殆知阁
字典 摘录
集藏文心雕龙张立斋考异十

第 10 页

集藏 · 文评 · 第 1801–2000 段

梅本黄本并同。凌本清作青。

立斋按:释名「清青也。」义可通而字异,从清是。○追胜前句之旨。

梅本胜作媵。注云:「元作胜谢改。」凌本黄本并同。

立斋按:谢改是。媵,送也,附会篇有媵句憔悴之句,从媵为长。○若辞失其明。

梅本明作朋。注云:「元作明。」凌本黄本并同。

立斋按:梅改是。下句羁旅而无友,及飘寓而不安,皆承朋字而来,从朋是。○若夫笔句无常而字有条数。

梅本黄本并同。凌本条作常。铃木云:「闵本条亦作常。」

立斋按:常字犯重,从条是。○而体之篇成于两汉。

梅本凌本而作两,下空二格,下两字作西。黄本而下注云:「疑有脱字,」杨失校。范注谓疑当作二体之篇,二体指上六言七言,盖六七言杂出诗骚,未有全篇用之者。

立斋按:篇中述二言曰肇,三言曰兴,四言曰广,五言曰见,六言七言曰杂出诗骚,至而□体之篇曰成,成总也全也,至两汉而诸体备,故曰成也,然脱字应作五,不应为二,不然应为诸或众字,于义可通,则梅本范注皆不可从,王校从梅范据改亦误。○若乃改韵从调。

梅本凌本黄本并同。铃木云:「从疑作徙。」

立斋按:据下文两韵辄易,则铃木疑作徙可从。○昔魏武论赋。

梅本凌本黄本并同。范注引顾云:「玉海赋作诗。」

立斋按:赋为六义之一,诗赋可通称也。○而善于资代。

梅本凌本黄本并同。玉海资作贸。

立斋按:资,取也,亦通。○则唇吻告劳。

凌本黄本并同。梅本唇作唇。

立斋按:章表篇嘉靖本作「唇吻不滞」,唇从口,此又从月。集韵,唇音唇义同。又音真,警也。唇唇互通,其义以音别也。杨校云,当作唇,是未深考也。○字出于句外。

梅本凌本黄本并无于字。王校据谢云:「当作出于句外。」

立斋按:补于字殊赘,王校非。○寻兮字承句。

梅本承作成,凌本黄本并同。

立斋按:承字固通,凡语句余声,用兮承句,而指归有未竟,气韵有未结,不得言成也,从承为是。○乎哉矣也。

梅本黄本并同。凌本矣作已。铃木云:「闵本作已。」王校云:「也字下从徐本补者字。」

立斋按:俪句之作,率如此,补者字非。○辞忌告朋。

梅本告作失。注云:「元作告谢改。」凌本黄本并同。

立斋按:篇中有「辞失其朋,」则羁旅而无友,即赞语所本,从失是。○环情草调。

梅本凌本黄本并同。梅本草下注云:「孙云当作节。」王校云:「按草字读如诏策篇视草,神思篇草奏、练字篇草律之草,不烦改从。」

立斋按:王校是。后汉书陈宠传:「萧何草律」即草字所本。○离同合异。

梅本作离合同异,凌本黄本并同。

丽辞第三十五○皋陶赞文。

梅本凌本并同。黄本文作云。

立斋按:作云是。○则八句相衔。

梅本作「句句相衔,」凌本黄本并同。

立斋按:八指序卦之辞,如「受之以屯」,屯者盈也,上下共八句之谓也。句句者,与下文字字为偶,从句句为是。○率然对耳。

梅本凌本黄本并同。王校本作「自然对耳,」未言所本,于率然二字只云,汪、余、张、冯诸本尔作耳,殊为失校。

立斋按:耳语止辞,尔、助语辞,世多通用,然于古无征。古诗焦仲妻作诺诺复尔耳,盖有别也。后世之▯尔作耳者,以其音同义近而笔省也,惟耳古又音仍,如耳孙是。○宋画吴冶。

梅本凌本黄本并同。梅本注云:「冶元作治。」朱云:「宋画吴冶,语出淮南子。」

立斋按:朱改是。宋画见庄子;吴冶见吴越春秋,又见淮南修务篇。○割毫析厘。

梅本凌本并同。黄本割作剖。注云:「剖一作割。」

立斋按:割剖一也,据西京赋,则作剖是。○长卿上林。

梅本凌本黄本林下并有赋字。注云:「元脱补。」杨校云:「通变篇上林云,事类篇相如上林云,并无赋字。」

立斋按:杨校是。○微人之学。

梅本微作征,旁注一拟字,注云:「元作拟。」学下注云:「当作誉。」凌本黄本并同。

立斋按:事对皆有所征,从征是。○并贵共心。

梅本凌本黄本并同。纪评云:「贵当作肩。」

立斋按:纪评是。曰并肩,曰共心,指用事行文而言。范注以高祖光武皆帝王,宜作「并贵」非。○又以事对。

梅本凌本黄本并同。纪评云:「应作言对事对。又言对事对二句,当在止类而求二句之下,于文乃顺。」

立斋按:从纪评是。○刘琨诗言。

梅本凌本黄本并同。梅本注云:「言元在诗字上。」

立斋按:梅本是。○西狩涕孔丘。

梅本凌本黄本涕并作泣。杨校云:「四库诸本并作涕。」

立斋按:说文泣,无声出涕也。又涕,泣也,义同。王失校。○若两事相配。

梅本凌本黄本并同。纪评云:「两事当作两言。」

立斋按:纪评仍以文论,但下言优劣,则以事分,故事字不误。○踸踔而行也。

梅本踸作今,凌本黄本并同。杨校云:「东方朔七谏、陆机文赋,皆作踸踔。今字说文无,新附有踸字,当据改。」

立斋按:庄子秋水篇:「吾以一足●踔而行。」正韵云:「●同踸,音渖绰。」杨校非。○精未兼裁。

梅本未作味,凌本黄本并同。

立斋按:从味是。

比兴第三十六○诗文弘奥。

梅本凌本并同。黄本弘作宏。铃木云:「宏当作弘。」

立斋按:宏训深大之屋也。古人闳宏通用。弘、弓声也。易坤卦「含弘光大。」黄本作宏,避清讳也。○岂不以风通而赋同。

梅本通作异。凌本黄本并作通。注云:「一作异。」

立斋按:彦和体标比兴而不及风赋者,以风通而赋同也。通作常解当不误。梅本改作异者,以异同对显隐也。○与则环譬以寄讽。

梅本凌本寄并作托。黄本寄作记。注云:「一作托。」

立斋按:从寄是。○比则畜惯以斥言。

梅本凌本黄本并同。杨校云:「畜当作蓄,音之误也。」

立斋按:通志六书略:「蓄通作畜。畜有数音,昌六反音触,喜郁反音绪。」后人取绪音常作蓄,杨校非。○盖写物以附意。

梅本凌本黄本并同。铃木云:「意疑当作理。」

立斋按:意指理之所归。切事附意而后理得,故上文言附理,此言附意也,铃校非。○卷席以方志固。

梅本卷席作席卷,凌本黄本并同。

立斋按:上言澣衣,下言卷席,从卷席为是。○襄楚信纔。

梅本襄作衰,凌本同。黄本作楚襄。

立斋按:衰楚对下炎汉,从衰是。○诗刺道丧。

梅本凌本黄本并同。范注引谭云:「疑诗刺当作讽刺。」

立斋按:诗字承上依诗句而言。疑当作讽刺者,误以兴义与销亡句相偶也。然此文宜四句一气读,均两用故字,上言诗刺,下言此体,所以说明炎汉虽盛,而辞人夸毗也。范注非。○信旧章矣。

梅本凌本黄本并同。范注云:「信疑作倍,倍即背也。」王校云:「案旧章谓汉以来赋颂。信旧章矣,犹言由来久矣。」

立斋按:范注疑作倍者,因上有炎汉虽盛,而辞人夸毗。又兴义销亡,此体杂●,是反乎旧章也,故疑从倍,义自可通。但王校云云,指旧章为汉以来赋颂之体误一。信旧章之信,解作诚然是旧章之是从,则与上诸句不协,误二。再引诠赋篇信字句与此句法相同,则自炎汉虽盛,至旧章矣,概不可通,误三。王校三误,所谓引喻失义者也,不可从。○如慈父之爱子也。

梅本凌本黄本并同。梅本注云:「本赋作畜字。」

立斋按:文选洞萧赋本作畜字,畜始养也。此或旁注误入始养之义,有爱存焉。○马融赋云。

梅本凌本并同。黄本赋作长笛二字。

立斋按:上下皆具作者篇名,依例当改。○范蔡说之。

梅本凌本并同。黄本作范蔡之说也。

立斋按:黄本是。○玺抽绪。

梅本凌本黄本玺抽并作玺曳。注云:「元作玺抽,据本赋改。」○莫不纤综比义。

梅本凌本黄本并同。注云:「纤疑作织。」

立斋按:杨子方言:「纤、小也,缯帛之细者谓之纤。」纤综所以讽两汉之赋,近于靡丽之谓,王校非。○季鹰杂诗云。

梅本凌本黄本并同。范注云,引顾校杂作春。

立斋按:从春者,以其诗为咏春草也。然目为杂诗者,杂体中有写春之句也,从杂是。○刻鹤类鹜。

梅本凌本黄本鹤并作鹄。注云:「鹄元作鹤,谢改。」

立斋按:谢改是。

夸饰第三十七○风格训世。

梅本凌本黄本并同。范注引顾校及黄丕烈引冯本,格并作俗。

立斋按:风格承诗书雅言,风俗则失其指归,从俗非。○孟轲所说。

梅本所作云,说连下读,凌本同。黄本作孟轲所云,说连下读。

立斋按:从梅本是。○鹪鹩俱获。

梅本凌本黄本并同。梅本注云:「按本赋作焦明。」○验理则理无不验。

梅本凌本黄本并同。纪评云:「不验当作可验。」

立斋按:纪评是。○子云校猎。

梅本凌本黄本并同。注云:「校当作羽,」杨校云:「诸本并作校,以通变篇出入日月,天与地沓二句而标为校猎证之,此亦当依诸本作校,始能前后一律。」

立斋按:校猎见司马长卿上林赋:「天子校猎。」又杨子云羽猎赋序:「故聊因校猎,赋以风之。」此校猎二字所本。且以羽猎两见,故此用校也。所以别下句张衡羽猎也,非如杨校所云,更与出入日月二句无关。而校猎区区一辞非羽即校,皆有所本,又何必前后一律乎。王右军兰亭序之字不同,欧阳永叔醉翁亭记,也字连篇,前后一律与否皆成妙品,又何拘乎。杨校非。○栾彼洛神既非魑魅;惟此水怪,亦非魑魅。

梅本凌本黄本栾并作娈。魑魅并作罔两。怪并作师。杨校引诸本并作怪。

立斋按:梅本作罔两是。因魑魅犯重。怪作师非。说文「怪、异也。」妖怪之怪本作傀,傀音同怪,世俗沿用怪而傀疏。梅本师字旁并墨注怪字,当为杨氏之笔,作怪是。又栾作娈是。诗曹风「婉兮娈兮。」○此欲夸其威而其事义睽刺也。

梅本凌本黄本其上并有饰字。注云:「元脱,下有阙字。」

立斋按:梅本补饰字是。○腾踯而羞局步。

梅本凌本黄本踯并作掷。杨校云:「诸本并作踯。按踯为蹢之后起字,掷又踯字俗体。」

立斋按:踯古文作蹄,近作踯。说文无踯字,始见于荀子礼论篇。释文蹢又作踯。掷、踯古通,非俗体,杨氏说误。

事类第三十八○陈正典之训。

梅本凌本黄本正并作政。黄本注云:「案冯本顾校政作正。」

立斋按:政、正古通。诗小雅:「今兹之正。」王校非。○君子以多识前言往行。

梅本旁注行字下有「以畜其德此」五字,凌本黄本俱无。

立斋按:当从梅本补,王失校。○及杨雄六官箴。

梅本六作百。注云:「元作六。」凌本黄本并同。

立斋按:杨雄百官箴,为未竟之作,故只有廿五箴,胡广补之。作百者用其成数。曰六者,指六官之制而言也。范注谓百官箴起自胡广者非。○相如上林撮引李斯之书。

梅本林下旁注一赋字,书旁注一旨字。凌本黄本并同嘉靖本。

立斋按:梅补是。王失校。○华实布护。

梅本护作濩,凌本黄本并同。

立斋按:布濩流衍之意,作护者误。周礼春官大司乐贾疏作大濩,护与濩音同而不相通,通者皆俗讹也。杨注非。○夫姜桂同地。

梅本凌本黄本并同。御览同作因。

立斋按:御览是。○文章由学。

梅本凌本黄本并同。御览由作沿。○能在天资。

梅本凌本黄本并同。御览资作才。○才自内发。

梅本凌本黄本并同。御览才上有故字。○有饱学而才馁者,有才富而学贫者。

梅本无两者字,凌本黄本并同。

立斋按:者字衍。○此内外之殊分也。

梅本凌本黄本并同。御览分作方,杨校宋本御览作分。

立斋按:因才自内发,学以外成,故内外殊分也。○属意立文。

梅本凌本黄本并同。御览立作于。

立斋按:礼冠义:「而后礼义立。」立成也。属意成文,较于字为长。又文与言同。左传襄二十四年:「穆叔曰,其次立言。」立文犹立言也,从立是。○才为盟主,学为辅佐,主佐合德。

梅本凌本黄本并同。御览无主佐二字,德作得。

立斋按:德得古通。合德言主与佐合也。御览非,王失校。○载藉浩汗。

梅本汗作瀚,凌本黄本并同。

立斋按:司马相如上林赋:「采色浩汗。」字又作瀚,见淮南俶真篇。浩浩瀚瀚,是汗瀚古通也。杨注云,汗瀚音同得通,不言所据。○必裂膏腴。

梅本凌本黄本裂并作列。注云:「汪本作裂。」

立斋按:史记项羽本纪:「分列天下。」卢绾传:「故得列地。」汉书作「咸得裂地。」列、裂古通。又说文段注,裂、残也。古作裂、通作列。杨校云,是二字谊并得通,前以音同得通,此以义得通,皆妄说也。○鸡跖必数千而饱矣。

梅本凌本黄本并同。范注云:「数千似当作数十。」

立斋按:血流可以漂杵,一食何妨千跖,皆在夸饰之列,况吕氏之作可征乎。范注非。○捃理须核。

梅本理作摭,旁注一理字,凌本同。黄本理字下注云:「一作摭。」

立斋按:综学、取事、校练、捃理、四句一贯,故下言众美,指此四事也,从理是。○众美辐凑。

梅本凌本黄本凑并作辏。

立斋按:凑辏古通,说见前。○表里发辉。

梅本凌本并同。黄本辉作挥。

立斋按:从挥是,说见前。○刘邵赵都赋客云。

梅本都下空一格,旁注一客字。凌本黄本并作赵都赋云。○置于闲。

梅本凌本黄本闲下并有散字。

立斋按:嘉靖本脱散字。○乃相如接人。

梅本同,旁注推之二字。注云:「疑当作推之二字。」纪评云:「接人二字疑或增入之讹。」

立斋按:梅本疑作推之者,据下文推三成万而言也。纪评疑作增入者,据上文唱和千万人而言也,俱通可以,姑两存之。○曹仁之谬高唐。

梅本凌本黄本并同。范注云:「文选为曹洪与文帝书,改仁为洪」。

立斋按:范注是。○引事为谬。

梅本凌本黄本并同。梅本为字旁墨注一实字。○文梓并采。

梅本凌本黄本并同。范注引顾校采作采。

立斋按:从采是。

练字第三十九○周礼保章氏掌教六书。

梅本凌本并同。黄本无章字。

立斋按:周礼、保氏:「掌谏五恶,而养国之道,乃教之六艺、五曰六书。」本无章字,此衍文也。○汉初章律。

梅本凌本并同。黄本章作草。

立斋按:萧何草律见汉志。黄本是。○宣成二帝。

梅本凌本黄本并同。

立斋按:汉自孝宣至孝平,颇重小学,张敞杨雄诸作皆在此时。历孝宣、元、成、平诸帝,作辍不一。汉志所载,未必为全。而本文所指,概言其略,故曰宣成。杨校疑成为平之误,胶柱之见也,非是。○鸣笔之徙。

梅本凌本黄本鸣作鸿。注云:「鸿元作鸣,朱改。」

立斋按:鸣鸠之善鸣者也,鸣笔言文之善者也。假笔墨以出之故曰鸣笔。韩退之曾本之为文,是征鸣字之用较鸿为长,朱改非是。○孔徒之所慕。

梅本凌本黄本慕作纂。注云:「纂元作慕,许改。」

立斋按:许改是。○雅以渊源诰训。

梅本凌本并同。黄本诰作诂。

立斋按:黄本是。○讽颂则续在宫商。

梅本凌本黄本续并作绩。

立斋按:从绩是。○必须练择。

梅本凌本黄本并同。王校云:「徐校云,练当作拣。」

立斋按:练字不误。前汉礼乐志:「练时日。」练者选也。王校非。○三权重幽。

梅本幽作出。注云:「元作幽,钦愚公改。」凌本黄本并同。

立斋按:从出是。○曹摅诗称。

梅本凌本并同。黄本摅作据。

立斋按:曹摅、晋人,字颜远。作据非。○鉏铦为瑕。

梅本鉏铦作龃龉。注云:「元作鉏铦,朱改。」

立斋按:朱改是。龉又从金。○诗验通会。

梅本验作骚,凌本黄本并同。

立斋按:梅改是。○黯默而篇闇。

梅本默作黕。注云:「元作默朱改。」凌本黄本并作黮。

立斋按:从黮是。参注订。又按黮与黕,皆音胆,义同,字可互通。○虽文不必有而体例不无。

梅本凌本黄本并同。范注云:「体例不无似当作而体非不有。」

立斋按:范意以非字偶上不字,而不知上句必有,而下句不有,有字犯重,而音节不劲。上言不有,下对不无,句法协律,范注殊非。○于穆不▯者。

梅本凌本黄本并同。孙贻让扎迻云:「祀当作似。」

立斋按:祀似音近易混,遂讹为祀,宜从孙改。○三豕渡河。

梅本凌本黄本并同。杨校云:「按河下当有者字。」

立斋按:者字若上删,则下可增,下增则上自可存矣。○己用淮雨,固知爱哥之心,古今一也。

梅本凌本黄本并同。范注云:「顾校补淮雨下、元长作序,亦用别雨二句。」

立斋按:宜从顾校增入二句为是,此据虑文弨文心雕龙辑注书后所引吴本而言。○字靡异流。

梅本凌本黄本并同。黄氏扎记云:「异当作易。」

立斋按:从易是。据下难字为偶,于义亦通。

隐秀第四十○是以文之英蕤。

梅本凌本黄本并同。王校引吟窗杂录英作精。○义生文外。

梅本凌本黄本生并作主。纪评云:「生字是。」

立斋按:文内以意为主,阐发引申,则属之文外则义见,故从生也。纪评是。○秘响傍通。

梅本凌本并同。黄本傍作旁。

立斋按:秘正字通:「俗从禾作秘讹。」又按、傍字见诗小雅:「王事傍傍。」集韵并通旁,亦近也、宜作旁。易干卦旁通情也、为舍人所本。王失校。○譬爻象之变玄体。

梅本凌本黄本玄并作互。注云:「互元作玄,元改。」左氏杜注:「六爻皆有变体;又有互体,圣人随其义而论之。」

立斋按:玄互形近易讹,作互是。下文赞曰:「辞生互体,有似变爻。」足证。○凉风动秋草。

梅本凌本叙风作叙飙。黄本叙作朔。铃木云:「王本同。」梅本闵本作叙飙。

立斋按:叙、朔、叙飙皆通。朔风见曹子建诗、叙风见礼记月令。○非研虑之所果也。

梅本凌本黄本果并作求。注云:「求之作果,谢改。」杨校云:「疑本作课,王校从课。」