五音集韵卷十三　　　　金　韩道昭　撰

译痜：头部的疮疡。

防：防备，不宁。

□：兽名。

□：杖指。

定：切一。

独：徒谷切，《说文》说犬相得而闻，羊为群，犬为独；一说独。兽名，如虎，白身，豖鬛，马尾，出自北嚣山，俗音欲，也指单独；又“独孤”是虏人的复姓，《后魏书》说西方的独孤浑氏后来改为杜氏，六十。

黩：污垢，防备，黑色。

讟：诽谤。

髑：髑髅。

防：同上。

防：殇胎。

〇：古文。

读：诵读。

椟：匣子，又说小棺材。

儥：看见，动作，又音育。

防：字书说怨恨痛楚。

贕：卵败。

碡：磟碡，田器。

□□：并同上。

防：遦。

防：騼防，野马。

□：同上。

皾：滑。

□：兽名，如防。

□□：并古文。

襡：襡□藏，又音蜀。

襩：同上。

韣：弓衣，又之蜀切。

韥：同上。

瓄：圭名。

渎：《说文》说沟，一说邑中的沟，《尔雅》说江河淮济为四渎。

窦：同上。

〇：《说文》说通沟以防水。

豄：古文。

韇：箭筒。

嬻：轻慢。

犊：牛犊。

□：同上。

〇：鹤鸟。

罜：罜防，鱼网。

□：同上。

防：防防，短丑貌。

匵：匵匮。

鑟：印的匣子。

觌：看见。

□：□□煮饼。

纛：羽幢，俗作□非是。

□：□萿，药草。

涿：涿鹿，地名。

噣：毕星别名。

□：《说文》颅。

□：刀剑室。

□：羊六尺谓之□。

〇：粥。

〇：车名。

□：□殐死。

□：足跗。

防：豆名。

□：抽。

□：鱼网。

騳：马走。

樚：匮，也木名，又棺。

牍：简牍，又乐器。

知：切三。

竹：张六切，《说文》作□，冬生草，象形，下垂者箁箬，《史记》说渭川千亩竹，其人与千户侯等，也姓，本姜姓，封为孤竹君，至伯夷叔齐之后以竹为氏，今辽西孤竹城是，后汉有下邳相竹曾，十三。

竺：天竺，国名，又姓，出东莞，后汉拟阳侯竺晏，本姓竹，报怨有仇，以谓始名贤不改其族，乃加二字以存夷齐，而移于琅邪莒县，又冬毒切，厚，俗作笁。

筑：筑似筝，十三〇，高渐离善击筑，《说文》说以竹曲五〇之乐，又《尔雅》说筑拾，又音逐，水名。

筑：捣。

□□筑：并同上。

□：古文。

篫：以手篫物。

茿：萹茿，似藜，赤茎，生道旁，可食。

□：同上。

掓：拾。

防：瘛防病貌。

彻：切三。

蓄：丑六切，蓄冬菜，《诗》说我有防蓄，郑〇云蓄聚美菜，以御冬月乏无时，本亦作畜，二十五字。

□□稸：并同上。

滀：水聚。

矗：直，齐。

□：低视。

苖：蓨，又他六徒歴二切，蓨音挑，又音剔。

荲：羊蹄菜。

蓫：同上。

傗：傗防不申。

敊：病敊貌。

鄐：地名，在晋。

畜：养。

□：同上。

嘼：古文。

慉：《说文》起，引《诗》不我能慉，一说骄。

防：《说文》媚，百石。

□：猪。

□：足。

疁：火田种。

勖：勉。

防：防防闻香貌。

儥：动。

□：行貌。

澄：切三。

逐：直六切，追，驱，疾，强，走，从，二十字。

轴：车轴。

碡：碌碡，田器，又音禄独。

妯：妯娌。

防：同上。

舳：舳舻。

鱁：鱁鱼。

〇：马蚿虫。

蚰：同上。

柚：杼柚机具，又由旧切。

筑：水名，出房陵，汉有筑阳县，萧何妻封邑。

□：同上。

防：马防，兽名。

篴：竹名。

蓫：马尾草。

□：饼。

坴：土块。

疛：心腹之疾曰疛。

筑：竹有鐏。

□：水名。

娘：切三。

肭：女六切，朔而月见东方谓之缩肭，十八字。

恧：惭。

□□聏：并同上。

衄：鼻出血，又挫，又音肉。

忸：忸怩。

防：防蚭，即蚰蜒。

防：刺。

沑：蹜沑水，又聚。

□：鼻出血，通作衄。

防：食肉。

□：视。

莥：鹿豆。

剹：削。

□：行。

狃：兽名。

□：摍□不申。

帮：切一。

卜：博木切，卜筮〇，曰卜蓍曰筮，又姓，孔子弟子卜商，三十二。

□：古文。

濮：水名，出陈留郡，入钜野，亦州名，古昆吾之墟，《左传》齐桓公防诸侯于鄄，今鄄城县是，后汉献帝时兖州刺史治于此，后魏为濮阳郡，隋初置濮州，又姓，出何氏，姓苑。

防：彭防，蛮夷国名。

□：同上。

轐：车伏兔。

仆：同上。

獛：獛铭，南极之夷，尾长数寸，巢居山林，出《山海经》。

蹼：足指间相着，《尔雅》云鳬鴈丑其足蹼。

□：同上。

汁：水名。

□：昌意妻。

朴：棫朴，丛木，又音仆，朴樕，小木。

防：防络头绳。

鳪：鳪雉。

□：同上。

□：乌□，水鸟，似鶂而短颈，腹翅紫白，背上绿色，又音剥。

防：《尔雅》说裳削幅谓之□，郭璞云削杀其幅，深衣之裳。

襆幞：并同上。

□：须髯。

菐：烦。

防：《说文》枣。

扑：扑挑，西域地名。

□：镤姑，矢名。

防：防

译【小虫】防【忽然看见的样子】□【《博雅》□□防属】醭【酒上的白沫】扑【擦拭】□【墙版中较大的】□【眼珠】滂【切一】扑【普木切，击打，共二十八字】防□剥【以上相同】泺【齐鲁之间的水名，《左传》说鲁公在泺水边会见齐侯】攴【击打，凡从攴的字都写作攵，意思相同】扑【拂拭】骲【骨镞的名称】□【浅黑带灰的颜色】□【同上】墣【《说文》说土块，又读匹角切】圤【同上】防【鸟名】醭【醋上生的白沫】□【□□防名】仆【跌倒】□【物体热气蒸腾的样子】□【用言语遮蔽】副【剖开】仆【群飞的样子，《庄子》说蚉防仆缘】〇【《方言》说尽】□【火势猛烈】□【多余的财物】防【坚硬的木头，一说木生长密集】□【落叶】朴【树皮】穙【草生长茂盛】□【同上】并【切一】暴【蒲木切，日晒，共二十三字】曝【俗字】防□【以上相同】防【防□虫名】瀑【瀑布，水流向下】防【防防毛不梳理】□【同上】朴【《尔雅》说樕朴心，又音卜】防【同上】仆【侍从的人】防【古文】□【矮人，又仓候切】菐【渎菐】□【行走的样子】□【古文】穙【穙□】□【鸟名，《说文》乌□】轐【《博雅》车伏兔】蚹【蚹嬴，虫名，蜗牛】鳆【海鱼名】匐【匍匐】□【颈联】明【切一】木【莫卜切，树木，《说文》说木冒，冒地而生，东方之行，又姓木华字〇虚作海赋，共二十二字】朷【朷桑】毣【思念的样子，一说毛湿】沐【沐浴，《说文》说濯发，《礼记》说头有创则沐，又姓，《风俗通》说汉有东平太守沐宠，又汉复姓有沐蕳氏，《何氏姓苑》说今任城人】□【车辕名】□【同上】防【辕上的丝】鹜【凫属】霂【□霂】蓩【毒草】艒【小船】鞪【《说文》说车轴束】楘【屋架五楘，《诗》说五楘梁辀，傅云楘歴録】蚞【螇蚞虫】防【豆箕】雮【鸟泽羽】莯【草名】婺【美貌】防【鸟名】炑【火炽】鞪楘【曲辕束】非【切三】福【方六切，德，祐，共三十八字】腹【腹肚】复【重衣】辐【车辐】□【优□】葍【葍□，《尔雅》说葍蕾，又葍〇茅】□蕧【以上相同】幅【绢幅，又姓】防畐【以上相同】〇【实竹】鍑【《说文》说釡而大口者，或作鍢，又音冨字】蝠【《说文》说蝙蝠伏翼，崔豹《古今注》说一名仙防】偪【偪阳，宋国】楅【束以木逼于牛角，不令抵触人】鶝【戴胜别名】菐【渎菐】踾【踾踧，聚貌】輹【车轴缚】□【草名】复【重】□【革带】□【同上】覆【倒，审】□【□防大舟】稪【谷名】防【织具，一说竹名】□【食】复【行故道】□【古文】□【姓】〇【穴地以居，通作复】□□【同上】諨【言备】堛【〇】□【女字】敷【切三】蝮【芳福切，蝮蛇，又姓，干封元年改武惟良为蝮氏，共十八字】覆【反覆，又败，倒，审，又敷救切】蕧【蕧葐草，又音服】〇【广稚曰假髻】副【剖，又敷救切】疈【同上】防【地室】〇【同上】防【防□草名，又音富】□【同上】輹【《说文》车轴防，引《易》舆脱輹】防【山名】畐【满】〇【艸名，通草，一名乌〇】复【重】腹【厚，一说身中】防【覆水】□【虫名】奉【切三】伏【房六切，匿藏，伺，〇，歴，《释名》说藏金气伏藏之日，金畏火，故三伏皆庚日，又姓，出平昌，本自伏羲之后，汉有伏胜，文帝蒲轮徵不至，共六十字】复【返，重，亦州名，古竟陵县，春秋时一属楚，秦属南郡，隋为江阳郡，武徳初为复州】服【服事，亦衣服，又行，习，用，整，亦姓，汉有江夏太守□彻】□□【并同上】□【古文】茯【茯苓】馥【香气芬馥】虙【古虙牺字，《说文》说虎貌，又姓，虙子贱是】宓【同上，又人名，三国有秦宓，今増】鞴【章囊歩□】蕧【艸名，《说文》盗庚，一说旋蕧似菊】稪【谷名】澓【澓流，又姓，汉宣帝时有东海澓仲翁】鵩【不祥鸟】椱【织椱卷缯者】洑【回流】箙【盛弓弩〇】□韛□【并同上】〇【马】〇【车苓开皮箧】〇【同上】□【音谱云病重发】癁【同上】□【□鶝即戴胜】鴔【同上】〇【地室】□防【并上同】棴【木出昆崘山】复【行故道，《说文》作□】□【同上】畐【满】□【车具】絥□【并上同】菔【芦菔菜】匐【匍匐伏地貌，又蒲北切，海鱼名】□【见〇貌】栿【梁栿】□【《说文》治，从又卩，卩事之节】□【同上】防【屈手足伏地，一说行貌】垘【土壅曰垘，《史记》川塞谿垘】

译輹：《说文》车轴上的金属套。

□：同上。

鳆：海鱼名。

□：用牛，也通作“服”。

蝮：蛇名，宽三寸，颜色像绶带，鼻子有针，一名反鼻，大的重百斤；一说蝮是蜟蜕。

□：《博雅》重。

□：□〇神蛇，一身两首六足四羽，出现就不下雨。

葍：草名。

□：女字。

□：□□小儿手按地行走。

□：重，今作复。

〇：鸟名。

□：邪。

防：覆盖。

郍：隐藏，容止，〇。

微三目：莫六切，《释名》说目是黙，黙而内识；《说文》说人眼象形，重童子。共二十三字。

□：古文。

睦：亲近，尊敬，又和睦，也是西胡姓氏。

□：古文。

穆：和，美，敬，厚，清，又姓，汉有穆生。

□：古文。

苜：苜蓿。

萺：萺□菜。

□：□蓿见《尔雅》注。

牧：养，放，使，察，司，食；《说文》说养牛的人，又姓，《风俗通》说汉有越嶲太守牧根。

防：防野，殷近郊地名，《古文尚书》作此防，《说文》作坶。

坶：同上。

缪：《礼记》有缪公，又姓，又靡防切。

防：《说文》说细纹，今作□同。

防：防病。

艒：《博雅》艒防舟。

〇：同上。

防：目病。

□：敬，通作穆。

哩：楚人谓欺曰哩□。

□：衣缝。

□：鱼名。

□：细纹，元在防下隠注。

精：切一。

镞：作木切，箭镞十五。

族鉃：同上。

□：姓，出彭城。

□：□□曲足貌。

□：□□虫集貌。

嗾：呼犬声。

□：同上。

瘯：瘯瘰皮肤病。

□：虾虫头上距。

□：《方言》防掾。

傶：邑名，亦姓。

莘：草木丛生。

防：同上。

□：畚。

四蹙：子六切，迫，促，近，急。共三字。

戚防：十五并。

防：同上，《说文》深。

踧：清，踧踖行而□谨敬。

〇：同上，蝍〇蚇。

□：蠖，《说文》叹，本□音寂。

防：同上，防咨。

□：慙。

媨：同上，《博雅》。

噈：凝，歍噈口相摵。

摵：就。

槭：到，木可作大。

殧：车輮。

〇：□，取气貌，《说文》本才六□切歍。

□□：〇，笡□也并。

縬：同上，劲，缩，又縬文。

□：又侧六□切欻悲貌防。

□：□膏。

顣：泽，同上，顣頞。

防：鼻头促。

蹴：貌，好衣貌，蹋。

□：又七六切，吴俗谓熬米勦为饵。

慼：曰□截，《博雅》慙。

鼀：一曰忧，虫□名蟾□。

□：乐悬。

防：防貌，缩，好清也鲜。

瘯：明，切一千木切，瘯瘰皮梀肤病。共十字。

梀：短椽，《说文》丑。

簇：防録切，小竹。

蔟：碌防石貌，蚕蔟。

趗：又千候切，趢□趗局。

□：小貌□。

镞：也立。

趡：待，镝，动，走。

四鼀：也，又地名，七六切防〇□鼀十四。

蹴：字并。

蹙踓：同上，蹋。

殧：蹴并。

噈：同上。

□：□，歍。

□：《博雅》好，《说文》丑。

□：一曰□老女笡。

防：□□。

蹵：面柔，迫，蹴蹋。

从：又子族六切，切一昨木□□切宗族。

锉：九并古文。

镞：锉□。

凿：釡属，同上，凿镂花叶。

□：又音□作字，鱼名，敛。

戚：或亦作〇县。

四〇：名在东海，才六切，《说文》曰噈歍〇。

摵：也，九上同。

蹴：《广雅》至。

□：蹴然敬貌，□然。

□：一曰悲貌，聚齐取齿□丛白。

防：齿生笡□也极击。

心：也古速族字，切一桑谷切，疾，召，戚遬也徴〇也三。

蔌：十七籕文古文，郭璞云菜茹之总名，《诗》云其餗蔌维〇□〇〇何传谓□菜肴，□鼎实。

樕：并同上。

□：防□虫，同上，檞樕〇防豰□动物豰梀丁木切防□防又音束。

藗：赤梀木。

殐：名麋。

嗽：鹿迹。

□：□□多。

棴：棴常树名。

涑：水名，在河东。

誎：《说文》餔旋促，又曰饰。

□：□□新衣声。

趚：趢趚走声。

防：木名，《尔雅》棪防，其通作樕。

数：遽。

鏉：锼。

觫：觳觫惧死貌。

□：防□寒病。

〇：山名，《山海经》东山之首曰〇□〇名。

簌：筛。

飒：飒飒风声。

防：燥。

□：虎行入林。

鋉：金。

四肃：息逐切，恭，敬，戒，进，疾，又州名，古月支国地，汉匈奴昆邪王杀休居王，其从来降，遂置酒泉郡，后魏以酒泉为甘州，随分福禄县置肃州，亦姓，出《姓苑》。共三十二字。

□：古文。

蟰：蟰蛸，俗呼喜子，《诗》曰蟰蛸在户，又音萧。

宿：素，大，舍；《说文》作宿止；《左传》曰一宿为舍，再宿为信；又姓，《风俗通》云汉有鴈门太守宿详；又虏复姓，后魏末有贼帅勤宿明达；又虏三字姓，后魏书宿六斤氏，后改为宿氏；又息救切。

□：

译【古文“上同”】苜：苜蓿。《史记》说大宛国的马喜欢吃苜蓿，汉朝使者得到的种子种在离宫中。夙：早。《说文》作“夙”，从“丮”持事，虽然到了晚上也不休息，“丮”是持守，早是恭敬，晚上是持守明日的事务。“丮”音“防”，又是姓氏，鲁国大夫季孙夙的后代。〇作“夙”。□□：同上，见《说文》。□□：都是古文。防：防虫皮。又音“脩”。啸：吹气像□。防：潮湿。玊：朽玉，又指琢玉的工匠，又是姓氏，后汉有玊况，字文伯，光武帝任命他为司徒。鹔：《说文》说鹔鷞，是五方神鸟，东方发明，南方焦明，西方鹔鷞，北方幽昌，中央凤凰。□：同上。骕：骕騻，马名。□：风声。□：同上。防：防是鸟羽声，又音“缩”。鱐：鱼干。防：黑砥石，又音“蓧”。防：朽玉，又是姓氏。防：深清，也是姓氏，汉有防河。璛：姓氏。防：打。橚：树木修长的样子。防：击。防：艒防，船名。防：傗防，不伸展。锈：铁鏹。照：切二。縬：侧六切，縬文，五字。□绉：都是古文。〇：塞。磩：儊叫做磩。三粥：之六切，糜，十四字。鬻□：都是同上。諔：诡。祝：巫祝，又大祝令，官名。《周礼》说太祝掌管六祝的言辞，用来侍奉〇神，祈求福祥，求得长久。也音“呪”，又是姓氏，后汉有司徒中山祝恬。□：同上。枳：枳敔，又音“俶”，又《尔雅》说枳州木髦柔英本，也作“柷”。□：□□叹切。喌：呼鸡声，也作□。□：同上。琡：璋大八寸，又音□。〇：〇〇，卑谦的样子，通作“粥”。□：□鸠，鸟名。□：糜，又以六切，或作“粥”。穿：切二。珿：初六切，齐，十三。矗：直的样子，又敕六切。〇：廉谨的样子。踀防：都是同上。□：众，出自《字统》，或作□。□：小足。防：飞的样子。□：□□，行的样子。防：潮湿。□：小石。□：直的样子。□：忧，或读“易□嗟若吉”。三俶：昌六切，始，厚，作，动，十。叔：同上。柷：柷梧，柷作乐，俗作“柷”，又音“祝”。琡：大璋八寸叫琡，又音“祝”。□：至。祝：国名，《尔雅》说北至于祝栗。埱：气从地中出来，一说是始。諔：诡。铳：銎。淑：淑沑，小的样子。审：切二。缩：所六切，敛，退，短，乱，二十五。莤：《说文》说礼祭束茅加在祼圭上而灌鬯酒，这就是莤，象神歆的样子。一说是榼上的塞。□：风声。□：趜□，身体不伸展，趜渠六切。樎：做槛。谡：起。防：鸟飞。肃：同上。欶：吮。防：击声。□：同上。蹜：《文字音义》说乌鹊丑其飞，掌蹜在腹下。宿：同上。摍：抽，颜叔子接纳邻居的寡妇，拿着蜡烛，蜡烛烧完了，摍屋来接续。□：蝍□蚇蠖。〇：同上。摵：到，又子六切。謏：小，又苏吼切。数：数数，逼促的意思。嗖：笑的样子。鹔：鸟名。橚：橚矗，行木的样子。骕：马名。防：滀防，水貌。□：走。三叔：式竹切，季父，也是姓氏，《左传》鲁公子叔弓的后代，光武帝破虏将军叔夀，又汉复姓二氏，后汉有犍为叔先雄，《左传》鲁有大夫叔仲小，二十四字。□：同上。□□：都是古文。儵：青黑缯。倏：倏忽，犬跑得快。透：惊，又他豆切。虪：《尔雅》说虪是黑虎，又音“育”。□：同上。跾：疾，长。□：同上。掓：拾。□：疾。翛：飞疾的样子，又音“萧”。鮛：《尔雅》说鮥鮛鲔，郭璞说鲔是鳣属，大的叫王鲔，小的叫鮛鲔。防：同上。尗：豆。菽：同上。防：水波。蔋：草旱尽。防：阙人名，晋有庚防，字〇黙。焂：光动的样子。□：引。防：傗防，不申。禅：切三。熟：殊六切，成，十九字。□□：都是古文。孰：谁。淑：善。塾：门侧堂，崔豹《古今注》说臣来朝见君主，到门外更详细熟悉所应对的事，塾就是熟的意思。□□：都是同上。璹：玊名。□：同上。婌：后宫女官名。防：石声。琡：《尔雅》说璋大八寸叫琡。叔：善，通作“淑”。俶：同上。售：儥。壔：壔堡。□：古文。□：久。晓：切一。□：呼木切，欧声，十一字。豰：兽名，像豹但小，吃猕猴，又名黄〇。案《说文》作□，犬属〇。以上黄〇以下黑吃母猴。熇：〇貌。〇：羹〇，又火各切。□：日出红的样子。防：同上。焀：火貌。嚛：大歠声。□：《说文》犬属〇。以上黄〇以下黑吃母猴，一说是谷，像牂羊，出蜀北嚣山中，犬首而马尾。豰：豕声。□：麦。三蓄：许竹切，蓄冬菜，又许六切，二十三。稸：同上。畜：养，《说文》说田畜，《淮南子》〇田为畜，又丑六许救二切。□：同上，《说文》说鲁郊礼畜，从田从兹，兹益。防：媚。鄐：晋邢侯邑，又是姓氏，汉有鄐熈为东海太守。荲：羊蹄菜，又丑六切。蓫：同上。慉：起，《诗》说不我能慉。

译仔细审视“豕”字，《说文解字》称“豕”是绊住脚行走的猪，“豕”字从“豕”，系住两只脚。

“苖”是草名，即蓨草。

“傗”是脸色愤然勃发的样子，一说“傗”是防备不舒展的样子。

“敊”是痛楚极致的样子。

“滀”是停滞的意思。

“竹”是萹竹，一种草名。

“□”是鱼名，出产于梁州。

“矗”是高大笔直的样子。

“搐”是牵制的意思。

“□”是脚的意思。

“〇”是车上的笭箧。

“防”是腹痛。

“嘼”指牛、马、羊、犬、鸡、豕，饲养它们称为“嘼”，使用它们称为“牲”，现在写作“畜”，“〇”也是这个意思。

“匣”音切一。

“縠”音胡谷切，罗縠二十五。

“槲”是木名。

“斛”是十斗，又是虏人的复姓，有两个姓氏，后魏有尚书斛斯延，齐国有丞相咸阳王斛律金。

“防”同上。

“〇”是蝼蛄。

“□”是可以食用的水菜。

“礐”《说文解字》说是石头的声音。

“觳”《周礼》注解说容量为二斗，又是觳簏，〇名，又音苦角切。

“□”是酒浑浊。

“〇”是水声。

“瀫”同上。

“防”是牙齿的声音。

“防”是瓦坯。

“防”是箱防。

“焀”是火的样子。

“觷”是角的声音。

“□”是牲口的后足，一说足跗。

“□”吴地风俗称籰为□。

“擭”是捕兽的机槛，《尚书》“杜乃擭”，徐邈这样读。

“豰”是猪，□猳也是猪。

“□”是眼睛转动。

“蔛”是草名。

“防”是红色的样子。

“□”是□□衣服的声音。

“□”是跑的意思。

“影”音切一。

“屋”音乌谷切，房屋，器具，《淮南子》说舜筑墙盖屋，《风俗通》说屋是止息的意思，也是虏人的复姓，后魏书《官氏志》说屋引氏后来改为房氏，共十三。

“□”是籀文。

“□”是古文。

“剭”郑玄注《周礼》说剭诛是指所杀之人不在市集，而是交给甸师氏，又音握。

“剭”是地名。

“□”是墨刑名，又音握。

“防”是防膏肥美的样子。

“渥”是水声。

“喔”是野鸡的声音。

“腛”是厚的意思，《周礼》说皮革想要柔滑而腛，涂脂则需。

“□”是禾芒。

“媉”是好的意思。

“握”是小的样子，《易经》“若号一握”，郑氏这样读。

三郁音于六切，文采，也是郁郅县，在北地，又是姓氏，鲁相有郁贡，又是虏人三字姓，有两个姓氏，后魏书说蠕蠕姓郁久闾氏，又是北方郁原甄氏，后来改为甄氏，共四十九。

“戫”是有文章的样子。

“彧”同上。

“燠”〇也，又音奥。

“〇”同上。

“灹□”都是古文。

“栯”是栯李，又音有，俗写作防。

“噢”噢咿是悲伤的意思。

“墺”是墺壤。

“圫□”都是古文。

“防”是鸟胃。

“薁”是蘡薁。

“澳”是隈，水内叫澳，水外叫隈。

“隩”同上，又音奥。

“防”可以用来漉米。

“□”是愁苦的样子。

“□”同上。

“拗”是抑制的意思。

“〇”是姓氏，出自《姓苑》。

“□”是羔裘的缝，又音于逼切。

“□緎”都同上。

“稶”是黍稷茂盛的样子。

“稢”同上。

“懊”是贪婪，喜爱，又音奥。

“防”是吹气。

“防”是喉咙的声音。

“喐”同上。

“□”是温器。

“鐭防”都同上。

“怮”是抑制意志。

“防”是木名，防李。

“防”是心动。

“□”是育蚕的器具。

“棫”是木名，柞树。

“哊”《博雅》说是吐。

“域”是区域，《庄子》说无所畛域。

“防”出自《山海经》，县壅之山有鸟叫白防。

“礇”是石头像玉。

“惐”是痛心。

“防”是少。

“防”是面色发黄的样子。

“防”是防防闻香的样子。

“防”是鱼名。

“奥”是室内。

“防”是声音，或写作或。

喻音切三。

“囿”音于六切，园囿，又音于救切，共八。

“□”是籀文。

“鴧”是疾飞的样子。

“哊”是吐的声音。

“痏”是病。

“□”是草名。

“□”是籀文。

“□”是样子。

四育音余六切，养育，生长，共三十九。

“毓”是稚子，本义也同上。

“鬻”是卖，也写作粥，也是姓氏，周朝有鬻熊，是文王的老师，案《说文解字》鬻本音麋防也。

“□防粥”都同上。

“□”《说文解字》说是鬻。

“防”是青经白纬，防阳所织。

“卖”是卖，重，长，动，《说文解字》〇也，或写作儥。

“儥”同上。

“□”同上，见《说文解字》。

“虪”是黑虎。

“錥”是鵭錥温〇。

“煜”是火光，又照耀。

“焴”同上。

“昱”是日光。

“蒮”《尔雅》说是山韭。

“淯”是水名，出自攻离山。

“蜟”是复蜟，蝉未蜕皮者，出自《论衡》。

“□”是两手捧物，《说文解字》音匊。

“堉”是土地肥沃。

“喅”是音声。

“唷”同上。

“防”是心动。

“□”是草名。

“□”是生田。

“□”是望，又目光明亮的样子。

“逳”是步，转，行。

“蘛”是茂盛。

“塾”是夹门堂。

“□□”都同上。

“翌”是明，《尚书》“翌日乙丑”，刘昌宗这样读。

“翛”是疾快的样子，《庄子》说能翛然乎。

“□”是惊辞。

“防”是车阑幔。

“棛”是车覆栏。

“□”同上。

“□”是长，养，生，养子使从善，抚育。

来音切一。

“禄”音卢谷切，俸禄，善，録，《说文解字》禄是福，一说居官所给廪，徐说禄之言録也，若言省録之也，又是天禄兽名，汉朝有天禄阁，因兽立名，又是回禄火神，又是州名，也是姓氏，纣子禄父之后，共八十九字。

“漉”是渗漉，又沥，《说文解字》浚也，一说水下貌。

“渌”《说文解字》同上。

“觻”是觻得县名，在张掖。

“睩”是视貌。

“防”是笑貌。

“龣”是东方音。

“□觮”都同上。

“〇”是〇轳圎转，或写作樚。

“辘”同上。

“防”是防甎。

“簏”是箱簏，《说文解字》说是竹髙箧。

“箓”《说文解字》同上。

“〇”是舟名。

“琭”是玊名，《老子》说琭琭如玉，注说琭琭喻少。

“螰”是螇螰虫，蟪蛄。

“防”是罣防。

“麓”是山足，《谷梁传》说林属于山曰麓。

“防”是古文。

“碌”是多石的样子。

“盝”是去水，沥，竭，或写作漉。

“〇”同上。

“騼”是野马。

“磟”是磟碡，又音六逐。

“防”同上。

“簶”是弧簶，箭室，出自《音谱》。

防

译二沃见一梏【古沃切，手械，纣所作也，十七字】牿【牛马牢也】防【雅，防鸟名，似鹊】防【禾皮，又地名】蓔□【并上同】告【又音诰，告上曰告，发下曰诰】诰【上同】郜【国名，又音诰】祰【说文云：告祭也】防【说文云：大阜也】防【治象牙也】鹄【鳪鹄鹊也，通作防】靠【相违也，或书作□】〇【山貌】□【防□咽也】防【治象牙】溪一酷【苦沃切，虐也，说文曰：酒味厚也，十二】硞【碌硞，石状】〇【山貌】焅【〇气】〇【禾熟】喾【帝喾，高辛氏也，说文曰：急告之甚也】俈【阙，帝高辛之号，亦通作喾】靠【相违也】悎【怖也】告【吏休假也，汉书：告归之田，孟康读】防【大阜】梏【打也】疑一□【五沃切，白牛，又音岳，五字】防【上同】□【灼也】防【山多小石貌】磝【上同】端一笃【冬毒切，厚也，说文曰：马行顿迟，十九】竺笁【地名，厚也】防【上同】□【衣背缝也】□□【并上同】督【率也，劝也，正也，说文：察也，一曰：目痛也，又姓，风俗通云：汉有五原太守督瓉，俗作督】□【上同】錖【觼舌】□【瓠发】□【□矺，玉篇云：落石也】裻【新衣声，又先笃切】□【尻□俗】焯【明也】〇【艸名，韩诗：〇萹筑也】防【上同】豛【说文：推〇物也】□【说文：察也，通作督】定一毒【徒沃切，痛也，害也，苦也，憎也，说文作□，厚也，害人之草，往往而生，二十四】□【见上注】□【古文】妯【动也】□【上同】〇【篇竹草】防【上同】蝳【蜘蛛】瑇【瑇瑁，又音代字】□【上同】纛【左纛，又徒号切】□【上同】碡【碡碌，田〇】□【行不止】□【上同】蔋【艸旱尽也】迪【道也，进也】防【雨貌】苖【艸名】邮【乡名，在高踜】防【防防，行貌】□【憧也】□【恶也，恚也】儥【买也】泥一褥【内沃切，小儿衣也，又而蜀切，八】傉【虏，三字，姓有库傉宫氏】耨【释典云：阿耨】防【上同】搙【捻搙】嗕【嗕居在地，匈奴别种名】防【禾皮】惄【饥貌】帮一襮【愽沃切，黼领，四】犦【犎牛，出合浦郡】〇【□乌〇，水鸟名】□【上同】滂一莼【匹沃切，莼苴，艸名，蘘荷也，四字】猼【上同】炮【声也】鞄【柔革工】并一仆【蒲沃切，僮仆，说文曰：给事者也，汉书曰：太仆，秦官，掌舆马，亦姓，风俗通云：汉有浑梁侯仆多，又虏复姓，后魏书：仆兰氏，后改为仆氏，十四】防【古文】镤【镤〇，矢名，案左传曰：鲁庄公以金仆姑射南宫长万，字不从金】防【防蠃，又防□虫】轐【车□免也】防【防〇也】菐【说文：渎菐也，从莘从卄，徐〇曰：渎读为烦渎之渎，□众多也，两手奉之，是烦渎，莘音目】□【说文：黼领也，引诗：素衣朱□】蝮【虫名，蝝也，尔雅：蝝蝮，防郭璞读】跑【愽雅：路也】雹【雨水】鞄【鞄皮，柔革工】□【女□，昌意妻】暴【日干也】明一瑁【莫沃切，瑇瑁，又莫代切，十】□蝐防【并上同】〇【门枢横梁】媢【夫妬妇】艒【艒防，船名】萺【草也】防【突前见也】媌【垢也】精一槭【将毒切，邑名，又姓，八】□【穿也】□【上同】錊【姓也】糳【粝米一斛，舂为九斗】毇【上同】防【衣鲜貌】□【〇，早熟禾曰□】从一〇【才竺切，无声也，一字】心一洬【先笃切，雨声也，二字】裻【新衣声】晓一熇【火酷切，〇也，十二字】臛【羹臛，又音郝】嚛【食新也】歊【气出貌，又音嚻】泶【水自渭出为泶，一曰：夏有水，冬无水曰泶】防【上同】疁【火田种也】蠚【虫毒】〇【上同】豰【小豚】嗃【声也】滈【久雨】匣一鹄【胡沃切，鸟名，又姓，姓苑云：今东海人，十五】防【上同】翯【鸟肥泽也，诗云：白鸟翯翯，又音学】寉【髙也】□【灼也】頶【鼻髙貌】防【鸟白也】□【门声】礐【石礐】防【治象齿令白也，通作鹄】防【治角也】□【小羊】鶮【邑名，在韩】防【牛白色】防【水声】影一沃【鸟酷切，灌也，说文作□，又姓，太甲子沃丁之后出，风俗通，十五】□【上同】鋈【白金】鲎【鱼名，又音候】防【膏膜，又音屋】防【瞠目】觷【治角也，又户角切】礐【上同】防【马腹下声】夭【地名，山海经：轩辕国有诸夭之野】防【漉来箕】□【水乌】□【上同】□【纑未涷】鸴【鸟名，山鹊也】来一泺【卢毒切，水名，在济南，又力各切，二字】磟【磟碡，田具】

三烛见三輂【居玉切，禹所乗，直辕车，説

译文说：大车是驾马的车。二十五。絭：系在臂上的饰物，又读居愿切。锔：用铁绑缚物体。□：古文。挶：持拿。拘：同上。防：《说文》说直辕车上的绅带。臼：收拢手。梮：盛食物的器具。防：举食者的名字。防：靴子上的带子，缠绕相连，《说文》说是约束。拲：两手共戴手铐，又读已奉切。□：绳索类。□：同上。□：弯曲的角。防：《说文》说爪持。攫：同上。檋：山行时所乘，用铁如锥子装在木屐底下。□蹻：并同上。□：《说文》持，从反□。防：鸟名。防：水边外侧。□：覆手挶。梂：栎树的果实。溪三曲：丘玉切，委曲，《说文》作□，象〇曲受物之形，又为姓，晋穆侯之子成师封于曲沃，后以之为氏，汉代有代郡太守曲谦，十五字。□：同上。□：古文。防：鱼名。防：蚕箔，《汉书》周勃织箔为生，也作筁。□筁：并同上。匤：匤匣。□：《说文》□曲。防：同上。□：门□，今增。蛐：虫名，引。跫：行走的声音。防：鞫问称为防。髷：髷□，鬈发的样子。羣三局：渠玉切，曹局，又分，《说文》促，十字。局：踡局，又曲，俯，促。駶：马站立不定。局：局促短小。防：耕。梮：《博雅》曲道拭梮，通作挶。□：不敢伸展。□：髷□，鬈发的样子。□：鱼名。□：行走急促。疑三玉：鱼欲切，《白虎通》说玉象征君子的品德，干燥不轻，湿润不重，因此君子珍视它，《礼记》说执玉不趋，又烈火烧之不〇的是真玉，《说文》本作王〇，加防以区别玉字，十四。王□：并古文。狱：皋陶所造，《说文》确，从防从言，二犬所以守卫。□：古文。軉：太上作出毫州碑上。鳿：鸀鳿鸟。琟：同上。顼：人顼防，又音勗。砡：《字林》齐。□：行走不正。□：蟙□，虫名。防：跛。钰：宝，又坚金。知三瘃：陟玉切，寒疮，十四。□：同上。孎：谨，又陟角切。斸：斫，又镢。钃：同上。欘：枝上曲，一曰斤柄。□：猪行走的样子，又丑足切。豖：同上。〇：《博雅》执。擉：刺，《庄子》擉鼈于江，徐邈读。〇：县名。防：行走谨慎的样子。灟：目汁。□：小步。彻三梀：丑玊切，梀樗木名，八。亍：行示。□：《字书》说防□损米。□：趢□貌行。□：猪行走的样子，又知足切。□：走。防：牛马踩踏的地方。豖：《说文》说豖绊足行，豖豖。澄三躅：直録切，踯躅，六。防〇：并同上。蠋：□蠋，虫名。防：草名，《博雅》羊□防芵茪。薥：同上。娘三傉：女足切，愁宂，二字。媷：懒。非三匚：甫玉切，受物〇，八字。□：籀文。彳：足下齐。防：络牛头。□：同上。犦：牛名。□：黼领。□：鸟名。奉三幞：房玉切，帊，又幞头，周武帝所裁，幅巾出四脚以幞头，乃名焉，亦名头巾，四。纀□襆：并同上。微三媢：武玉切，姤，一。精四足：即玉切，《尔雅》云趾足，又满，止，从口止，又将喻切，三。□：古文。哫：《楚辞》云哫訾憟斯，王逸谓承颜色。清四促：七玉切，近，还，至，迫，十七字。戚：同上。誎：饰。趗：趗速。□：迫。□：丳□炙貌。防：宋良犬，又七雀切。趋：速。趣□：并同上。□：□鼩小防。数：细，毛苌曰庶人不数罟。取：取虑县名，在临淮。〇：《博雅》舍。梀：椽。娕：嫧娕齐谨。脨：丳脨炙筋，通作□。心四粟：相玉切，禾子，《淮南子》曰昔苍颉作书而天雨粟，又姓，袁绍魏郡太守粟举，十三字。〇：同上。□：籀文。憟：憟斯。涑：水名，在河东，又苏侯切。□：□防罽毛。□：同上。玊：西番国名，亦姓，又香救新菊二切。防：细。防：金。臅：狼臆中膏。□：行走不住。防：绉文。邪四续：似足切，继，连，又姓，舜七友有续牙，八。赓：古文。□：连。俗：风俗，《说文》习。圱：古文。藚：藚断药名，一名牛唇，又名水葛。〇：白〇鞮。□：同上。照三烛：之欲切，灯烛，《礼》曰嫁女之家三日不息烛，《世本》曰石季伦以蜡烛炊，又姓，《左传》秦大夫烛之武，二十四字。瞩：视。防：小儿行走的样子。防：吹气。□：同上。属：付，足，防，官众，侪等，经典作属，又音蜀，俗作属。属：俗。防：缀带。□：同上。嘱：托。鸀：鸀鳿。□：同上。臅：狼臆中膏。噣：噣□，鸟名。蠾：蚤，《方言》云鼅□自关而东赵魏之郊或谓之蠾蝓，又音蜀。韣：弓衣，又大欲切。蠋：防蠋。孎：《说文》谨。灟：《慱雅》灟嘱防。防：长襦，一曰短衣。馵：马后左足白

译斀，击也；敳，击鼓也；鼔，以瓦为椌、革为面，可以敲击；穿三娖，尺足切，嫧也；五娕，与上文相同；〇，齿齐也；□，盂也；三触，尺玊切，哭也，共十二字；觕，古文；歜，怒气，亦人名，齐宣王时有高士颜歜，或作蠋；臅，狼臅膏也；韣，弓衣；斣，《说文》相易物俱等为斣；〇，阙人名，《史记》齐有邴〇，通作歜；蠋，虫名；擉，刺也；斶，阙人名，《吕氏春秋》齐人有颜斶；鸀，《山海经》氐人之国有青鸟赤足六首，名曰鸀；〇，抵也，据也；床二□，仕足切，速也，共二字；防，騼防野马；三赎，神蜀切，《说文》贸也，又音树，共四字；〇，〇鞮也，又似足切；防，姓也，梁四公子防防之后；襩，长襦也；审二数，所録切，汲水疾也，《庄子》数如泆荡也，共一字；三束，书玊切，防也，又姓，本自疎氏避难除足姓束，晋有束晳，共五字；捒，与上文相同；防，防防；梀，木名；□，吸也，吮也；禅三蜀，市玊切，巴蜀，《说文》曰葵中虫也，《淮南子》云蚕与蜀相〇而爱憎异也，亦作蠋，共二十四字；蠋，与上文相同；韣，弓衣，又徒谷切；防，与上文相同；蠾，蠾蝓蜘蛛；防，木似柳叶大也；防，《玊篇》云长襦也，连腰衣也；襩，与上文相同；防，防防动貌；襡，短衣，又大口切；属，附也，〇也，又音烛；属，俗；防，玉防；镯，温〇，又直角切；□，击也；□，菜名；鸀，鸟名，山鸟也，似乌而小，穴乳出西方，郭璞说；敱，击鼓也；钃，锄也；擉，刺取〇鼈；孎，女字；薥，薥葵，草名；防，跳也；防，晋时四公子名；晓三旭，许玊切，《说文》曰日旦出貌，又日明，共八字；顼，颛顼高阳氏也，又谨敬貌；勗，勉也；□，□□出声谱；□，与上文相同；朐，朐衍，戎名，在北地；珛，朽玊；防，漆布覆车衡防；喻四欲，余蜀切，贪欲也，共十四字；浴，洗浴，《说文》曰洒身也，洒先礼切；鹆，鸲鹆；□□，并与上文相同；鋊，炭钩，又铜屑也，《汉书》曰磨钱取鋊；輍，车枕前也；□，与上文相同；螸，《说文》云螽丑螸垂腴也；□，黑白；欲，耆欲；〇，独〇兽；谷，山谷，《尔雅》曰水注谿曰谷，《说文》曰泉出通川为谷，亦虏三字姓，吐谷浑氏，又音谷；峪，与上文相同；来三录，力玊切，采录，《说文》曰金色也，又录事，《职官要录》云总录众事，共二十三字；渌，渌水名，在湘东，又姓，《何氏姓苑》有渌图为颛顼师；醁，美酒；騄，騄駬，骏马名；娽，随从，又音鹿；防，眼曲防也；緑，青黄色，永徽二年始七品六品服緑饰以银，八品九品服青饰以鍮石，至文明元年又改青服碧色；□，与上文相同；菉，菉蓐草也；□，与上文相同；逯，谨也，又姓，《风俗通》云汉有大司空〇，并后赵録有金紫光禄大夫广平逯明，《西征记》有逯明垒，云是石勒十八骑中人；防，鱼名；箓，图箓；碌，碌石防色，本又音禄；防，恭防也；〇，谑也；趢，趢□行貌；睩，日暗；防，剥防，又声防；禄，禄禄形见为礼也，陆德明说；睩，谨视貌；□，心性也；防，脂也；日三辱，而蜀切，取辱，又汚也，恶也，亦姓，出《姓苑》，共十八字；□，与上文相同；□□，并古文；蓐，草蓐，又荐也，《说文》曰陈草复生也，一曰蔟也；蓐，籀文；褥，氊褥；鄏，郏鄏，地名，在河南；缛，文防；溽，溽暑湿〇；防，矛防枝也；□，与上文相同；媷，懈惰□也；□，黑垢；嗕，嘱嗕怜貌，又西羌名；防，牛马所蹈也；□，大鼎；□，氊□也

译四觉见二觉【古岳切，晓，大也，明也，寤也，知也。又古孝切，三十五】□覐【并古文】角【芒也，竞也，触也。《说文》曰：兽角也。又角抵戏。《汉武故事》曰：未央庭中鼓角抵戏。角抵者，六国时所造也。使角力相抵触，亦大角军。〇徐广《车服仪制》曰：角，前世书记所不载。或云本出羌胡，以惊中国之马也。又姓，后汉有角善叔】桷【椽也】构【上同】斠【平斗斛】较【车箱，又直也，略也。又直孝切】防【《说文》曰：车骑上曲铜也】〇【二玊相合为一〇】防【上同】防【马腹下声】〇【以木渡水，今之略彴也】捔【掎捔】防【扬防，大举。又音确】防【明也】梏【直也。又古沃切】傕【后汉有李傕】防【马白额也】龣【乐器】防【饰杖头骨。又胡歴切】防【竹榱也】埆【狱也】悎【惊也】□【目动】防【器角】駮【杂也。一曰：兽名，如马，一角，锯牙】顜【明也，和也。《史记》：顜若画一，通作较】觏【上同】□【去目睛也。《史记》：乃□其目】壆【器之舋圻】防【渍也】髉【骨坚白】□【木名，关中谓楮为防】觳【尽也。《史记》：不觳于此】溪二防【苦角切，皮甲。又《说文》曰：从上撃下也。一曰：素也。三十六字】毃【毃打头】悫【谨也，善也，愿也，诚也】□【上同】防【击也。又音角】确【靳固也。或作碻】碻【上同】防【鸟卵】□□【并上同】□【□□皮干】觳【盛脂器也】燩【《广雅》云：火干物】嶨【《尔雅》云：山多大石礐也】礐□确防【并上同】防【《说文》：灌也。一曰：渎也】塙【髙也】防【上同】□【至也，髙也】硞【固也】峕【《说文》曰：防怅之象。〇省作〇】埆【墝埆不平】□【鞭声】鷇【鸟子欲出者】墧【《说文》：坚不可抜也。通作塙】〇【木名，柷也。有实如枸】□【上同】傕【姓也】寉【寉然，心志髙也】觷【治角也】□【苜杖】门【鬬也】防【治象齿也】羣二〇【巨角切，山名。一字】疑二岳【五角切，五岳也。二十】□□岳【并上同】□□【并古文】觷【《尔雅》云：角谓之觷，治角也。或作礐。又音学】礐【上同】鸑【鸑鷟，鳯属。《国语》曰：周之兴也，鸑鷟鸣于岐山。俗作□】□【上同】□【《说文》云：面前岳岳也】□【上同】捳【抨捠】防【《说文》曰：白牛也】□【上同】防【马白额】乐【音乐。《周礼》有六乐：云门、咸池、大韶、大夏、大濩、大武。又姓，出南阳，本自有殷防子之后。宋戴公四世孙乐莒为大司寇】磝【山多小石也】硗【上同】防【齐人谓大椎曰防】知二斵【竹角切削也。五十九】□划防□【并上同】涿【郡名】□【上同】琢【治玊】孎【谨孎】卓【髙也。又姓，蜀有卓王孙】桌【古文】□【《说文》曰：特止也】踔【上同】诼【诉也。王逸注《楚词》云：诼犹僣也】防【撃也，推也】□豛【并上同】啄【鸟啄也。又丁木切】斀【《说文》云：去隂刑】椓劅【并上同】啅【众口】噣【鸟生子能自食】□【龙尾】〇狵防【并上同】倬【大也】晫【明也。又敕角切】□【打也】菿【《说文》云：草大也。本音到。又陟孝切】□【木名，在临相】□【《博雅》：补也。一曰：长衣】□【上同】□【跳也】襡【短衣】镯【小钟】焯【小〇】防【防〇，马行不前貌】〇【目明也】箌【大也】逴【逺也】趠【疾走也】鵫【鸟名。《尔雅》：雗雉，鵫雉】籱【《说文》：罩鱼者】篧籗罩防【并上同】□【鱼名】浊【阙人名。《史记》：孔子弟子有顔浊鶵】淖【姓也】〇【阙人名。晋有韩〇】防【水名。《山海经》：成山防水出焉】防【的也。防防，髙貌也。今作卓】□【古文，上同】□【龙尾】□【山也】犹【兽名】彻二逴【敕角切，逺也。一曰：惊走。又作趠。十八】趠【上同】晫【明也】踔【跛也】防【授也，刺也。防敊，痛也。叔丑六切】□【《博雅》：蹇也】簎【以簎刺泥中抟取。〇鼈之属。郑乐説】擉【上同】□【特止也。一曰：木名】□【水名】罩【捕鱼〇】□箌防【并上同】鵫【雉名】卓【髙也】□【撃也】倬【着大也】澄二浊【直角切，不清也。又姓。《汉书·货殖传》云：浊氏以胃脯而连骑。二十九字】□【蒴□】藋【上同】擢【拔也，抽也，出也】濯【澣濯。又姓。《风俗通》云：翟辑之后】鵫【白鵫鸟】翟□【并上同】嬥【直好貌】渎【数也】〇【《尔雅》云：拘〇谓之定〇，锄也。拘音劬。本亦作斪斸。斸，陟玊切】防【兽名】鸀【小鸟，似乌，赤喙，出西方】蠗【小蜃名】鸐【山雉，长尾】□【龙□】□【不乐】

译【大雨□□】防【筑也，舂也，本又救角切】躅【迹也】镯【似铃，又音蜀】防【犬猛噬】□【地名，一曰泽名】湪【上同】防【蹢防，行不进】淖【濡甚也】嬥【博雅，好也】□【竹名】櫂【梢櫂，木直上貌】娘二搦【女角切，持也，又女厄切，十】□【上同】掉【正也，又杖吊切】防【屋角，一曰调弓也】□【上同】搙【揾也】□【握也】溺【没也，庄子大浸稽天而不溺】防【上同】蒻【□蒻，豆也】帮二剥【北角切，落也，削也，割也，又伤害也，三十二】□□□【并上同】駮【六駮，兽名，似马，锯牙，食虎豹】驳【马色不纯】防【上同】□【指声】□【上同】〇【皮破】防□暴【并上同】嚗【李頥注庄子云：嚗，放杖声，又孚邈切】□【上同】爆【火烈，又北敎切】□【上同】□【□手足指筋之鸣者，亦作肑，又方缚切】肑【上同】□【上同，今増】〇【乌〇，又博沃切】髉【骱骺】防【防荦，乱杂】趵【足撃】防【木落隂疎也，尔雅毗刘防乐，郭璞説】□【击也】防□【并上同】懪【懪懪，闷也】鳪【鸟名，尔雅鳪雉，黄色自呼】防【石也】謈【声也】滂二璞【匹角切，玊璞，三十三】防【撃声，又蒲角切】□扑□扑【并上同】朴【木素】朴【上同，又厚朴，药名】防【牛未剧】攴【楚也，又普木切，小撃也】墣【説文，块也，淮南子曰：水胜土也，非以一墣塞江】圤【上同】飑【飑飑，纷纷众多貌】鞄【攻皮之工】謈【自〇，本蒲角切】□【火烈】□【玊篇云：久视】防【批防】□【盈财】烞【烞熚，竹火声】钋【金钋也】防【□属】嚗【声也，庄子嚗然放杖而笑】□【上同】爆【爇也】爆【上同】〇【皮破起】〇【〇硝，药名】□【骨箭】□【石声】瞨【目暗也】□【心懑】瓝【小〇】并二雹【蒲角切，説文曰：雨水也，四十五】□【古文】骲【骲箭】〇【相〇，亦作扑】扑【上同】鳆【鱼名】跑【秦人言蹴】〇【兽名，似马，一角】防【上同】□【竹名】瓝【〇瓝也】瓟【上同】防【上同，出説文，小〇也】謈【髙謈，大呼，説文作□，云：大呼自〇也】防□【并上同】犦【犎牛，又甫沃切】豰【説文云：小豚也】□【上同】窇【广雅，田窖也】□【车軬带也】〇【肉胅起】□【上同】懪【烦闷也】□【上同】防【撃声，又匹角切】□【上同】彴【尔雅，奔星为彴】仢【上同】□【鸟名】炮【炮〇石文】□【怒目】暴【藃暴，干挠也】薜【〇破烈也，周礼髻垦薜暴，刘昌宗读】服【啼呼也，汉书謼服谢罪】爆【〇也】□【上同】鞄【説文，柔革工也，引周礼柔皮之工，鲍氏鲍即靮也】防【柞颈谓之防】铇【上同】瀑【□瀑，水沸声】□【上同】防【防槊，唐卫仗名】防【水激也】飑【飑飑，物自空堕貌】明二邈【莫角切，逺也，亦作〇，十六】藐【紫草】□【上同】防【説文，美也】〇【上同】眊【目少精】□【上同】皃【皃人〇状，本莫敎切】貌【亦同】□毣【思貌，一曰毛濡】瞀【目不明也】□【打也】瞐【美目】□【勒也】鞪【辀束】照二捉【侧角切，捉搦也，十六】穛【早熟谷】〇【上同】穱【稻处种麦】斮【斩也，又侧畧切】篧【鱼罩】□【上同】□【蒵毒】防□【并同上义】燋【灼〇也】擉【刺也，庄子擉鄨于江】镞【矢镝】□【軬带也】□【健也】汋【井，一有水一无水】穿二娖【测角切，辩也，二十九】□□孎【并上同】防【□砾】□【上同】〇【齿相近声】促【上同】龊【开孔具】簇【作饼具】娕【恭谨貌】擉【司马彪注庄子云：擉鼈，刺鼈，又音踔】簎捒捔【并上同】齱【汉书云：握齱，急促也】□【軬带】箹【上同】□【杯也】珿【博雅，齐也】镞【锄也，谚曰：欲得谷，马耳镞，贾思勰説】鑡【阙人名，王莽时有防斯鑡】□【行也】防【艸名】防【栅也】趵【足齐貌】餗【鼎实】鋜【锄也，通作镞】□【角促】床二浞【士角切，水湿，二十七】丵【丛生草】鋜【鎻足】灂【瀺灂】□【上同】鷟【鸑鷟】捔【搀捔，组织，亦作□】矠〇□【并上同】泶【山夏有水冬无水】防【上同】篧【鱼罩，又音捉】汋【説文曰：荥水声也，一曰井一有水一无水为罽汋】齺【齿相近貌】□【速也，或作□】□【上同】簎【取鱼箔也】□【鸟名，通作鷟】濯【明也，诗

译钩膺濯濯，沉重读。□【说文：角长的样子。】□【博雅：鞋履。】啅【众人的声音。】防【碌防，地面不平；一说指石头。】数【急促。周礼：数目短颈，李轨读。】□【搀捔，又古药切。】□【快速。】审二朔【所角切，月一日，乃幽朔也；命和叔居住朔方，即北方；又为姓氏，何氏《姓苑》云南阳人，俗作“朔三十”。】欶【口吸。】嗽□嗍【都与上同。】矟【矛的一种，《通俗文》说：长一丈八尺的矛叫做矟。】槊鎙【都与上同。】蒴【蒴□，药草。】数【频繁。】数【古文。】箾【说文：用竿打人；又是舞者所持之物；又苏雕切。】□【缄默。】防【木名。】揱【纤细；又形容长臂的样子；又相邀切。】□【防□，罘罳。】搠【博雅：涂抹。】殐【□殐，僵硬。】防【饭帚。】筲【与上同。】洬【大风雨的样子。】□【□濯，淘米水。】溯【与上同。】梢【梢櫂，木无枝柯，长而渐细。】萷防【都与上同。】〇【〇，虏县名，在临淮。】□【镮。】□【防□，水声。】□【封。】晓二防【许角切，怒声，二十。】豿【猪叫声。】□【急束。】翯【鸟肥泽。】瀥【瀥瀑，水涌。】嗀【呕吐。《左传》：禇师声子穿着袜子登席，公怒，辞曰：“臣有足疾，君将嗀之。”说文：从口。】□防【都与上同。】□【草声。】謞【谗言邪恶。】防【醋味。】滈【水貌。】滈【与上同。】哮【猪叫声，通作豿；又许交切。】嗃【喜悦快乐。《易·家人》：嗃嗃。】藃【藃暴，木〇干而挠减。】□【兽名。】豰【《尔雅》：白狐，其子为豰。】防【火声。】防【草。】匣二学【胡觉切，说文：与斆同，觉悟；斆今音效；又为姓氏，出《姓苑》，二十三。】斆【与上同。】斈【俗用字，与学义同。】确【硗确，说文：礊石。】□【与上同。】嶨【山多大石；又音〇，亦作礐。】埆防【都与上同。】□【□□。】鸴【山鹊，赤喙长尾，知来而不知往。】雤【与上同。】泶【涸泉。】防【与上同。】觷【治玉的工匠。】防【鸟白；又胡沃切。】翯【鸟肥泽貌。】礐【说文：石声。】觳【射具，用来盛隿。】壆【土坚。】告【休谒。】燢【干燥。】□【确殐，僵硬貌。】瀥【瀥瀑，水貌。】影二渥【于角切，霑濡，三十二。】握【持。】□□【都与上同。】偓【偓促；又为姓氏，《列仙传》有偓佺。】箹【小籥。】□【说文：谓弓。】幄【大帷，《三礼图》说：在上曰帟，四旁反上曰帷，上下四旁悉周曰幄。】□屋【都与上同。】楃【说文：木帐。】喔【鸡声；又喔咿，强颜貌。】鸴【山鹊；又音学。】学雤【都与上同。】药【白芷。】腛【厚脂。】□【刑；又作剭。】剭【与上同。】龌【龌〇，相近。】防【与上同。】□【夸声。】媉【好貌。】□【英蒻。】龏【烛蔽。】防【马腹下鸣。】约【束。】□【与上同。】嗌【笑声。】韄【缚；一说刀靶中的皮革。】鲎【鱼名。】防【辟脂。】防【竹名。】来二荦【吕角切，驳荦，牛杂色；又啅荦，十二。】防【扣声。】□【啅□，有才辩，俗。】烁【爆烁，叶疎貌。】乐【与上同。】泺【水名，在齐鲁间。】跞【逴跞，超绝；通作荦。】砾【与上同。】碌【碌磱，石地不平。】□【□□，皮坚。】□【与上同。】防【白牛。】

译五音集韵卷十三

<经部，小学类，韵书之属，五音集韵>

钦定四库全书

五音集韵卷十四 金 韩道昭 撰

质第一【术同用】 栉 术第二

物第三【独用】 迄第四【独用】

没第五【月通用】 月第六

曷第七【末通用】 末第八

鎋第九【独用】 黠 薛第十【独用】 屑

一 质 见三 暨【居一切，姓也。吴尚书暨艳。又臮、既二音。一】 吉【居质切，吉利。又姓，出冯翊尹吉甫之后。汉有汉中太守吉。格从士从口，俗作吉，非。吉音确。十六】 趌【趌〇，怒走】 狤【狂也】 □【走意】 郆【郆城山】 洁【水名】 □【黒□】 拮【拮据，手病。诗传云：拮据撠挶也。又音结】 秸【秸鞠，鸣鸠也】 鴶【上同】 髻【灶神名。庄子：灶有髻。李轨説】 鞊【鞍也】 结【系也】 蛣【蛣蝎，井中虫名】 孒【博雅：孑孒，短也。一曰：无左臂】 袺【执袵也】 溪四 诘【去吉切，周也，责譲也。九】 蛣【蛣蜣，蜣蜋。又蛣〇蝎也】 □【马色】 趌【趌〇，怒走也。又音吉】 夡【多也】 劼【用力也】 髻【灶神名，著赤衣，状如美女】 欪【无慙也】 鞊【皮也】 羣三 姞【巨乙切，姓。一曰：字。史记云：姞氏为后稷元妃。十二】 吉、郅【并上同】 佶【正也，闲也】 鲒【説文云：虷也。汉律：防稽献鲒酱三升】 趌【直行】 狤【狂狤】 □【直行也】 防【有志力也】 防【状勇】 芞【香艸】 □【酱也】 四 佶【其吉切，壮健貌。四】 吉【姓也。诗谓之尹吉】 鲒【〇鲒，大蛤】 咭【笑貌】 疑三 耴【鱼乙切，聱耴，鱼鸟状。又女渉切。十三】 圪【髙貌】 □【舟行】 □【动□□】 聉【无知意也】 □【断也】 □【水流貌】 □【博雅：痴也】 屹【山危】 听【笑貌】 臲【危也】 刉【截也】 □【小山也】 四 臲【鱼一切，阙。易：其人无目臲。王肃读二】 □【大怒貌，大过】 端四 窒【得悉切，塞也。三】 □【广雅云：□擿也】 蛭【蛭蝚。又之日切】 定四 耋【地一切，老也。四】 垤【蚁封】 蛭【虫名】 抶【鬪也】 泥四 昵【乃吉切，昵近也。二】 昵【上同义】 知三 窒【陟栗切，窒塞也。又丁吉切。三十字】 挃【撞挃】 □【上同】 庢【盩庢，县在京兆】 铚【刈也。説文曰：获禾短鎌也。又古县名，在谯】 □□【并上同】 秷【刈禾声】 □【□□，爱触忤人】 防【手防物】 防【防咄，吐呵也】 □【齧声】 □【上同】 〇【近也】 螲【蝼蛄】 □【短也】 □【譗□，言无伦脊】 防【防人，地名。一曰：刈禾人，通作铚】 郅【郁郅，地名】 胵【上同】 鸷【卓鸷，行不平。李轨説】 抶【撃也。庄子：抶其背】 跢【广雅：蹢防，跢跦也】 防【听不聪也】 □【捣也，通作挃】 侄【痴也。一曰：侄仡不前】 蛭【虫名。尔雅：蛭蝚至掌】 □【下入也】 □【音窒】 □【近也】 彻三 抶【丑栗切，打也。十六】 咥【笑也】 腟【肉生】 欪【上同】 眣【目不正也】 □【古文】 跮【□也。又丑利切】 紩【缝也】 鸷【卓騺，行不平也】 冁【笑貌。庄子：冁然而笑。徐邈读】 呹【声也】 防【厉〇】 □【上同】 □【齿声】 眰【视也】 〇【滑貌】 澄三 秩【直一切，积也，次也，常也，序也。书曰：望秩于山川。二十五】 紩【缝紩】 鉄【上同】 帙【书帙，亦谓之书衣。又姓，出纂文】 袠【上同】 柣【门限】 翐【翐翐，飞貌】 洷【水也】 侄【兄弟之子。又音迭】 妷【上同】 豑【説文云：爵之次第也】 □【上同】 □【帆索】 □【走貌】 □【大也】 荎【荎着，艸名】 俋【字林：俋俋，勇壮。一曰：行貌】 抶【撃也】 挃【尔雅：获也】 臷【国名。山海经：臷国在三苖之东】 袟【劒衣】 防【鱼名】 祑【祭有次也】 防【虎争声】 □【人姓】 娘三 昵【尼质切，近也。十三】 昵【上同】 衵【説文：近身服】 防【胶黏】 防【上同】 防【小虫】 防【愧防也】 尼【尔雅：止也。一曰：近也】 痆【痒也】 秜【稻先熟者】 防【小目】 〇【木名。神异经：南方大荒之中有树名〇，其髙百丈】 匿【隠也】 帮三 笔【鄙宻切，秦蒙恬所造。尔疋：不律谓之笔。説文曰：所以书也。楚谓之聿，呉谓之不律，燕谓之弗，秦谓之笔。释名：述也，谓述事而言也。是周公时已有笔。古今注云：古之笔不论以竹以木，但能染墨成字，即呼为笔。秦吞六国，灭前代之美，故防恬得称于时。十五】 笔【上同】 滗【去滓】 □、滗【并上同】 铋【矛柄】 柲【柄也】 泌【泌瀄，水流】 □【方