的斋号。邓翁已经仙逝，他的儿子尚忠、尚信不忍让父亲死后无人奉事，便请求士人作诗作文来歌咏父亲隐藏的德行。我重视二人的孝行，认为他们对待死者如同对待生者。因此作五言排律十韵寄给他们，以安慰他们的孝亲之思。】高人可叹已经逝去，静乐斋中还在求取诗篇。哪里料到无为之道，反而成为无穷的悲痛。二位贤子勤勉地继承并述行父志，把一切默默寄托于希夷之境。饮水使心更加洁净，看山使意趣更加从容。乌鸟哀营坟墓之日，吊鹤来到草庐之时。霜露增添新的感慨，烟霞于是成为长久的约期。闭门时春天的事物已经逝去，倚着几案时午间的阴影渐渐移动。青云般的志向还没有坠落，仍然擅长吟咏《白雪》之词。常常怜惜司马相如的病，也深深有愧于叔牙对知己的了解。惭愧没有佳句，只能封缄题写诗篇来安慰你们的孝亲之思。歌行 送武昌知县潘公考满 武昌的柳树依依不舍，河阳的花朵灿烂盛开。看到花便想到您的善政，折下柳枝为您送行，愿您乘仙槎而去。您如樊川的令尹，也如今日潘岳下车，早晚询问百姓的疾苦。三年之中德行教化，和春天一样温暖。政绩完成后仍与百姓共同欢乐，如今考核政绩，便要朝见玉京。云开天晴，飞翔的鳧鸟也轻轻称赞您的德行。曾听说朝廷封赏卓茂，自古以来朝廷都重视老成之臣。河阳的花，武昌的柳，不要剪，不要砍，您知道吗？邑人爱护您，胜过爱护甘棠。一年一度的春风吹来，人们便回首思念您一次。《鹤年诗集》卷一