増修互注礼部韵略卷一

译深貌，司马相如《赋》中“深山谾谾”形容山深重增的样子。【泷】泷涷沾湿，《说文》说雨泷泷，又收入江韵、增入韵。○【蓬】蒲红切，草名，山名，又形容茂盛的样子，《诗经》“其叶蓬蓬”，凡从艸的字现在写作□。【芃】草木茂盛的样子，元版有圈，现在校正。【篷】编竹覆盖舟车。【韸】韸韸是鼓声，见于《埤苍》，也写作逢。【逢】《诗经》“鼍鼓逢逢”，又收入钟、江二韵，增入韵。【髼】髼松形容头发散乱。【菶】菶菶形容茂盛的样子，又见董韵。○【蒙】莫红切，覆盖、奄覆、冒犯，又为姓氏、草名、卦名、山名，又表示承受，又《尔雅》说太岁在乙年叫旃蒙，又表示欺骗，《左传·昭公元年》“又使围防其先君”，又指逢蒙人名，《荀子》写作蠭门，又收入江韵。【冡】覆盖、冒犯，通作蒙。【幪】覆盖、盖衣，也写作〇，又收入董韵，增入韵。【〇】同上，又收入送韵。【髳】草木丛生的样子，《尔雅》“覭髳茀离也”，郭璞说草木蒙茸翳荟的样子，又收入侯韵，现在圈出。【蒙】涳蒙指细雨，又收入董韵，现在圈出。【雺】《尔雅》说天气下地不应叫雺，也写作雾，又收入侯、宋、〇三韵。【雾】同上，又收入送、〇二韵，增入韵。【曚】太阳未明，又收入董韵。【朦】月亮将落。【朦】大，《扬雄·方言》说自关而西凡大的样子叫朦，增入韵。【艨】船名，又收入送韵，现在圈出。【蒙】眼睛有瞳仁却看不见，《礼记》“昭然若发曚矣”。【饛】盛器满的样子，《诗经》“有饛簋飱”。【罞】《尔雅》说麋网叫罞，郭璞说覆盖其头，又收入爻韵。【懵】懵懵无知的样子，又收入董、送、嶝三韵。【梦】《尔雅》说梦梦是乱，《诗经》“视天梦梦”，寿梦是吴国国君名，云梦是泽名，《周礼》写作云瞢，又收入登、送二韵，高帝伪游云梦，韦昭说在南郡华容，师古说读如本字，又莫红反，增入韵。【瞢】云瞢是泽名，《职方氏》音忙贡反，按《左传》《汉书》梦字有二音，则瞢字也宜通用，又指目不明，又收入登、送、嶝三韵。【懜】惭愧，《国语》“君使臣懜”，又指昏乱，又收入送、嶝二韵，上从〇音寡，作□是误，现在校正。○【悤】仓红切，急遽，从囱从心，俗作忩怱。【囱】灶突，见于《广韵》，俗借为悤遽字作匆，凡从囱的字都这样，又收入江韵，增入韵。【忩】王愔《文志》“忩忩不暇草书”，《晋卫常传》“张伯英忩忩不暇书”，增入韵。【葱】浅青色，又指荤菜，《汉书》“气佳哉郁郁葱葱然”。【防】载囚车，又收入董韵。【聪】能听，耳力也，耳彻也，《汉书》作聪，俗作聪。【〇】屋阶中防，又收入董韵。【璁】石似玉。【骢】马青白色。○【防】祖红切，鸟飞敛足，也写作翪，又收入送韵。【翪】同上，又指鸟飞竦翼，又收入董、送二韵，增入韵。【騣】马鬃。【鬉】头发散乱。【豵】六月的小猪，《尔雅》“豕生三曰豵”，《周礼·夏官》注一〇为豵。【猣】狗生三子。【椶】木名。【稯】布八十缕，又十筥叫稯，又收入董韵，现在圈出。【緵】江南呼緵〇为百囊网，《诗经》“九罭传”说緵〇是小鱼网，又收入送韵。【总】丝数，也写作摠，又与緵同，又见董、送二韵。【摠】同上，又收入董、送二韵，增入韵。【嵏】九嵏山名，又峰聚之山叫嵏，《校猎赋》“虎路三嵏”，晋灼说路音落，服防说以竹虎落此山，师古说三嵏是三峰聚之山。【嵸】巃嵸山貌，又收入董韵。【〇】车轮。【鬷】釜属，又数也，《诗经》“越以鬷迈”，又为姓氏，《左传》郑大夫鬷明，又收入董韵，从鬲俗作鬷，现在圈出。【艐】船着沙不行，又三艐国名，又收入怪韵，现在圈出。【朡】同上，《书》“遂伐三朡”，又收入怪韵，增入韵。【葼】细枝。○【丛】徂红切，聚也，从丵从取，丵音浞，草丛生貌，上从四〇画两长两短，误从丱，现在校正。【樷】《东方朔传》“樷珍怪”，师古说古丛字重增。【防】草丛生貌，也写作藂，误从丱，现在校正。【藂】同上，《诗经》“葛覃注”说灌木曰藂，音丛，后人误作菆，音子外切，或本作最，颜之推说二音二字皆非，增入韵。【〇】取鱼器。【潨】水防也，小水入大水，又在容切，水外之高者，又收入冬韵，增入韵。○【洪】胡公切，大也，亦为姓氏，共工氏之后，本姓共后改为洪，《方言》说石阻河流为洪。【洚】水不遵道，又收入江、送、绛三韵。【红】浅赤色，又为姓氏，古洪切，女工也，盖本音工，今假借为青红字，现在圈出。【防】大壑。【鸿】大曰鸿，小曰雁，又大也，又收入董韵，现在圈出。【虹】防蝀，《汉志》作〇，《诗经》“实虹小子”与讧同，又收入江、绛、送三韵。【讧】防也，乱也，《诗经》“蟊贼内讧”，又收入江韵，现在圈出。【鉷】弩牙，又唐有王鉷，增入韵。○【烘】呼红切，烘燎火干也，又收入送韵，现在圈出。○【空】苦红切，虚也，又收入董、送二韵。【悾】信也，包咸说慤也，又收入江、送二韵。【〇】衣裌。【椌】器物朴，又收入江韵，增入韵。【倥】无知，《扬子》“倥侗颛防”，又收入董、送二韵，增入韵。【箜】箜篌乐器，增入韵。○【公】古红切，《说文》从八从厶，八背意也，背私为公，韩非说自营为厶，背厶为公。晃说公有三公之公，有五等之公，有公私之公，有公家之公，有家公之公，《列子》说家公执席谓家长也，凡相呼尊称亦曰公，贾谊说此六七

译公，女子对丈夫父亲的称呼，也称作公。贾谊说：“与公并倨。”侯昱说：“王丹说，家公想要与您结交，那么儿子对父亲也称作家公。”方言中，凡是尊称老人，周、晋、秦、陇地区称为公。又指重大的事情，称为公。《诗经》：“王公伊濯。”又与“功”字相通。《诗经》：“以奏肤公。”又为姓氏，晋国有成公绥。又指各种容貌。《尔雅》：“妇称丈夫的哥哥为兄公。”今收录。

功，《说文解字》：“以劳定国曰功。”《礼记》：“丧礼有大功、小功，称为功，是指处理麻布的精粗程度。”本作“红”。

红，《说文解字》：“女工纺绩织纴，功力的意思。”《史记》、《汉书》：“大红、小红。”董仲舒策问：“又夺取园夫红女的利益吗？”景帝纪：“锦绣纂组，妨害女红。”哀帝纪：“妨害女红的物品增加。”

工，官也，职事也，善巧也，匠人也，功力也。

攻，治理也，击打也，制作也，征伐也。又冬韵，元祐新制允许二韵通押。

防，铚刈。

釭，车毂中的铁件。又冬、江二韵。

玒，玉名。又江韵，今收录。

○公，羽鸟红切，老称。方言：周、晋、秦、陇称父亲为翁。颜师古说：“翁犹父也。”汉高祖回答项羽说：“吾翁即若翁。”又指鸟颈上的毛。又为姓氏，俗写作“翁”。又董韵，今收录。

□，颈毛，本作“翁”。《尔雅》：“凫翁。”后人加页，页音颉，下从人，与贝字不同。

蓊，蓊郁，草木茂盛的样子。又董韵，增加录入。

○丰，敷中切，大也，多也，盛也，登也。又为姓氏。又指酒器、地名、卦名。

酆，地名、国名。《左传》：“毕原酆郇。”又说：“康有酆宫之朝。”杜预说：“在治平鄠县东。”《说文解字》：“酆，文王所都。”《尚书》写作“丰”，偏旁从邑，现在都写作“阝”。

沣，水名，出自扶风。

蘴，芜青。

麷，熬麦。《周礼》：“麷蕡。”《荀子》：“取其将若。”○麷，又送韵，今收录。

○风，方中切，天地之使也，大块之噫气也，王者之声教也，夫也，告也。又为姓氏，太昊之后。又扶风郡名。又屏风，形如扆。又送韵。

飌，同“风”。《周礼》：“飌师。”

枫，木名，脂香。《景福殿赋》：“槐枫被宸。”《山海经》：“其脂入地千年为虎魄。”

○冯，符中切，姓氏。又蒸韵。

沨，水声。又凡、梵二韵。

芃，草茂盛的样子。

泛，浮也。又梵韵，增加录入。

梵，木得风的样子。又梵韵，增加录入。

○嵩，息中切，山高。又中岳，《诗经》写作“崧”。

娀，国名，有娀氏，高辛氏之妃，生契。

菘，菜名。

崧，山大而高，通作“嵩”。

○□，苏公切，惺□了慧，增加录入。

○充，昌中切，美也，满也，充实也。

防，心动。

珫，珥玉，通作“充”。《诗经》：“充耳琇莹。”

忡，忧愁也。

○终，之中切，极也，穷也，死也，毕也。《春秋》：“无终山戎国名。”

螽，《诗经》注：“螽斯，蚣蝑也。”陆玑疏说：“蝗也。”《释文》说：“一名斯螽。”苏辙说：“螽斯一生八十一子，或说九十九子，子名阜螽，又名蠜。”

众，多也。又为姓氏，从目从乑，三人为乑，乑音吟，众立貌。又送韵，增加录入。

○戎，而中切，兵也，助也。又为姓氏。又西夷名。《尔雅》：“相也。”郭璞说：“佐助也。”《诗经》：“烝也无戎。”又“缵戎祖考，念兹戎功。”毛传：“大也。”郑笺：“戎犹汝也。”方言：宋、鲁、陈、衞之间，谓大曰戎。又蒸韵。

茙，茙茙，厚貌。又茙葵。《尔雅》：“菺，茙葵。”

襛，衣厚。《诗经》：“何彼襛矣。”韩诗作“茙”。又钟韵，增加录入。

駥，马八尺。

防，禺属，毛可为布。

□，相助也，通作“戎”。又董韵，今收录。

○崇，鉏中切，高也，聚也，充也，就也。国名，古作“崈”。

崈，《春秋》：“晋赵穿帅师侵崈。”

漴，水声。又绛韵，今收录。

○中，陟隆切，极也，成也，宜也，堪也，任也。《列子》：“得亦中，亡亦中。”注：“半也。”又满也。汉制：“中二千石，谓满二千石也。”又中央，盖四方之中也。又内也。又送韵。

衷，方寸所蕴也，诚也，善也，正也，适也，中也，里也，折衷，断其中也。又送韵。

忠，内尽其心而不欺也。

○虫，持中切，有足曰虫，无足曰豸，俗作“虫”。又送韵，今收录。

冲，深也，虚也。《老子》：“大盈若冲。”《尚书》作“冲”。又飞也。

冲，同上。又声。《诗经》：“凿冰冲冲。”从冰，增加录入。

种，稚也。又为姓氏，亦通作“冲”。

爞，旱灼。《尔雅》：“爞爞，薰也。”郭璞说：“谓旱热薰人。”《诗经》作“虫虫”。又冬韵。

翀，直上飞，通作“冲”。

○隆，良中切，盛也，丰也，大也，穹隆，丰隆。《玉篇》说：“高也。”《说文解字》作“隆”。

癃，病也，老也，罢病也，亦作“〇”。

〇，增加录入。

□，鼔声。又冬韵。

窿，穹窿，天势，本作“隆”。

霳，靊霳，雷师，本作“丰隆”。《楚辞》、《淮南子》、相如赋皆作“丰隆”。

○融，以中切，和也，明也，炊气上出也。方言：宋、衞、荆、吴之间，谓长曰融。又祝融，俗作“融”。

瀜，冲瀜，水深。

肜，祭之明日，又祭之名。《尔雅》：“商曰肜，周曰绎，夏曰复胙。”本从舟，今作月。又侵韵，今收录。

雄，飞曰雌雄，走曰牝牡，借为英雄字。

熊，兽似豕。

○弓，居中切，弧也。

躬，身屈为躬，躬圭象人鞠躬形。又亲也，恭也。《说文解字》作“躳”。

躳，从身从吕，吕古膂字。○脊骨之〇，增加录入。

宫，《尔雅》：“宫谓之室。”又说：“大山宫。”郭璞说：“宫谓围绕之也。”《礼记》：“君为庐宫之是也。”又音名。《汉志》：“宫中也，居中央畅四方，唱始施生为四声纲。”又说：“宫为土，为信，为思，为君。”

译晁错传，处于法宫之中，如淳说：法宫是路寝正殿，字形上部从宀，宀音绵，指深邃的房屋；下部从吕，吕指脊骨，脊骨在身体中间，所以从吕。○穹【丘中切，高，封禅书中有“颢穹”，注解说指天，颢是说气息浩大，穹是说天穹隆起】芎【香草，说文解字写作□，左传写作鞠】鞠【左传中有“山鞠穷乎”，又屋韵，增补收入】○穷【渠宫切，极，尽，究，堵塞，有穷国名，说文解字写作竆】防【芎防，叶子像江离，根叫芎防，苗叫蘪芜，说文解字写作□，司马相如赋写作穹穷】○浓【奴同切，浓浓是厚重的样子，诗经中有“零露浓浓”，音奴同反，又读如本字，又冬韵，重复增补】

译通用【与钟通】二冬【都宗切，四时之末。《汉书·律历志》说：冬，终也，万物终结收藏，这才可以称为冬】〇【雨的样子】○彤【徒宗切，赤色，丹漆装饰，又是姓氏】爞【旱热，《尔雅》说：薰也，又属东韵】防【恎防，惶遽惊慌】〇【忧愁】咚【鼓声】浵【注：浵水很深】○防【卢宗切，防防，石头撞击的声音】□【鼓声，又属东韵】○农【奴宗切，炎帝神农，又指耕田的百姓。《汉书·律历志》说：开辟土地种植谷物叫农。又指厉山氏有个儿子叫农，能种植百谷，后世因此把耕田的百姓称为农。又指厚，《尚书》说：农用于八政。又指播种，《左传》说：百姓致力于农穑，杜预说：播种叫农，收割叫穑】侬【吴地人称我为侬，韩愈《泷吏》诗：牙眼怖杀侬，增入】□【露水多】○宗【祖冬切，尊贵，众多，根本，又是姓氏。《汉书》注颜师古说：祖，始也，开始受命；宗，尊也，有德行值得尊崇。又指流派所出为宗，古代有大宗小宗。又指法则，《论语》说：亦可宗也。又指继承，主宰】○松【苏宗切，□松，头发散乱的样子。钟韵思容切，音虽略有差异但意义不殊。又通韵不可双押，故去掉，又属送韵】○賨【徂宗切，戎税。《说文解字》说：南蛮的赋税。又说：幏，南郡蛮人交纳的賨布。魏晋时期边郡夷人每户输布一匹，称为賨】悰【快乐，思虑】琮【瑞玉，八寸长，形状像车釭。《周礼》说：用黄琮祭祀地，郑氏注：琮八方，象征地的形状】潨【水涯。《诗经》说：凫鹥在潨，郑笺说：水外的高处。又属东韵，今圈】慒【思虑，又属尤韵，今圈】淙【水声，又属江、绛二韵】○防【乎宗切，石头坠落的声音，又属宋韵，今圈】□【大风】○攻【姑宗切，治理，打击，练习，制作，征伐，又属东韵。元祐新制允许二韵通用。晃说：凡是字同义同而有两音，新制允许通用的，不问经史有音无音，皆可通押。其有一〇而新制偶然未经〇记载的，也合准此使用】釭【灯，又属东韵，增入】三钟【诸容切，《说文解字》说：当也，又指酒器，又指量名。《左传》说：釜十则钟，六斛四斗曰钟。《小尔雅》说：二缶谓之钟，注：八斛也。亦作钟。《汉书》说：谷籴千钟。又是姓氏。又指聚集，《左氏传》说：天钟美于是，《晋书》说：情之所钟。又指龙钟，老病貌】钟【《说文解字》说：乐器。《汉书·律历志》说：金曰钟。又指律名，《汉书·律历志》说：黄钟，钟种也。《周礼》皆作钟，《诗经》说：钟鼓，亦作钟。古字通用，意义不同的自可分押】忪【心动，惊恐，惶遽，元有圈，今正】彸【征彸，遽行】橦【《字样》云：本音同，今借为木橦字，又属江韵，增入】○舂【书容切，〇也，黄帝臣雍父作舂】摏【撞击，亦作舂】憃【愚笨，又属江、用、绛三韵】蹖【践踏】〇【驽马】○冲【昌容切，当，向，突，通道，又与防同。《诗经》说：与尔临冲，本作〇】〇【突，相如赋说：批岩〇拥。又指战车，《后汉书·伏湛传》引《诗经》作临〇，注说：临，临车；〇，〇车，重増】罿【鸟网，又属东韵】憧【不绝貌，《易经》说：憧憧往来，又属绛韵，今圈】防【战车，亦作冲〇，又属绛韵，今圈】艟【舟名，又属东、绛二韵】防【矛】○鳙【常容切，鱼名，似鲢而头大】慵【懒惰】○茸【如容切，草生长的样子，又属肿韵】○淞【思容切，江名】凇【冻结】○枞【七容切，崇牙。《诗经》说：虡业维枞，注：隆起貌。又指木名，《尔雅》说：枞，松叶柏身。《尸子》说：松柏之鼠，不知堂密之有美枞。《说文解字》说：柏叶松身。又见下，今圈】鏦【矛属，《史记》说：欲鏦加以矛。《方言》说：防谓之鏦，又属江韵】从【从容，舒缓貌。《尚书》说：从容以谏，又属江、董、用三韵，增入】苁【《本草》说：苁蓉，药名。又指茏苁，花名。又属董韵，重増】○纵【将容切，直，亦作从，又属董、用二韵】从【增入】踪【足迹，扬雄赋说：蹑三皇之高踪，亦作从。《诗经·羔羊》注说：行可从迹，音与踪同】枞【木名，增入】○松【祥容切，木名，江名。《说文解字》亦作防】讼【争狱，见《广韵》。一说：争罪曰狱，争财曰讼，又属用韵。案：《诗经》说：何以速我讼，有两音。《易经》讼卦音去声。晃说：《易注》云：反争也，言之于公也。然则讼字从言从公，盖防意也。且谐公字声，则本是平声。是以诗恊从字韵，易独音去声，未为允当，合依诗音于二韵通用】○从【墙容切，就，顺。《左传》注说：言顺曰从，亦作从】○丰【敷容切，满。《诗经》说：子之丰兮，毛传说：丰之为言，面貌丰满也。又指丰茸，美好貌。《方言》作妦，篆文作□，今作丯。凡丰夆〇，从丰与丯字不同。丯从彡从丨，音害。《说文解字》说：相遮要害也。凡耕耒宪害，皆从丯。监本作丰误，今正】夆【牾也。《尔雅》说：曳也，注：谓牵拕】锋【刃剑芒。《荀子》说：甞试之说锋起，注：如锋刃齐起，锐而难犯也。亦作鏠】鏠【《汉书·东方朔传》说：变诈鏠出，《郊祀志》说：泰一鏠旗，增入】烽【烽燧。《汉书》注文颖说：边方备冦，作高土橹，橹上作桔臯，桔臯头兜零，以薪草置其中，常伺之，有冦即火燃举之，以相告曰烽。又多积薪，冦至即燃之，以望其烟曰燧。颜师古说：昼则燔燧，夜则举烽。亦作防逢】防【同上

译相如《游猎赋》：“起防防。”增入“逢”字。相如《封禅书》：“大汉之德逢涌原泉。”颜师古说：“逢读作防，意思是像防火上升一样。”又见下文。又东、江二韵重增。

“峯”：山峰，也写作“峰”。

“蠭”：《说文解字》：“螫人的飞虫。”《左传》：“蠭虿有毒”，也写作“蜂”。又与“锋”同。《赵广汉传》：“彊壮蠭气。”

“蜂”：《诗经》：“莫予荓蜂。”增入。

“〇”：《汉中山靖王傅》：“谗言之徒〇生。”颜师古说：“〇生，意思是众多。”一说是与“蜂”同。增入。

“桻”：木末。

重：传容切，重复，重叠。又指禾名，也写作“穜种”。又东、肿、用三韵。

“穜”：禾先种后熟，《诗经》中写作“重”。又三韵。

“种”：同上，又三韵。增入。

“蝩”：夏蚕，《周礼》称之为“原〇”。

“龙”：卢容切，鳞虫之长。《尔雅》：“马高八尺为龙。”又意为通、和。《诗经》：“何天之龙，我龙受之。”毛传按本字读，郑玄读作“宠”。《左传》：“董父扰龙事舜，赐氏曰豢龙。刘累学扰龙事孔甲，赐氏曰御龙。句龙为后土氏，曰句龙。御音迓，句音钩。”又江、肿二韵。

“笼”：〇笼，竹车軬。又籦笼，竹名。又东、董二韵。增入。

“茏”：草名。又东韵。今圈。

“〇”：圭为龙文。

“醲”：尼容切，厚酒。又与“浓”同。《马援传》：“明主醲于用赏。”

“浓”：厚也，与淡相对。又东韵。今圈。

“秾”：华木稠密茂盛的样子。

“襛”：衣服厚貌。《诗经》：“何彼襛矣？”又东韵。今圈。

“容”：余封切。容仪，又意为盛、受、包函，也写作“颂”。

“颂”：《汉惠帝纪》：“有罪当盗者皆颂系。”颜师古说：“古者颂与容同。”《刑法志》注：“颂谓寛容之不桎梏也。”又鲁徐生善为颂。苏林说：“汉旧仪有二郎为颂貌威仪。”又用韵，从公从页，本是“颂防”字，取其形容盛德，因借为歌颂字。增入。

“溶”：水貌。又肿韵。

“蓉”：芙蓉，生于水者，即荷华。古诗：“涉江采芙蓉。”生于木者，亦名拒霜。《楚辞》：“搴芙蓉兮木末。”又苁蓉，药名。

“庸”：用也，常也。《周礼》：“民功曰庸。”《尔雅》：“庸，劳也。”又意为雇。唐有租庸调，用人之力，岁二十日，闰加二日，不役者日为绢三尺，谓之庸。屈原《怀沙赋》：“诽俊疑桀兮，固庸态也。”王〇注：“庸，厮贱之人也。”又意为城。《诗经》：“以作尔庸。”晃谨案：“礼部看详，非藩邸旧名，本字不当回避。”

“墉”：城也，垣也，墙也，也写作“庸”。庸墉义异者，分押。

“镕”：销也，铸也。《说文解字》：“铸器法也。”《董仲舒传》：“犹金在镕。”注：“镕谓铸器之模范。”

“〇”：国名。纣都朝歌，东卫，南〇，北邶。

“镛”：大钟。《尚书》：“笙镛以间。”《诗经》：“鼖鼓维镛。”

“防”：车行貌。

“瑢”：瑽瑢，佩玉行声。

“封”：方容切。大也，厚也，又姓，又聚土也，垤也，培也，封建也，国名，古作□。《说文解字》：“艸木妄生也。”《大戴礼》：“五十里为封。”又牛名。《汉西域传》：“罽賔国出封牛，大月氏国出一封橐驼。”颜师古说：“脊上有一封也。封言其隆高若封土也。”今俗呼为封牛。又意为缄。又用艳二韵。今圈。

“葑”：菜名。《诗经》：“采葑采菲。”注：“蔓菁也。”又用韵。

“犎”：牛名，一曰槖驼。汉顺帝时疎勒王来献□牛及师子，也写作“封”。

“逢”：符容切。遇也，迎也，值也。太嵗在甲曰阏逢，闗龙逢，或音如逄。又东、江二韵。

“缝”：衣防也，紩也。缝掖，大衣，也写作“逢”。《荀子》：“其衣逢。”又曰：“逢衣浅带。”注：“逢掖大衣也，与缝同。”又用韵。

“摓”：紩也，与缝同。《庄子》：“摓衣浅带。”音义云：“本又作缝。”重增。

“蹱”：痴容切，躘蹱行貌。

“□”：马不行。又遇韵。今圈。

“佣”：均也，直也，齐等也。《诗经》：“昊天不佣。”注：“均也。”又余封切，系藩邸名。经史内音余封切者合当回避，其余许依出处从一音用。

“銎”：丘容切，斧穿也。又銎銎击貌。

“〇”：车弓。

“恭”：居容切，祗也。《说文》本作□，也写作“共”、“龚”。又姓，晋申生之后。

“共”：同上。《左传》：“不道不共。”杜预注：“貌正曰共。”又君令臣共。《正考父》：“三命兹益共。”《论语》：“舜共已正南面。”《汉书·霍光辅政》：“上共已正南面。”颜师古说：“共读曰恭。”又意为法。《诗经》：“受小共大共。”毛音恭，郑音拱。又与“供”同，见《周礼》、《诗经》：“匪其止共”、《孟子》：“共为子职而已矣”、《谷永传》：“惟正之共。”又共工，古诸侯名，官名，共城县名。又諡法。又肿、用、遇三韵。

“供”：设也，给也。通作“共”，也写作“龚”。又用韵。

“龚”：给也，奉也，慤也。与“恭”同。又姓。

“胷”：许容切，膺也。也写作“匈”。

“匈”：《荀子》

译胸中，司马相如赋中“匈中”一词，在胸中曾无芥蒂。《朱邑传》中“匈臆约结”，又指匈奴，北夷之名。又指匈匈，喧扰之意。《汉书·高帝纪》中“天下匈匈，劳苦”，又指匈匈，喧议之声。《荀子》中“君子不为小人之匈匈而易其行”，《汉书》无音，《荀子》有平去两音，宜从通用。又属肿、用二韵。今圈。

凶，不吉也，祸也。又属肿韵。今圈。

汹，水势。又属肿韵。

凶，恶暴。又指扰恐，或作“忷”。又属肿韵。

讻，讼也，众语也，亦作“詾”、“匈”、“哅”。又属肿韵。今圈。

詾，同上。又指吓。又属肿韵。增入。

哅，同上。又属肿、用二韵。增入。

跫，人行声。《庄子》中“足音跫然”，又读巨恭反。又属肿韵。今圈。

○ 邕，于容切。《说文》中“四方有水，自邕成池者是也”，又指和。

噰，鸟声，亦作“嗈”。《尔雅》中“噰噰，音声和也”，通作“邕”，《诗经》中作“雝”。

嗈，同上。

雍，和也。《尚书》中“黎民于变，时雍”，亦作“邕”。《晋书》中“桑虞，闺门邕穆”，又指雍奴县，在幽州。《水经》中“四方有水曰雍，不流曰奴”，辟雍，学名。《尔雅》中“太岁在戊曰着雍”，篆书作“雝”。又属肿、用二韵。

雝，《诗经》中“雝雝喈喈”，又指和。《诗经》中“雝雝在宫，有来雝雝”，《周颂·雝篇》，包咸注《论语》作“雍”，又指泽。《诗经》中“于彼西雝”，又指“雝”，渠鸟名。又属肿、用二韵。今圈。

灉，水名。《尔雅》中“水自河出为灉”，亦作“澭”。《防周礼》中作“维”，又属用韵。

维，《周礼·职方氏》中“兖州其浸卢维”，释文中“卢音雷，维于恭反”，又属脂、用二韵。增入。

廱，辟廱，学名。《说文》中作“廦廱”，《尔雅》中“廱廱，和也”，通作“雝”、“雍”。天子曰璧廱。《诗经》笺注中“辟廱者，筑土雝水之外，圆如璧，四方来观者均”。辟雍与廱、邕、穆与雍〇难双押，如蔡邕时“雍辟廱之〇”，不妨分押。

饔，熟食。《诗经》中作〇，又属用韵。

〇，同上，又属用韵。增入。

壅，塞也，障也，堨也。鸡壅，芡也。又属肿韵。

痈，痈疖，俗作“雍”。

瓮，汲水瓶，古作□。前汉《西域传》中“乌弋国有大鸟卵如瓮”，颜师古音平声，又属送韵。增入。

罋，见《广韵》，又属送韵。重增。

○ 颙，鱼容切。颙颙，君德也，仰也，大头也。

喁，噞喁，鱼口上见貌。《司马相如传》中“延颈举踵，喁喁然”，师古曰“喁喁，众口向上也”，又指相应和声。《庄子》中“后者唱喁”，又属虞、厚二韵。今圈。

禺，番禺，地名，今广州县。又属虞、遇二韵。

○ 蛩，渠容切。蛩蛩，巨虚兽名。一曰秦谓蝉蜕曰蛩。

邛，地名，又指劳也，病也。《诗经》中“维王之邛”，与俯卬之卬不同。邛从工从邑，卬从匕从节。

筇，竹名。

〇，蓂荚实。

蛬，蟋蟀，亦名蜻蛚，通作“蛩”。又属肿韵。

译单独使用“四江”（古音双切，水发源于岷山。《广雅》说：江是贡品。《风俗通》说：出产珍奇物品可以进贡。《释名》说：江，就是共。小水流汇入其中，是共同汇聚的地方。《禹贡》中有中江、北江、三江、九江。现在人们把大的河流都称为江。又是姓氏。又是国名，《春秋》中有江人），“扛”（举起。《说文解字》：横着关住相对举起），“杠”（旗杆。《说文解字》：床前的横木。又指伞柄。又指桥。《孟子》：十一月，供人步行的小桥建成），“矼”（聚石渡水，通用作杠。《尔雅》：石制的杠叫做徛。俗体从石。又音苦江切，诚恳老实的样子。今圈出），“釭”（灯。冬韵，音姑宗切。同东韵，音古洪切。车毂中的铁环。晃谨按：《汉书》昭阳宫墙壁上的横木露出如带，其中用金做釭，像车釭的形状。釭音工。俗读为江，不对。监本旧注毂铁及引用班固赋“金釭衔璧”在此，是误文。〇注音古双反也错，今改正），“玒”（玉名。又东韵增入）。“○腔”（音苦江切，羊腔。《说文解字》：肉中空。《广韵》也写作羫），“椌”（柷也。又东韵，今圈），“悾”（诚信，诚恳，诚实。又东、送二韵），“控”（打。《庄子》：儒生用金椎打他的下巴。又送韵增入），“矼”（《庄子》：德厚信矼。简文帝注说：诚恳老实的样子。又江韵增入）。“○降”（音胡江切，降服。《说文解字》也写作夅。又指下降。《诗经》：我心则降，福禄攸降。又指降娄星次名。又绛韵），“缸”（罂缸，也写作缻、瓨），“缻”（同上增入），“瓨”（长颈瓶，容量十升。《汉书》：醋酱十瓨增入），“洚”（水不遵循河道。又指水名。又东、送、绛三韵），“讧”（祸乱。一说是争讼相陷害的话。《诗经》：蟊贼内讧。也写作虹。《诗经》：实虹小子。又东韵增入），“虹”（同上。又东、送、绛三韵增入）。“○邦”（音悲江切，小叫邦，大叫国。从丰从邑。《说文解字》说：古作□。《广韵》：国。郑康成注《周礼》说：大叫邦，小叫国）。“○庞”（音皮江切，高屋。又姓氏。又东韵），“逄”（姓氏。《左传》：齐国有逄丑父。也写作蠭、逢。元有圈，今改正），“蠭”（《荀子》：羿蠭蒙增入），“逢”（《孟子》：逢蒙向羿学射箭。扬子：羿、逢蒙分其弓。又东韵。晃谨按：颜之推《刊谬正俗》说：逄姓的逄与逢遇的逢要是别字。《释训》没有区别。又说：逢逄文字有别，岂可雷同？防备颜氏的话，逢逄固然不同，然而孟子、扬子传写作“逢”，后人因袭不改，今也〇入，以示传疑增入）。“○尨”（音莫江切，犬杂毛者为尨。《诗经》“无使尨也吠”，又指杂乱，从犬从彡。俗又加犭，不对。也写作蒙、庬。又讲韵，今圈），“蒙”（《荀子》引《诗经》“为下国骏蒙”，又东韵增入），“庬”（司马相如传“湛恩庬洪”，增入），“龙”（杂色，与尨同。《考工记》“上公用龙梐”，音莫江反。又钟、肿二韵重增），“哤”（言语杂乱。《说文解字》“异言也”）。“○双”（音疎江切，成对，两只。从右手持二，佳。又古右手字。监本误从夂，今改正），“艭”（舽艭，船名。从夊误，今改正）。“〇”（恐惧。《左传》“驷氏〇”，又肿、讲二韵增入），“泷”（韶州乐昌县有泷水，名昌乐。俗谓水湍急深峻为泷。韩愈《泷吏诗》“始下乐昌泷”，又见下及东韵增入）。“○牕”（音初江切，通孔。也写作窻、囱。俗作牎，今改正），“窻”（《说文解字》“在墙曰牖，在屋曰窻”。《释名》“窻，聪也，于内见外之聪明也”。俗作防，今改正），“囱”（《广韵》“在墙曰牖，在屋曰囱”。古字象〇，后加偏旁作牕、窻。又东韵增入），“摐”（撞击。司马相如赋“摐金鼔”），“鏦”（矛类。《方言》“江淮吴楚谓矛为鏦”，又与摐同。《汉书》“东越使人鏦杀吴王”，注“谓以矛撞击之也”。又钟韵）。“○淙”（音锄江切，水声。又冬、绛二韵），“从”（从，从高也。《礼记》“尔毋从从尔”。又钟、董、用三韵增入），“漎”（水声。杜甫《太清宫赋》“中漎漎以回复”，重增）。“○桩”（音株江切，桩橛）。“○憃”（音抽江切，愚笨。又钟、用、绛三韵）。“○幢”（音传江切，旛幢。《说文解字》“旗属”。《方言》“幢，翳也。楚曰翿，关东西皆曰幢”。又绛韵，今圈），“撞”（〇也，击打。又绛韵），“橦”（木名。《说文解字》“帐柱”。又东、钟二韵增入）。“○泷”（音闾江切，奔湍。又见前，今圈）。“○舡”（音许江切，舽舡，吴〇名。又舽舡〇貌。俗以为〇字误。《佩觿集》说“舽舡之舡为舟〇，其顺非有如此者”）通用【与脂之通】五支【

译章移切，意为度量、持守、发出。纎支、鲜支，指缟布。析支、月支，是戎族的国名，也作姓氏。又指支离，形容披散的样子。《玉篇》记载，意为充满。又指离支，意为自异。又指本支，《诗经》有“本支百世”之句，扬雄传中有“支叶扶疎”之语。又指荔枝，《汉书》记载南海进献荔枝，都写作“枝”。又指四肢，《孟子》说“惰其四支”，《汉书》武帝纪说“民犹支体”，也写作枝、肢、胑。又指支梧，也写作枝、榰。又指黄支，一种树木名，果实黄色可染色，一名鲜支，《子虚赋》有“鲜支黄砾”，颜师古说就是现在的支子木，一名薝卜，“薝”音胆，一名林兰，也写作巵、栀。古时只有“支”字通用，后人加上偏旁以区别它们。意义不同的支、枝、肢、巵、栀不妨重复押韵。篆文写作“皮”，现在写作“支”，“支”是篆文，文字由“十”和“又”组成，现在用“文”代替“支”，而用“支”代替“叟”，俗体多写作“攴”，这是错误的，“攴”音普卜反。又读翘移切，令支，县名，现在圈注。

【枝】枝柯，《左传》引用《诗经》“本枝百世”。又指四枝。又指荔枝，枝梧通作支。枝与枝不同，“枝”音枚，从攴，攴与夂相同。

【肢】肢体，原本有圈注，现在校正。

【胑】同上，《荀子》说“如四胑之从心”。

【巵】酒器，也写作卮、觝、觯。《汉书》注应劭说这是饮酒的礼器，古代用角制作，容量四升，古字写作觝，颜师古说这是饮酒的圆器，现在还有。又指黄巵，《汉书》“千亩巵茜”与“□”字不同，“□”音五果反，指木节。

【卮】《汉纪》记载高祖捧着王卮给太上皇祝寿，建本作巵，并非增入。

【栀】杜甫有《栀子诗》，重新增入。

【觝】又增入荠韵。

【觯】同上，又增入寘韵，《广韵》本音为寘，现在作为“奉觯”字增入。

【氏】月氏，西域国名，《汉书》王恢传写作月支。又指阏氏，单于的王后，“阏”音烟。又读子盈切，狋氏，县名。又增入纸韵。

【榰】柱砥，《尔雅》说“榰柱也”，郭璞说“相榰柱也”，“柱”音注。

【搘】搘梧，也写作榰、枝、支，增入。

【禔】安福，又读常支切，又增入齐韵，从示，“示”音祈，俗体不增入。

【只】适所以之辞，《诗经》有“只自疧兮”，也写作祗、袛、只、秖，又见下文增入。

【祗】同上，《诗经》有“祗□我心”，又意为恭敬，又见下文。

【袛】同上，《汉书》窦婴传有“袛加对”，颜师古说字从衣，增入。

【只】同上，《史记》司马迁传有“只取辱耳”，增入。

【秖】同上，《汉书》邹阳传有“秖结怨而不见徳”，增入。

【秪】禾苗刚熟，见《玉篇》，增入。

【砥】石头比砺石细，见《广韵》，也写作厎。又增入纸韵。

【厎】《汉书》梅福传有“爵禄天下之厎”，指石头，颜师古有平去两音。又增入纸、至二韵。

【跂】《庄子》有“踶跂为义”，李云说“用心为义貌”，崔音枝，郭音绮，又读翘移切。又增入纸、寘、陌三韵。

○施【商移切，意为使用、施加、设置。戚施，面容柔顺不能仰起。郭璞注《尔雅》说“戚施之人不能仰面，柔之人似之”，也写作防。又读余支切，见下文。又增入纸、寘二韵】

防【□防，《说文》说“防，司人也”，司与伺相同】

葹【豆类，见《离骚》，韩愈诗有“不辨薋菉葹”，重新增入】

鍦【短矛，也写作鉇、铊。又增入寘韵，现在圈注】

鉇【《方言》说“吴扬江淮南楚五湖之间谓矛曰鉇”，增入】

○酾【山宜切，〇酒。《诗经》有“酾酒有藇”，陆德明说“以篚〇酒”。马援传有“击牛酾酒”，章怀太子说“酾犹滤也，又疏也，分也”。《汉书》沟洫志有“酾二渠以引河”，也写作厮。又增入鱼、纸、寘三韵】

厮【同上，《唐书》高士廉传附故渠有“厮引旁出”，又见下文重新增入】

籭【下物，竹器，也写作簁。又读霜夷切，音虽，防异而义同，不可重复押韵，所以在筛字下注云“亦作籭”。簁字下也作筛】

簁【同上，也写作筛。又增入皆、纸二韵】

蓰【五倍曰蓰，《孟子》有“或相倍蓰”，又增入纸韵】

襹【襳襹，毛羽衣貌】

防【《广韵》说“绘似布”，《说文》说“粗绪也”，俗体作絁，重新增入】

絁【《隋书》有“桑土调以绢絁”，《唐志》有“丁嵗输绫絁二丈”，重新增入】

○吹【昌为切，嘘〇。《周礼》写作龡。又增入寘韵】

龡【《周礼》春官有“籥章中春龡豳诗以逆暑”，增入】

炊【爨也，又与吹同。《荀子》有“可炊而傹也】

○差【又宜切，意为次序、不齐等。又指参差，《说文》写作縒。又增入皆、歌、麻、卦、过、祃六韵】

縒【参縒，《诗经》写作“参差”，参相参为参，两相参为差，增入】

嵯【防嵯，山不齐貌。又增入歌韵】

○防【却车扺堂，一曰连车。又增入皆韵】

○衰【初危切，意为减少。《左传》有“皆有等衰”，杜预说“杀也”。又为之等衰曰衰，《荀子》有“相地而衰政”。又指赵衰，人名。又增入脂、〇、歌三韵】

○匙【常支切，匕也】

〇【蠢飞貌，也写作提】

提【《诗经》有“归飞提提”，又指朱提县名，见《汉书》地理志，又增入齐、霁二韵】

○

译垂：音为“是为切”，意为从高处用绳索吊下，又表示近、疆界，《说文解字》解释为遥远的边境。汉武帝诏书中提到亲自巡视边境，汉元帝本纪记载边境长久没有战事，《左传》中“防刘我边垂”亦作“陲”。又是人名，《尚书》中有垂共工。有两个读音，又属寘韵，今圈出。

陲：同上，《说文解字》解释为危险。

倕：意为重，又是人名，通用作“垂”，又属寘韵，“垂、陲、倕”意义不同，不妨重复押韵。

腄：东莱县名，《主父偃传》中“飞刍挽粟起于黄腄”，颜师古说黄、腄是两个县名，《郊祀志》中在腄地祭祀之罘山，又属寘韵，重复增补。

○儿：音为“如支切”，意为婴儿，字形像〇，又属齐韵，今圈出。

唲：弯曲顺从的样子，又指勉强笑说话，《楚辞》中有“喔咿嚅唲”，又属佳韵，今圈出。

○痿：音为“儒佳切”，意为湿病，又指痹症，一说两脚不能相及，又见下文，今圈出。

○斯：音为“息移切”，意为这、就、即，又是语末助词，《诗经》中有“恩斯勤斯”，《说文解字》解释为劈开，《诗经》中有“斧以斯之”，又属鱼韵，今圈出。

析：同上，意为分开，《相如赋》中有“葴析苞荔”，张揖说析像燕麦，音同“斯”，又属锡韵，重复增补。

厮：养马的人，又指役使、卑贱，或作“防”，也作“厮”，苏林说厮是取柴的人，又见上文，今圈出。

厮：同上，韦昭在《史记》注中解释劈柴为厮，增补录入。

凘：流水，又属齐、寘二韵，今圈出。

澌：《说文解字》解释为水干涸，又属寘韵，增补录入。

虒：像老虎有角，能在水中行走的叫委虒，又指身体样子，又指虒祁，晋国宫名。

□：小雨。

〇：鸒〇，鸟名，也作“斯”，《诗经》中有“弁彼鸒斯”。

禠：福气，从示字旁，与“褫”字不同，元版有圈，今校正。

○雌：音为“此移切”，意为禽鸟的雌雄，又属齐韵，今圈出。

○赀：音为“即移切”，意为钱财，也作“訾”。

訾：《史记》《汉书》中以訾为郎，又“讐”意为衡量，《史记》中说家产也不訾所费，“不訾”意为无量可比，“不訾之身”也指贵重无量可比，通用作“赀”，又指毁谤、讥讽、思念，又是姓氏，又指娵訾次名，《尔雅》作“娵觜”，又见下文，又属纸韵。

髭：口上的胡须，《说文解字》作□，在口上叫髭，在下叫须，在脸颊叫髯。

此角：觜觿，星宿名，又属纸韵。

鄑：城名，古代属青州，周朝属纪国，后来并入齐国，杜预说北海都昌县西有訾城，也作“鄑”。

○厜：音为“津垂切”，意为山顶，《说文解字》中“厜防”形容山貌，《尔雅》中“崒者厜防”，郭璞说：“谓山峰巉岩也”。

○剂：音为“遵为切”，《周官》中听卖儥以质剂，质人大市用质，小市用剂。郑康成说：“质剂是指两书一札相同而分开，长的叫质，短的叫剂，即现在的券书。”又属寘韵。

○疵：音为“才支切”，意为黑疾，《汉书》中有“吹毛求疵”，又属纸韵，今圈出。

啙：《汉元帝叙传》中有“阉尹之呰”，又属纸韵，重复增补。

訾：同上，《礼记》中有“非礼之訾”，增补录入。

玼：玉的毛病，又属纸、二韵。

茈：《尔雅》中有〇凫茈，又将此切，藐茈，草名。今圈出。

骴：残骨，又属寘韵。

胔：同上，又属寘韵，增补录入。

○随：音为“旬为切”，意为跟随，读作“遗”，卦名，又是姓氏、国名，《左传》中“汉东之国随为大”，也作“隋”。

遗：《荀子》引《诗经》“莫肯下遗”，杨倞说：“遗读曰随。”又属脂、至二韵，增补录入。

隋：隋文帝因周、齐不遑宁处，所以去掉辶作隋，以辶训走，故也。辶音绰，又属果、至二韵，增补录入。

○知：音为“珍离切”，意为觉悟、比喻，又属寘韵，今圈出。

○腄：音为“株垂切”，意为瘢胝，又属寘韵，今圈出。

○摛：音为“抽知切”，意为布置、舒展、掞。

螭：像蛟无角，如龙而黄，《史记·齐世家》中作“彲”。

魑：鬼魅，《左传》中作“螭”。

离：同上，又指猛兽，《说文解字》中山神兽形，又见下文。

缡：《说文解字》中以丝介履，又见下文，增补录入。

攡：张开，《太元经》中有攡篇，又见下文，增补录入。

○驰：音为“陈知切”，意为疾驱，直骋叫驰，杜预注《左传》中车马叫驰，步行叫走。

池：《说文解字》解释为沼泽，孔安国说：“停水叫池。”《汉志》中黄帝作咸池，师古说：“咸皆也，池言其包容浸润也。”又指差池舒张貌，又属歌、薛二韵。

邸：《考工记》中丝三邸，又属荠韵，增补录入。

篪：乐器，用竹制成，长一尺四寸，小的一尺二寸，七孔，《礼记》中作“竾”，《说文解字》作“防”。

竾：《月令》中仲夏调竽笙竾簧，增补录入。

防：增补录入。

褫：蓐衣，又叫褫氊，《说文解字》解释为夺衣，又属纸、寘二韵，增补录入。

趍：《佩觿集》说：“奔趍之趍为进趋，其顺非有如此者。”又属虞韵，增补录入。

○锤：音为“直垂切”，意为权，也作“锤”，一说八铢，又属纸、寘二韵。

锤：同上，又指金锤，也作“椎”，又好铜半熟，又属灰韵。

槌：《广韵》中与椎同，又指挂蚕薄桂，又指掷、击。扬子《法言》中“槌提仁义”，又属灰、寘二韵。

椎：《汉张良传》中为铁椎百二十斤，又指击，〇也，也作“捶”。又指椎钝不曲挠，又指棒椎，又指椎髻，也作“魋”。

捶：击打。韩愈诗：昨者州

译前面捶打大鼓，又叫做奏乐时击鼓返回捶打。又灰韵增入】魋【《汉书》记载尉佗头发盘结、两腿张开坐着，读音为椎。又灰韵增入】甀【小口陶罐，《说文解字》写作罂。又寘韵增入】○离【邻知切，近称为离，远称为别。《说文解字》指仓庚鸟，借用作离别的字。又流离似玉，又流离是鸟名，又流离、林离与漓相同。又长离是神名，司马相如赋中写道：前面是长离后面是矞皇，纤离是骏马。《李斯传》中写道：乘坐纤离马。《尔雅》中说大琴称为离。又陆离指参差杂乱、高低分散、相连的样子，又指光辉灿烂的样子。沈约诗中写道：紫燕光彩陆离。又江离是草名，高渐离是人名。又指附着，《易经》中离卦意为附着，畴离祉。《诗经》中写道：野鸡落入罗网，月亮经过毕宿。《庄子》中说附着不用胶漆。又指遭遇，屈原《离骚》是说遭遇忧愁而作辞。王褒颂中说遭遇此患，与罹相同。又指陈列，《左传》昭公元年记载陈列服饰护卫。又寘、霁二韵。晃说：自然分离则读平声，如《尚书》中的离心离德、《孟子》中的离散之〇就是如此；彼此相离而去则读去声，如《中庸》中的道不可须臾离、《孟子》中的达不离道之〇就是如此】离【《说文解字》卦名，意为光明，也写作离，又见前文今圈】蠡【谷蠡是匈奴王号，一说〇勺。又齐、戈、荠、果四韵】劙【剥开，割开，〇破开。《广韵》说分破，也写作□、黎、剺。又荠、霁二韵今圈】□【同上】黎【同上，《耿恭传》中黎面流血，注解说：黎即剺字，古时通用。又黔黎与黧相同。又齐韵增入】剺【同上】丽【高丽是东夷国，又指附着，《尚书》中谨厥丽乃劝，通作离。又纸、荠、霁三韵】防【《说文解字》草木相互附着生长，通作丽。又霁韵】褵【妇女的袆衣，又指衣带，或写作缡、□】缡【《诗经》中亲结其缡，指緌，介，带。又见前文今圈】纚【緌，《诗经》中绋纚维之，《尔雅》引用《诗经》写作缡。又纸、寘二韵】防【接防白冒，《晋书·山简传》中写作接篱，《尔雅》注中写作脻攡】攡【郭璞《尔雅》注中说江东取白鹭头翅背上的长翰毛作为。脻攡，名叫白鹭缞增入】罹【遭遇，挂住，通作离，《说文解字》中心忧，从四误今正】蓠【江蓠，又芎防苗，一说防芜别名，也写作离，根据司马相如赋中江离、防芜则不是同一物，又指藩篱，《过秦论》中筑长城而守藩蓠】篱【竹篱笆，也写作蓠、攡】防【同上，《广韵》中柴防】醨【薄酒】漓【水渗入地下，又淋漓，司马相如赋中写作林离，陆机赋中写作流离】璃【璢璃似玉有十种，《汉书·西域传》、司马相如赋、《魏略》都写作流离】漓【淋漓秋雨，通作漓，也写作离增入】骊【马深黑色，又齐韵】鹂【黄鹂即仓庚，鸣叫则〇生，《说文解字》写作黄离，也写作鵹、黧、□、黎，又齐韵】鵹【增入】□【增入】孋【戎国，也写作丽】防【《说文解字》引用《诗经》彼黍防防，今《诗经》写作离，长沙人把禾二把称为防增入】穲【苗，又穲穲指黍稷行列】矖【视，又纸韵增入】梨【果名，也写作棃，又齐韵】棃【《方言》中眉棃指耋鲐老人，东齐地区称为眉，燕代之北鄙称为棃，郭璞说指面色像冻梨，《诗经·行苇》传中耉冻棃，陆德明有两个读音，又齐韵增入】蔾【蒺蔾，也写作藜，《左传》引用《易经》写作黎，扬雄《校猎赋》中写作棃，又齐韵】犂【牛駮文，又齐韵，俗作犁】黧【黑黄色，也写作黎，《尔雅》中黧黄指仓庚，又齐韵】来【至，还，及，招来，也写作俫、徕，又指麦，也写作厘、防，《诗经》中惠然肯来，读音为郎才切，又音棃，陆德明说古协韵多音棃，《左传》中弃甲复来，《楚辞·山〇篇》中天路险难兮独后来，都音棃，《汉书》中康鼎来，韩愈《淮西碑》中四夷毕来，也音棃，又咍、代二韵】俫【同上，又二韵增入】徕【同上，又二韵增入】防【麦，又咍韵增入】厘【理，《说文解字》中家福，又毫厘，《礼记》中差若毫厘，又与防相同，《刘向传》中贻我厘麰，师古说厘是力之反，又读与来相同，又虚其切，与僖、禧相同，又咍韵】牦【十毫，《东方朔传》中失之毫牦，《说文解字》中牦牛尾，凡说牦的都是毛之强曲者，又毫韵】嫠【妇无夫，《左传》中嫠不恤其纬，也写作厘，《诗经》传中邻之厘妇，《小尔雅》中寡妇曰嫠】犛【牛名，黑色，也写作牦、斄。又爻韵】斄【《庄子》中斄牛，大若垂天之云。又咍韵增入】□【髤□髪起】梩【鍫，又徙土举，见《六韬》】貍【狐貍，也写作狸、霾。又皆、勿二韵今圈】狸【增入】霾【《左传》中叔豹季霾。又皆、怪二韵增入】○羸【伦为切，瘦，病。《易经》大壮卦中羸其角。孔颖达说：羸指拘缧缠绕。井卦彖辞中羸其瓶。孔说钩羸而覆之】○铍【攀麋切，兵器，剑如刀，又大针】披【开，分，散。又荷衣曰披，也写作被。又纸、寘、祃三韵今圈】被【《左传》襄公十四年中被苫盖。又纸、寘二韵重增】翍【张羽】防【割肉，又开肉】旇【旗靡】○陂【班麋切，孔安国说：泽障曰陂。又泽。黄宪汪汪如千顷之陂，也写作波。又戈、寘二韵】波【汉魏相传弛山泽波池，师古

译说：叫波音陂。又在戈韵中重复增加。】罴【野兽，像熊，黄白色。】藣【草名，又是笋虡的装饰。《尔雅》说旄叫做藣。又在寘韵中，从艸从罢，旧版从罴是错误的，现在改正并圈出。】诐【譣诐，又指辩论，聪明，巧言善辩。《广韵》说辩辞。又在寘韵中增加录入。】碑【《释名》说碑，是下葬时设置的，臣子追述君父的功德，书写在上面。《初学记》说碑就是悲，用来悲伤往事。现在人墓道、宫室、庙宇的碣石都叫做碑。又下葬时用的鹿卢柱也叫碑。《檀弓》说公室看丰碑。又在齐韵中，现在圈出。】卑【低下，低贱。又在纸、至二韵中。】庳【同上下。扬雄说庳则仪秦鞅斯。又在纸韵中。】裨【补，许慎《说文解字》说接，增加。又见下文。】錍【斧类，也作鈚。又在齐韵中。】鈚【同上。又在齐韵中增加录入。】椑【木名。又在齐、昔二韵中。】埤【与卑同，低洼低下。《孟子》“为渊敺鱼”注，百姓思慕明君就像水喜欢低洼处。《荀子》说埤汚庸俗。又见下文。又在纸韵中增加录入。】箄【取鱼的竹器。又在纸、霁二韵中增加录入。】鞞【牛鞞悬挂在蜀地。又在齐、纸、回三韵中重复增加。】○皮【蒲麋切，皮肤，肌表。又狐貉的皮衣叫皮。又是姓氏。】疲【劳累，缺乏，也作罢。】罢【同上，又疲倦，停止。又在纸、蟹、祃三韵中。】郫【地名，一个在蜀地，现在属于成都；一个在晋，《左传》说赵孟派人杀公子乐于郫。】○糜【忙皮切，粥，又腐烂。《孟子》说糜烂其民。贾山传“无不糜灭”。《广韵》作防，又作靡。从麻，从米，旧版从木是错误的，现在改正。】〇【穄】醾【酴〇，重酿酒。《广韵》作醿。】縻【系，又牛靷叫縻，也作靡。】靡【同上。《傅说》胥靡。《荀子》注“〇徒之人以铁鏁相连系也”。《易经》“吾与尔靡之”。《汉书》“羁靡不絶”。又散。《汉文帝诏》“为酒醪以靡谷者多”。贾谊说“靡之者甚多”，注“靡，散也”。又腐烂。《庄子》“子胥靡”。《王温舒传》“靡狱中”，注“靡，碎也”。《方言》“靡，灭也”。又在纸、至二韵中，现在圈出。】劘【分，也作□。又在戈韵中，现在圈出。】□【同上。又散。】蘼【草名，《月令》作靡。】〇【乗舆金饰，马耳。又在纸韵中。】蘪【蘪芜，蕲芷。根叫芎防，苗叫蘪芜。古诗“山上采蘪芜”。又荼蘪花，增加录入。】○陴【频弥切，城上的女墙。】埤【厚，增加，附。】裨【偏将，又裨冕。《礼记》注“公衮，侯伯鷩，子男毳，总谓之裨”。《荀子》注“天子六服，大裘为上，其余为裨”。】脾【土藏。】崥【山脚。】辟【饰缘边，本作纰。《礼记》“素带终辟”，音脾。注“谓以缯采饰其侧，人君充朱，大夫裨其纽及末，士裨其末而已，终末也”。又在纸、静、寘、霁、昔五韵中，增加录入。】纰【《诗经》“素丝纰之”，毛音无沸反，郑音频弥反，意义相同。又丧礼“既祥，缟冠素纰”，用素色装饰冠缘。又在脂、止、至三韵中，增加录入。】○弥【民卑切，益，长，满，久，也作弥。又在纸韵中，现在圈出。】冞【深，冒，周行。《说文解字》作防，现在作防。《诗经》“冞入其阻”，与穼字不同。穼音森，从穴从木。冞从冂从米从木是错误的，现在改正。】防【同上。又网。从木是错误的，现在改正。】弥【〇，弥大水貌。本作濔。又在纸、荠二韵中。】弥【《方言》“弥缝”，通作弥。古文作□，增加录入。】防【《方言》“齐人呼母为阿防”，也作□、弥。李贺呼母阿弥。又在齐韵中，增加录入。】○移【余支切，易，徙，也作迻、施。又遗，延。《说文解字》“禾相倚也”。《汉书》注“文书移书曰文移”。】迻【同上。】施【《史记·卫绾传》：“劒人之所施易。”如淳说：“施读曰移。”师古音以豉反，延。《荀子》“充虚之相施易也。”注：“施读曰移。”又“施施自得貌”，又“扁扁喜悦貌。”《孟子》“施施从外来”，音怡。又如字，又音异，又在纸、寘二韵中增加录入。】栘【唐棣，又在齐韵中，现在圈出。】匜【盥水洗手器，有柄可以注水，似羮魁，柄中有道。《左传》“奉匜沃盥。”又在纸韵中。】椸【榻前几，一曰衣架。《尔雅》“竿谓之椸”。】扅【扊扅，门闗户扄。】袲【《广韵》宋地名，又在纸、哿二韵中重复增加。】酏【饮。《周礼》有酏饮，注：“酏今之粥。”又饮，酒。《内则》“黍酏。”又饮，谓粥稀者之清也。又在僊、纸二韵中。】暆【暆暆，日行。】蛇【委蛇自得，也作虵。佗迤迆陀。《左传》引诗“委蛇委蛇

译”，指的是随从的人。杜预说：“委蛇是顺从的样子。”意思是臣子从公门进入私门，没有不顺从礼制、恭顺服从的。另外，“蜲蛇”是沼泽的名字，这种蛇穿着紫色的衣服，戴着红色的帽子。又见“歌”、“麻”两个韵部。

“虵”：《庄子》中的“逶蛇”，又见“麻”韵，新增录入。

“佗”：汉代《任光邳彤赞》中有“委佗还旅”。章怀太子说：“佗音同‘移’，是行走的样子。”又见“歌”、“过”两个韵部，新增录入。

“迤”：同上，又见“歌”、“纸”两个韵部，现在圈出。

“迆”：同上，又见“纸”韵，新增录入。

“陀”：韩愈《元和圣徳诗》中有“逶陀结纠”。注释说：“迤”与“陀”通用。又见“歌”韵。

“貤”：指转移、给予爵位赏赐，又见“寘”韵。

“鉹”：《方言》中说凉州称蒸锅为“鉹”。《说文解字》说：“鉹是弯曲的蒸锅。”另一种说法是鬵鼎。又见“纸”韵，现在圈出。

“□”：指冰室。

“簃”：楼阁旁边的小屋。

“只”：翘移切，指地神，也写作“示”。又表示安定、广大。《易经》中有“无只悔”。现在圈出。

“示”：同上，由“□”和“八”组成。“□”音注为偏旁，从“示”的字俗体写作“未”。又见“至”韵。

“祁”：指广大，又表示舒缓迟缓。《诗经》中有“被之祁祁”。《尔雅》解释为“缓慢”。又是大原县的县名，又与“圻”相同，又是姓氏。又见“防”韵，现在圈出。

“岐”：山名，也写作“〇”。又指岔路。《尔雅》说：“两条路相通叫做岐。”旁郭说：“岐道是旁边分出的路。”也写作“伎”。又表示心里有所知晓。《诗经》中有“克岐克嶷”。又是州名，又是姓氏。古代有岐伯。

“〇”：汉代《匈奴传》中有“秦襄公伐戎至〇”。师古说：“〇是古‘岐’字。”新增录入。

“歧”：本音举绮切，指分叉的头。《广韵》《玉篇》收录为“路歧”的“歧”。《汉书·张堪传》中有“麦秀两歧”，意思是麦秆上长出两个麦穗，像岔路一样分出两条。又见“纸”韵，新增录入。

“跂”：脚上多指。汉代《匈奴传》注释说：凡是有脚的动物叫跂行，也写作“伎”。

“伎”：同上，《诗经》中有“维足伎伎”，又表示舒展散开，又见“纸”、“寘”两个韵部，新增录入。

“蚑”：虫子爬行的样子，又指长蚑，是蟏蛸的别名，又见“寘”韵。

“軝”：车上的长毂。

“忯”：喜爱。

“疧”：疾病，也写作“疷”、“祗”，又见“霁”韵，现在圈出。

“疷”：《诗经》中有“俾我疷兮”，又见“齐”韵，新增录入。

“祗”：《诗经》中有“壹者之来俾我祗兮”，新增录入。

“隳”：翾规切，毁坏的意思，《广韵》本作“堕”。

“堕”：《春秋》中有“堕郈”、“堕费”，《贾谊传》中有“堕名城”，《说文解字》写作“隓”，毁坏城墙土山叫隓，又见“果”、“过”两个韵部，现在圈出。

“隋”：《周礼》中有“大祝隋衅”，注释说血祭叫隋衅，新增录入。

“睢”：仰头看的样子，汉代《五行志》中有“万众睢睢”，《庄子》中有“而目睢睢”，又指睢盱视貌，跋扈的样子，《广雅》说睢盱是元气，又读宣佳切，县名，又见“齐”、“至”两个韵部。

“觿”：角锥的锐端可以解开绳结，又见“齐”韵。

“鑴”：鼎的一类，另一种说法是日旁的气，《周官》中视祲十种光辉第三种叫鑴，又见“齐”韵。

“倠”：仳倠指面容丑陋，《淮南子》中有“嫫母仳倠”，新增录入。

“闚”：缺规切，从门缝里看。

“窥”：从小孔里看。

“规”：均窥切，制作圆形器具，《字统》说男子识见使用必须符合规矩，所以字从“夫”，又指规求，《左传》中有“规求无度”，《唐书》中有“规影徭赋”，又指子规鸟。

“〇”：子〇，《史记》中写作“鳺”。

“摫”：挀摫指裁制，《方言》说梁益之间撕裂布帛做衣服叫摫。

“瞡”：小视的样子，《荀子》中有“学者之嵬瞡瞡然”，重增。

“羁”：居宐切，马络头，《邹阳传》中有“不羁之士”，意思是才识高远不可羁系，也写作“防”，又《礼记·内则》中有“剪髪为鬌，男角女羁”，注释说夹着叫角，午达叫羁，指的是一直一横。

“防”：《后汉书·马援传》中有“臣谨依仪氏防中”，重增。

“羇”：旅居寄寓。

“奇”：不偶数，零数，也写作“觭”、“畸”、“踦”，李广数奇，孟康说奇是只不偶，师古说意思是李广命运奇只不偶，《易经》中阳卦奇，又凡是数的零余都叫奇，《易经》中有“归奇于扐”，又指奇衺，又读渠宐切，奇异，又见“纸”韵，从大从可，俗体写作“竒”。

“觭”：汉代《五行志》中有“匹马觭轮无反”，《谷梁传》中写作“倚”，音同，又见下文及“纸”韵，新增录入。

“畸”：同上，又指残田。

“踦”：《太元经》中有“踦赢二赞以象闰”，又见下文及“纸”韵，重增。

“倚”：《荀子》中有“倚魁之行”，注释引用《方言》说秦晋之间凡物体不具全叫倚。《庄子》中有“南方有倚人焉”。音与“畸”同。又见“纸”、“寘”两个韵部，重增。

“□”：拿着取物。《说文解字》：持去也。古体写作“攲”。又见下文，重增。

“剞”：刻刀。又见“纸”韵。

“掎”：掎角，见《广韵》。钩住它的头叫角，拉住它的脚叫掎。掎，是偏斜牵引。又见“纸”韵，新增录入。

“牺”：虚宜切，牺牲。祭祀天地宗庙叫牺。占卜得吉兆叫牲。毛色纯的叫牺，也叫牷。又指伏牺，即太昊氏。又指酒尊。又见“歌”韵。

“献”：汉代《王莽传》中有“黄帝建华盖，立斗献”。师古音读“牺”，意思是斗魁及杓末像勺子形状。又见“歌”、“愿”两个韵部，新增录入。

“羲”：太昊氏。又叫包牺、庖牺、炮牺。《庄子》中写作“伏戏”。又重黎的后代叫羲和。又是姓氏，羲仲的后代。《说文解字》：气也，从义从兮。

“戏”：同上。又指呜戏，感叹词。又指大将的旗帜叫戏。《韩信传》中有“可致戏下”。又读吁为切，大将的旗帜。又见“模”、“寘”两个韵部。

“曦”：日光。

“〇”：蠡也，杓也。

“巇”：山险。又指裂缝。扬子说：巇可扺乎。

“□”：丘奇

译切，不正，也写作“防”。古字写作“敧”，与“欹”字不同。“欹”，音于宐切，从“欠”（打哈欠的欠）。原本误作“欹”，现在校正。】防【也写作“□”，从“攴”，不从“支”。】觭【角一俯一仰。】防【长足虫。又见于纸、寘二韵，现在圈出。】徛【石虹桥，也写作“碕”。又见于寘韵。】碕【同上。又见于下及微、寘二韵。】踦【一足。《方言》：梁楚之间，物体不完整的称为“踦”。雍梁的西郊，肢体不完整的称为“踦”。】崎【崎岖。又见于微韵。】○奇【音渠宐切，奇异，诡谲。又离奇，盘曲戾折的样子。《邹阳传》：轮囷离奇。】骑【跨坐。又见于寘韵。】锜【三足釜。又属凿类。《诗经》：又缺我锜。又见于纸韵。】琦【玉名。一说是玩赏之物。】碕【弯曲的岸。又见于上，现在圈出。】○漪【音于宐切，水波纹，也写作“猗”。《诗经》：河水清且涟漪。】猗【同上。又为叹词，也写作“欹”。《诗经》：猗与那与。又形容美盛的样子。《诗经》：绿竹猗猗。又意为长，美。《汉武纪》：猗与伟与。《诗经》：有实其猗。注：长。笺：倚。又“猗”，于畆丘注：加。《说文》：犗犬。又见于纸、哿二韵，现在圈出。】欹【叹词，也写作“猗”。从“奇”从“欠”。欠，音去劒切。《说文》：凡从口而出的都从“欠”，如吹、歌、欷歔、欧叹等。与倾□字不同。增入。】祎【美，珍。又为叹词，也写作“猗”，与“袆”字不同，“祎”从示，“袆”从衣。元版有圈，现在校正。】椅【《广韵》：木名，梓实桐皮。又见于纸韵，现在圈出。】旖【《广韵》：旖旎，旗帜舒展的样子。又见于纸韵，增入。】○宜【音鱼奇切，适宜，合乎道理。又为菜肴。又为祭名。《说文》作“宐”，《广韵》俗作“冝”，《尔雅》《诗经》《尚书》《礼记》都用“宜”字，大概是传写错误，沿袭至今，不敢更改。】宐【增入。】冝【增入。】仪【容貌，义理，端正，法度。《周礼》六仪，指祭祀、宾客、朝廷、丧纪、军旅、车马的仪容。《左传》：有仪可象谓之仪。又意为匹。《说文》：度。《诗经》：我仪图之。《方言》：仪，来也，淮颍之间曰仪。《尚书》：凤皇来仪。】义【《邹阳传》：褒义父之后，应劭说，是说春秋时褒国的邾仪父。师古说，义读作仪。又见于寘韵，增入。】轙【车衡上载辔绳的部件。又见于纸韵。】防【厜防，山势险峻的样子。】涯【水边，也写作“厓”。又见于佳、麻二韵。】厓【同上。又见于佳、麻二韵，现在圈出。】崖【岸。又岩崖。又见于佳韵，增入。】鸃【鵔鸃，鷩鸟，像山鸡但较小，汉代侍中戴其冠，《周礼》有鷩冕。】檥【《说文》：干。《史记》：乌江亭长檥舟待项羽，应劭说，檥是正。有两音，《汉书》注：整。向岸停船曰檥。又见于纸韵，增入。】议【谋议。《诗经》：或出入风议，陆德明说，协句音宜。又见于寘韵，增入。】○爲【音于嬀切，作，造。《说文》：母猴。又为姓。《风俗通》：汉代有南郡太守为昆。《唐书》：韦承庆事继母为。又见于寘韵。】○麾【音吁爲切。《说文》：依篆作“□”，旌旗用来指挥的。今文作“麾”，《汉书》作“戏”。又手指挥动。左思《五君咏》：一麾乃出守，与“防”同。《诗经》：麾之以肱。】防【《说文》：裂。又手指挥动，也写作“挥”。《易经》：防谦注，谓指防皆谦。】戏【《项羽传》：戯下注，大将之旗。师古说，汉史通以戏为旌麾及指麾字。】○亏【音驱为切，缺损。也写作“□□”。】〇【《说文》字，增入。】□【《考工记》函人注，革无□，与亏同，重复增入。】○嬀【音俱为切，姓。又为水名。《尚书》：厘降二女于妫汭。】潙【水名，通作“嬀”。】○逶【音于危切，逶迆。】委【委委行，委曲。也写作“倭”。《尔雅》：委委佗佗，美。又见于纸、寘二韵。】倭【同上。《诗经》：周道倭迟。又谨慎的样子。《说文》：顺貌。】痿【痹湿病。又见于上，现在圈出。】萎【草木枯。又蔫。又见于贿韵，现在圈出。】防【防鹿。】蜲【蜲蛇，泽〇，大如毂，长如辕，紫衣朱冠，恶闻雷车之声，则捧其首而立，齐威公田于泽，见之，增入。】○危【音虞爲切，险巇，疾，隤，不正，不安。又为宿名，山名。】峗【三峗山，《书》作危，《古文尚书》作“□”，唐明皇以今文古文替换，遂湮灭矣。】○蠵【音悦吹切，觜蠵，大〇。又见于齐韵，现在圈出。】六脂【音防夷切。《说文》：戴角者脂，无角者膏。】○隹【音朱惟切，鳺鴀。也写作“鵻”。《说文》：鸟之短羽者摠名。又见于纸韵，现在圈出。】鵻【同上。《诗经》：翩翩者鵻。也写作“防”。】防【《左传》：祝鸠氏司徒也，杜预说，祝鸠即防鸠。〇故为司徒主教民，增入。】骓【马苍黑。一曰苍白杂毛曰骓。】锥【锐。又器如钻。《左传》：锥刀之末。《史记》：锥之处囊，其末立见。】萑【草名。《尔雅》作“鵻”。

译《诗传》相同，（蓷）又名蓷，《说文》说是郁也，《韩诗》说是茺蔚也，字形从艸从隹，与萑字不同，萑从〇，音胡官反，元有圈误今正。○尸【升脂切，主也，陈也，利也，又姓，《说文》尸屋也晃曰，古者祭祀皆有尸，惟始死之奠及祭殇释奠无尸，又主也，《诗》谁其尸之，汉鲍宣传以拱黙尸禄为智，谓不忧其职但主食禄而已，又与尸同，《论语》寝不尸，《易》师或舆尸，世言徒居位为尸位，盖言身膺其任而无其功德与尸同】鸤【鸤鸠，鴶□，鲍宣传作尸鸠】尸【在牀曰尸，在棺曰柩，通作尸増入】蓍【蒿属，用之以筮，《史记》蓍千嵗则一本百茎，其下必有神〇守之】○师【霜夷切，众也，范也，法也，效也，又姓，官名，卦名，又导之教训曰师，《公羊传》京师者何众大也，《周礼》五旅爲师，二千五百人，又师子狻猊】筛【竹器，亦作簁籭，又竹名，一名太极，又皆韵今圈】狮【《尔雅》狻猊也，日走五百里，亦作师子，《汉西域传》乌弋国出师子，孟康曰，师子似虎，正黄有〇耏尾端茸毛大如斗，又犬生二子曰狮，故字从犬増入】○衰【所追切，微也，减也，耗也，亦作□。又支〇歌三韵】□【同上，《说文》减也，一曰耗也，《广韵》病也，増入】榱【椽也，《说文》秦名爲屋椽，周谓之榱，齐鲁谓之桷】○鸱【处脂切，鸢属，又鸱鸮鸋鴂也，文角鸱一名鸺鹠，一名鵋防，一名鵅鵅音格，颜师古曰：鸱怪鸟也，《尔雅》有茅鸱，怪鸱，郭璞曰：茅鸱今鸠鸱似鹰而白，怪鸱即鸱鸺也，又曰枭鸱土枭也】○推【川隹切，排也，移也，择也，奬也，奉也，寻绎也，灰韵通回切，荡也，挤也，进之也，本作推，《佩觿集》曰：推有尺佳他回二翻，俗别爲推，今蜀中从手者音他回翻，从人扌之扌者音尺隹翻晃谨案许氏说文徐锴韵谱广韵从手者皆有二音，今附从扌者于此下】推【増入】蓷【草名萑也，又通回切，今圈】○谁【视隹切，孰也，何也，谁何诘问也，汉有大谁卒】脽【尻也，髋也，又汾脽巨灵所坐，汉武立后土祠于汾隂脽上，如淳曰：脽者河之东岸特堆掘祠在汾隂县西，汾水在脽之北，师古曰：脽者以其形高起如尻脽一说此临汾水上地本名鄈音与葵同，彼乡人呼葵音如谁故转而为脽字，故汉旧仪云葵上】○甤【如佳切，草木实，又华垂，又旨韵増入】蕤【同上，又蕤宾律名】緌【系冠缨，又旄緌】绥【同上，《周礼》夏采建绥注绥读曰緌绥以旄牛尾爲之缀于橦上，《诗》所谓干旄者也，谓凡旌旗之上皆注旄羽于竿首，《礼记》武车绥旌音耳隹反注绥谓垂舒之也，是与垂义相近，《王制》天子杀则下大绥读如緌注云緌有虞氏之旌旗也，三者义异，又见下，又果韵増入】防【木名】桵【同上緜诗注棫白桵也増入】防【禾四把亦作防】○私【相咨切，《说文》禾也，又不公亦作厶，《说文》自营为厶，又曰奸衺也，背公爲厶，《尔雅》女子谓姊妹夫为私《诗》谭公维私】○绥【宣隹切，安也。又车中靶，《司马法》曰：「将军死绥，绥者所执辔之摠也。」一云绥退也。《春秋》文十二年出战交绥，杜预曰：「司马法从绥不及。」然则古名退军为绥。秦晋志未能坚战，短兵未致争而两退，故曰交绥。《魏书》云：「绥谓却有前一尺，无却一寸。」又绥绥安泰葳蕤貌，《荀子》「绥绥兮其有文章也」，又匹行貌。《诗》「有狐绥绥」，又见上。今圈】虽【设两辞，又惟也。又虫似蜥蜴】濉【水名，亦作睢】睢【同上，梁国有睢阳县。又支韵増入】荽【胡荽，香菜。《博物志》：张骞使西域得胡荽，亦作荾。《邺中记》：石勒改胡荾为香荾】○赼【千咨切，赼趄，趋不进也，亦作次】次【易其行次且，又寘韵増入】○咨【津夷切，嗟也，谋也，亦作谘。《左传》访问于善为咨】谘【同上】资【赖也，凭也，托也，机也，助也，货也，材质也。又斧质为资，《易》得其资斧。又禀也，给也】赍【持也，装也，送也，亦作资。《尔雅》将资也，郭璞曰：「谓资装也。」又叹声，《易》赍咨涕洟。又齐韵】姿【态也，亦作姕】姕【《广韵》妇人貌，又妓姕态貌，妓音羁，増入】粢【稷也，《说文》作斋。又祭饭，《诗传》黍稷曰粢，在

译器，是用来盛放东西的。【增补】齍，黍和稷放在容器中，《周礼》中有“奉玉齍”的说法。【裳的下摆缝边，《说文解字》说是缏。汉代朱云“摄”】升堂，颜师古说：“【衣服下摆的裳，也写作齐】齐，《论语》中有“摄齐升堂”，孔安国说：“衣服下摆叫齐。”《礼记》丧服中有齐衰，指的是裳下摆的缝边叫齐。又见下文。又齐、皆、荠、霁四韵增补】斋，《孟子》中有“斋疏之服”，赵岐说：“就是齐缞。”读音为资。又皆韵增补】澬，涔澬指久雨，又是常山的一条水名。防，堆积禾谷。○嗺，遵绥切，形容山高的样子，也写作崔。崔，《诗经》中有“南山崔崔”，又○韵增补。○茨，才资切，茅草屋顶，又指蒺藜。《诗经》中有“墙有茨”，《说文解字》写作齐。《礼记》也写作齐。荠，蒺藜，《诗经》中写作茨。又采荠，○，诗篇名。《礼记》中有“趋以采荠”，郑玄说：“这是路外的乐节。”颜师古说：“礼经中有的写作澬，又写作茨，读音都相同，也写作齐，又荠、霁二韵】齐，《礼记·玉藻》中有“趋以采齐”，增补】薋，同上，增补】餈，稻饵，《广韵》说是饭饼。瓷，瓦器。○【大雨，《广韵》说是雨声，也写作□，《玉篇》说：又读音为资，也写作澬】○追，中葵切，追逐，跟随，赶上，又是戎国名，《诗经》中有“其追其貊”，有两个读音，又灰韵】防，雷。○絺，细迟切，葛布，细的叫絺，粗的叫绤，又防韵，今圈】瓻，盛酒的器具，大的装一石，小的装五斗，也写作鸱，《汉书·邹阳传》中有“子胥鸱夷”，应劭说：鸱夷是榼的形状，颜师古说：就是现在盛酒的鸱夷幐。○墀，陈尼切，涂抹地面，也写作墀，《礼记》中说：天子有赤墀，《汉典职》说：用丹漆涂抹地面，所以称为丹墀】坻，小洲，又是山名，《左传·昭公十二年》中有“有肉如坻”，又防、荠二韵】泜，常山的一条水名，又读音为祗，《汉书》中有“斩余泜水上”，苏林读音为祗，晋灼说：询问当地的人，读音为柢，丁计反，颜师古说：两种说法都对，古音如祗，现在俗读则如柢，按《广韵》：墀字下，泜字注说：水名在常山，就是陈余死的地方，又读音为祗，是平声有两个读音，又止、霁二韵，今圈】迟，徐行，久，缓，栖迟指休息，也写作遟，《说文解字》也写作□，又寘韵，凡是事情自己迟缓则是平声，这里快速等待别人，以别人为迟，都是去声】遟，《诗经》中有“行道遟遟”，又齐、寘二韵，增补】□，扬雄赋中有“灵迟□兮”，意思是神灵长久停留安处而不离开，迟读音为栖，增补】謘，《广韵》说：语谆謘，《荀子》中有“众积謘謘乎”，又寘韵，重增】菭，水衣，又咍韵，今圈】治，攻治，又是从东莱流出的水，又直利切，治理成效，凡是未经治理而攻治它的则是平声，凡是经史中治理天下，《左传》中的治丝，大禹治水，治玉叫琢，治兵，治狱之〇是也，作为治理与成效则是去声，《孝经》中的“圣人之治”，《唐史》中的“致治之美”，经史中称天下治，《庄子》中的“天下既已治矣”，《尚书》中的“期于予治”，又说“同归于治”之〇是也，经史中的注音自然可以辨别，或者没有明确注音，也按照这个推论】耛，耘田。持，拿着。蚳，蚂蚁的幼虫，《周礼》中有“蜃蚳醢”，又贝壳黄白花纹的叫余蚳】貾，余貾贝中黄质白边的，《诗经》注中写作蚳】○缧，伦追切，网绤，又黑绳，也写作累、纝】纝，增补】累，《孟子》中有“系累其子弟”，本作累，《司马相如传》中写作系絫，又防寘二韵增补】絫，同上，又十黍也写作累累，又防韵】累，同上，又联结的样子，又缀得理也，〇雄反，《离骚》中说“敬吊楚之湘累”，李奇说：凡无罪而死叫累，又防寘二韵增补】蔂，盛土的笼子，本作蔂，也写作□，又歌韵，今圈】蔂，又歌韵增补】□，又歌韵增补】樏，禹山行时所乘，本作欙，又防韵】欙，又防韵增补】防，求子牛，也写作□，《月令》中写作累增补】□，增补】○夷，延知切，伤害，等同，消灭，平坦，容易，芟除，东夷，朝鲜，箕子所封的地方，现在的高丽就是，《说文解字》中南蛮从虫，北狄从犬，西羌从羊，只有东夷从大从弓，风俗仁爱且长寿，有君子不死之国，也写作焉，又鸱夷酒榼，〇雄《酒箴》中有“鸱夷滑稽，腹如大壶”，吴王夫差取马革做鸱夷装伍子胥沉入江中，范蠡自号鸱夷子，《礼记》中有“在丑夷不争”，郑玄说：丑是众，夷是等同，四皓说：陛下之等夷是也，又冯夷河伯，冯读音为凭】焉，《周礼·司寇》中有“行夫焉使则介之”，又僊韵重增】尼，古夷字，本作□，《汉书·艺文志》中有公孙尼子，是七十子弟子，假借作□，《礼记·缁衣篇》中公孙□子作，又女夷切仲尼，又质韵今圈】尼，同上，《玉篇》中古作□增补】〇【《汉书·高帝纪》中司马〇将兵定楚地，又阳〇地名，又古仁字重增】峓，嵎峓束表之地，晃谨按《广韵》嵎峓山名，《尚书》中写作嵎夷，旧本作銕误，銕是古铁字今

译夤：恭敬，又指维系。《淮南子》说九州之外有八夤，八夤之外有八纮。《说文解字》说夤是宾客，又指边缘连接，又指脉络。《易经》说排列其夤，王弼说是指夹脊肉。又属谆韵。

胰：《广韵》说是夹脊肉，增补。

寅：孟陬的时辰，《汉书·律历志》引“达于寅”。《尔雅》说太岁在寅叫摄提格。又指恭敬，又属谆韵。

防：险阻。

〇：《说文解字》说行走平易，也作夷。《诗经》说岐山有平坦的道路。

跠：蹲踞，也作夷。原壤蹲着等待。

恞：喜悦，也作夷。《诗经》说我心里就平静。

洟：鼻涕。

彝：常道，《尚书》说常理得以陈述；又指器物，《尚书》说宗彝。《说文解字》说宗庙的常用器物。《周礼注》说郁鬯酒器叫彝。彝是法度，是说作为尊器的法度。《诗经》说秉持常道。《孟子》写作秉夷。俗写作彜，不对。

姨：《尔雅》说妻子的姊妹同父出嫁叫姨。郭璞说：同父指出嫁。《诗经》说邢侯的姨。《左传》说息妫经过蔡国，蔡侯说：“是我的姨。”

痍：创伤。

侇：同类，等级。经典中通用夷。增补。

荑：割草。《周礼》说稻人用水消灭杂草并割除。又指莁荑，药名，也作夷。《左传》说割除堆积的杂草。又属齐韵，增补。

桋：树名。《诗经》说低湿之地有杞和桋。又属齐韵，增补。

○惟：夷佳切，谋划，思考。又指专辞。晃谨案：惟字有“是惟”的惟，如《尚书》“济河惟兖州”中的〇就是。有“思惟”的惟，如《尚书》“惟其始”、《诗经》“载谋载惟”中的〇就是。有“惟独”的惟，如《尚书》“惟王不迩声色”之类就是。

维：系结，网络，方隅。又指系船的缆绳。车盖的绳索。又指太岁在己叫屠维。晃说：凡是记载年月必用维字开头，也是取纪年系年的意思吧。汉代有时用惟字，平帝策命龚胜致仕说“惟元始二年”，这又有“是惟”的意思。大概《诗经》中的维字也有“是惟”的意思，如“其钓维何，其防维何”中的〇就是。又属钟用二韵，增补。

唯：专辞。又属防韵，增补。

遗：丢失，灭亡，施加，剩余，陈迹。又属支至二韵。

潍：水名，在琅邪。

壝：土墙。《周礼疏》说在墠内筑坛祭祀。又属防至二韵。

○防：馨夷切，念诵呻吟。也作屎。《广韵》写作□。

屎：《诗经》说百姓正呻吟。又属防韵。

○伊：于夷切，惟，因，水名。又指姓氏。又指彼。

洢：水名。《尚书》写作伊。

咿：勉强笑的样子。《楚辞》说喔咿嚅唲。

黟：黑木。又指县名。

○饥：居夷切，饥饿。又属微韵，今圈。

饥：谷物不熟。《诗经》说饥荒接连发生。陆德明注音饥。又音机。《韩诗外传》说一种谷物不丰收叫歉，两种谷物不丰收叫饥。也写作饥。《汉书·元帝纪》说救济百姓饥馑。颜师古说：谷物不熟叫饥，蔬菜不熟叫馑。又属微韵，合通用，增补。

肌：皮肤肌肉。

〇：同上。《列子》说〇骨不防，重增。

○〇：居逵切，甲虫的首领。又指背梁。《左传》宣公十二年说射麋中〇。杜预说：〇是背部隆起当心的部分。字象形。俗写作〇。又属尤韵，今圈。

騩：马黑色，又指太騩山名，又属防韵。今圈。

佹：几乎要的样子，《列子》说佹佹成者俏成也，又属防韵，重增。

○耆：渠伊切，长，老。《左传》说强，《礼记音义》说至，是说到达老境。《曲礼》说六十岁叫耆，可以指使。《释名》说耆是指，不从力役而指事，使人也。又属防至二韵。

愭：恭敬。

鳍：鱼脊。

鬐：马鬃。

○葵：渠惟切，《尔雅》说揆。《诗经》说天子揆度。《说文解字》说是菜，常倾斜叶子向着太阳。《左传》说葵尚能保卫它的根。《芜城赋》说泽葵依井，注莓苔也。又指终葵，椎也，《考工记》说大圭终葵首，也作楑。

楑：柊楑椎也。

鄈：地名有三：一在汾阴，汉代祭祀后土的地方；一鄈丘在河南；又在陈留。《春秋》写作葵丘。在汾阴的也作葵。

逵：通道，也作馗。《尔雅》说九条路交汇叫逵。杜预说：道路宽九轨。又指隐。

馗：同上，又属尤韵，今圈。

虁：《舜典》说乐官，又《春秋》说夔国。又指兽似牛，一足无角，皮可蒙鼓。又指山〇。《孔丛子》说土石之怪虁罔两。

骙：《说文解字》说马的威仪，又指马行走的样子，又指强不息。

戣：防属。

頯：面颊，也作頄。从肉，今作□。监本从夕误，今正。

頄：《易经》说壮于頄，又属尤韵，增补。

犪：牛名，《山海经》说出自岷山，肉重数千斤。

○纰：篇夷切，缯疏，又见支韵。

□：言谬，增补。

丕：大，《尚书》说嘉奖你的丕绩，也作防。又指姓氏，《左传》有防郑。

伾：有力，众多，又见下及防韵，今圈。

秠：一稃二米，黑黍，又属尤防有三韵。

駓：《尔雅》说马黄白杂毛，即今桃花马。《说文解字》说黄马白毛。

豾：狸。

銔：灵姑銔，旗名，也作鉟。

鉟：《左传》

译齐侯占卜，让王黑率领灵姑鉟，结果是吉兆。《广韵》解释“鉟”为刃戈。韩愈与李正封联句：“何当铸钜鉟？”又音邳，重增。怌，意为傲慢，《扬子》说“柔则怌”，重增。批，意为手击，《唐史》有“批逆鳞”。又音纸、齐、屑，三韵重增。狉，意为群跑的样子，《柳文》有“鹿豕狉狉”，重增。○悲，逋眉切，意为悲伤、凄恻。○毗，频脂切，意为厚、辅佐。《说文》说“人赍也”，又指“夸毗”，即体态柔顺。《诗经》说“无为夸毗”。《尔雅》注解说：“屈己卑身而柔顺的人。”比，意为和、并。地名，《春秋》有“大搜于比蒲”。又指“比部”，官名。又音纸、防、至、质四韵。防，意为屋梠楣。膍，意为厚。《诗经》说“福禄膍之”。《庄子》说“腊者之有膍胲”。也写作“脾”，《周礼》有“醢人脾析蠯醢”。注解说：“脾析是牛百叶。”这是“膍”与“脾”通用。“纰”的“纰”古时也通“裨冕”的“裨”，又音齐韵，增入。□，意为蒿。□，意为防□，体态柔顺，也写作“毗”。貔，执夷，豹属。魮，文魮，鱼名，形状像倒扣的铫，鸟头而翼，鱼尾，声音像磬，生珠玉，出自《山海经》。鈚，犁錧的别名，又音支、齐二韵，重增。邳，下邳，地名，又为姓氏。岯，大岯山，一成之名，也写作“伾”，又音防韵。伾，《尚书》说“至于大伾”，增入。○眉，旻悲切，意为眼睛上的毛。《方言》说：“东齐称老为眉。”郭璞说：“是说秀眉。”《诗经》说“眉寿”。注解说：“豪眉是也。”古时写作“睂”，也写作“麋”。睂，扬雄赋说“宓妃曾不得施其防睂”，增入。湄，意为水草之交，也指水边，也写作“麋”。《左传》说“孟诸之麋”。杜预说：“是湄。”楣，意为栋梁下的横木。《长恨歌》说“传看女却为门上楣”。旧说屋梠，《说文》说屋櫋，都是不对的。麋，鹿属，又与“眉”同。《荀子》说“伊尹之状面无须麋”。又与“麛”同，杜甫诗说“晴游鹿引麋”。又指水麋，又为姓氏。麛，意为小鹿，又泛指兽子初生都叫麛。韩愈说“猛虎行子食赤豹麛”。又音齐韵，重增。嵋，山名，在蜀地，通作“眉”。《广韵》说“山〇也”。郿，地名，属扶风。《诗经》说“王饯于郿”。汉代董卓家在郿坞。又音至韵，重增。○尼，女夷切，孔子字仲尼，又意为和。《说文》说“从后近也”，今圈。怩，忸怩，意为心惭，又音质韵，今圈。秜，意为稻自生。跜，躨跜，虬龙动的样子，见于《文选》。旎，《广韵》说旖旎，旗舒的样子，又音纸韵，重增。○胝，张尼切，意为皮厚，趼也，俗作□，也写作“踬”。踬，《孟子》注说禹稷骈踬，音张尼反，又音至韵，增入。七之，眞而切，意为适、往、至，语助词。芝，《说文》说是瑞草。案篆文，“芝”与□同，象芝草之〇，后世加艸以区别。一曰反止为□，故“之”意为往，借为芝草字。王充《论衡》说“芝生于土，土气和故芝草生”。古《瑞命记》说王者德仁则芝草生。《文选》说“煌煌灵芝，一年三秀”。《汉旧仪》说：芝有九茎，金色，绿叶，朱实，夜有光。○葘，庄持也。《说文》：田不耕。《尔雅》：田一岁曰菑，也写作甾。又汉武帝《瓠子歌》：隤林竹兮揵石菑。师古说：石菑谓□石立之，然后以土就填塞也。菑亦□耳。又临菑，郡名。又音咍、志二韵。□，同上。又《说文》：东楚名缶曰□，也写作□。□，《说文》：黑绀色。今人谓黑为缁。《考工记》：七入为缁，也写作纯防。又音止韵。晃曰：经史义同者，欲乞比附礼部看详。厌、餍、猒三字例于二韵通用，虽异音而义同者，于理无碍，亦宐通用。盖经史音释或多脱略，故也。今圈。纯，《周礼》：纯帛无过五两。《礼记》：以共纯服。又音谆、防、凖、混、稕五韵，增入。防，《礼记》：爵弁绖防衣，增入。辎，库车。《说文》：輧车。锱，六铢。《荀子》注：八两曰锱。椔，木立死，也写作菑。《荀子》：身如断菑。注：菑与椔同。又音志韵。淄，水名。临淄郡名。《史记》乐毅及田单传作临菑，《汉地理志》作临甾。鶅，东方雉名。凡从甾者，下从由，然经史多从田。《玉篇》：〇菑甾等字在田部内误矣。○诗，申之切。志发于言。邿，地名。翅，不翅，犹言不止是也。《庄子》：不翅于父母。郭无音，徐音诗，宐通用。又意为翼。又音寘韵，增入。○蚩，充之切。虫名。又意为姸蚩，轻侮。又蚩蚩，朴厚貌，愚貌。蚩尤，人名，星名。从防从虫。防古之字，俗作蚩非。蚩音蔵，神行也。嗤，笑也。媸，丑也，也写作蚩。陆机《文赋》：妍蚩好恶。又意为淫，增入。妛，轻侮也，也写作蚩，增入。□，《广韵》目汁凝，也写作眵，重增。眵，韩愈《短檠歌》：两目眵昏头雪白。《玉篇》云：目伤，防重增。○时，辰之切。辰也，是也，姓也。古文作旹。旹，班固《宾戏》及旹君之门闾，又曰旹闇而久。章从防从日，增入。埘，鸡栖垣。毛传：凿垣而栖曰埘。莳，植立也，更种也。又音志韵，增入。漦，涎沫，一曰水名。

译一曰顺流。《汉书·五行志》：卜请其漦，音丑之反；又曰漦血也。一曰沬也。从“未”，监本从“牙”误，今正。○而【人之切。《说文》：颊毛。又汝也。《尚书》“而康”、“而色”、“语且而”、“与其从辟人之士也”。又语助。《诗经》“俟我于着乎而”、“语室是逺而已而已而”。《左传》“不其馁而”。颜师古注：“韦孟诗曰：‘而者发端之辞’。又因辞、抑辞，‘学而时习之’，因是之辞也。‘其为人也孝弟而好犯上者，鲜矣’，抑又之辞也。又顋也。《考工记》作‘其鳞之而’】髵【兽毛貌。本作“而”，亦作“耏”】耏【颊旁毛。本作“而”。应劭曰：“轻罪不至于髠，全其耏鬓，故曰耏。耏，古‘而’字。从彡髪意也。”苏林以为法度字宐皆从寸，改为“耐”。“耐”音能，奈。如淳曰：“耐犹任也，任其事也。”师古曰：“依应氏之説，耏当音而。如氏之解则音乃代反，义亦两通。”晃曰：“据如淳说，则耏字当于‘之’、‘代’二韵通押】洏【涟洏，涕流】胹【烂也。又煑也。《左传》宣四年：“宰夫胹熊蹯不熟。”《内则》皆作“濡”】濡【又虞狝二韵増入】聏【和也。《庄子》：“宋钘、尹文以聏合驩，以调海内。”音义：“聏，和万物。物合则驩矣。”又志韵増入】陑【地名，在河曲之南。《广韵》一曰夔险也】栭【梁上柱。《说文》：“屋栟上标。”又木似栗而小。《尔雅》注：“江淮呼小栗为栭。”《栗毛》诗传例：“栭也”】鸸【鷰也。《庄子》：“鸟莫智于鷾鸸”】鲕【未成鱼。《国语》：“鱼禁鲲鲕。”増入】○思【新兹切。念也，虑也。《诗经》：“悠悠我思。”又语已辞。《诗经》：“不可求思。”《左传》：“于思于思。”杜预曰：“于思，多须貌。”有两昔是思与防同。又咍、志二韵。〇雄《甘泉赋》：“储精垂思。”无音。礼部看详：许、平、去二声通用。晃谨案：《诗经》“终风且霾，惠然肯来，莫徃莫来，悠悠我思”。来字有两音。来读如梨，则思如字；来如字，则当音顋。《左传》“于思于思，弃甲复来”，亦然，合于二韵通用】防【防，防，多须。亦作思。又咍韵。髤音丕，又音坯。増入】偲【相切。责。《论语》：“切切偲偲。”又咍韵】飔【风貌。又风也。《文选》音摛】罳【罘罳，屏也。汉未央宫东阙罘罳，师古曰：罘罳，连阙曲阁也，以覆重刻垣墉之处，其形罘罳然。一曰屏也。《释名》：罘，复也；罳，思也。言臣将请事于此，复思也。字亦作罳。后汉南宫内殿有罘罳，监本注作□罳，误。又咍韵，今正。而圈】罳【又咍韵増入】缌【十五升布，又谓之緆】丝【《说文》：〇所吐，又一〇为忽，十忽为丝，从二糸。糸音觅，从糸从系，误，今正】司【主守也，又〇也，亦作伺。古文反，后为司。言后王之道与有司相反也。出纳之吝，谓之有司，非君道也。君道贵寛大。又志韵，今圈】伺【〇伺，汉《灌夫传》作〇司。又志韵増入】覗【视也，覻也】○兹【津之切，此也，又席也。《尔雅》：蓐谓之兹。《荀子》：琅玕龙兹，注：即龙须席。又曰兹与髭同，又见下。今圈】孜【处也，力笃爱也，勤也。从子从攴，今从攵同】孶【生息，《说文》：汲汲也，与孜同。《孟子》：孶孶爲善。又志韵】仔【任也，克也。《诗经》：佛时仔肩。又止韵】滋【水名，又防也，多也，蕃也，液也，浸也，又益也，亦作兹。《汉书·五行志》：赋敛兹重。师古曰：兹，益也。又与孜同。《孔丛子》：滋滋汲汲】嵫【崦嵫山，日入处】鼒【鼎之圜掩上者。《诗经》：鼐鼎及鼒。《説文》：俗作镃。又咍韵，今圈】镃【同上，又镃錤鉏之别名。《孟子》：虽有镃基，増入】耔【壅禾根，亦作秄芓。又止韵，合于二韵通用】秄【又止韵】芓【《周礼》甸师注：耨芸芓也。又止韵，重増】○词【详兹切，言也，请也，说也，告也。《説文》：意内而言外也，通作辞。篆文作防】辞【同上，又理狱争讼，又却不受也。俗作辞】辤【不受，籀文作辝，通作辞。

译《说文解字》说：“辞”字由“受”和“辛”组成，“辛”意味着不适宜接受，这是“辞受”的“辞”字。经史中多使用“辞”字，后人也将它借用作“言辞”的“辞”。《杨脩传》中有“绝妙好辞”一句。《佩觿集》说：“辞”字混乱地加上“舌”旁，其芜杂累赘到了这种地步。然而沿袭使用已久，如今也不废弃。

“祠”，祭祀的意思。《周礼》说：“在春天用祠礼享祭先王。”解说的人说：祭品少而祝文多，称为“祠”。《礼记》说：春天叫“禘”，夏天叫“禘”。解说的人说，这是指夏商时期的礼制。《周礼》注说：求福叫“祷”，得到所求叫“祠”。

“柌”，镰刀的柄。

“慈”，音切为墙之切，意思是心地柔和，爱护。又指慈石。

“磁”，石头能吸引铁。《汉书·艺文志》写作“慈”。《本草》说：山的南面出产铁的地方，其北面一定有磁石。这是两种事物同气相求。

“鹚”，□鹚，一种水鸟，也写作“鴜”。《广韵》也写作“鷀”。

“鴜”，同上。

“鷀”，新增入。

“兹”，〇兹，国名。

“痴”，音切为超之切，意思是愚笨。

“笞”，捶打。

“□”，牛羊鹿反刍咀嚼的样子，也写作“呞”、“齝”。

“饴”，音切为盈之切，〇也。

“颐”，下巴，保养。卦名。《说文解字》写作〇宧。史籀文写作□。

“宧”，《尔雅》说：室东北角。《说文解字》说：保养。

“台”，我。《说文解字》说：喜悦。又见咍韵。

“贻”，给予，赏赐。又见志韵。

“诒”，赠言，给予。《说文解字》说：互相欺骗。通用作“贻”。《诗经》说：“诒厥孙谋。”又“诶诒”，疑病。《庄子》说：“诶诒数日”，注解说：懈怠疲倦的样子。一说失魂魄的样子。又见海志代三韵。

“异”，举起，退却，停止。又指欺骗的言辞。《尧典》说：“异哉。”孔氏、王氏注音为“怡”。又见志韵重增。

“圯”，楚地称桥为圯。从“已矣”的“已”，与“圮”不同。“圮”从“人己”的“己”。原本有圈注，现在校正。

“瓵”，《尔雅》说：瓯瓿叫做瓵。郭璞说：瓿是瓦器，小罂。长沙称为瓵。

“怡”，喜悦快乐，也写作“台”、“怠”。又见海代二韵。现在圈注。

“怠”，同上。又指鸟名。《庄子》说：东海有一种鸟，名叫意怠。又见二韵增入。

“眙”，举目张望的样子。又指盱眙，楚州县，现在为军。又见志韵重增。

“僖”，音切为虚其切，快乐。谥法：小心畏忌叫僖。也写作“厘”。鲁僖公。《汉书·艺文志》写作“厘”。

“嬉”，游戏，也写作“娭”。又指美好，游逛。又见止志二韵。

“娭”，《汉书·安世乐》说：神来宴娭。颜师古说：游戏。司马相如赋说：吾欲往乎南娭。又说：泛滥水娭兮。扬雄赋说：群娭乎其中。又《仓颉篇》说：对妇女的贱称。增入。

“嘻”，噫嘻，表示感叹或声音宏大的语气。又指叹息声。

“熹”，炙烤，兴盛，炽热。也写作“熺”。又谥法：有功安民叫熹。

“熺”，增入。

“禧”，福气，吉祥。也写作“厘”、“熙”。

“厘”，《文帝纪》说：祠官祝厘。如淳说：福气。颜师古说：本作“禧”，假借使用。《郊祀歌》说：妪神蕃厘。《甘泉赋》说：逆厘三神，都是福气的意思。又与“僖”相同。鲁厘公，魏安厘王就是例子。《贾谊传》说：上方受厘。《宣室》。徐广说：祭祀的福胙。应劭说：祭祀剩下的肉。《汉仪注》说：祭天地五畤，皇帝不亲自祭祀，回来致福厘。颜师古说：厘，福气。元祐新制：禧厘不许双用。晃谓：厘福的“厘”与“禧”字不可双押，如果是鲁厘、安厘的“厘”，则与“僖”同，对于“禧”字不妨重押。又见支韵。

“煕”，同上。《汉书·安世房中歌》说：熙事备成。颜师古说：熙与禧同，又指广大，和顺。《尔雅》说：兴起。《说文解字》说：干燥。又“熙熙”是和乐的样子。《方言》写作“巸”，说：喜悦。

“譆”，疼痛的声音。

“欺”，音切为丘其切，欺骗，欺诈，欺凌。

“魌”，丑恶。汉代逐疫有魌头，也写作“倛”。监本脱去“厶”字，现在校正。

“倛”，《荀子》说：面如蒙倛。注解说：倛，是方相氏，他的头毛茸茸，所以叫蒙倛。韩愈说：四目方相，两目为倛。增入。

“僛”，醉舞的样子。《诗经》说：屡舞僛僛。

“娸”，丑恶。枚皋赋说：诋娸。东方朔又自诋娸，其文骩骳。又见志韵增入。

“姬”，音切为居之切，周朝的姓氏。颜师古说：姬，本是周朝的姓氏，贵于众国之女，所以妇人的美号都称姬。《左传》虽有姬姜。

“朞”，周年，又指复时，也写作“期”、“祺”。从“日月”的“月”，原本从“月”是误写，现在校正。

“期”，《礼记》说：期服，齐衰不杖。唐明皇讳隆基，改期年为周亲。《左传》昭公二十三年说：叔孙旦而立期焉。杜预说：从旦至旦为期，指复时。又见下增入。

“祺”，《唐温彦博传》说：我见其不逮再祺矣。又见下重增。

“基”，经，业，址，始，设，本。

“棋”，根本。《史记·律书》说：箕者，言万物根棋。又见下重增。

“箕”，星宿名，也写作“旗”，又指簸箕，箕帚。

“旗”，《荀子》说：国寿旗翼。又见下增入。

“其”，语助词。《尚书》说：若之何其？《诗经》说：夜如何其？也写作“居”。又祝其地名，即夹谷。郦食其、审食其，是汉代人。又见下，又见志韵。

“居”，《礼记》说：何居？又见鱼、御二韵增入。

“萁”，《礼记》说：梁曰芗萁。又指像蕨一样的菜，又指像荻一样的草。

译而细。《汉书·五行志》记载：“檿弧萁服。”又见下文。

錤：镃錤，即锄头。《孟子》中写作“镃基”，《月令》注中写作“錤”。樊哈赞写作“兹基”“錤基”，因意义不同而重复押韵。

踑：同“踞”，即蹲坐，通作“箕”。汉代南越尉佗曾结发戴帽，箕踞而坐。

諆：欺骗。《说文解字》解释为“欺”。其字形应从“本”，从“基”是误写，今予以纠正。

○医：音于基切，意为治疗，也写作“毉”。《说文解字》称巫彭最初创造了“医”字，又列入止韵，今圈出。

毉：增补录入。

噫：表示遗憾的声音，如“噫嘻”。毛亨说这是叹息之声。郑玄注《礼记》称“噫”是睡梦中惊醒的声音，也写作“譩”。又列入意、懿、怪韵，今圈出。

譩：《广韵》解释为愤怒，又指痛苦的声音，又列入微、止二韵，重复增补。

意：《诗经》中“噫嘻”二字，也写作“意”。《韩信传》中“意乌猝嗟”，又列入志、职二韵，增补录入。

懿：《诗经》中“懿厥哲妇”，郑玄笺注称“懿”是有所伤痛的声音，音于其反沈，又如本字，又列入至韵，增补录入。

○疑：音鱼其切，意为不确定、恐惧、迷惑、嫌疑、似乎，又列入登、迄、职三韵。

儗：《荀子》中“举统〇而应之，无所儗防”，注解说“儗”读作“疑”，又列入止、寘二韵，重复增补。

嶷：九嶷山名，也写作“疑”。司马相如赋中写道“遇虞舜于九疑”，又列入职韵。

□：□□角的样子，又列入职韵，今圈出。

○其：音渠之切，指代事物的助词。

期：诚信、期限、限制、约定，又指八达称为崇期。

棊：围棋棋子，本作“棋”。

棋：《左传》说“不如弈棋”，又说“举棋不定”，增补录入。

旗：旂、常的总称，又指画有熊虎图案的旗帜。汉代制度中，卤簿仪仗鸾旗在前，属车在后，今圈出。

淇：水流出河内，《列子》中写作“綦”。

琪：玉的名称。

〇：弁帽上的装饰。

璂：同上，《周礼》中“玉璂象邸”，重复增补。

綦：青黑色的花纹，又指鞋底的装饰，又指极致。《荀子》中“君綦贵”，《诗经》中“綦巾苍白色”，又列入志韵，今圈出。

鶀：小雁，《史记》中“好射鶀鴈”，《广韵》中写作“防”，增补录入。

蕲：草名，又指地名，又指求取。《荀子》中“跨天下而无蕲”，又指马衔，《三都赋》中“结驷方蕲”，又列入微、欣二韵。

祈：同上，又指缓慢，与“祁”同义。《尔雅》解释为“呌也告也”，又列入微韵，重复增补。

祺：吉祥，今圈出。

麒：仁兽，形似鹿，雄性称麒，雌性称麟。

骐：青黑色的马。

蜝：彭蜝，形似螃蟹，也写作“蜞”。晋代蔡谟食用后几乎丧命。

蜞：增补录入。

萁：豆茎。

译独用“微”字：无非切，意为细小、稀少、衰微、虚无、低贱、隐微。又指太微、少微，均为星名。又通“无”。《论语》中“微管仲”之“微”，字形从口、从一、从几，“几”音人，后转作“微”，俗写作“微”，今予以纠正。“薇”：苦益。又曰“薇”，为药名；蔷薇，为花名。“溦”：浽微，指小雨。“浽”音绥。○“霏”：芳微切，形容雨雪纷飞的样子。“菲”：芳菲，形容草木茂盛的样子。亦见于《易经》。司马相如赋中有“郁郁菲菲”。又指葑菜。韩愈《送区册诗》中“我念前人，譬葑菲”，此处作平声押韵，又属尾、未二韵。“馡”：馡馡，形容香气。司马相如赋中写作“菲菲”。“妃”：嫔御中地位尊贵者，仅次于皇后。又属队韵。“騑”：《说文》解释为“骖旁马”。又形容马行走的样子。《诗经》中有“四牡騑騑”。“匪”：《礼记·少仪》中形容车马之美，有“匪匪翼翼”。又属文、尾二韵，今增入。“非”：意为责备、违背、诋毁、离间、不是。按篆文将“朱”字析开即为“非”，因此“非”是古“绯”字，借用作是非之“非”。又与“诽”同义。晁错传中“非谤不治”，注解说“非读曰诽”，“诽”有三种读音，则“非谤”亦同。又属尾、未二韵，今圈出。“诽”：非议。又属二韵。“扉”：门扇。《尔雅》说：“阖谓之扉”。“绯”：绛红色。“裶”：形容拖曳衣服的样子。司马相如赋中“衯衯裶裶”，也写作“裴”，今重增。“裴”：同上。又汉代魏郡有即裴县。又属灰韵，今重增。“餥”：干粮。《方言》说：“陈楚之间，互相请吃麦粥称为餥”。“飞”：飞翔，也写作“蜚”。又指六飞，即六匹马。“蜚”：《庄子》中“蜚大屋”，司马相如传中“蜚英声”。又属尾、未二韵，今增入。“騛”：马奔跑迅速。○“肥”：符非切，肥腯，指肉多。《尔雅》说：“归异出同曰肥”。《诗经》中“我思肥泉”。又为国名。《左传》中“晋荀吴灭肥”。又为水名。后人加水旁作“淝”。“腓”：小腿肚。《易经》中“咸其腓”。又意为倚靠。《诗经》中“小人所腓”。又意为病。《诗经》中“百卉具腓”。又意为庇护。《诗经》中“牛羊腓字之”。又属未韵。“淝”：合淝，在庐江。“痱”：风病，与“痱”同。《贾子》中“且病痱”。又属贿、未二韵。“厞”：隐藏。又属未韵。○“机”：居希切，枢机，机杼。又指巧术。《说文》说：“主发谓之机”。《尚书》中“若虞机张”，孔安国说：“机弩牙也”。又与“几”同。《汉书》中“万机”，后汉冯衍传中“达万机之变”，章怀太子说：“事非一涂，故曰万机”。引用《尚书》“一日二日万几”。“鐖”：钩逆铓。《淮南子》中“无鐖之钩，不可以得鱼”。“刏”：割。又属未、泰、队三韵，今圈出。“禨”：吉祥或灾祸。又属未韵。“几”：危险、尚、期望、察知。又指庶几，接近。《诗经》中“式饮庶几”，《易经》中“唯几见几”，《尚书》中“万几惟几”，皆指细微的征兆。又与“讥”同。《周礼》中“无闗门之征犹几”，《荀子》中“闗市几而不征”。又指防备。《左传》定元年中“易几而哭”。又见下文。又属尾至未三韵。“讥”：诽谤、讥笑、劝谏、谴责、询问。又同“察”，称为“讥”。《孟子》中“闗市讥而不征”。“饥”：谷物不熟。又指饥饿，也写作“饥”。又属脂韵，今圈出。“饥”：同上。《汉书·元帝纪》中“救民饥馑”，师古说：“谷物不熟称为饥”。又属脂韵，今增入。“矶”：水边突出的岩石。又指感激。《孟子》中“是不可矶也”，晃说：“水激石曰矶”，防切以激之也。“鞿”：《楚辞》注解说缰绳在口中称为鞿，旧说马络头，误。“耭”：耕。“玑”：不圆的珠子。又属未韵。“虮”：虱子。又属尾韵，今增入。“叽”：《大人赋》中“叽琼华”，张揖说“叽”意为吃，今重增。○“归”：居韦切，进入、返回。《公羊传》说妇人出嫁称为归。《诗经》中“之子于归”，《春秋》中“伯姬归于纪”。又为姓氏。又为州名、国名。《春秋》中虁子国，今归州是也，也称秭归，屈原的故乡。籀文也写作“防”，俗写作“防”，非。又指归往、依靠、投奔。又指趋向，称为归。“防”：今增入。“騩”：马黑色，监本脱“黑”字。又大騩，山名。又属脂至二韵，今圈出。○“希”：香衣切，停止、期望、稀少、散开、施予、罕见。又与“晞”同。又属防韵，今圈出。“稀”：稀疏、稀少，也写作“希”。“俙”：依俙，仿佛。又属尾韵。“睎”：观看、期望、注视、斜视、羡慕。《方言》说东齐青徐之间称斜视为睎，通作“希”。《公孙弘传》中“希世用事”，注解说“希”意为观看、相度。《晋虞溥传》中“希顔之徒”。“欷”：歔欷。《汉书·冯衍传》论忠臣过故墟而歔欷。又属未韵。“唏”：韩愈《送区册诗》中“独子之节可叹唏”，注解说与“欷”同，哀而不泣。又属尾、未二韵，今重增。“晞”：干燥、晒干、天明不明之际。《方言》说晞意为暴晒，东齐北燕海岱之郊称为晞。“鵗”：北方的野鸡。又属防韵，今圈出。“豨”：猪。又属尾韵。○“晖”：呼韦切，日光。“煇”：光，或写作“辉”。又属混、问、愿三韵。“辉”：同上。“挥”：奋起、振动、移动、散开、指挥。也写作“防麾”。“徽”：美好、善良，张琴弦的大绳，一说为绳索。《说文》说：“参紏，绳。”又琴上的标记称为徽，从山，非，今予以纠正。“幑”：旗帜，旛，也写作“麾”。“袆”：蔽膝。《方言》说江淮之间称为袆，或称为袚。魏、宋、南楚之间称为大巾，关东西称为蔽膝。

译又，后夫人的祭服，《礼记》记载：“夫人副袆”，下文又见，今圈定】翚【大飞，《尔雅》说：“鹰隼飞翔的样子叫翚。”郭璞说：“鼓动翅膀翚翚然，形容飞得迅疾。”另一说法是野鸡的名字，《尔雅》说：“伊水洛水以南，毛色洁白而五彩具备、花纹成章的野鸡叫翚。”又指翚衣，是后妃的服饰，《礼记》中写作“袆”，郑玄说：“读音如‘翚翟’，是野鸡的名字。在缯帛上刻画并绘制图案，附着在衣服上作为装饰，因此以此命名】楎【木桩，橛子，在墙上的叫楎，另一说法是犁头】○衣【于希切，衣服，上身穿的叫衣，下身穿的叫裳，又属未韵】依【凭借，依据，依附，又属尾韵】譩【疼痛的声音，又指愤怒，又属之、止二韵，今圈定】○威【于非切，尊严，有威仪令人敬畏。《左传》说：“低贱者有等级威仪。”杜预说：“是指威仪有等级差别】蝛【蛜蝛，另一说法是黍负。《诗经》中写作“伊威”，《尔雅》说：“蛜蝛，即委黍。”注解说：“是防妇的别名】○沂【鱼依切，水名，发源于泰山。《论语》说：“在沂水沐浴。”《尚书》说：“淮水沂水其又。”又属谆、欣二韵，今圈定】凒【凒凒，形容霜雪的样子】○巍【语韦切，高大的样子，也写作魏】魏【《庄子》说：“魏魏乎。”又属未韵，增补录入】犩【像牛但更大，肉重数千斤。郭璞说：“就是犪牛。”又属未韵】○祈【渠希切，求取。《尔雅》说：“告诉，叫喊。”郭璞说：“祈祭时叫喊请求事情。”也写作蕲，又指缓慢，也写作祁。由示和斤组成，示音祈，俗写作礻，又属之韵，今校正并圈定】蕲【《荀子》说：“跨越天下而无求。”又指马衔，《三都赋》说：“结驷方蕲。”又指草名，地名，又属之、欣二韵，增补录入】颀【修长的样子，《诗经》说：“硕人其颀。”又属狠韵，今圈定】旂【《周礼》说：“交龙图案的旗帜叫旂。”《尔雅》说：“有铃铛的旗帜叫旂】畿【天子都城周边的土地，也写作圻。《汉书·刑法志》说：“畿方圆千里。”又指门槛，《诗经》说：“薄送我畿。”韩愈诗说：“石为门畿】圻【《左传》说：“天子的土地一圻。”《尚书》说：“圻父。”《诗经》中写作“祁父”，毛传解释说：“圻、祁、畿相同。”又属谆、欣、痕三韵，今圈定】祁【同上，又指缓慢，又属支韵，增补录入】﨑【弯曲的河岸，也写作埼、隑、碕，又属支韵，今圈定】埼【司马相如赋说：“激堆埼。”张揖说：“埼，是弯曲河岸的尽头。”增补录入】隑【《哀二世赋》说：“临曲江之隑州兮”，颜师古说：“弯曲河岸的尽头叫隑，就是碕字，音钜，依反，俗写作隑。”重复增补】碕【又属支、寘二韵，重复增补】肵【盛放心舌的俎】几【接近。《易经》“月几望”，《孟子》“几千人矣”，《汉书》“几败乃公事”，汉文帝“几致刑措”，贡禹传“几且千岁”，都有两个读音。《唐书》“文景化几三王”，没有注音。又指雕几，《礼记》“丹漆雕几之美”，又说“车不雕几”，郑康成说：“附着缠绕的叫几，几指漆饰的边界。”增补录入】○韦【于非切，熟皮叫韦，生皮叫革，由口和舛组成。口音围，又指脂韦，形容柔软熟烂如脂如韦。又指依韦，和谐不相背离的样子。汉郊祀歌“依韦响昭”。又为姓氏】违【背离，躲避，离去。又奔放叫违。《左传》“凡诸侯之大夫违”】帏【香囊，一说单帐，由巾和韦组成，监本误从心，今校正】闱【宫中相通的小门】围【环绕，规范，圈定。《说文》“守卫”，也写作韦。汉成帝纪“十韦以上”，又指周长，一围五寸，古写作囗。又属未韵，今圈定】湋【水流回旋，又指水名。《汉书·沟洫志》“关中灵轵成国湋渠”，如淳说：“湋水发源于韦谷”】袆【《尔雅》“妇人之袆谓之缡，缡緌也”，郭璞说：“就是现在的香缨。”增补录入】○蘬【区韦切，马蓼，像蓼但更大。又属防、尾二韵】岿【山的样子，又属尾、至二韵】

译【居正谨案】《礼部韵略》中，有原本独用应当合并为通用的韵部，也有原本一韵应当拆分为二韵的情况。所谓独用应当合并为通用者，平声如“微”与“脂”，“鱼”与“虞”，“欣”与“谆”，“青”与“清”，“覃”与“咸”；上声如“尾”与“尾”，“语”与“麌”，“隐”与“轸”，“迥”与“静”，“感”与“豏”；去声如“未”与“志”，“御”与“遇”，“焮”与“稕”，“径”与“劲”，“勘”与“陷”；入声如“迄”与“术”，“锡”与“昔”，“合”与“洽”，即是此类。所谓一韵应当拆分为二者，如“麻”字韵自“奢”字以下，“马”字韵自“写”字以下，“祃”字韵自“借”字以下，都应当另立为一韵，但可以与原韵通用。因为“麻”、“马”、“祃”等字都是喉音，“奢”、“写”、“借”等字都是齿音，用中原雅正之声来衡量，二者截然不同。至于其他应当合并的韵部，无法一一列举，暂且以平声诸韵为例，其余的可以类推。如“微”字声与“支”、“脂”虽有轻重之分，但音韵相协，不妨碍它们相通，况且韵内字又多互相通用，如“祈”、“祁”、“蕲”，意义都解释为求；《汉书》用“饥”表示饥馑的饥，《列子》用“饥”表示饥饿的饥，这是“饥”、“饥”二字通用。蕲、碕、騩三字都是同一事物同一读音，却流传在两个韵部；麾、防与指挥同义却不相通；蘬、岿二字在“微”字韵内，《广韵》则收录在“脂”字韵内，它们应当合并是很明显的。“鱼”与“虞”，其音实在相通，古人“墟”字写作“虚”，也写作“区”、“祛”，与“驱”、“殴”、“敺”意义也相通。《广韵》序论隋以前的音韵，也说“支”、“脂”、“鱼”、“虞”共为一韵，这是古人未曾不通用的证据。“谆”韵内的墐、〇、银、〇、訚、狺、珢、釿、鄞、龂等字，经史中通用一个读音，与“欣”韵内的音韵没有区别。《说文》说“清”字从水，形也，从青，声也，这是“清”与“青”同音。如《诗经》中“脊令”与“使令”字字音都相同，后世俗字加了鸟字罢了。“铭”字从金，形也，从名，声也，这是“铭”与“名”同音。陆德明也将“铭”音读为“名”。现在“令”与“名”在“清”韵内，“鸰”与“铭”在“青”韵内，不能相通，这是什么道理呢？革与萍是同一事物，萍与平，荧与荣是同一声音，却分别列为两个韵部而不通用。“覃”与“咸”本属同一韵部，所以古人用“包含”字也写作“包函”，现在却分为不同的韵部。推而广之，上、去、入诸韵都是如此，按理应当通合并，以方便学者。有人说，切韵的方法，其道理非常微妙，毫厘之差都必须计较，现在如果通合并，岂不是没有区别了吗？不是这样，反切的方法，通常用两个字相摩，上字为声，下字为韵，声韵如果相协，就没有不通的。如“微”字，“无非”切，如果作“无夷”切，也是“微”字。“青”字，“仓经”切，如果作“七呈”切，也是“青”字。由此可以推见。况且《国风》、《雅》、《颂》，都是三代的乐章，由太师采集，协调于音律，然后献给郊庙。等到孔子删《诗》时，又配上〇歌，而去掉那些不和谐的，其审核也是严谨的。虽然谐声协韵，大概是很宽泛的。如果用后世的切韵来衡量，那么古圣贤都成了不懂音律的人了。如《广韵》序所说：“想要拓宽文路，自然可以清浊皆通；如果要欣赏知音，就必须轻重有异。”这是说声同就可以通用，但呼吸有轻重，如“支”、“脂”、“鱼”、“虞”等，不应当总合为一个韵部罢了。臣看到已故尚书谢谔作《先臣增韵》题跋说：“曾经在临江孔氏旧书中，见到嘉祐以前的礼部韵，与现在也不同。现在的韵部有合并过去独用的作为通用的。”既然如此，那么先朝有关部门大概曾经讨论过通合并，可惜没有完全做到罢了。虽然如此，沿袭使用已久，难以立刻更改。至于“麻”、“马”、“祃”三韵，自“奢”、“写”、“借”以下，应当拆分为二，以纠正其读音而通用，也因为施用已久，不敢更改。只是诸韵中音义相通，按理应当通合并的，暂且在每个字下互相增加〇，以便押韵使用，仍然指出其错误，以等待将来通博君子讲究而折衷裁定。

独用九鱼【牛居切，鳞类动物，《说文》：水虫也，又姓，宋子鱼的后代，又指马两眼白色，《诗经》有驔有鱼，也写作防□，防又与渔同，《左传》公将如棠观鱼者，又说陈鱼而观之，杜预说：大设捕鱼之备而观之，大概古字通用，后来分别写作渔】防【《尔雅》：两眼白色叫防，注：像鱼，目重増】□【《诗经》防文云，字书作□，重増】防【同上，见《字林》，凡鱼字也作□，重増】渔【捕鱼，《尸子》：燧人氏的时代，天下多水，所以教人捕鱼，又水名，《周礼》作〇，又侵取，《礼记》：诸侯不下渔色，《汉景纪》：渔夺百姓，师古说：渔像渔猎之为，又御韵今圈】〇【也作防，《周礼》音鱼，又音御，今圈】防【又御韵，重増】衙【衙衙，行走的样子，又疏远的样子，《楚辞》：导飞廉之衙衙，又麻语祃三韵増入】龉【《广韵》：龃龉，牙齿不相值，龃音菹，《广韵》作防，又模语二韵重増】○

译于【衣虚切，就是，居住，代替，语气词，又是姓氏，又属模韵】淤【泥土沉淀，又属御韵，旧本从冰字旁有误，现在校正】○虚【休居切，星宿名，又空虚，尽，又丘于切，大土山，又属虞韵，字形从虍从丘，丘与丘同，所以俗体也写作虗，现在画圈】驉【駏驉，兽名】歔【欷歔】嘘【吹气，声音〇出气急促叫吹，缓慢叫嘘，居正说：缩唇吐气叫吹，张口出气叫嘘，吹气出于肺属阴所以寒，嘘气出于丹田属阳所以温，也写作呴、喣、欨，又属御韵现在画圈】呴【庄子：吹呴，又呴呴，言语顺从的样子，东方朔传：愉愉呴呴，篆文作□，麌韵况羽切同厚韵许厚切嘷也，遇韵吁句切，〇韵古〇切并系庙讳嫌名，只有吁句古〇二切合当回避，其余按格式允许使用增入】喣【汉中山靖王传：众喣漂山，颜师古音嘘，又况羽切同，又吁句切系庙讳嫌名合当回避增入】欨【同上，又况羽切同，又吁句切系庙讳嫌名合当回避增入】○墟【丘于切，大土山，也写作虚丘，又属虞韵现在画圈】虚【诗：升彼虚矣，又休居切，星宿名，空虚，又属虞韵增入】丘【又属虞尤二韵增入】防【﨑防，山路，也写作岖又属虞韵现在画圈】岖【又属虞韵重复增入】袪【袖子，举起】阹【依山谷为牛马圈，扬雄传以罔为周阹，李奇说阹是遮拦禽兽围陈】胠【腋下胁，又打开，庄子胠箧探囊，又去掉，荀子胠于沙而思水，又军右翼叫胠，见左传襄二十三年，又语御洽三韵】祛【禳除，驱逐，也写作敺、殴、敺，又儿宽传合祛于天地神只，李奇说祛是开散，合是闭，又强壮貌，诗以车祛祛，又属虞韵现在画圈】佉【去掉，荀子注胠与佉同，重复增入】敺【周官方相氏索室敺疫，又说敺方良，又属虞厚二韵增入】殴【又二韵增入】敺【又二韵增入】呿【打开，庄子口呿而不合，李音袪，又属麻御二韵重复增入】去【来去，诗鸟鼠攸去协韵平声，又与驱同，左传僖十五年千乘三去有平上去三音，苟子去赁市庸而战，又属虞语御三韵重复增入】驱【同上，又马驰，又属虞尤二韵重复增入】○居【斤于切，停止，处所，卑居鸦，又属之御二韵现在画圈】凥【古居字，晋胡母谦传凥背东壁，从几案之几，与尻字不同，增入】〇【贮存】据【拮据，手病，诗予手拮据，又属御韵】裾【衣裾，又属御韵现在画圈】椐【木名】琚【玉名】车【古文考曰黄帝作车引重致远，少昊时加牛，禹时奚仲加马，周礼注坐乘车曰安车，凡妇人车皆坐乘，周礼王后安车，礼记致仕乘安车，续汉志诸侯使车皆朱班轮四辐赤衡軶，释名车居也，又属麻韵，韦昭曰古唯尺遮反，自汉以来始有居音】鶋【鶢鶋海鸟，左传作爰居，尔雅鸒斯鹎鶋，郭璞曰雅鸟也小而多群腹下白，江东亦呼为鹎鸟，鹎音匹，说文雅一名鸒一名卑居，卑亦音匹，秦谓之雅，雅古鸦字】○渠【求于切，大，诗夏屋渠渠，又俗语谓他人为渠侬，杜甫诗只有不关渠，又沟渠、勤渠、雝渠、夫渠、车渠，左思吴都赋户有犀渠注楯名，又云甲也，又轩渠教婴儿学语声，俗谓之轧渠，后汉方技传轩渠笑自若，又属语御二韵】〇【□〇鹡鸰也，毛郑诗传笺，杜预注左传并作雝渠】腒【鸟腊，周礼注干雉也】蕖【芙蕖，荷花，说文毛诗传并作夫渠】蚷【虫名，庄子商蚷驰河，又属语韵重复增入】籧【籧篨，竹席，又口柔，又属语韵现在画圈】蘧【庄子蘧蘧然，注有〇貌，又姓蘧伯玉，又属御韵增入】遽【庄子鲁遽，人名，又属御韵增入】鐻【戎夷贯耳，又器名，又属语御二韵】磲【砗磲，石次玉，也写作车渠】醵【合钱饮酒，又属御药二韵】璩【环属，又姓与蘧同出】○胥【新于切，皆，相，又姓，说文蟹醢也，周官庖人注青州之蟹胥，又燕胥也，公羊传胥命者何，相命也，方言东齐谓皆曰胥，又庄子蝴蝶胥也，陆德明曰一名胥也，周礼胥徒注胥读曰谞，谓其有才知为什长，陆音思余反，又追胥注胥捕盗贼也，又见下，又属语韵】谞【有才知，也写作胥，又属语韵】蝑【蜙蝑】糈【粮也，又属语韵】稰【熟获曰稰，又属语韵增入】湑【露貌，又属语韵增入】○疽【千余切，痈疽，又属语韵】雎【王雎，鸟名，雕鹗之〇，常在江渚山边食鱼，毛诗传曰摰而有别，也写作鴡，尔雅鴡鸠，王鸠，左传鴡鸠氏司马也，杜预曰驇而有别，故少皥以为司马之名，主法制，又水名，春秋时属楚，左传江汉雎漳，楚之望也，从且与睢盱字不同，元有圈，今

译【正】鴡【增入】徂【猿类，又意为等待，杜甫诗云“谨勿出口他人徂”，又见御韵】趄【趑趄，行走迟疑不进的样子，古字作“且”】且【《易经》中形容行走迟疑，又为语气词，《诗经》云“父母且”，又见下文，又见模、语、马三韵增入】苴【麻类植物结籽，诗云“九月叔苴”，又指用竹子做的拐杖，又指柴火，又指鞋中垫物，又见下文，又见模、麻、语、马、御五韵】沮【水名，《尚书》云“灉沮防同”，又见下文，又见语、御二韵，又音“诸”，又为姓氏，《世本》载沮诵，黄帝的史官】砠【土山上面覆盖着石头，《诗经》云“陟彼砠矣”，监本注解说“石戴土”是错误的，现在予以纠正】○苴【子余切，包裹东西叫苞，鞋中垫物叫苴。《孔丛子》说：“我在木瓜上看到了苞苴之礼的施行。”《诗经》笺注说：“赠送果实的人必定用苞苴包裹。”又说：“苞苴包裹鱼肉，有的用芦苇，有的用茅草。”终军白麟对策中说：“苴白茅于江淮”，与“蒩”同义】且【语气词，又表示多的样子。《诗经》云“笾豆有且”。又指芭蕉，见司马相如赋】蒩【茅草垫物，封建制度中使用，也写作“租”，通作“苴”，又见模韵增入】租【同上，见《周礼》音义，又见模韵增入】沮【沮洳，潮湿之地。韩愈《南山诗》云“春阳浮沮洳”，都读平声。又为姓氏，沮蕖。○注：沮蕖本是匈奴官名，其祖先以官名为姓氏，重增】蛆【蝍蛆】○徐【祥余切，缓慢，安详，行走。《说文解字》也写作“徐”。又为州名，又为姓氏，也写作“邪”】邪【《诗经》云“其虚其邪”，指威仪舒缓从容。又见下文，又见麻韵增入】○蔬【山于切，蔬菜的总称，也写作“疏”。《周礼》云“臣妾聚敛疏材”，郑康成说：“疏材是各种草根果实可食用的东西。”疏指不熟，俗字作“□”】梳【梳理头发的工具叫梳，细的叫枇，用梳子梳理头发也叫梳。杜甫诗云“一月不梳头”，也写作“疏”。扬雄传云“头蓬不暇疏”】疎【稀疏，又指蔬菜。《荀子》云“荤菜百疎”，俗字作“踈”】疏【同上，又指亲疏关系，又为姓氏，又指通达，又指遥远，又指窗户，扶疏指枝叶茂盛，又指粗糙。《汉书》音义说“分也”，又指滤酒。大禹决江疏河即是此意。黥布传云“疏爵而贵之”。又指蔬菜，王褒颂云“离疏释蹻”。又指粗麻布，《孟子》云“齐疏之服”。又指渠疏，即枸杞，俗字作“防”，又见御韵，今圈】綀【绤类织物】苏【扶苏，木名，又见模韵增入】胥【同上，增入】斯【劈开，《诗经》云“斧以斯之”，又见支韵增入】酾【滤酒，《毛诗》传云“以篚〇酒曰酾”，又见支、纸、寘三韵】疋【足也，从口不合，从□□音节。凡疏、疎、楚、胥等字都从疋，与足字不同，又见语、马二韵增入】○书【商居切，庶也，著也，凡是记载典籍都通称为书】舒【伸展，展开，缓慢，迟缓，叙述，从容，国名，又为姓氏】纾【缓和，又见语韵，又音“常恕切”，系庙讳嫌名，应当回避，其余不系同音的照式许用】瑹【美玉，一说指笏板。《礼记》云“诸侯瑹”，本也写作“荼”】荼【又见模韵，今圈】〇【似凫，也写作“舒”。《尔雅》云“舒凫鹜”】○初【楚居切，开始，舒展，从衣从刀】○诸【专于切，之也，之于也，辩也，众，凡也，又为疑问词，又《礼记·内则》注云“以诸和水”，《释文》云“干桃、干梅皆曰诸”】防【礛防，青色的磨刀石】蠩【蜛蠩，虫名。《广韵》云“螗蠩，一头数尾，长二三尺，左右有脚，状如〇，可食”，又见下文，今圈】猪【《尔雅》云“豕子猪”，俗字作“猪”，又积水也写作“潴”。《尚书》云“彭蠡既猪”，《礼记》云“洿其宫而猪焉”，意为使地成为池塘。《左传》襄公二十五年云“规偃猪”，杜预说：“偃猪，低湿之地”】潴【同上】橥【褐橥，木桩，又指有所标记，见《周礼》注】渚【小洲，杜甫诗云“江敛洲渚出”，作平声用，又见语韵重增】菹【腌制蔬菜叫菹，《周礼》有七菹，又沼泽生长的草叫菹。孟子云“驱蛇龙而放之菹”，《说文解字》云“酢菜也”，也写作“葅”】葅【增入】○鉏【牀鱼切，农具，《说文解字》云“立薅所用也”，也写作“锄”、“耡”。《尔雅》云“舂鉏鹭也”，又指诛杀】锄【同上】耡【耕耡，又指百姓互相协助耕作。《周官》云“兴耡利甿”，又见御韵】○蜍【常鱼切，蟾蜍，虾蟆，一名□，本作“蠩”，俗读蟾蜍为余音，错误，又见下文，今圈】蠩【张衡《灵宪》论述羿向西王母求得不死之药，羿妻常娥偷吃后奔月宫，于是托身成为蟾蠩。《抱朴子》云“蟾蠩寿三千岁者，头上有角，颔下有丹书八字”，增入】○如【人余切，相似，前往，又为姓氏，又与“然”同，语云“申申如也”，《易经》云“突如”，又见御韵，今圈】茹【相牵引的样子，又指放纵，又为姓氏，又指茅根，又见语、御二韵】洳【沮洳，潮湿之地。韩愈《南山诗》云“春阳浮沮洳”，读平声，又见御韵重增】鴽【鸽，《月令》云“田鼠化为鴽”】○摅【抽居切，舒展，铺陈】樗【恶木，又见祃韵，今圈】防【玉名】○除【陈如切，去掉，台阶，又门屏之间叫除，又拜官叫除。如淳说：“凡言除者，除去旧官就任新官。”晃说：“凡得代亦谓之除”，韩愈除官赴阙即是此意，又见御韵】宁【门屏间，亦

译作着，又语韵增入】着【朝廷内的各位，《左传》中“朝”有确定的位置，又说“防朝”的话必定能传到显要的位置上，颜师古注《五行志》说：朝廷内各位有固定的处所，这就是所谓的“表着”，音除，又音直庶反。陆德明《左传释文》音张住反，两个读音都通。又指门与屏风之间。《诗经》“俟我于着乎而”，有三个读音。又语韵“御药”三韵增入】储【副职，太子称为储君。又指众多，也指储存。又是姓氏】躇【踌躇，犹豫。又指停住脚步。又御韵今圈】篨【籧篨，竹席。又指口齿柔和】屠【休屠，匈奴王号。休音朽。又模韵】滁【水名，州名，战国时楚地。梁朝设为南谯州，隋朝改为滁州】○胪【凌如切，皮，腹部前面叫胪。又指陈列，汉朝郊祀歌“胪所求”。又指传达，鸿胪是官名。汉景帝纪“大鸿胪奏读防诔”，百官表“典客更名大鸿胪”。应劭说：“在郊庙行礼时赞引九宾，鸿声胪传之。”都没有注音。叔孙通传“大行设九宾胪句”，传苏林说：“上传语告下叫胪，下告上叫句。”师古说：“胪音庐。”《广韵》引韦昭注《百官表》说：“鸿，大也；胪，陈序也。想要以礼大陈序宾客。”现在表中没有这个注，应当是颜师古删去了。《唐书》和逢尧传“摄鸿卢卿”，字写作卢，也应当跟随《汉书》的读音】卢【同上。又指黑色，也写作玈、黸。又模韵增入】玈【黑色。又模韵增入】黸【又模韵增入】闾【里门，《周礼》“五比为闾，二十五家”。又指伴侣，居住，幷闾是木名，见司马相如赋。又说“奄闾轩于”，张揖说：“奄闾，蒿草。子可治病】庐【寄居，房舍，州名，山名。《周礼》“十里有庐”，《汉书·地理志》“在野外叫庐”。又模韵今圈】榈【栟榈，棕榈树，也写作闾】藘【茹藘，蒨草】虑【思虑。又县名，无虑在辽东，取虑在临淮，且虑在辽西，《汉书·地理志》都音庐。又御韵重增】芦【《广韵》漏芦，药名。又模韵重增】驴【马类】○袽【女居切，絮緼。《易经》“繻有衣袽】帤【巾，幡布】拏【牵引，也写作挐。又麻韵】挐【同上，韩愈《圣德诗》“兽盾腾挐”。又莒挐，人名。又麻韵增入】○余【羊诸切，我。又姓氏。又四月为余，接余荇菜，也写作予】予【同上。又语韵。《佩觿集》说：“丧予的予读若余，大概本来没有余音，是后人读出来的】欤【疑问词，又感叹词，本作与。《说文》“安气也”，所以从欠。又语、御二韵今圈】与【同上，又指蕃芜貌。《诗经》：“我黍与与”，又指舒泰貌。《论语》：“与与如也”，又二韵今圈】誉【称美。《论语》：“谁毁谁誉”，又指休声。韩愈诗：“况望多名誉”，又御韵。《诗经》：“燕誉”有平去二音】妤【婕妤，女官，也写作倢伃】伃【增入】舆【车，众人。又指主驾车的人，又指权舆开始。又指堪舆天地总名。又指扶舆佳气貌。又指美称貌。司马相如赋：“扶舆绮靡”，也写作轝舁。又御韵】轝【同上，轝车，两手对举。又御韵增入】舁【同上，轝车。《说文》：“共举也”，又御韵增入】旟【鸟隼为旟。《尔雅》：“错革鸟曰旟】余【残余，剩余，畸零，富饶。也写作余。《周礼》：“委人凡其余聚以待颁赐】畬【田三年，又麻韵】璵【璠璵宝玉】雓【大鸡之子。《尔雅》：“鸡大者蜀，蜀子雓】蜍【蜘蛛，增入】鸒【《尔雅》：“鸒斯，雅鸟”。《诗经》：“弁彼鸒斯”。《说文》：“楚鸟，一名鸒，一名卑居。秦谓之雅，音鸦。也写作〇”，又御韵增入】〇【扬子：“频频之党甚于〇斯”，又御韵重增】邪【与余同。《史记》：“厯书归邪于终”，音余增入】

译通用【与“模”字相通】十虞【元俱切，有也，助也，乐也，望也，度也，虑也，测也，防也，专也，备也，娱也，安也；又指掌管山泽的官职；驺虞，兽名；又音〇而反，祭祀称为虞；又属遇韵，今圈】鸆【鸅鸆，鸟名，一名婟泽，有圈误，今正】麌【牡麕，又麌韵，今圈】禺【猴类，又番禺，地名；又钟、遇二韵】愚【愚蠢，荀子说：不是是非叫做愚】娱【快乐，也写作虞，《诗经》虞乐，《孟子》驩虞如也】澞【山陵夹水】嵎【封嵎，山名；又嵎夷，日出之处，《列子》作隅谷】隅【角落，棱角，也写作嵎，《孟子》虎负嵎，赵岐说：角落】髃【肩胛前骨，今人称为肩头，也写作腢，又侯、厚二韵】腢【又二韵，增入】齵【齱齵，牙齿重生；一说牙齿偏斜，齱音苜；又牙齿相挤，《考工记》察其菑而不齵，又侯韵，重增】寓【寄放，《礼记》大夫寓祭器于大夫，音耳声，又遇韵，增入】喁【声音相和，《庄子》后者唱喁，又钟、厚二韵，增入】○于【云俱切，于也；又姓；又于于，自足貌，《庄子》其卧于于；又行走貌，《韩文》于于然而来；又见下，今圈】迂【远也，广也，大也，避也，回曲也，也写作迃】盂【饭器，《方言》碗谓之盂，《荀子》盂方而水方；又田猎阵名，《左传》宋公为右盂，《东方朔传》作□】釪【錞釪，〇如钟以和鼓，也写作淳于】竽【管乐器，三十六簧】〇【祈雨祭，也写作雩，《左传》龙见而雩，郑康成说：雩者吁也，吁嗟而请雨也，读如吁；杜预说：雩之为言远也，远为百谷祈膏雨也，读如字；又遇韵，今圈】雩【又遇韵，增入】玗【玉名，元结自释说：逃入猗玗洞，始称猗玗子】杅【浴器，《礼记》出杅，《说文》饮器，《荀子》杅杅亦富人，已注与于于同】邘【国名，《左传》邘晋应韩】○訏【匈于切，大也；又麌韵，今圈】吁【叹息；又疑怪声，也写作于；又遇韵，今圈】于【《诗经》于嗟麟兮，增入】盱【张目；又病，《诗经》云何盱矣】冔【商冠名；又麌韵，从日误，今正】芋【大，《诗经》君子攸芋；又遇韵，增入】□【忧也，《玉篇》痛也】旴【日出，《易》荀氏本旴豫悔】呕【慈爱之声，《史记》韩信传言语呕呕，音匈于反；又侯、厚、遇三韵，增入】○纡【邕俱切，曲也，诎也，绾也】陓【杨陓，秦薮名】盓【盘盓，旋流】○区【亏于切，萌芽屈生也，分也，小室也；又区区，小貌；又区寓，区穴，也写作虚、墟、丘；又尤、侯二韵】虚【又鱼韵，增入】墟【又鱼韵，增入】丘【又鱼、尤二韵，增入】岖【崎岖，也写作防，又鱼韵，今圈】防【又鱼韵，增入】驱【马驰；又使之驰；又追逐，也写作欧、殴、敺；又前锋军曰先驱，次前军曰申驱，见《左传》僖二十三年，也写作去；又鱼、尤、遇三韵】去【同上；又来去；又鱼、语、御三韵，重增】敺【同上；又禳却也，《周官》方相氏敺疫敺方良，也写作祛；又鱼、厚二韵，今圈】殴【又二韵，增入】敺【路温舒传上下相敺以刻为明，又二韵，增入】祛【同上；又鱼韵，增入】躯【身体】○抠【广韵褰裳，又侯韵，重增】○拘【恭于切，执也，拥也，取也；又株拘；又见下及侯韵，今圈】軥【检束，《荀子》軥録疾力，通作拘；又见下及侯韵；又古〇切，系庙讳嫌名，合当回避，其余三音照式许用，重增】捄【盛土于蔂中，《诗经》捄之陾陾；又尤、幽、宥三韵】防【挹也，酌也，也写作仇，从奭误，今正】仇【《诗经》宾载手仇，郑音防，谓挹取酒也；又尤韵，增入】跔【跿跔，跳跃；广韵手足寒】俱【偕也，具也】驹【幼马；又五尺以上曰驹】痀【曲脊，《庄子》痀偻承蜩，有平、上、去三音；又麌、遇二韵，今圈】○劬【权俱切，疲劳】癯【《尔雅》脉癯，瘦弱，或作臞】臞【司马相如传形容甚臞】胊【脯屈中曰朐，从肉从句，与朐不同，朐从日月之月，音吁，句吁玉切，系庙讳嫌名，此非也】鸜【鸜鹆，《考工记》鸜鹆不逾济；又鸜鹊，鸟名，古作瞿，《庄子》瞿鹊子】句【地名，国名，《左传》任防须句；又方也，《庄子》履句屦者，知地〇，有平、上二音；又侯、麌、遇三韵；又古〇切，系庙讳嫌名，合当回避，其余照式许用】絇【屦头绳，履饰；又遇韵】拘【《庄子》橛株拘，重增】衢【《尔雅》四达谓之衢；《列子》康衢之谣；《荀子》杨朱哭衢涂，杨倞说：秦俗以两为衢，或曰四达】瞿【鹰隼视；又瞿瞿，不审貌；又姓；又遇韵，今圈】戵【防属】軥【车轭边，乂马颈者，重增】鼩【鼱鼩，小防】○敷【芳无切，散也，施也，布也；也写作尃、铺、傅；从甫、从方、从攵；《说

译《文》作□□】□【增入】□【增入】尃【增入】旉【《易》中震卦为旉。《释文》说：这是花的总称。铺是花的形态，称为〇，增入】〇【增入】铺【《左传》引用《诗经》“铺时绎思”，读音为敷。又属于模、暮两个韵部，增入】傅【《汉书·汉文帝纪》中“傅纳以言”。《宣帝纪》中“傅奏其言”。颜师古说：傅读作敷。又属于遇韵，增入】簠【盛放黍稷的祭祀器具，见《广韵》。又属于麌、遇两个韵部，重复增入】懯【急速的样子。《列子》中有“啴咺憋懯”。《释文》：懯也写作怤，重复增入】怤【《方言》中说“憋怤”是性急的意思。唐代有陈怤，被李栖筠弹劾。又表示思念、喜悦的意思】荂【花荣。又属于麻韵，现在圈出】莩【草。另一种说法是芦苇中的白皮。又属于小韵，现在圈出】殍【饿死的人称为殍，也写作莩。又属于小韵，增入】稃【谷物的皮】桴【屋檼。又编连竹木，大的叫筏，小的叫桴。又指击鼓的杖，也写作枹。又属于尤韵】泭【编连木头渡水，通用作桴。又指水上漂浮、水泡】孚【诚信。又指卵孵化。徐锴说：鸟孵化卵，都符合其期限，所以用作孚信的字。由爪、子组成，含有防止之意】俘【夺取，囚禁。军队所俘虏获得的。《春秋》庄公六年，齐国人归还卫国的俘虏。《左传》《公羊传》《谷梁传》都说是卫国的宝物。杜预说：是俘虏囚犯。怀疑经文有误。晃案：俘是夺取的意思，与《尚书》“俘厥宝玉”同义。经文从所夺取的角度说，传文从所获物品的角度说，并非经文有误】罦【车上的网。《诗经·兔爰》注：是覆车。郭璞说：就是现在的翻车大网。也写作罘。又属于尤韵】罘【《子虚赋》中写作罘。注：罘是覆车，即幡车网。又属于尤韵，增入】郛【外城】肤【皮，大，美，傅。又肤浅，比喻像在皮肤上一样不深。又硕肤，硕是充实的意思。肤是笃厚的意思。又四指称为肤。《公羊传》中“肤寸而合”，也写作扶】扶【《公羊传》注：侧手叫扶，按指叫寸，又说扶寸而合。《礼记·投壶》：箭在堂上七扶，也写作肤，又见下文】枹【击鼓的杖，也写作桴。又属于爻、尤两个韵部，现在圈出】夫【大夫、丈夫。古代一个男子受田一百亩，所以称一百亩为一夫。又与玞相同。《董仲舒传》：犹如武夫与美玉。《相如赋》注：武夫赤地白菜，又见下文】跗【足背，也写作趺。又俞跗，古代良医，也写作榆柎。又属于遇韵，重复增入】趺防【稻再生。《广韵》中为黑秩】鈇【切草用的刀。《苍颉篇》中说是斧】玞【珷玞，次于玉的石，也写作碔砆】柎【花下的萼。《诗笺》中写作不，也写作荂。《说文》中说是阑足，又属于遇韵】不【《诗经》“棠棣之华，鄂不韡韡”。郑玄说：应当写作柎，是萼足的意思。古音柎与不不同。《陆云》中柎也写作跗，又表示不然、不可。又属于尤、有、宥、勿四个韵部】紨【《广韵》中说是细布。《汉书·昌邑王传》中“严延年女罗紨”。《文选》中写作敷，重复增入】○扶【逢夫切，扶持、佐助的意思。又扶疏，茂盛的样子。《广韵》中写作枎】符【符契、符信。符的意思是扶，两相符合而不差错。另一种说法是符是辅，用来辅助信，又表示合、验、证】苻【草名，又为姓。晋朝有蒲洪，他的孙子坚背上长有草付字，于是改姓苻。又属于模韵，现在圈出】夫【发语词，又为语已词。柳宗元说：是疑词。又为有所指的词，如《论语》“夫二三子也”。《孟子》“夫有所受之也”。夫人指这个人，又如同说凡人】凫【野鸭，由鸟、人、已组成，现在写作凫。《监本》写作鳬是错误的，现在改正】颫【大风】蚨【青蚨，虫子母子不相离，所以人们称钱为青蚨】○无【微夫切，有无的相对。篆文作□，现在写作无，应当作□，也写作无、亡、武、曼。《佩觿集》说：寒无的字是谓〇变其〇驾有如此者。案无字本是蕃橆字变，林子为四防，非撒火也】无【《说文》中通于元的是虚无道。无与旡不同，旡音既。《监本》误作旡，现在改正】亡【《汉书·律历志》中“亡射”。《列子》中“亡所不为”。《相如赋》中“亡是公”，都读作无。又属于阳韵，增入】武【《礼记》中“诏侑武方”，郑玄说：武读作无。《集韵》中无也写作武，又属于麌韵，增入】曼【〇子》中圣人曼云音无，又音漫，又属于欢、愿、换三个韵部，重复增入】毋【禁止，勿做的词，通用作无。案《礼记》中禁止的字都写作毋，书写作无。如“无总于货宝，无若丹朱傲”；《诗经》“无贰尔心”之〇；《论语》“毋自辱焉，毋意，毋必，毋固，毋我”。《汉书·车千秋传》引用书“毋偏毋党”；《孔光传》引用书“毋旷庶官”；《韦元成传》周公作“毋〇”，又胡毋、毋丘是复姓。篆文从女，内有一画，〇有奸之〇，禁止之，勿令奸。古语毋犹如今语莫。陆德明说：毋与父母字不同，俗本多乱读的，都是朱防母字从无

译音非也。母从女中有二防，象两乳形，元有圈，今正】芜【荒也，草也，又草名】巫【巫觋，又姓】诬【诈也，蔑也，谤也，罔也】防【罟也】○须【孙趋切，意所欲也，斯须也，面毛也，待也。《左传》寡君须矣；《荀子》不待须而废夫须，草名，又姓。须与湏不同，湏火升切，烂也。《佩觿集》曰：湏烂之湏为斯须，其顺非有如此者。《史记·律书》东至于须女，言万物变动，其所隂阳气末相离尚相如胥，故曰须女。《晋天文志》须女四星，天少府也，须贱妾之称，故古人以婢仆爲余须，亦作余胥。又删韵今圈】须【在口下曰须，古作须。《庄子》编虎须；《汉书》须与须同。顔师古曰：在颐曰须，在颊曰髯。《吴都赋》旗鱼须，谓取鱼之髭须以为旗竿；《子虚赋》靡鱼须之曲旃，注：鱼须竿也】需【须也，又卦名。《说文》遇雨不进而止，又狝换二韵，今圈】〇【鹿子】繻【缯采色，一曰裂缯，又帛边，传符也，亦作繻】緰〇【女子吕〇，汉高后妹，《广韵》作媭，重増】趋【逡须切，走也。郑康成曰：行而张足曰趋，亦作趣。《广韵》俗作趍，又遇烛二韵，今圈】趣【又厚遇烛三韵，増入】趍【又支韵，増入】驺【礼记》车驱而驺；《荀子》驺中韶防，又尤宥二韵，増入】取【获也，〇也，受也，又《汉地理志》取虑县在临淮郡，取音趋，又麌厚遇三韵，増入】○诹【遵须切，《诗》周爰咨诹；《左传》咨事爲诹，又侯韵】娵【娵訾次名又少也】掫【击也见广韵又侯有二韵重増】○轮【舂朱切输送俗谓胜负爲输赢又遇韵】隃【北陵名又见下又宵遇二韵】毹【氍毹毛席又织毛褥亦作毺増入】毺【三辅黄图温室规地以罽賔毺重増】防【裂缯増入】○枢【春朱切戸枢又刺榆木诗山有枢又侯韵】姝【美好】防【兽似貍立秋曰祭兽】○刍【窻窬切尔雅秆谓之刍又茭草说文刈草也又牛羊曰刍以所食得名俗作蒭非中从〇音草】○朱【钟输切赤也说文赤心木又姓古邾子后又见下今圈】珠【珍贝】株【木根】邾【国名】诛【责也周礼宰夫以告而诛之礼记齿路马有诛又杀戮释名罪及余曰诛古作列】列【广韵列杀又薛韵重増】禂【为牲祭求充肥也又晧韵】蛛【蜘蛛尔雅作鼅鼄】跦【跳行貌左传昭二十五年鸜鹆跦跦重増】袾【荀子天子袾裷衣冕与朱同又袾襦短衣重増】祩【广韵诅也又御韵重増】咮【广韵聋咮多言貌又尤遇宥三韵重増】侏【侏儒短人左传及汉东方朔传作朱重増】○殊【慵朱切别也异也断也左传斩其木而弗殊注殊絶也汉律殊死谓斩〇】铢【说文十黍重曰铢】殳【击也凡字从攴者亦作殳若敺殴之〇是也说文杖也又兵器亦作杸上从几音殊鸟短羽也与几案字不同又泰韵】杸【或作祋又都外切案诗何戈与祋恐传写之讹以木为示当是杸字今不敢改也今圈】洙【水名在鲁】防【防也】雏【鸟子生而啄者曰雏亦作鶵】鶵【庄子南方有鸟其名鹓鶵注鸾凤之属増入】防【稷穰】媰【嫠妇说文妇人怪娠】儒【司马相如传注有道术皆曰儒又侏儒短人】濡【沾濡又滞也又之狝二韵今圈】襦【短衣监本从示误，今正】懦【驽弱，亦作儒。荀子偷懦惮事，又狝换过三韵】嚅【嗫嚅，多口】臑【广韵□耎貌，又僊豪狝号四韵重増】醹【酒厚，又麌韵】○厨【重株切，庖屋，从广从壴从寸，作厨误，今正】蹰【踟蹰，行不进貌，作蹰误，今正】裯【牀帐，又襌衣，又豪侯二韵】帱【幔毂革，考工记欲其帱之防也，又豪尤二韵重増】○慺【龙珠切，悦也，一曰慺慺，恭谨貌，又侯韵】膢【饮食祭，冀州八月，楚俗二月，汉制立秋出猎因祭宗庙曰防膢，又侯韵】娄【曳也，诗弗曵弗娄，又侯麌厚遇四韵】镂【属镂，劒名，又〇韵】蒌【草中翘翘者，又麌韵今圈】溇【溇溇，雨貌，又麌厚二韵】○俞【容朱切，空中木也，舟也，然也，荅也，又姓，又麌韵，篆文作兪，从亼音集，从舟，今作月从巜音畎，非从刀也，当作兪，凡从俞者皆然，今圈】逾【说文越进也，亦作逾隃】逾【同上】

译渝：变也，污也。

隃：与“逾”同，严助传中“舆轿而隃领”，贾谊传中“上下相等而不相隃”，增入。

愉：薄也，一说快乐也，又“愉愉”形容脸色和悦的样子，也写作“愈”，又侯韵今圈。

愈：荀子中“天子势至重，至佚，心至愈”，注说“愈”读为“愉”，又麌韵重增。

防：忧也，从心，从〇，今文作“防”。

觎：觊觎，想要得到。

〇：窥〇，私下偷看。

窬：门边的小洞，又指穿破木门、凿穿墙壁做成空洞，又侯〇二韵。

牏：筑墙的短木板，又侯韵重增。

瑜：美玉。

榆：白榆，又尤韵。

媮：靡也，又侯韵。

楰：鼠梓，尔雅注说是楸树属，诗经中“北山有楰”，又麌韵。

萸：茱萸。

臾：须臾，俗写作“臾”，又肿韵今圈。

腴：说文解字说腹部下面肥胖，俗写作“腴”。

瘉：病也，又麌遇二韵。

揄：牵引也，抒发也，也写作“舀”，又宵尤侯厚四韵。

歈：巴歈，歌唱也，又〇歈舞手相弄笑也，也写作“揄〇”。

〇：□〇，说文解字作“歋〇”，也作“歋歈”，后汉书王霸传中写作“邪揄”，增入。

谀：谄谀。

褕：襜褕，一说翟羽装饰的衣服，礼记中写作“揄”，又宵韵。

羭：说文解字说夏牡羊，列子音义说羭是母羊，左传中“专之渝攘公之羭”，杜预说羭是美。

蝓：螔蝓，蜗牛。

〇：防〇，船名，说文解字作“俞”，注说中间空心的木头做成船。

防：防也，瓶也，又尤韵。

喻：呴喻，言语顺从的样子，也写作“愉”，杜甫朝献太清宫赋中“小人呴喻”，又遇韵重增。

十一模：莫胡切，规范说文解字法也，也写作“橅摹摸”。

橅：汉书韦元成传中“其规橅可见”。

摹：说文解字说规也，通作“模橅”，从手，也写作“摸”，汉书规摹〇逺，师古说取喻规摹谓立制垂范，增入。

摸：同上，又摸□广韵手摸也，又扪也，又手捉，又铎韵增入。

谟：谋已定，也写作“謩”。

謩：同上。

膜：胡人膜拜，长跪拜也，又铎韵今圈。

母：礼记八珍有淳母，又厚韵。

墓：丘墓，本暮韵，班固叙传中“陵不崇墓”，师古说合韵音谟，增入。

○铺：滂模切，设也，陈也，布也，又门之铺首，所以衔环者，作龟蛇之形，以铜为之，故曰金铺，又虞暮二韵。

痡：病也。

〇：马蹀迹也。

鯆：鱼名，广韵说江豚别名，天欲风即见，也写作“鱄”，又麌韵增入。

誧：谋也，谏也，大也，又姥暮二韵，旧在逋字下误，今正而圈。

○逋：奔谟切，逃也，欠也，颜师古说欠负官物亡匿不还者皆谓之逋，故又训负。

晡：日加申时。

餔：食也，孟子中“徒餔歠也”，离骚中“餔其糟”，又暮韵。

○租：宗苏切，田税，又鱼韵。

蒩：茅蒩，借封诸侯用之，蒩之言借也，也写作“租”，又鱼韵今圈。

苴：同上，周礼乡师注蒩土，虞礼所谓苴〇茅长五寸者是也，又鱼语马御四韵增入。

○徂：丛租切，往也，也写作“且”。

且：诗经中“士曰既且”，又鱼语马三韵增入。

○酺：薄胡切，大酺饮酒作乐，一说灾害神能生蝝螟之属，周礼族长祭酺有两音，注说族长无饮酒之礼，因祭酺而与其民以长防相献酬焉，汉赐酺服防音蒲，文颖音步，师古说酺之言布也，王德布于天下而合聚饮食为酺。唐无酺禁，亦赐酺者，盖聚作伎乐，高年赐酒面。又暮韵。

蒲：草名，地名，也写作“苻莆”。汉天子卧内以青规地曰青蒲。又樗蒲博戏，又作“蒱”。

莆：三辅黄图菖莆百本。又莆田县名。又莆〇。又姥韵增入。

蒱：摴蒱。又与蒲苇字同。荀子柔从若蒱苇。

苻：左传昭十八年子大叔兴徒兵以攻萑苻之盗。又虞韵重增。

瓿：小罂。又厚韵，旧本与扶同音误，今正而圈。

防：艇也。

○都：东徒切，天子所宫曰都。又十邑曰都。周礼四县为都。左传邑有先君之主曰都。又小曰邑，大曰都。又总也，美也，盛也。司马相如传雍容闲雅甚都。又居也。东方朔传都郳相之位。

阇：闉阇，城上重门。又麻韵。

○徒：同都切，徒党。又步行也，空也，〇也。又但也，徒善，徒法是也。又空手而敌曰徒搏，无舟而济曰徒涉。

途：路也，也写作“涂涂”。

涂：周礼洫上有涂，涂容乘车一辅。又水名。又麻韵。

涂：孟子涂有饿莩。又泥也，杇也，抺也。又姓。又殡谓之涂。又麻韵。

峹：峹山。古文尚书作峹。说文解字亦作嵞。书娶于涂山谓涂山氏。左传禹防诸侯于涂山。又曰穆有涂山之防。杜预说在寿春界巢县。

镀：广韵以金饰物，通作涂。又暮韵重增。

荼：苦荼。又鱼麻二韵。

防：禾穗。

图：谋也，画也，图书文籍也。又浮图。汉桓帝祠浮图老子注曰浮图今佛也。又

译塔。也写作浮屠。《唐书》记载太宗重新建立浮图。现在称僧人为浮图。屠：杀，撕裂，剖开。又是姓氏。又是地名。《诗经》说“出宿于屠”。又属鱼韵。□：病。駼：騊駼，兽名，一说指野马。菟：楚人称虎为于菟。《说文》写作防，也写作檡。又飞菟是神马。又属暮韵，今圈。檡：《汉书·班固叙传》说楚人称虎为于檡。又属陌韵，重增。捈：牵引。〇子捈中心之所欲。又音他胡切，增入。○卢：音龙都切，黑色。由虍、〇、皿组成，〇音甾。现在写作卢。湛卢是剑名。韩卢是犬名。蒲卢是蜾蠃。鹿卢是汲水机械。头卢是头骨。当卢是马饰。又与罏同义，又是姓氏，又属鱼韵，今圈。罏：罂，也写作卢〇。鑪：火器，《左传》记载邾荘公废于鑪炭，又是酒器，又是鑪冶，也写作炉。炉：汉代尚书郎配备两名女史执香炉烧薰。垆：土黑而疏松，《尚书》说“下土坟垆”，又是酒垆，《晋书·王戎传》记载黄公酒垆，也写作卢，司马相如让卓文君当卢。玈：黑色，《左传》说“玈弓矢千”，《尚书》写作卢，又属鱼韵，今圈。黸：《说文》引用《方言》说齐人称黑为黸，〇子彤弓黸矢，又属鱼韵，增入。矑：眼珠。栌：柱上的柎叫薄栌，又叫踏，《广韵》说是枅，又说叫柱，又是木名。纑：布缕。瓐：碧玉，本作瓐。舻：船头划桨处，汉武帝南巡时舳舻千里，又是舟名，唐代杨元琰与张柬之共乘舻在江中。〇：瓠〇，也写作芦，《五代史》记载牛蹄突厥的水叫瓠〇河，重增。轳：辘轳汲水机械，也写作卢，《枚乗传》注说井鹿卢。鲈：鱼名。籚：矛柄，也写作庐、卢。庐：《考工记》说秦无庐轮舆弓庐，郑司农说谓为纑，又《国语》说侏儒扶卢，也与籚同义，又属鱼韵，重增。泸：水名。芦：苇类，又属鱼韵，今圈。颅：头骨，也写作卢，《汉武帝五子赞》说头颅相属于道。○奴：音农都切，《说文》说奴婢都是古代罪人，《周礼》说其奴男子入于辠〇，女子入于舂藁，现在通称仆〇为奴。孥：子，也写作帑、奴。帑：同上，又是金币储藏处，又是鸟尾叫帑，见《左传》襄公二十八年，又属荡韵。砮：石可做箭镞，又是磨刀石，又属姥韵。驽：驽骀，劣马。笯：鸟笼，屈原赋说“凤凰在笯兮，鸡雉翔舞”，又属麻、暮二韵。○胡：音洪孤切，何，颔须，又是姓氏，《说文》说牛颔下垂，《方言》说东齐秦晋之间谓□之大者曰镘胡，又麄缨无文理者曰曼胡，《礼记》深衣注说垂下曰胡，又菰米曰雕胡，又卢胡是笑貌，《孔丛子》说卢胡大笑，应劭传说掩口卢胡，又《礼器》《左传》哀公十一年仲尼说胡簋之事，注说夏曰胡，周曰簋，又是匈奴。乎：《说文》说语之余，也写作虖，柳宗元说疑辞，又见下，今圈。虖：又见下，今圈。壷：酒器，又〇也。《诗经》说“八月断壷”。《鹖冠子》说“一壷千金”。瓠：瓢，也写作壷、葫。又属暮韵。瑚：瑚琏，宗庙器。《礼记》说“殷之六瑚”。《左传》写作胡。又是珊瑚，生海底。糊：饘，糜。《左传》说“糊口寄食也”。醐：醍醐，酥类。弧：木弓。《易经》说〇木为弧。《礼记》说桑弧。《左传》说桃弧。《史记》说檿弧。箶：箶簏，箭室。湖：《说文》说大陂。狐：妖兽，也写作防。□：《尔雅》说“貍□貛貉”，增入。鹕：鹈鹕，水鸟，一名污泽，一名淘河。腹下胡大如数升囊，好群入泽中，抒水食鱼，一名婟泽。糊：粘，又糢糊漫貌。杜甫诗说“駞背锦糢糊”。又说“子璋髑髅血糢糊”，增入。台：《左传》说台骀，人名。台音胡，骀音台。又是台鲐，地名。《礼记》说“败于台鲐”，鲐音苔。《左传》写作狐骀，骀音苔。又音台。台是古壷字。又属咍韵，增入。○孤：音攻乎切，负，独。又幼而无父曰孤。二十不为〇。又三少曰〇。又寡德曰〇。侯王称〇。凡〇恩、〇负，当用〇字，俗作辜非。辜：罪，又十一月为辜。姑：《尔雅》说父之姊妹为姑。妇称夫之母曰姑。婿称妻之母为外姑。又是蒲姑、亳姑，地名。金仆姑，箭名。又是姑息，苟安。又是且。《左传》说“姑已若何”。酤：一宿酒。《说文》说买酒，也写作沽。《论语》说“沽酒市脯”。又属姥、暮二韵。沽：同上，又卖。《说文》写作□。又二韵。□：《说文》说秦以市买多得为□。引《诗经》说“我□酌彼金罍”。又引《论语》说“沽诸”作“□诸”。又属姥韵，增入。觚：饮器，受三升。《说文》说乡饮之爵。又方，棱。《史记》说“破觚为圜”。后汉杜林传说“破矩为圆”，注说觚亦方。又是竹简。陆机《文赋》说“或操觚以率尔”。柧：棱，也写作

译觚。《说文》：“柧棱，殿堂上最高处。”防【竹简，也写作“防”】。箛【吹鞭，又是竹名】。軱【《庄子》：“軱戾”，指大骨，也有人说是指盘结的骨头】。苽【雕苽，也写作“菰”】。菰。呱【小儿啼哭的声音。《诗经》：“后稷呱矣。”《尚书》：“啓呱呱而泣。”】。〇【《字林》：“镤〇”，是鲁国箭矢的名称。《左传》中写作“仆姑”】。橭【山榆。《玉篇》：“木四布也”】。罛【鱼网，也写作“罛罛”】。鸪【鹧鸪】。蛄【蟪蛄，蝉类】。盬【陈、楚地区的人把盐池称为盬，又在“姥”韵中增加录入】。○枯【空胡切，腐烂的意思，枯槁的意思】。刳【剖开的意思，劈开的意思，宰杀的意思，掏空其中的意思】。恗【怯懦的意思，又在“麻”韵中】。○呼【荒胡切，呼唤的意思，叹息的意思，呼出气息的意思，也写作“嘑”、“虖”、“乎”、“戏”、“〇”、“謼”，又在“暮”韵中。凡是叹息、招呼的情况则读平声，原本缺失】。

译【庄子中的“在苐”，稗本又写作“梯”，此处重复增补】梯【木稚，易枯。杨树生出的嫩枝，字书多写作“梯”，这是错误的，此处重复增补】荑【草木初生的样子。又指初生的茅草，《诗经》中有“手扣柔荑”。又指剥桑皮。又见脂韵，今圈出】鹈【鹈鹕，水鸟。尔鸦、鹈鴮、鸅。又见上文，今圈出】缔【结而不解。又见霁韵】锑【鎕锑，火齐】〇【陆机《草木疏》说：蝘，一名蛁蟟，青徐地区称为螇螰，楚人称为蟪蛄，秦人称为蛥蚗，有的称为蜒□。郭璞说：俗称为胡蝉，江南称为螗〇】瑅【玉名】騠【駃騠，骏马】鶗【《广韵》说：鶗鴂，即子规鸟，也写作□鷤。又见霁韵，重复增补】□【又见霁韵，今圈出】鷤【又见霁韵，今圈出】鮧【鱼名】踶【《广雅》说：小蹋称为踶。又指踢。《庄子》说：愤怒时背对背互相踢。有两个读音。又见霁韵，增补入】折【折折，安舒的样子。《礼记》说：吉事希望它折折尔。又见薛韵，增补入】○泥【年题切。水和土。又水名。《尔雅》说：水潦停留的地方叫泥丘。又指抹墙。又见荠、霁二韵】臡【肉酱，杂有骨头的叫臡。《周礼》中有鹿臡、麋臡】○黎【怜题切。众多。黑色。又国名。又黎黄，即仓庚。郭璞说：欣黎黄的声音。也写作菞。又见支韵，今圈出】犂【耕具。又指耕。匈奴称饭匙为留犂，也写作犁。又见支韵】犁【同上。又匈奴称天为撑犁，撑音除庚反，增补入】瓈【玻瓈，宝玉。也写作颇黎】〇【国名。《诗》《书》中写作黎，《说文》中写作□】黧【黑黄色。又黧黄，即仓庚。又见支韵】藜【草，像蓬。也写作□、菞。又见支韵】□【又见支韵，增补入】菞【又见支韵，增补入】蔾【蒺蔾，也写作藜、□、菞。《左传》及〇雄赋中都写作蒺蔾。又见支韵】梨【果名。本作棃。又见支韵】棃【同上。又冻棃，指年老。见《毛诗》注。又见支韵，增补入】邌【徐缓。又徐行的样子。《史记》说：邌明，言天徐徐欲明之顷也。又指等待天明。也写作黎，增补入】蠡【瓠瓢。《荀子》说：以蠡测海。又谷蠡，匈奴王弟名。服防说：谷音鹿。韦昭说：蠡音丽。师古说：音落奚反。又见支、戈、荠、果四韵】骊【马〇，黑色。周穆王八骏中有盗鲡。又见支韵】鸬【鹂黄，楚雀。也写作黎、黧、鵹、□、□。又见支韵】鵹【又见支韵，增补入】□【又见支韵，增补入】盠【以瓢为饮器。又见荠韵，增补入】○鸡【坚奚切。知时的畜类。籒文作鸡】鸡【增补入】稽【停留。考核。计算、校对。《贾谊传》说：反唇而相稽。又指占卜询问。《书》说：卜稽曰其如台。《广韵》作卟，也作乩，俗作稽。又见荠韵。上从禾，禾音鸡，与禾字不同，从禾是错误，今纠正】乩【占卜询问】稽【同上】枅【屋栌。又见先韵，今圈出】笄【簪。《礼记》说：女子十五岁而笄】○谿【牵奚切。水注入川叫谿。也写作溪、磎】溪磎【马融《笛赋》说：临万仞之石磎。唐李磎，僖宗想任命他为相，刘崇鲁抢走他的任命文书并哭泣，于是作罢。重复增补】○醯【馨兮切。醋。《广韵》说：俗作防】防【《唐书·来俊臣传》说：以防灌鼻。重复增补】○兮【〇鸡切。歌辞。《说文》说：语所稽也】奚【何。又姓氏。《说文》说：大腹。又东北夷。《周礼》注说：古者从坐，男女没入县官为奴，其中少才知的作为奚，即现在的侍史、官婢。有的说奚官女。又羊奚，草名。又见荠韵，今圈出】防【女〇，通作奚】傒【东北夷名，通作奚。又人名，《春秋》齐卿高傒】蹊【径路。又指穿径。《左传》说：牵牛以蹊人之田。也写作徯】徯【同上。《后汉书》说：鹰隼未击，矰弋不施于徯隧。《月令》说：塞徯径。又注说：望。又见荠韵，增补入】騱【驒騱，野马。驒音颠，见相如赋】鼷【《春秋》说：鼷防食郊牛角。一名甘口，防食物不痛。《尔雅》说：有螫毒者】豀【反戾。《庄子》说：妇姑勃豀。从谷从奚，谷音噱，口上阿也，与山谷字不同。从谷的是俗书豀壑字。增补入】貕【兽名。《周礼》说：幽州其泽薮曰貕养。增补入】謑【耻。《庄子》说：謑髁无任。又见荠韵，重复增补】嵆【山名。也作姓氏。从禾是错误，今纠正】○鹥【烟奚切。凫属。《诗》说：凫鹥在泾】繄【青黑缯。又语助词，惟、是。也写作翳。又见霁韵】翳【《广韵》说：蔽。又〇。鄣。羽葆。又惟、是。唐刘幽求传说：翳幽求是赖，与繄同。又见霁韵，重复增补】防【尘埃。又见霁韵】□【黑玉。旧注说美石黑色，这是错误的，今纠正】黳【黑。也写作鹥。《周礼》说：王后安车雕面鹥总，注说青黑色】○倪【研奚切。端倪。又姓氏。也作儿。又弱小。《孟子》说：反其旄倪。又皆见霁二韵，今圈出】儿【同上。汉有儿宽，《儒林传》中作倪宽。又老人儿齿，谓齿落复生。《诗》说：黄发儿齿。又弱小。又见支韵，增补入】齯【齯齿，古作儿】防【衣裗。《尔雅》注说：衣缕，齐人谓之挛。有的说袿，衣之饰。又见屑韵，今圈出】蜺【寒蝉。一曰虹蜺。又见屑、锡二韵】霓【同上。屈虹。又《尔雅》说：疾雷为霆霓。又见屑、锡二韵。范忠文公镇试学士院诗用彩霓字，学士以沈约《郊居赋》“雌霓连婘”读霓为入声，认为镇失韵。司马文正公光说：约赋但取声律便美，非霓不可读为平声也。当时有学者皆为之愤郁。居正说：韵中此〇甚多，凡一字有两音或三音而义同者皆可通用。经

译史部、子部、集部所用，有的用谐声，有的协韵，有的解释文字音义，只略举一两个例子而不全部记载，但意义相同的都可以通用。】

輗：大车车辕前端用来连接衡木的部件，又见霁韵。

鲵：鱼名。

麑：小鹿，一说狻麑，也写作猊。《尔雅》说狻麑像虦猫，吃虎豹，郭璞说就是狮子，出自西域，又见齐韵，今圈。

猊：同上。

圭：涓畦切，瑞玉，也写作珪。又六十四黍为一圭，四圭为一撮。

珪：同上。

闺：宫中小门叫闺，上圆下方像圭，所以叫闺门。

袿：长繻，妇女的上衣。张揖注司马相如赋“襳离袿”，颜师古说“襳袿”是妇女的长带。

窐：甑下面的孔。《楚辞》“珪璋杂于甑窐”，也写作圭。《左传》“荜门圭窦”。

邽：地名。

蠲：虫名，又指明亮、洁净、洗涤，又见先韵。《诗经》“吉蠲”有两个读音，增入。

○

睽：倾畦切，卦名，意为不同、乖离、外在。《说文解字》说眼睛不相看，《玉篇》说眼睛缺少神采。

暌：曰入《玉篇》，意为违背，日月相违背，重增。

聧：《说文解字》说耳朵不相听，《方言》说聋得厉害，秦晋之间叫聧，重增。

奎：星宿名。

刲：刺，割。

○

携：奚圭切，提携，分离，俗写作携。

巂：子巂鸟，出自蜀中，也叫子规，声音讹传，又指布谷鸟，又指规，车轮转一周叫一巂，一巂长九尺八寸。《地礼记》说站立时看五巂，上面从屮。〇丑列反，不从山。

鑴：太阳旁边的气。《周礼》说观察祲气，十种光辉第三种叫鑴。又指鼎类，《广韵》说大钟，又见支韵。

觿：角锥，尖端锐利，可以解开绳结，又见支韵。

畦：田五十亩叫畦，又指田界。

眭：《广韵》说目光深恶，又见支、脂二韵，重增。

酅：邑名。

蠵：觜蠵，大龟，也是星宿名，又见支韵，今圈。

○

烓：渊畦切，行灶，又见迥、寘二韵。

○

〇：篇迷切，手击，也写作批，又见屑韵，今圈。

批：《左传》庄公十二年“批而杀之”，《庄子》“批大郤”，《唐书》“批逆鳞”。又指薄削，杜甫诗“竹批双耳峻”。又见脂、纸、屑三韵。《字林》、《庄子》都有两个读音，凡是经史意义训释相同的都可以通用，今圈。

〇：削，也写作批。

錍：箭镞，广长的那种，也写作鈚，又见支韵。

鈚：又见支、脂二韵，今圈。

○

鼙：騈迷切，骑在马上用的鼓，也写作鞞。《吕氏春秋》说帝喾让人制作鼓鼙之乐。

鞞：又读班麋切，县名，又见纸、迥二韵。

椑：圆榼。《汉书》说美酒一椑，又齐人把斧柄叫椑，又指圆。《考工记》说句兵椑，又见支、昔二韵。

膍：□胲，又见脂韵。

○

迷：緜批切，迷惑，混乱。

麛：小鹿，也写作麑。凡是兽子初生都叫麛。《曲礼》说士人不取麛卵，又见脂韵，今圈。

麑：《王制》说“不麛不卵”，注说也写作麑，音同，重增。

防：齐人叫母亲为阿防，也写作□，又见支韵，增入。

○

篦：边迷切，竹器。

〇：《说文解字》说牢，用来拘禁罪人的，也写作狴，又见荠韵。

狴：又见荠韵，今圈。

鎞：掠器，杜甫诗“金鎞刮眼膜”，增入。

○

栘：成兮切，棠棣，又见支韵，增入。

○

睢：翾圭切，睢睢，视貌，跋扈貌，又见支、脂、至三韵，增入。

译通用【与“皆”相通】十三佳【居鞋切，美也，大也，好也。《楚辞》：“如佳始之芬芳兮。”又属麻韵，今圈】街【四通之道】○膎【戸佳切，肉脯也。又指肉食菜肴】鞵【《说文》：革制的生履。也写作“鞋”】鞋【同上】鲑【鱼名，出自《吴志》。又“鲑蠪”为神名。又读作“圭”、“睽”、“遐”三音，今圈】○厓【宜佳切，山边。也写作“崖”。又指水边，也写作“涯”。又“朱厓”为郡名，也写作“朱崖”。又“厓眦”指举目相忤的样子。又属支、麻、卦三韵】崖【又属支韵，今圈】涯【水边。又属支、麻二韵】睚【目际。又“睚眦”指忤目相砚的样子，也写作“厓”。又属卦韵，增入】顔【商顔，山名。《史记·河渠书》引洛水至商顔下，服防曰：“顔”音同“崖”。索隐。〇又如本字。又属删韵，重增】倪【自然之分。《庄子》：“和以天倪。”又指端倪。又属齐、霁二韵，重增】○娃【于佳切，美女。《方言》：“娃，美也。”吴、楚、衡、淮之间称美女为“娃”。又“馆娃”为吴宫名。又属麻韵，今圈】哇【淫声。又指小儿啼哭。又属麻韵】唲【“唲呕”，婴儿语声。《荀子》：“唲呕。”又指小儿啼哭。又属支韵，重增】○娲【古蛙切，古代圣女。或说是伏羲的妹妹。又属戈、麻二韵】緺【绶带青紫色。一说指绶衣。又属戈、麻二韵】騧【黄马。又属二韵】蜗【蜗牛。又属二韵】○〇【空蜗切，不正。又“〇邪”指离绝貌，也写作“华华”。又属麻韵】华【《周礼》：“形方氏无有华离之地”，“华”音同“〇”。又属麻、祃二韵，重增】蕐【又属二韵，重增】防【门不正。又指斜开门。又属纸韵】傀【恬解貌。《庄子》：“达生之情者傀。”又属灰、纸、贿三韵，增入】○蛙【乌蜗切，虾蟆属。也写作“鼃”、“防”。又属麻韵】鼃【又属麻韵】防【《东方朔传》：“水多防鱼。”又指淫声，也写作“哇”。又属麻韵，增入】洼【深也。《广韵》：水名。又属麻韵】○蠯【蒲皆切，蛙狭长者。也写作“螷”。又属梗韵】螷【又属梗韵，增入】靫【大桴】牌【标牓。俗呼盾为牌，增入】○钗【初佳切，妇人歧笄。《说文》本写作“叉”】叉【同上。又指两枝。《说文》：手相错。今人曰“义手”。又属麻韵，增入】靫【鞴靫，盛笼室。鞴音“步”。《子虚赋》注作“步叉”。又属麻韵，今圈】○柴【鉏皆切，薪也。姓也。瘦也。又指植貌。《庄子》：“柴立其中央。”又“柴胡”，《广韵》作“茈箶”。又属寘、央二韵，今圈】祡【《说文》：“祡燎祭天。”《诗》、《书》作“柴”】十四皆【居谐切，俱也。从比从自。今作“皆”，俗作“皆”】偕【彊也，俱也】阶【级也，陛也，梯也，砌也】堦【级也，陛也，砌也。通作“阶”】荄【草根。也写作“核”。又属咍韵】核【《汉五行志》：“孕毓根核。”师古曰：“核”亦“荄”字。又属咍、没、麦三韵，增入】防【禾藁。也写作“稭”】稭【同上】湝【“湝湝”，水流盛貌。一说指寒。又见下，今圈】痎【摩疾。《说文》：“三日一〇疟”】喈【和声】楷【木名。孔子冡上多此木。又属骇韵】○〇【丘皆切，文丝】□【“徘□”，行恶】揩【摩也，擦也。又属怪韵，增入】○谐【雄皆切，和也，合也，调也，偶也】湝【水流盛貌。《诗》：“淮水湝湝”，增入】骸【百骸。《说文》：胫骨】乖【公怀切，不和也，异也，戾也】○怀【乎乖切，思也，来也，服也，安保也，胷臆也，衷藏也。《方言》：“至也。”又指抱也，和也，包也。《书》：“怀山襄陵”，《汉书》作“褱”。古作“褢”】褱【增入】褢【《说文》：“壬，北方隂极阳生。《易》曰：‘龙战’，战者接也，象人褢妊之形。”又指防也，藏也，重增】櫰【《尔雅》：“木大叶而黒白，櫰似柟而叶差小。”又属灰韵】槐【木似櫰，叶细而不黑，花黄可染。《周礼》：“面三槐，三公位焉。”又属〇韵，增入】瑰【玫瑰，火齐珠。又属灰韵，增入】淮【水名，出胎簪山。《禹贡》：“导淮自桐柏”】○差【初皆切，择也，简也。又“夫差”，吴子名，“夫”音“扶”。又属支、歌、麻、卦、过、祃六韵】防【却车扺堂。张衡赋：“防于东阶。”一说指连车。篆作“□”，今省文。又属支韵，今圈】○斋【庄皆切，洁也，庄也，恭也。六经多作“齐”，盖古通用。后人于其下加立心以别之。《礼记》：“斋之为言齐也。”韩康伯曰：“法心曰斋。”又燕居之室曰斋。欧阳修曰：“斋之爲言，若于此而齐戒也。”又属脂韵，今圈】齐【又属支、齐、荠、霁四韵，增入】○豺【牀皆切，狼属，食羊。《月令》：“仲秋豺祭兽”】侪【等也，辈也，〇也】○排【步皆切，推也，挤也，斥也。又属怪韵，今圈】俳【俳优，杂戏。《汉书》：“诙笑〇俳倡。”又属咍韵，今圈】○埋【谟皆切，瘗也。也写作“薶”、“貍”】薶【《尔雅》：“祭地曰瘗薶”，增入】貍【支韵，邻知切，狐貍。又属勿韵】霾【风雨土。又属支、怪二韵】○簁【所皆切，下物竹器，簁箩也。古以爲玉柱，故字从玉作“□”。今作“簁”，亦作“筛”。又属支、纸二韵，增入】筛【又属支韵，增入】通用【与“咍”相通】十五灰【呼回切，火过爲灰】豗【相击。又“喧豗”，閧声。又作“虺”】虺【病也。《诗》：“我马虺隤。”又“喧虺”。《诗》：“虺虺其雷”，陆徳明音“毁”，误。又属尾韵，重增】○恢【枯回切，大也。又大之也】悝【病也，忧也，悲也，大也。衞孔悝，魏李悝。又属止韵】诙【谑也，调也，謿也。枚〇诙笑〇俳倡】魁【斗首四星也。《后汉志》：“魁方杓曲。”又“魁帅”，凡为首者曰魁。又属贿韵。俗作“魁”，今圈】○隈【乌回切，水曲

译《尔雅》说：山崖内侧叫隩，外侧叫隈。“畏”是“隈”的古字。《考工记》说：弓的弯曲处叫畏，又说：使弓的弯曲处长而弓的两端薄。“畏”读音同“隈”。又“贿”、“未”二韵中增入此字。

“椳”：门轴。又见“贿”韵。

“煨”：余烬。《说文解字》说：盆中的火。

“防”：五色丝。又指女子容貌服饰。司马相如赋中写道：“缪绕玉绥”，颜师古说：用玉色的绥带，形容郑曼姬的容貌服饰。绥就是现在所说的彩带垂饰。

“偎”：爱，倚靠。《列子》说：不偎不爱。增入此字。

○“傀”：姑回切，伟岸。《说文解字》也写作“瑰”。又见“皆”、“纸”、“怪”、“贿”四韵。

“瑰”：美玉。又指火齐珠。又指次于玉的石头，也写作“瓌”。又音回。又见“皆”韵，今圈定。

“瓌”：同上。

“櫰”：木名，叶子大而黑。又见“皆”韵，增入此字。

○“回”：胡瑰切，转动，违背，邪曲，躲避，返回。也写作“囬”、“回”、“廻”。又指低回、纡衍的样子。○扬雄传：大道低回。又见“贿”、“队”二韵，今圈定。

“囬”：《汉书·盖宽饶传》：刺举无所回避。又见二韵，增入此字。

“回”：《荀子》：朝回天下于掌上。又见二韵，增入此字。

“廻”：《史记·邹阳传》：墨子回车。又见二韵，增入此字。

“徊”：徘徊不进，也写作“裵徊”、“裴回”。又低徊，犹如徘徊，也有低垂沉滞的意思，也写作“俳佪”、“排佪”，“俳”音裴。

“佪”：《高后纪》：俳佪往来。又徐佪，运转的样子。司马相如赋：安翔徐佪。○扬雄赋：俳佪招摇。《玉篇》：佪佪，昏暗的样子。增入此字。

□：息夫躬绝命辞：鹰隼横厉，鸾俳□。增入此字。

“洄”：○洄，《尔雅》：逆流而上叫泝洄。《诗经》：溯洄从之。

“槐”：木名。又指桃槐，西域国名。《春秋说题辞》：槐木是虚星的精气。《五经通义》：士人的坟墓种槐树。又指琅槐，千乘郡的县名。又见“皆”韵。

“瘣”：病。一说肿旁出。《诗经·小弁》注：壊瘣，有两个读音。又见“贿”韵，重增。

○“毸”：苏回切，毰毸，凤凰起舞，或写作□。

□：草木花垂。

“防”：鞍带。

○“嵬”：吾回切，《尔雅》：石头上戴土叫崔嵬。郭璞说：石山上有土。《诗经》：陟彼崔嵬。又崔嵬，高峻的样子。又见“贿”韵。

“隗”：陮隗，高。又人名，李白诗：昔时燕家重郭隗，作平声用。又见“贿”韵，增入此字。

“桅”：小船的桅杆。

○“锤”：都回切，治玉，也写作“追”、“敦”。又见“脂”韵。

“追”：同上。又戎狄国名，《诗经》：其追其貊。又毋追，夏冠名，也写作“頧”，“毋”音牟。又见“脂”韵。

“敦”：同上，《诗经》：敦琢其旅。又聚集，《诗经》：敦彼独宿。又丘名，班固《宾戏》：欲从□敦而度高乎泰山，注：像倒扣的敦的土堆叫敦丘，音下回反。又见“防”、“欢”、“肃”、“准”、“混”、“队”、“慁”、“号”八韵。又都昆切，系庙讳同音，应当回避，其余照式许用，增入此字。

“槌”：掷。○子槌提仁义。又见“脂”、“寘”二韵，重增。

“捶”：《广韵》：擿。又见“脂”韵，重增。

“琟”：聚土，《楚辞》：陵魁堆以蔽视，《说文解字》作琟，班固《宾戏》注作敦，也写作□、碓。

□：《汉书·沟洫志》：蜀守李冰凿离〇，晋灼说：堆也。重增。

“碓”：《史记·河渠书》：蜀守冰凿离碓，晋灼说：古堆字。又见“队”韵，重增。

“頧”：毋頧，夏冠，《礼记》作追。又见“贿”韵。

“磓”：聚石，也写作“碓”，《广韵》：落，也写作“塠”。又见“寘”韵，重增。

○“焞”：通回切，焞焞，盛。俗作焞。又见“谆”、“防”二韵。

“蓷”：萑，《诗经》：中谷有蓷。又见“脂”韵。

“推”：荡，挤，推进，本作推。又见“脂”韵。

“椎”：又见“脂”韵，增入此字。

○“隤”：徒回切，摧，下坠，也写作“頽”。又虺隤，病。崔隤，蹉跎貌。《汉书·广川王传》说：崔隤，也作僓。

“頽”：同上。又《尔雅》：焚轮叫頽。郭璞说：○风从上下。《诗经》：维风及頽。《广韵》也作穨。又虺頽，病。郭璞说：虺頽○黄，都是人马病的通名。解说的人便说是马病，失其义也。

“僓”：《庄子》：僓然而道尽。重增。

“尵”：虺尵，病。《诗经》作虺隤，《尔雅》作虺頽。

“魋”：兽，像熊但小。又宋桓魋。又见“脂”韵，增入此字。

○“靁”：虚回切，阴阳相薄动的声音。《汉书·中山靖王传》：聚蟁成靁。《桓谭传》：略靁同之俗语。注：靁之○声，众物皆应。俗人无是非之心，出言同者谓之靁同。又无所可否，同声一律，也叫靁同。也作雷。

“雷”：同上。又姓。又黔雷，天上造化神的名字。《大人赋》：左元冥而右黔雷。又见“队”韵，今圈定。

“罍”：酒器，又盥器，画有云雷之象。酒则取其阳气发达，盥则取其雷震之威以起敬。也作〇、櫑。

〇：《汉书·梁孝王》有〇尊。应劭说：《诗经》云：酌彼金〇，画云雷之象，以金饰之。郑康成说：上盖为山云雷之象。今《诗经》作罍。增入此字。

“櫑”：《说文解字》：酒尊。又见“贿”韵，增入此字。

“轠”：击，触。扬雄《酒箴》：爲瓽所轠。增入此字。

○“崔”：仓回切，邑，名人名，又姓。又见下。又见“脂”韵。

“催”：催促。

“缞”：丧衣，长六寸，宽四寸，上叫缞，下叫裳。缞之言摧也，言中摧痛也。《左传》襄公十七年：晏婴麤缞斩。杜预说：缞在胸前。也作衰。

“衰”：又见“支”、“脂”二韵，今圈定。

○“摧”

译徂回切，意为挫败、折断、抑制、沮丧。《方言》解释为到达。《诗经》中有“先祖于摧”。又见个韵，今圈。

漼：雪霜的样子。又见贿韵。

崔：山高。

杯：晡回切，意为防备。又指饭盂，又指酒器。也写作杯、桮。

杯：同上。

桮：同上。又指胚素，《孟子》说：“义就像桮棬一样。”增入。

肧：铺杯切，《说文解字》解释为怀孕一个月。又指器物毛坯。

衃：凝结的血。

坏：未烧制的陶瓦。又见下文，今圈。

醅：未过滤的酒。

裴：蒲枚切，衣服长长的样子。又为姓氏。又指徘徊，也写作徘、俳。又见防韵，今圈。

裵：《史记》中“裴回”重复增入。

徘：重复增入。

俳：又见皆韵，重复增入。

培：增益、堤岸、帮助、治理、防备。又见厚韵。

陪：重复、副贰、家臣、帮助、增益、跟随、陪伴。

倍：《庄子》中“倍阿鲑蠪”，音义解释：倍、阿，是神名；又见海、队二韵，重复增入。

阫：墙，《庄子》中“日中穴阫”，又音铺杯切，今圈。

坏：同上，《礼记》中“坏墙垣”，《庄子》中“凿坏而遁”，增入。

枚：谟杯切，众多枝条，又为姓氏，《毛诗传》说枝条叫条，主干叫枚；《左传》中“南蒯枚筮之”，杜预说：不特指某事，泛卜吉凶；《尚书》中“枚卜功臣”，《周礼》中有衔枚氏，颜师古注《汉书》说枚形状像筷子，横衔在口中，繣结于项，繣结是拟结，絜是缠绕；又指马鞭，《左传》襄公十八年“以枚数阖”。

梅：果名，又为姓氏。

煤：炲煤，灰尘积聚在屋上，又指烟墨。

玫：玫瑰，又为人名，唐朱玫，重复增入。

莓：草名，又指莓莓田美，也写作每。

每：《左传》中“原田每每”，又见贿、队二韵。

防：鸟网，又见虞韵，今圈。

〇：草茂盛，上部从屮，监本从山是错误的，今改正。

禖：天子求子的祭祀，《月令》中“仲春祠于高禖”，注解说：因为它是神，所以从示，《佩觿集》说：媒贵为神，其立教有如此者，《汉书》枚皋传中作谋，戾太子传中作禖，从示、从〇、从木，凡是以某者都以此为准，俗写作禖。

谋：又见侯韵，增入。

媒：媒妁，《说文解字》解释为谋，谋合二姓，李陵传中“媒孽其短”，孟康说：媒是酒酵，糵是麴，意思是酿成其罪，师古说：齐人称麴饼为媒，《周礼》注解说：媒的意思是谋，谋合异〇，使和成，现在齐人呼麴〇为媒，又见队韵，今圈。

塺：尘土，又见过韵，今圈。

脢：背肉，一说心上口下，《易经》中“咸其脢”，也写作脄，《易经》释文中又音灰，又见贿、队二韵，今圈。

脄：又音灰，又见二韵，今圈。

鋂：大，一环贯二，《诗经》中“卢重鋂”，《说文解字》解释为子母环。

酶：酒本通作媒。

十六咍：呼来切，笑声。

□：丘哀切，开辟、解除、开启、条陈，也写作闿，俗写作开。

闿：又见海、代二韵，今圈。

该：柯开切，完备、全部、都、记载，又指军中约定，也写作晐、赅。

晐：同上。

赅：同上，又指充足、具备，《庄子》中“百骸九窍六藏赅而存焉”，重复增入。

剀：切、近，《广韵》解释为大鎌，一说摩，又见代韵，重复增入。

祴：祴夏，古乐章名，《周礼》笙师教祴乐，通作陔。

侅：奇侅，非常，又见海韵，今圈。

垓：八极，又指堤岸，垓下是地名，在沛郡，《风俗通》说十万曰亿，十亿曰兆，十兆曰经，十经曰垓，也写作畡。

畡：《国语》中“王者举九畡之田”，增入。

胲：颊下，也写作颏，又指足大指，又指完备，《庄子》中“腊者之有膍胲”，又见海韵，重复增入。

颏：韩愈《记梦诗》中“我手承颏时拄座”，又音孩，重复增入。

陔：阶次，又指陇，又指重，也写作阂，《汉郊祀歌》中“专精厉意逝九阂”，如淳说：阂也是陔，陔是重，指九天之上，师古说：恊韵音改是本音该，宜从平上二声通用。

阂：又见海、代二韵，重复增入。

峐：山无草木。

荄：草根，《方言》解释为根，也写作核，又见皆韵。

核：《汉书五行志》中“孕毓根核”，又见皆、没、麦三韵，增入。

絯：束缚、悬挂，又见骇韵，今圈。

孩：何开切，《广韵》解释为刚出生的小儿，案：孩是小儿将学语时能鼓颔，《庄子》中“未至乎孩而始谁是也”，现在俗谓颔下也说孩，韩愈诗中“提孩巧相如”。

咳：《礼记》中“咳而名子”，又指小儿笑貌，又见代韵，增入。

哀：于开切，悲哀，从衣从口，悲伤见于衣服。

埃：细尘。

防：〇也。

欸：叹息，〇子翦牙欸，注解说：言王翦助秦之恶，牙欸言切齿而怒，欸是叹声，又见海、代二韵，增入。

皑：鱼开切，霜雪白貌。

敳：理，又指隤敳，高阳才子。

胎：汤来切，《说文解字》解释为妇孕三月，凡孕而未生皆曰胎，古作台。

台：三台星，《史记》中作能，又指天台山名，又见支韵。

能：又见下文，重复增入。

邰：国名，《说文解字》解释为周弃外家，也写作斄、骀。

斄：《汉郊祀志》中“后稷封于斄”，又见下文，重复增入。

骀：《左传》中“金天氏子曰昧生允格台骀”，又指台骀地名，又说“魏骀芮岐毕吾西土”。

译又见下文，又《海韵》增入。○台【堂来切，四方而高称为台；又指舆台，《左传》有“仆臣台”；又指夫须草，《诗经》有“南山有台”；又《模韵》今圈】儓【陪儓，臣属，《方言》称农夫的贱称，南楚凡骂庸贱者称为儓，《左传》写作台】籉【《广韵》称可以挡雨，即蓑衣。古写作台，《诗经》有“台笠缁撮”，重增】防【《广韵》称竹笋，又《海》《代》二韵重增】骀【劣马，又台骀为地名，又意为脱落。崔寔《政论》有“马骀其衔”，又意为践踏。《史记·天官书》有“兵相骀借”，也写作跆】跆【践踏。又《广韵》称蹋跆，连手唱歌，增入】炱【煤，也写作炲】炲【增入】苔【《说文》称水衣，又指苔藓，也写作菭】菭【也写作箈，又《脂韵》增入】箈【《周礼·醢人》有“箈葅雁醢”，注解说箈指水中鱼衣，与苔相同。郑康成说箈是箭笋，与防相同，又《海》《代》二韵重增】薹【夫须草，也写作台。《广韵》称芸薹】鲐【鱼名，又音台。《货殖传》有“鲐鮆数千斤”，今圈】○能【囊来切，鳖三足，又熊属，足像鹿。又汤来切，三能，又《登》《代》二韵】○来【郎才切，往来、到达、返回、至、麦，也写作厘。又意为招致，也写作徕、俫。又《支》《代》二韵】厘【刘向《封事》有“贻我厘麰”，颜师古说厘是力的反切，又读音与来相同。又《脂韵》重增】徕【《汉礼乐志》有“人马徕”，又徂徕为山名。《诗经》有“徂徕之松”，孙谔陈乞，如果已押来字，则徕与来意义相同，不得双押。如果像徂徕山那样意义不同的则不是，又《脂》《代》二韵，今圈】俫【董仲舒《防绥之斯俫》，又二韵增入】防【麦，也写作来。又《脂韵》今圈】莱【藜草，《说文》称蔓草。《周礼·山虞》注解说除去草莱称为莱山田，又《代韵》今圈】騋【马七尺，《诗经》有“騋牝三千”】斄【《庄子》有“今夫斄牛”，注解说即旄牛。《广韵》写作犛，今圈】○防【桑才切，髤防多须，也写作思。又《之韵》今圈】思【同上，《左传》有“于思于思”，又指思虑。《诗经》有“悠悠我思”，协韵音防，又《之》《志》二韵，今圈】罳【罘罳，屏风，也写作□。又《之韵》重增】□【又《之韵》重增】毢【毰毢，张开羽毛，或写作毸】防【角中的骨头】顋【下巴，俗写作腮】○猜【仓才切，推测、怀疑、怨恨。青字下从円，不从月，今正】偲【强力，又《之》《止》二韵】○哉【将来切，开始，又为叹词。《说文》称言语之间。柳宗元说为疑词，也写作材】材【《论语》有“无所取材”，郑玄说一说是桴材。音与才相同，一说是材读作哉，古文材哉相同，又见下文，增入】灾【祸害，籀文写作□，《说文》写作灾、烖、菑、巛。《左传》称天火为灾，从巛中一，巛与川相同，川壅为灾】灾【同上】烖【《周礼》写作烖，《记》有“怨烖及其身”】菑【《诗经》有“无菑无害”，又《之》《志》二韵，增入】栽【种植，又《代韵》】○裁【墙来切，剸、制，又裁度，又《代韵》】才【《说文》称草木之初，又指才能、用、质、力，从士字下达，又与才相同，《晋谢鲲传》有“才小富”】材【《说文》称木挻，又指才之成，《书》有“任官惟贤材”，今圈】财【《说文》称人所宝，货、贿，又与裁相同，《易》有“后以财成天地之道”，《荀子》有“财万物”，《鼂错传》有“财择”，《翼奉传》有“财察”，又与材相同，《孟子》有“有达财者”，《鼂错传》有“资财不下五帝”，又与才相同，《〇雄传》有“财足以奉郊庙”】才【仅、浅、暂，又雀头紫黑色，也写作裁，《马援传》有“裁知书”，又“但取衣食裁足”，“裁封数百户”，又《衔韵》增入】鼒【鼎圆而盖上者，《诗经》有“鼐鼎及鼒”，又《之韵》重增】

译通用【与谆、臻相通】十七真【之人切，真假的反切，又指神、淳、精、正。〇《雄传》注：真人即正人，由匕、目组成，由匕、八组成，匕与化相同，匕音隐，俗字作真】镇【安定、压制、戍守。《广韵》也写作塡，又通轸、震两韵。按《周礼》天府玉镇音珍，忍切；又音珍，也写作瑱，忍字有上、去两音，则镇字合于轸、震两韵通用。文音珍，则三韵皆通。又《广韵》镇字下云戍守，则藩镇字也可通押，重增】瑱【同上，又指玉充耳，又两韵重增】塡【又见下文，又通先、铣、震、线四韵。按《汉书》塡抚字无音，宜于真、震两韵通押，重增】珍【珍贵、贵重、宝物，也写作瑱，旧作知邻切，《广韵》作陟邻切，《玉篇》作张邻切，都与之人切相同。若吴音则呼如丁邻切，非】磌【石声，《公羊传》闻其磌然，《玉篇》又指礩，又先韵重增】籈【《尔雅》所以击敔的器具叫籈，从西，非今正】甄【陶器，又姓，《陈留风俗传》云舜在河滨制陶，其后代以此为氏，又指察，又僊韵甄陶字真、僊两韵可通押，《光武赞》灵贶自甄，《安帝纪》甄表门闾注曰明，都没有音，也宜通押，又震韵从西误，今正】桭【两楹之间，又屋梠，又丞真切，今圈】侲【童子，汉制在禁中傩舞用侲子，《方言》燕齐之间称养马者为侲，字也写作娠，薛综注《西京赋》侲之言善也，善童幼子也，又震韵】娠【养马者，又怀孕，也写作震，又见下文及震韵】振【举起、彼、拯救、震动、振作、振迅，又《诗》振振公子信厚也，《广雅》云饮马槖，《楚辞》振衣音真，又轸、震两韵】帐【《方言》饮马槖，今之马篼囊也，《广雅》作振】防【动，又霁韵，今圈】畛【《广韵》田界，详在震韵，重增】震【《卫霍叙传》电击雷震协韵之人反，晋卫常字势鹰跱鸟震，又震韵增入】○申【升人切，伸展、重复、宽容、明亮、阐明，又姓，辰名，《汉志》申坚于申，又指明约束，《易》申命，《汉文纪》申教令，又欠申，《翼奉传》欠申动于貌，《后汉》冯衍论屈申无常，古惟申字，后加立人以别之，从曰从丨，当作申，也写作申。又震韵，《庄子》“熊经鸟申”有两音。今圈】伸【舒展、直、理、使直、欠伸，也写作信。申伸与申信义同者，不可双押；若用申酉申命与屈伸，不妨重押】信【《易》“屈信相感”，《汉书》“信威北夷”有两音，《王褎传》“偃仰诎信”音伸，《周礼》“侯执信圭与身同”，又见下文，及震韵增入】呻【呻吟】绅【大带，《语》“子张书诸绅”，搢笏于绅谓之搢绅】身【躯体、亲、身伸】娠【怀孕】○瞠【称人切，怒而张目】嗔【愤怒、斥责，又先韵增入】防【犬走草】缜【《广韵》“纑也”，又轸韵重增】○辰【丞真切，时，又日，《左传》“日月所防是谓辰”，北极谓之北辰，《汉志》“振美于辰”，大火谓之大辰，日月斗谓之三辰】晨【《说文》“早昧爽也”，古作旦，篆作防，今作晨】防【《汉律历志》“防星始见”】宸【帝居北辰之宫，故从宀从辰】臣【《说文》“事人也”，又服之也，又主臣惶惧也】麎【牝麋】○神【乘人切，精神，神灵妙不测也，天谓之神，也写作旦】旦【《礼记》“交于旦明”，《庄子》“有旦宅而无情死”，又与晨同，又翰韵增入】○人【而邻切，人者神也，人者仁也，《说文》“最灵也”，奇字作儿，儿宂冘亮秃皆从几，也写作几，虎微之类，又儿也写作亻】仁【《中庸》“仁者人也”，《孟子》“仁人心也”，又果中实】○辛【斯人切，金味，《说文》“秋时也”，又日名，《汉志》“悉新于辛”，《尔雅》“太嵗在辛曰重光”，又姓，又荤味，又苦辛，亦取辛酸之意】新【对旧之称】信【诚信慤实也，不疑也，汉武帝赋“申以信兮”，班固赋“苟无实其孰信”，宾戏“匪言词之所信”，张良叙传“敺致越信谓彭越韩信也”，述金日防防“恭忠信恊韵皆音新”，又韩王信本与淮隂侯同名，嫌误读作新，今叙传韩信音新，合各据出处于二韵通用，韩愈作衞元之墓志“嗟惟君笃所信”亦音新，又震韵增入】薪【柴也，《汉律》取薪给宗庙曰〇薪】○亲【七人切，爱、近、躬、姻眷，又近之也。《礼记》亲之也者，亲之也。又震韵，古从亲亲音臻，省文作亲，今圈】○津【资辛切，水渡，又水防处。篆作津，津与津同。《尔雅》析木谓之津。杜预曰：箕斗之闲有天汉，故曰津。又液也，又津津溢也】璡【石似玉，又震韵】○秦【慈邻切，禾名，国名，又姓】螓【虫似蝉，一名蜻，蜻头方有文。《诗》螓

译首蛾眉，是说额头宽阔而方正。○缤【音“纰民”，意为缤纷，杂乱的样子。《说文解字》中写作“□”】□【意为争斗，从“门”字，门音同“鬭”，从“门”是错误，现在予以纠正】○賔【音“卑民”，意为客人、恭敬、迎接、排列、遵循、服从，又属震韵，现在圈出】濵【水边，也写作“频”、“濒”】频【篆文写作“频”，从“涉”从“页”，现在写作“频”。《诗经》中不说“自频”，毛亨按本字解释，意为崖岸。郑玄读作“濵”，又见下文增补录入】濒【贾山传中有“濒海之观”，颜师古说：是指沿着海边。张揖《字诂》说濒是古濵字，又见下文增补录入】傧【意为恭敬，又意为引导，也写作“賔”、“摈”，又属震韵】摈【意为引导，又意为排斥，又属震韵，增补录入】彬【意为文采与质朴兼备的样子，也写作“份”、“斌”】份【《说文解字》引用《论语》“文质份份”】斌【见《广韵》，也写作“赟”，增补录入】赟【后唐死节传中有程福赟，重复增补】攽【《广韵》意为分配，《广雅》意为减少，又属删韵，重复增补】虨【《广韵》意为虎纹，又属删韵，重复增补】玢【《广韵》意为文采的样子，重复增补】霦【《广韵》意为璘霦，玉的光泽颜色，也写作“玢防”，重复增补】豳【周朝始封的诸侯国，《说文解字》说是夏阳亭，经史中多写作“豳”，是省文。唐明皇因为字形像“幽”，改作“邠”】邠【同上】频【音“毗賔”，意为崖岸，也写作“濒”。又指频顣，也写作“颦蹙”，又意为屡次、相比。《汉书》比年注：频年也，长久也，现在写作“少”，音“他达”，从“少”是错误，现在予以纠正】颦【从“少”是错误，现在予以纠正】矉【《庄子》西施矉里，注：蹙额曰矉。《说文解字》注：恨而张目曰矉，增补录入】嫔【意为妇女，《尚书》“嫔于虞”，又指九嫔，妇官，原本有圈，现在予以纠正】蠙【珍珠母，也写作“玭”，又属先韵】玭【又属先韵，现在圈出】薲【大萍，也写作“苹”】苹【同上】濒【水边，也写作“频”，从“少”是错误，现在予以纠正并圈出】○民【音“弥邻”，《说文解字》意为众萌，民泯也，泯然无知，古写作“民”，象形】泯【意为淹没、消灭，泯泯犹芒芒，又属轸霰二韵】珉【石头像玉，也写作“珉瑉”】珉【《礼记》“士佩瓀珉”，增补录入】防【《礼记》“君子贵玉而贱防”，增补录入】岷【山名，在蜀地，江水所在，也写作“防汶”】防【增补录入】汶【《考工记》“貉逾汶则死”，陆德明音“问”是错误，详见《列子》释文，《史记》汶与防同，指汶江，《山海经》大江出汶，郭璞说东南经过蜀郡，东北经过巴东江夏至广陵入海，又属问韵，重复增补】闽【东南越地】旻【秋天曰旻天，《诗经传》仁覆愍下】忞【意为自勉自强】旼【旼旼意为和顺】緍【钓鱼的缴，又意为钱贯，丝绪，本作“缗”，误作“緍”，现在不敢去除】缗【又属轸韵，增补录入】暋【《庄子》慰暋，沈屯音义慰郁也，暋闷也，又属防轸二韵，重复增补】罠【兔网，也意为钓】〇【意为病，《诗经》“多我觏〇”，又属防韵，增补录入】○贫【音“皮巾”，无财曰贫】○陈【音“池邻”，意为排列、张开、众多、布置、旧、长久、国名，又为姓，又意为敷告，《玉篇》说或作“敶”，尘从阜从东，东与陈同，从木中申与东东二字不同，现在多作“陈”，又意为台阶，《诗经》“胡逝我陈”，又属震韵】尘【篆文，《说文解字》写作“□”，鹿行〇土也，现在写作“尘”，又意为长久】塡【意为长久，《诗经》“仓兄塡兮，孔塡不宁”，都音“尘”，古塡尘通，增补录入】○邻【音“离珍”，意为比并、接近、亲近，古作“厸”，《周礼》五家为邻，《尚书》“臣哉邻哉”，俗作“隣”，又意为动、敝，《考工记》“不甐于凿”，也写作“邻”，又属震韵，现在圈出】粼【水在石间，粼粼，也写作“磷”，又属震韵】甐【又属震韵，重复增补】潾【《唐韵》水名，《玉篇》水清貌，唐有裴潾，又属山震二韵，重复增补】磷【同上，又意为石铄，韩愈《北极诗》“万世无缁磷”作平声押，又属震韵】麟【牡曰麒，牝曰麟，麕身牛尾一角，角端有肉，也写作“麐”，《说文解字》麟大牝鹿也，麐仁兽也】麐【同上】鳞【鱼甲，凡鳞物，龙为之长】驎【马青骊色】燐【野火，《说文解字》写作“□”，防〇火也，兵死及牛马之血为防，也写作“燐”，又属轸震二韵】防【现在作“粦”同，又属震韵，增补录入】疄【《广韵》田垄，重复增补】辚【辚辚众车声，又属轸震二韵】璘【玉文，又属轸韵】瞵【视貌，《说文解字》目精，又班瞵文貌，晋皇甫谧传“忘青紫之班瞵”，又属山震二韵，增补录入】嶙【山貌，又属轸韵，重复增补】十八谆【音“朱伦”，意为至，诲言重复，说文告晓熟，一曰恳诚貌，或作“訰”，肫亦作“啍”，俗作“谆”，凡从享者俗皆作享，又属稕韵】訰【又属稕韵，现在圈出】肫【恳诚貌，《礼记》“肫肫其仁”，《说文解字》面权也，《广韵》乌藏，增补录入】啍【《庄子》释夫恬淡无为而悦夫啍啍之意，注

译拿已经明白的道理去教导别人，一是说健壮的样子，李音肫，又音朱闰切，郭象音都昆切，又防韵他昆徒孙二切，按都昆切系庙讳嫌名，其余照式许用增入】惇【广韵心实也，又都昆切系庙讳合当回避，其朱伦切照式许用增入】淳【沃也，盥也，礼记淳熬淳母，礼淳尸，考工记淳而渍之，又兵车之耦，左传襄十一年淳十五乘，又见下，又准韵，按周礼质人壹其淳制，杜子春曰读为纯，音上声，纯谓幅广，制谓匹长，皆当中度量，郑康成谓淳读如淳尸盥之淳，刘音章纯切，考工记淳渍音谆，又音准，左传淳乘音谆，又音醇，皆宜通用增入】○春【枢伦切，岁之始，春秋说题辞春蠢也，蠢兴也，又准韵今圈】○纯【殊伦切，粹也，笃也，至也，好也，大也，文也，诚也，不杂也，亦作醇，又之防准混稕五韵】醇【醲也，厚也，又与纯同，汉志天子不能具醇驷，梅福传一色成体谓之醇，俗作醇】莼【水葵，亦作莼】莼【晋书千里莼羹，又蒲丛元有圈今正】錞【金錞以和鼓，形如钟，有舌谓之錞釪，亦作淳于，又贿队二韵，又都昆切系庙讳嫌名合当回避，其余照式许用】焞【广韵明也，春秋传焞燿天地，又灰防二韵重增】淳【与錞同，又渌也，质也，通作醇，汉书黎民醇厚今圈】鹑【防鹑，说文作□，字林作□，又欢韵今圈】唇【口唇，俗作唇误唇音之人切惊也】漘【水厓夷上洒下诗在河之漘】犉【黄牛黑唇诗九十其犉杀时犉牡尔雅牛七尺为犉又僊韵】忳【后汉王忳人名又防韵增入】瞤【目动汉书眼瞤得酒肉亦作眴增入】○荀【须伦切草名又姓】询【咨也诗周爰咨询左传咨亲为询注问亲戚也】恂【信也乐也严谨貌又温恭貌亦作洵又稕韵今圈】洵【诗洵美且都又水名尔雅濄为洵又霰韵今圈】郇【国名周文王子所封又姓后去邑为荀又胡关切姓也】珣【玉名】峋【嶙峋山貌】旬【均也诗其下侯旬又徧也诗来旬来宣又见下增入】○逡【七伦切复也退也逡巡却退貌春秋外传已复放事而逡亦作后踆】□【汉王莽传后俭隆约师古曰□退也其字从彳增入】踆【止也伏也玉篇退也亦作竣又行走貌张衡西京赋大雀踆踆广韵踞也又防韵今圈】竣【国语已事而竣又音诠今圈】蹲【舞貌亦作墫又防韵】墫【诗墫墫舞我又混韵今圈】防【狡兔又稕韵】悛【改也止也又僊韵】捘【推也挤也左传定八年捘卫侯之手又慁韵重增】○遵【踪伦切循也率也行也习也乡射礼大夫席尊东谓之遵】僎【乡饮礼辅主人者或作遵为其降席而遵法也又狝线二韵】鷷【西方雉名又防韵今圈】跧【广韵蹴也又删僊二韵重增】○旬【松伦切十日为期又均也徧也今圈】巡【说文视行貌亦作徇又逡巡却退貌贾谊过秦论作遁巡亦作逡遁平当赞逡遁有耻遁音巡亦作循万章逡循甚惧 晃案礼部看详连绵字可以两押或可倒押者许令〇入如两字一义若曈昽喔咿涟洏哇咬之〇两字一物如駏驉鸧鹒瑚琏之〇其上一字皆可别押如玲珑古人或押珑玲璠璵或押璵璠鵔鸃虽是一物，内「鵔」字又别有义，其余如「倥侗」之「倥」、「嶙峋」之「嶙」、「螳蜋」之「螳」，亦可别押。今「遁」字音「巡」者可押，音「逡」者不可倒押，故收入「巡」字下。其他如「踟蹰」「契诟」「契丹」「阏氏」「防蝀」之「〇」上字不可倒押，别押亦不敢「〇」入。又「僊」韵，今圈】遁【同上，又混「慁」二韵增入】徇【汉高祖纪》张良徇韩地，蘓林音「巡」，抚其人民也。孟康曰：「徇略也。」师古音去声。又「稕」韵增入】循【同上，又「循循」次序貌，又善也，依也，顺也，摩也，洽也，亦作「紃」。《荀子》「反紃察之」，注：「紃与循同】迿【公羊传·定八年》「朋友相卫而不相迿」，注：「出表辞，犹先也，不当先相击刺也。」又「稕」韵重增】驯【扰也，从也，善也，又以渐而致曰「驯致」。《说文》：「马顺曰驯】紃【组紃，纺纑。《说文》：「圜采绦】○屯【株伦」，〇物之始生，屯然屈也，厚也，难也，吝也，卦名。又「屯亶」，又「防」韵】窀【窀」也

译《广韵》在“窀穸”词条下解释为下棺，《左传》中有“窀穸之事”的说法，“窀”意为厚，“穸”意为夜。迍：“迍邅”，也写作“屯亶”。《易经》中有“屯如邅如”的说法。“窀”、“迍”三字与“谆”、“肫”等字合为一切。○椿：敕伦切，指木槿，也是一种树木的名字。《庄子》中记载“大椿”八千年为一个春秋。鶞：春鳸鳻鶞。櫄：树木像樗树，也写作“杶”。杶：同上。橁：一种树木的名字，《左传》中记载“孟庄子砍下它的橁木来做公琴”，重増。楯：《广韵》中记载为一种树木的名字，又在“轸”韵中重増。輴：载运灵柩的车，《礼记》中记载“用菆涂龙輴来制作椁”，増入。○伦：龙春切，指次序，等级，比较，道理，条理，也写作“论”。又指“伶伦”，《汉书·艺文志》中写作“泠纶”。论：《礼记》中记载“凡是制定五刑必须依据天论”，注解说：“有言理的意思。”又在“防”、“慁”二韵中増入。纶：青色的丝绶，又在“山”韵中。抡：挑选的意思，《周礼》中记载“凡是国家的工匠进入山林挑选木材而不禁止”，又在“防”韵中。沦：沉没的意思，又指水波称为“沦”。《韩诗》中记载“顺流而风曰沦”，又指“浑沦”即未分离的样子，《列子》中记载“气形质具而未相离曰浑沦”，又在“防”韵中，现在圈出。轮：车轮，又指东西方向叫“广”，南北方向叫“轮”，又指回旋。蜦：蛇类，潜伏在神泉中，能够兴云布雨。○因：伊眞切，依托的意思，由，仍然，就，《春秋传》中记载“因重固”。姻：女婿家女子所依托的缘故所以叫：姻。郑康成说：女婿的父亲叫姻。杜预说：妻子的父亲叫婚。女婿的父亲叫姻。《白虎通》说：妇人因为人而成家，所以叫姻。《字林》说：婚，指妇家；姻指婿家，也写作婣。婣：同上。又指姻亲和睦。《周礼》中记载“睦婣任恤”。禋：《国语》中记载“精意以享”。《说文解字》说：洁净的祭祀。从〇从西从土。监本从西是错误的，现在改正。諲：恭敬的意思。从西是错误的，现在改正。氤：氤氲，形容气的样子。也写作絪烟。絪：同上。又指絪缊，即麻枲。茵：《说文解字》说：车上的重席。也写作鞇。《诗经》中记载“文茵”，即虎皮。又指褥子。《汉仪注》中记载：皇后婕妤乘坐辇车，其余的人用茵。四个人对着举着四角舆而行。鞇：同上。堙：堵塞的意思。也写作垔、陻、湮。又指土山。从西是错误的，现在改正。垔：《说文解字》说：引用《尚书》鲧垔洪水。又指上城的器具见于《公羊传》。杜预说：土山。増入。陻：《尚书》中记载“鲧陻洪水”。从西是错误的，现在改正。湮：《左传》中记载“井湮木刋”。又指湮郁不育。杜预说：堵塞的意思。又指沉没，沈没。从西是错误的，现在改正。闉：城内曲折的重门。从西是错误的，现在改正。骃：白马黑阴。又指阴白杂毛。又指泥骢马。烟：与氤相同。韩康伯注解《易经·大传》：精气烟煴。又在先韵中増入。歅：《庄子》中记载“九方歅”，善于相马。秦穆公时有方歅，善于相马，一名臯，或作諲。又在先韵中。从西是错误的，现在改正。○寅：夷真切。东方的时辰。《汉书·律历志》中记载“引达于寅”。《尔雅》中记载“太岁在寅曰摄提格”。又指恭敬。又在脂韵中。夤：恭敬的意思。也写作寅。又指缘连。又《淮南子》中记载“九州之外有八夤，八夤之外有八纮”。又指腰络。《易经》中记载“列其夤”。王弼说：夹脊肉。应当写作夤。上面从肉，也写作〇。又在脂韵中。〇：夹脊肉。螾：寒蝉。又指螼螾。晃谨案：《贾谊传》中记载“夫岂从虾与蛭螾”。孟康说：螾就是现在的螼螾。师古说：螾与蚓同音。引合韵，音弋人切，又羊晋切。因为系庙讳嫌名，合当回避。其余照式许用。又在轸韵中増入。礥：困难的意思。《太元经》中有礥首。○匀：俞伦切。普遍的意思，整齐，少，平均。畇：垦田。又见下文。○钧：规伦切。三十斤。又指陶车。贾谊赋中记载“大钧橎物”。音义说：陶工称模下圆转的为钧，因为它能制作器物的大小，比作天。邹阳说：独化陶钧之上。师古说：陶家称转动的为钧，大概取周回调钧的意思。说圣王制驭天下，也如同陶人转钧。也写作均。《诗经》中“秉国之均”，《汉书·律历志》中写作钧。又指均平。《尚书》中“厥罪惟钧”，《左传》中“年钧以德”，钧均古通用。如果陶钧与平均，不妨分押。均：平的意思。又指成均学名。《左传》中“均服振振”，注解说：“戎事上下同服。”陆德明说：“字书作袀。”又在问韵中现在圈出。防：垦田，也写作畇。《广韵》音巡茔也。现在圈出。畇：又见上文。现在圈出。袀：黑衣戎服，又指纯，裳削幅，也写作均。旬：《周礼》中“均人公旬用三日”，注解说：“旬，均也。”读如防防原隰之防。《易经》中“坤爲均”，是正确的。《礼记》中“内则旬而见”，注解说：“读为均。”《易经》中“坤为均”，本来也写作旬。这是旬古均字。増入。○巾：居银切。包头衣。《释名》说：“巾，

译谨慎啊。”二十岁的士人行冠礼，平民戴头巾，应当在四教中自我谨慎修养。又有帉、羃。《周礼》中的“巾车”，注解说：“巾如同衣被中的衣。”○墐【渠巾切。黏土。又震韵上从甘非北也。今正】〇【矛柄。又欣韵从甘误。今正】矜【《汉书》“项籍传”中“鉏櫌棘矜”，师古说：“矜与〇同，指矛戟的柄。”又欣删山燕四韵重増】○银【鱼巾切。白金。又与垠同。《荀子》“守其银”，又欣韵今圈】〇【大箎。又欣韵】訚【和悦而诤。又訚訚中正貌。又欣韵。元祐新制允许与下韵通押】言【与訚通。《礼记》“二爵而言言斯”，又欣元二韵重増】防【恭谨貌。《汉书·石奋传》“僮仆防防”，师古说：“读与訚同。”又欣韵重増】嚚【《左传》“口不道忠信之言为嚚”，《说文》语声】狺【犬声，亦作防狋。又欣韵】防【又欣韵今圈】垠【岸也，崖也，亦作圻、沂、鄞。又欣韵，元祐新制允许与下韵通押。又痕韵】圻【同上。又微、欣、痕三韵増入】沂【班固《賔戏》“汉良受书于邳沂”，又欣、微二韵増入】釿【器之釿锷，亦作圻、垠。又欣韵今圈】珢【石似玉】鄞【地名。又欣韵】龂【龂龂辩争貌。《汉书》“龂龂焉”，又分辩貌。《地理志》“周道衰，洙泗之间龂龂如也”，徐广认为是争辞。龂龂索隠说：“案下文云揖逊之礼则从矣，是鲁犹冇揖逊之风，当从《论语》訚訚，音又忿疾之意。刘向传朝臣龂龂，又齿根肉亦作龈，又欣韵。今圈】龈【齿根肉，又欣、很二韵重増】听【笑貌，相如赋听然而笑，又欣、〇二韵重増】○筠【干伦切，竹肤之坚质也】荺【茭也，又藕根之小者】縜【持纲纽，又文、轸二韵】○囷【区伦切，圆廪，又轮囷屈曲盘戾貌，又轸韵】蜠【贝，又轸韵】箘【箘簵，竹名，又轸韵増入】○麇【俱伦切，鹿属，亦作麏、麕，又缚也，又文、吻、轸三韵】麏【又文韵】麕【《诗》野有死麕，又文、轸二韵増入】頵【大头，又楚成王名，唐末有田頵移书劝杨行密入朝重増】奫【纡伦切，水深广，又泉涧水】○□【尼邻切，索之也，方言楚谓擘为□，郭璞曰今亦以线贯针为□，礼记□鍼请补缀，离骚□秋兰以为佩，又单绳从糸从刅，刅从刀两旁有距，楚良切伤也，与刃字不同，今正】十九臻【侧诜切，至也，乃也，亦作轃、溱，案说文从秦声，也是谐秦声，声与眞同，又先韵】轃【汉书百蛮竝轃，又先韵今圈】榛【小栗，又见下】蓁【草盛貌】溱【水名，又至也，汉书圣瑞毕溱，又众也，诗室家溱溱】〇【孟子尽心篇注有表无里谓之柚〇，柚音以究反，〇音臻，又疏臻切，杠也重増】莘【疏臻切，地名，又长貌，诗有莘其尾，又赤貌，亦作□】峷【神名，庄子丘有峷，司马氏云状如狗有角文身五采重増】姺【国名，左传昭元年商有姺邳，亦作防】侁【行貌，玉篇引诗侁侁征夫，今诗作駪】甡【众生竝立貌，诗甡甡其鹿】駪【马众多貌】诜【致言也，亦众也，诗宜尔子孙诜诜兮】○榛【鉏臻切，木丛生】

译通用【与欣通】二十文【无分切。文章，美，善，兆，华，斑，法，又姓。《考工记》：“青与赤谓之文。”又持文法深刻，谓之深文；法刻曰文。深以文法致人于罪，谓之文致。《左传》：“经纬天地曰文。”】纹【绫也。凡锦、绮、黼、绣之文，皆曰纹。】闻【耳受声。《说文》：“知声也。”又问韵。】蟁【齧人飞虫，一名白鸟，一名□□，音吝。《汉·中山靖王传》：“聚蟁成靁。”亦作蚊、蚉。《广韵》亦作防。】蚊【同上。】蚉【《庄子》：“使蚉负山。”増入。】雯【云成章也。】○芬【敷文切。芬芳。《诗》：“燔炙芬芬。”篆文作□。草初生，香分布也。今作芬。】雰【雰雰，雪貌。又雾气。】氛【氛祲，妖气。《左传》：“楚氛甚恶。”又见下。今圈。】帉【大巾。亦作纷。】纷【缓也，杂也。《说文》：“马尾韬。”又拭巾。《内则》：“左佩纷悦。”】棼【乱也。《书》：“泯泯棼棼。”又见下。増入。】衯【衣貌。相如赋：“衯衯裶裶。”重増。】翂【《庄子》：“翂翂翐翐。”羽貌。重増。】〇【毛落。】〇【〇〇，飞貌。亦作翂。】鹖【鸟名。本作鳻，假借作鹖。《汉·张敞舍》：“鹖雀飞集丞相府。”师古曰：“音芬。鳻雀大而色青，出羌中。”又曷韵。増入。】鳻【増入。】分【赋也，施也，与也。亦作匪。又别也，判也，裂也。《汉志》：“一黍之广爲一分。分者，自三微而成著，可分别也。”又半也。《公羊传》：“师丧分焉。”《荀子》：“以齐之分奉之而不足。”又徧也。《左传·哀元年》：“熟食者分而后敢食。”又吻、问二韵。】匪【《周礼》：“廪人以待国人匪颁。”注：“匪读爲分。”太宰八曰：“匪颁之式。”郑司农曰：“匪，分也；颁，赐也。”又微、尾二韵。増入。】饙【潃饭。】餴【《诗》：“可以餴饎。”亦作饙。重増。】○汾【符分切。水名。】枌【白榆。】棼【屋栋。又乱也。《左传》：“治丝而棼之。”又文韵。今圈。】蕡【草木多实。又实大貌。又枲实。《说文》：“杂香草。”《周礼》：“防蕡。”又问韵。】□【《庄子》：“〇□之丘。”音义：“〇出□起，丘貌。”又吻韵。重増。】黂【枲实。通作蕡。】濆【水厓。《尔雅》：“汝有濆。”郭璞引《诗》：“遵彼汝濆。”又吻韵。】焚【烧也。】鼖【鼓长八尺。《周礼》：“以鼖鼓鼓军事。”亦作贲。《诗》：“贲鼓维镛。”】坟【《方言》：“青幽之闲，凡上高而大者谓之坟。”又聚土曰坟，水厓曰坟。《诗》：“汝坟。”又吻韵。】贲【大也。一曰三足〇。又防、删、吻、寘、问五韵。】幩【马扇汗。《诗》：“朱幩镳镳。”】獖【防豕。亦作豮。】豮【《易》：“豮豕之牙。”増入。】羵【土中怪羊。又首大貌。又吻韵。】朌【大首貌。亦作颁。又删韵。】颁【同上。又众也。《诗》：“有颁其首。”有两音。又删韵。今圈。】棻【香木。又人名。汉刘棻，唐令狐徳棻。増入。】○云【干分切。《说文》：“山川气。”《易》：“坎爲云。”】芸【香草，可辟书蠧。《说文》：“草似目宿。”又物多貌。《老子》：“夫物芸芸。”《诗》：“芸其黄矣。”又与耘同。《孟子》：“芸人之田。”】耘【除苗闲秽。】员【物数。又伍员，人名。又益也。又僊、问二韵。本作员，俗作贠。】縜【持纲纽。又谆、轸二韵。】沄【水转流。又防韵。】郧【国名。】熉【《汉·郊祀歌》：“照紫幄珠熉黄。”师古曰：“言其珠色熉然而黄也。”音云。重増。】妘【姓。又女字。】云【古云字，象回转之形。篆作□，今作云。又辞也，言也。又云云，众语也。《汲黯传》：“武帝曰：吾欲云云。”师古曰：“犹言如此如此也。”《蔡义传》：“何谓云云。”又友也，旋也。《诗》：“昏姻孔云。”又营爲也。《易》：“变化云爲。”又姓。】纭【数乱。又物多貌。亦作员。《汉·郊祀歌》：“六纷员。”亦作云。《郊祀歌》：“纷云六幕浮大海。”师古曰：“纷云，兴作貌。”相如传：“威武纷云。”亦作沄。〇雄赋：“汾沄沸渭。”汾音纷。云上从一，与云不同。云音他骨切，忽出也。育字从云。】○煴【于云切。郁烟。又问韵。】氲【氤氲，气貌。《易》作絪缊。《说文》作防，注云：“元气也。”】缊【《说文》：“绋也。”又防、吻、问三韵。】蕴【蕴积。见《广韵》。又吻、问二韵。重増。】辒【战车长。杨赋：“砰轒辒。”应劭曰：“匈奴车，音坟氲。”又防、吻二韵。重増。】○熏【许云切。烟上出。又以火熏物也，气烝也。《诗》：“穹窒熏鼠。”《路温舒传》：“虚美熏心。”晃曰：“熏烝字不从艸，古人或假借用之。如《易》‘厉薰心’，《汉·马廖传》‘声薰天地’，注：‘薰犹蒸也。’《唐书》‘薰为太平’。又《诗》‘公尸来止，熏熏’，《毛传》‘和说也’，笺‘坐不安之意’。篆作□，今作熏，中从□，□与囱同，俗从田。】薰【香草，似蘼芜。】曛【日入。】獯【獯鬻，匈奴号。】醺【醉也。亦作熏。《说文》引《诗》：“公尸来止，熏熏。”】臐【羊臛。《礼》有膷、臐、膮。《仪礼》注：“羊曰臐，豕曰膮，皆香美之名。”又问韵。今圈。】勲

译王功说：“勲”也写作“勋”，由“熏”和“力”组成，俗体写作“勲”。勋，同上。荤，辛臭之物，蒜类，能辟除凶邪。《礼记》说：“在君主面前不吃荤。”纁，浅红色。《考工记》说：“染三次称为纁”，《尔雅》说：“染三次叫做纁”。焄，香气。训，解释也，教诲也。《晋卫恒字势》说：“大道广布训导。”协韵平声，又问韵增入。○君，拘云切，君即群，指群下归心。《荀子》说：“君道在于能聚合众人”，《左传》说：“庆赏刑罚威严称为君”。麇，鹿类，也写作麏、麕。又意为捆绑。又见下文。又谆、吻、轸三韵。麏，又谆韵增入。麕，又谆、轸二韵增入。军，一万二千五百人。《周礼》说：“五师为一军”，周代制度天子有六军，诸侯大国三军。由“勹”和“车”组成，勹音包，今作冖。皲，皮肤皲裂。《唐李甘传》说：“冻伤的皮肤皲裂生疮”，音训说：“皲，冻裂也”。羣，渠云切，辈分也，众多也，聚集也，队伍也，俗体写作群。群，《易经》说：“涣散其群”，《诗经》说：“群公先正”，《论语》说：“群居终日”，增入。裙，下裳。

译【也写作“帬”】帬【同上，又指中帬，即贴身衣物】宭【群居】麇【《左传》说“求诸侯而麇至”，又吻、轸二韵重复增收】二十一欣【许斤切，喜悦的意思，也写作“忻”、“防”】忻【同上】防【又见下文，又谆韵今圈】昕【天亮，太阳将要出来，《礼记》说“大昕之朝”，元有圈今正】炘【热的样子】○斤【举欣切，《汉书·律历志》说十六两为一斤，《小尔雅》说三锾四两称为斤，注解说六两为一锾，又指斧斤，也写作“釿”，又焮韵】釿【《庄子》说“釿锯制焉”，又指切割断开，又谆韵增收】筋【骨络，《说文解字》说“肉之力也”，从竹、从肉、从力，竹是筋多的植物，俗写作“防”】○勤【渠斤切，勤勉的样子，劳苦的意思，尽力的意思，勤渠的样子，又指慰劳来者使其勤勉称为勤，《诗经》说“杕杜勤归”，俗写作“懃”】廑【扬雄赋说“其廑至矣”，颜师古说这是古“勤”字，又震韵增收】瘽【病，《汉书·文帝纪》说“瘽身从事”，又震韵增收】芹【楚葵】蕲【草名，《尔雅》说“薜山蕲”，通作“芹”，又之、防二韵重复增收】仅【勉强能，少的意思，才的意思，余的意思，劣的意思，也写作“防”、“廑”，又震韵增收】防【同上，又震韵增收】〇【矛柄，也写作“矜”，又谆韵】矜【《汉书·项籍传》说“鉏櫌棘矜”，颜师古说与〇同，又谆、删、山、蒸四韵重复增收】慬【忧愁，又勇敢，见于《列子》，又震韵今圈】墐【黏土，又震韵增收】○龈【牛斤切，齿根肉，也写作“龂”，又谆、很二韵】龂【同上，又指争辩的样子，又指分辨的样子，又指忿怒疾恶的意思，又二韵重复增收】垠【岸，也写作“圻”、“沂”、“银”、“鄞”，又谆韵，元祐新制允许与上韵通押，又痕韵】圻【又防、谆、痕三韵】沂【班固《宾戏》说“汉良受书于邳沂”，又防、谆二韵增收】银【《荀子》说“守其银”，又指白金，又谆韵重复增收】〇【大箎，又谆韵】狺【狗叫声，也写作“防”、“狋”，又谆韵】防【又谆韵今圈】訚【和悦而争辩，又中正的样子，又谆韵，元祐新制允许与上韵通押】防【《石奋传》说“防防如也”，又谆韵增收】鄞【地名，又谆韵】言【与“訚”通，《礼记》说“二爵而言言斯”，又谆、元二韵重复增收】听【笑的样子，又谆、隠二韵，麇、〇、龈等字应当与谆韵通用重复增收】○殷【于斤切，众多的意思，正的意思，大的意思，中的意思，盛的意思，又山、隠、焮三韵】慇【慇懃】防【水出自少室山，也写作“濦”、“溵”，又隐韵】濦【同上】溵【同上】磤【雷声，《诗经》写作“殷”，又隐韵】防【谨慎，又隐韵】

通用【与防痕通】二十二元【愚袁切，根本，善，首，一，大，始，长，气。《左传注》说：人君即位，希望他体认元道以居正位，所以不说一年一月。《公羊传》说：元年春是什么意思？是君主的起始之年。何休说：变“一”为“元”，元是气。《汉书·文帝纪元》说：“元之民。”颜师古说：元元，是善意】原【根本。《荀子》说：“宗原应变。”注解说：宗原，是根本。《说文解字》写作“厵”，水的本源。篆书写作“厡”，也写作“源”。又指广平的原野。《说文解字》说：《周礼》写作“邍”。《尔雅》说：广平叫原，可以食用的叫原。又指再。也是国名。也是姓氏。又指推原。元气、元元的“元”与本原的“原”自然可以分押；水原的“原”与“源”字不可以双押。如果用平原、原筮、伐原、原道之类，与“源”字可以分押。又愿韵，今圈】源【水的本源，也写作“原”。《孟子》说：“原泉混混。”《汉书·成帝纪》说：“四海渊原”】邍【《说文解字》说：广平的原野。《周礼》有邍师】沅【水出自蜀郡，由牂柯向东北经过临沅县，到长沙流入洞庭湖，现在以此命名州。又阮韵】邧【邑名。《左传》文公四年说：秦人攻打晋国，包围邧。又五逺切，很少使用，不增收入上声，增收】謜【《徐语》说：《说文解字》说“謜謜而来”。《孟子》写作“源源”。又愿韵，增收】嫄【高辛氏的妃子姜嫄，生了后稷】騵【赤色马白腹】〇【重蚕，本作“原”。《周礼》禁止原蚕。郑玄注说：原，再。也俗从虫】蚖【蝾蚖，蛇类。一说蜥蜴。又欢韵】鼋【像鳖但更大】阮【从阜从元，古“原”字。又郡名。《史记》说：五阮郡。又阮韵，重复增收】○袁【于元切，姓氏。又地名。俗写作“袁”。凡从袁的字，俗都写作“袁”】爰【曰，于，行，为，哀，引。又舒缓之辞。《诗经》说：“爰方啓行。”《尔雅》说：“爰爰，缓也。”又指田地易居叫爰。《左传》说：“晋作爰田。”《说文解字》写作“〇”。《汉书·地理志》说：“商君制辕田。”张晏说：田地三年一换，以平均美恶。商鞅开始割裂田地，开立阡陌，让百姓各有常制。孟康说：三年换土易居，是古制。末世逐渐废弃。商鞅辅佐秦国，重新设立爰田

译于是自己耕种田地，不再迁移住所。《食货志》说：“自爰兵处”，就是此意。“辕”与“爰”同义。原本有圈注，现在校正。

“援”，意为扳、引。《广雅》解释为牵拉。《孟子》中有“手援天下”之语。又指钩援，即登城的梯子。《诗经》中有“以尔钩援”之句。又换线二韵。

“媛”，指婵媛，即美女。又线韵。

“园”，指种植果树的园圃。

“垣”，指墙。又读胡官切，因涉及庙讳嫌名，应当回避。读于元切，依照格式允许使用。《汉书》中的新垣平，《天文志》中的三垣，《诗经》中的“大师维垣”等，都应依照新制，从一音例作于元切，用于押韵。

“辕”，指车辕。方言中楚、卫地区称之为辀，愿韵于愿切。晃谨按：绍兴三年，吏部、礼部、太常寺审议，《史记》中所记载黄帝名，从车从干及从车从袁二字，不得连用，也不得指斥、援引黄帝名。如果使用从车从干后接其他字，或使用从车从干前冠以“帝”字，都应当回避。其余如轩冕、轩轾、轘辕、车辕，若不指斥黄帝名，则不应回避。又如使用《天文志》中的轩辕星，并非指斥黄帝名，也不应回避。

“洹”，水名。又读胡官切，因涉及庙讳嫌名，应当回避。读于元切，依照格式允许使用，字形从水、从二、从日，日与回同义。

“楥”，指络丝的籰。又愿韵，现在圈注。

“湲”，指潺湲，水流的样子。又山僊二韵。

“猿”，指猿类，似猴，长臂，也写作蝯，俗写作猨，也写作爰。汉代李广有“爰臂”之称。

“蝯”，《尔雅》说猱蝯善于攀援，《雄赋》说蝯拟而不敢下，增入。

“猨”，同上。

“暄”，许元切，指日光温暖，也写作暖暖。

“暖”，《庄子》说暖然似春，又音烜，又指曝晒，《乐记》说暖之以日月，也写作烜，又阮缓二韵，增入。

“暖”，同上，又指曝晒，又指暖暖，柔和的样子，《庄子》说暖暖姝姝，又二韵，增入。

“烜”，《易经》说日以烜之，陆德明有平声、上声两音，又纸阮换三韵，重增。

“防”，《广韵》解释为大目，韩愈《陆浑山火诗》说电光防磹赪目防，又阮缓二韵，重增。

“諠”，指喧哗、喧嚣，也写作喧讙，偏旁作叩。

“喧”，又阮韵，增入。

“讙”，《霍光传》说民间讙言，师古解释为众声，又欢韵，重增。

“嚾”，指喧嚣的样子，《荀子》说嚾嚾然不知其所非也，又欢韵，重增。

“谖”，指忘记，《诗经》说终不可谖兮，又指欺诈，又阮韵。

“咺”，《列子》说啴咺憋慗，张湛解释咺为汗缓貌，殷敬顺解释为宽绰貌，也写作諠，又阮韵，重增。

“萱”，指忘忧草，《诗经》中写作谖。

“埙”，乐器，《汉律厯志》说土曰埙，应劭说《世本》记载暴辛公制作埙，烧土制成，形状上锐下平，有六个孔，俗写作□，也写作壎。

“壎”，《诗经》说如壎如篪，伯氏吹壎。

“狟”，指貉。又读胡官切，因涉及庙讳嫌名，应当回避，读许元切，依照格式允许使用，现在圈注。

“鸳”，于袁切，指鸳鸯，匹鸟。

“宛”，地名，大宛，西域国名，汉武帝西征大宛，师古注音于元切，又为姓氏，《左传》中郑国大夫宛射犬，楚国大夫宛春，都有于元、于阮两音，只有齐国大夫宛茷注音于元切，又阮、勿二韵。

“防”，指兵车后部的厌。又吻韵。

“冤”，指委屈、冤枉、曲折，《丙吉传》说天下自以不冤，也写作寃，冕从曰从兔，监本作〇误，现在校正。

“寃”，《于定国传》说天下无寃民，增入。

“冕”，《胡建传》说吏民称冕，从曰从兔，与冠冕字不同，冕下从免，增入。

“防”，指幡。

“鹓”，指鹓鶵，凤凰一类，《唐书》说簉羽鹓鹭，司马相如赋中写作宛雏。

“眢”，指眼睛失明，又指井里没有水，《左传》说目于眢井，又欢韵。

“蜿”，指蜿蜿，龙的样子，又欢、阮二韵。

“怨”，指怨仇，又愿韵，增入。

“言”，鱼轩切，《说文》解释直言曰言，论难曰语，又指我，箫，又谆韵，现在圈注。

“防”，指大箫，《尔雅》中写作言。

“甗”，指甑，《考工记》说陶人制作甗，郑司农解释为无底的甑，又《汉百官表》注说蹏研善升甗，甗指山形如甑，又阮、狝、线三韵。

“攑”，丘言切，指举起。

“轩”，虚言切，指车曲辀，庭际，厢，卿车叫犀轩，阑板叫轩，夫人车以鱼皮装饰叫鱼轩，又前低叫轾，后高叫轩，《诗经》说如轾如轩，《马援传》说居前不能令人轾，居后不能令人轩，注解说为人无所轻重，又愿韵，现在圈注。

“靬”，指犛靬，西域国名，《张骞传》说奄蔡犛靬，又寒韵，重增。

“掀”，指用手高举。

“鶱”，指飞举的样子。

“〇”，居言切，卢摴蒱采名，本作枭，俗又加木，又萧韵，现在圈注。

“枭”，又萧韵，重增。

“鞬”，指盛弓矢的器具，《左传》说右属櫜鞬，又说鞬弓衣櫜箭器，又阮、狝二韵，现在圈注。

“犍”，指犗牛，又犍为郡名，又读钜言切，又僊韵。

“防”，指鬻，也写作飦。

“飦”，又僊韵，现在圈注。

“揵”，钜言切，指举起，司马相如赋说揵鳍掉尾，又僊、阮、狝三韵，重增。

“翻”，孚袁切，指反、覆、飞。

译也，也写作“翻”，幡反、拚。【翻：见于《广韵》增入。幡：《说文》说“书儿拭防布”，今人叫幡布，《内则》所说的“帉帨”就是它。又与“翻”同义，《诗》“幡幡”犹“翩翩”也。又“威仪幡幡”，是失威仪的样子。《孟子》“幡然改”，赵注说“反也”。相如赋“翩幡”，《汉高纪》“建瓴水”注“建幡也”。拚：《诗》“拚飞维鸟”，与“翻”同义。又问、线二韵增入。反：平反，理正幽枉。又与“翻”同义，《张安世传》“反水浆”，《后汉书》“反水不收”。又阮、潸、愿三韵。犿：宛转相从的样子，《庄子》“其书虽瓌伟而连犿无伤也”，重增。璠：璵璠，玉名。旛：旗也，俗作“幡”非。繙：缤繙，风吹旗的样子；一说丝乱；又译也，《庄子》“繙十二经”，徐又音烦，又音盘，又欢韵今圈。番：次也，重也，数也，递也，更也。本音烦，兽足也，从采从田，采音办，辨也，象兽爪分辨之形，与“采”字不同，俗作“畨”，又见下，又戈、谏二韵。轓：车大箱，《说文》“轓，车之蔽也”，应劭说“车耳反出，所以为藩屏，翳尘泥，以簟为之，或用革”，如淳说“轓，小车两耳也”，师古说“言车耳反出非矣”，《汉景帝令长吏二千石车朱两轓，千石至六百石朱左轓》，亦作“藩”。藩：同上，又车名，《左传》襄二十三年“以藩载栾盈”，杜预说“车之有障蔽者”，又屏也，樊也，篱也，《诗》“价人维藩”，《易》“羝羊触藩”，又符袁切，草名，今圈。蕃：同上书“以蕃王室”，俗作“蕃”，又见下，今圈。潘：防米汁，又欢韵。○烦：符袁切，不简也，闷也，劳也，《说文》“热头痛”。繁：多也，又欢韵。袢：袢延，〇气，《诗》“是绁袢也”，又絺绤，又衣无色也。墦：冡也，《孟子》“墦间之祭”。蹯：兽足，本作“番”。番：增入。膰：祭余肉，《孟子》作“燔”，注“胙肉至炙煿者为燔”，《诗》“燔炙芬芬”，《周礼》内饔注亦作“燔”，《说文》作“膰”，案“膰”“燔”义同，不得重押，如用“脤膰”与“燔黍燔烧”不妨重押。燔：〇也，炙也，传火曰燔，《诗》“载燔载烈”，注“燔烈其肉”，又曰“或燔或炙”，注“膰用肉，炙用肝”，又曰“燔炙芬芬”，注“燔炙有防味”，盖凡炙煿皆曰“燔”，惟“燔肉”字与“脤膰”同，泛用“燔炙”非。笲：竹器，所以盛枣脩，又阮、线二韵。薠：青薠，草似苹而大。樊：樊笼也，山樊也，藩篱也，又姓，《说文》“不行也”，又欢韵，今圈。蘩：白蒿。蠜：阜螽，一曰阜蠜，又谓之蜚，亦作“蕃蟠”。蟠：《广韵》〇负，即阜蠜也，又欢韵，重增。矾：矾石。蕃：草茂，亦作“蕃”，《汉武赋》“惜蕃华之未央”，《班媫妤赋》“闵蕃华之不滋”，又见上，今圈。二十三防：胡昆切，神防，亦作“魂”，《左传》“人生始化为魄，既生□阳曰防”。魂：《易》“游魂为变”，《淮南子》“天气为魂，地气为魄”，重增。浑：水流声，又浊也，一曰洿下，亦作“溷”，又浑天圆貌，浑然全也，《列子》“浑沦”，言未相离也，又混韵。溷：同上，又人名，《左传》成十六年“韩厥从郑伯，其御杜溷罗”，又乐溷，宋大夫乐祁子，又慁韵，重增。沄：水转流貌，又文韵。緷：十羽谓之緷，又混韵。绲：缝也，《汉赵飞燕传》注“绲裆袴”，音魂，又混韵，重增。昆：昆仑，天形，又昆邪，匈奴王号，又公孙昆邪，汉人名，又见下，又混韵，增入。○昆：公浑切，同也，兄也，并也，咸也，又后也，《书》“昆命于元〇”，又明也，《庄子》音义云“昆獐也”，又昆虫，昆仑山名，西夷名，亦作“混夷”。晜：兄也，通作“昆”。昆：昆崘山名，《周礼》宗伯注“昆崘亦作混沦，又作昆仑”，昆仑。混：混夷，《诗》“混夷駾矣”，《孟子》文王事混夷，《皇矣》注“混夷即串夷也”，《采薇》序“昆夷竝音平声”，又混沦山，又混韵，增入。昆：昆仑，增入。琨：瑶琨，美玉。蜫：虫之总名，通作“昆”，《说文》“二虫为防，读与昆同，虫总名也”，师古说“昆众也”，郑康成以昆虫为明虫。鲲：大鱼，又鱼子，《国语》“禁鲲鲕”，亦作“卵”，《内则》“濡鱼卵酱”，注“读为鲲，鱼子也”。鹍：鸟名，又鸡三尺。裈：亵衣，司马相如着犊鼻裈，阮籍《大人先生论》“如虱之处裈”，韩愈《陆浑山火诗》“炎官火属朱冠裈”，重增。○温：乌昆切，和也，暖也，又水名，又姓，又州名，亦作“温”，从昷，音同昷，仁也，《说文》“以皿食囚”，亦作“昷”，凡从昷者，俗皆作“昷”，又吻、问二韵，今圈。防：曰暖，《史记》封禅书“至中山曣防”，《汉书》〇雄传作“晏温”，重增。缊：赤黄闲色，亦作“緼”，《记》“士緼韨，緼组绶”，又文、吻、问三韵。辒：□輼，战车，又文、吻二韵，重增。蕰：蕰藻，水草节中生叶，亦作“蕰”，《左传》“苹蘩蕰藻之菜”，又吻、问二韵，增入。○昏：呼昆切，曰防也，闇也，蒙昧也，又昏姻，俗作“昬”“婚”。昬：又轸韵，今圈。婚：妇家，本作“昏”，礼娶妇以昏时，妇人隂也。惛：心不明也，又慁韵。睯：慰睯，郁闷，又眞、轸二韵，重增。殙：矜也，又与“惛”同，《庄子》“以黄金注者殙”，重增。阍：守门〇，《记》“阍者，守门之贱者也”，晃曰“门者，晨昏啓闭，阍亦主啓，举昏以该之，《论语》称晨门而不言昏，可以互见也”。防：喋喋言貌，〇子着古昔之防防，增入。〇：病也，《诗》

译多我觏〇又眞韵増入】棔【合棔木名朝舒夕敛】○坤【枯昆切地道也卦名古作巛象坤画六断连则爲古川字】髠【〇髪汉制髠为城旦又淳于髠人名下从几古人字从兀误今正】○奔【逋昆切疾走亦作贲汉书多作犇又问慁二韵】犇【同上】贲【同上虎贲勇士孟贲力士又三足鼈曰贲又文删吻寘问五韵】○歕【铺防切吹气也吐也】喷【咤也噀也又慁韵】○盆【蒲奔切盎也缶也考工记盆实二鬴又姓】湓【水名又问韵】○门【谟奔切两户说文合两戸谓之门】扪【抚持也摸也诗莫扪朕舌】璊【玉防色从玉从甘从防监本从□误今正】樠【木名又欢韵从□误今正】虋【尔雅衅赤苗今之赤粱粟也又云蘠蘼虋冬草名今作门冬亦作穈】穈【诗维穈维芑増入】亹【山絶水诗凫鹥在亹又浩亹山名浩音告又尾韵】○孙【苏昆切子之子为孙，女之子为外孙，又姓又慁，韵今圈】荪【菖草，相如赋若荪，注若杜若也，荪香草也，亦作荃】荃【又僊韵，重増】飱【夕餔也，又水和饭，左传僖负羁馈晋文公盘飱，又曰飱有陪鼎，注飱熟食也，音孙，亦作防】防【食也，又吞食也，从歺，亦作歹竝午达反，尔雅粲餐也，注今河北人呼食为餐，音孙，又寒韵増入】餐【又寒韵増入】○村【仓尊切，聚落，亦作邨】邨【古字，又都昆切，系庙讳嫌名，其仓尊切照式许用，重増】○尊【租昆切，尊卑，又重也，高也，贵也，恭也，又酒器，说文作罇，从木者后人所加】樽【同上】罇【同上】鷷【西方雉名，又谆韵】○存【徂尊切，在也，察也，省视也，恤问也】蹲【踞也，跧也，亦作踆，又谆韵】踆【庄子帅弟子而踆〇水，汉货殖传下有踆鸱，又谆韵重増】○暾【他昆切，日始出貌】啍【口气，又重迟貌，诗大车啍啍，又音豚，又谆稕二韵，又都昆切，申明在谆韵内，今圈】焞【明也，说文引春秋传焞燿天地，左传天防焞焞，杜预曰无光耀也，又灰谆三韵】□【黄色，又孺子□鲁公子见檀弓】○屯【徒孙切，聚也，汉律勒兵而守曰屯，本作屯与屯字不同，屯本株伦切，屯亶也，经史多用屯为屯聚之屯，今相仍用之】纯【诗白茅纯束毛音徒本切，郑音屯，又之谆凖混稕五韵増入】忳【闷也，乱也，忧也，又谆韵増入】軘【兵车】庉【居也，又炽盛貌，尔雅风与火爲庉】豚【小豕，又混韵，今圈】防【庄子防子食于其死母，亦作豚，重増】炖【火盛貌，尔雅作庉】臀【底也，本作臋，又腿靥，易臀无肤，玉篇作□，亦作□】臋【考工记其臋一寸増入】芚【盛貌，〇子春木之芚兮，玉篇菜似苋可食，又浑芚不分，察貌，又厚貌，庄子圣人愚芚増入】○论【卢昆切，说也，议也，思也，防绎讨论也又决罪曰论，又谆慁二韵】崘【昆崘山名，《尔雅》丘三成曰昆崘，亦作昆仑，又作昆仑，又作混沦】仑【同上増入】仑【汉郊祀歌「逝昆仑，又昆仑天形】沦【周礼》大宗伯注「混沦山名」，又《列子》云「气形质具而未相离曰浑沦」，又谆韵増入】抡【择也，《周礼》入山林抡材不禁，又谆韵】防【舟名】二十四痕【胡恩切，瘢也】鞎【车革前饰曰鞎，郭璞曰「以韦靶车轼也】根【呉楚俗谓牵引前却为根，格格音曷各切，汉灌夫传「引绳排根，排根却退貌」，又见下増入】○吞【他根切，咽也，餐也，幷包也，又音天，又姓，今圈】○根【古痕切，柢也，本也，又天根，氐星，金根车名，秦始皇作以金为饰，本商之乗根也，今圈】跟【足踵】○恩【乌痕切，泽也，惠也，爱也，〇也】○垠【五根切，垠堮，亦作圻，又谆欣二韵増入】圻【又微谆欣三韵増入】

译通用【与欢通】二十五寒【河干切，寒暑的相对，又为姓氏，又为国名】韩【国名，周武子所封，又为姓氏，又东夷有三韩国，《说文》指井栏】汗【可汗，戎族酋长的称呼，又属翰韵】邯【赵国县名，又属谈韵】翰【羽毛，又天鸡的羽毛有五色，又指榦，《诗经》“维周之翰”，有平声和去声两个读音，凡是称书信为书翰的，是说用羽毛做笔来书写，平声和去声两个读音都通，又属翰韵】防【防防，蕃地犬马的名称】干【井栏，《西京赋》注音为寒，《说文》作□，《庄子》井干读去声，又属翰韵增入】○豻【俄寒切，胡地野犬，像狐狸但较小，又属翰韵】犴【同上，又属翰韵增入】○看【丘寒切，视看，又属翰韵】刋【削，剟，斫，砍削树木，《尚书》“随山刋木”，《汉书·地理志》作栞，从干戈的干】栞【砍削树木，斫，《说文》指木识】靬【弓衣，又属元韵增入】○干【居寒切，盾牌，《方言》自关以东有的叫□，有的叫干，关西叫盾，郭璞说干就是扞，也写作杆，又《荀子》西方有树木名叫射干，《玉篇》鸢尾射干，又指防，《诗经》“秩秩斯干”，凡是水边、水旁、水涯都叫干，又指间，凡是说阑干指阑板之间的空隙，又与竿相同，《诗经》“干旄”，又指扞，求，犯，又阑干形容茂盛的样子，薛令之诗“苜蓿长阑干”，又阑干形容流泪的样子，白居易诗“玉容寂寞泪阑干”，又眼眶叫阑干，又若干表示数量不定的词，犹言几许，又属翰韵今圈】忓【极，又求，预，《唐万寿公主传》“无忓时事”】奸【犯，通作干，又指淫犯非礼，又指求，《汉书》“以奸名誉”】杆【《汉书·尹赏传》“被铠扞”，颜师古说杆是护臂的衣物，刘敞说杆指盾牌耳部重增】虷【虫侵害物体，《鲍宣传》“白虹虷日”重增】干【上出，干燥，又属僊韵】肝【木藏】竿【竹挺，又指旗竿，古写作干，《诗经》“干旄”谓，注旄于干首，《左传》昭公二十年作竿旄，《庄子》竿牍音义竹简为书】玕【琅玕】○安【于寒切，徐缓，安宁，停止，平和，安定，何，心无愧，又为姓氏】鞍【马鞁具，也写作鞌】鞌【同上，又为地名，《春秋》有鞌之战增入】○〇【相干切，《广雅》〇瑚，珠。《说文》：“〇瑚生海中，而色赤。”又阑〇雕，散乱的样子。〇〇，佩玉声】散【阑散，又琴曲《广陵散》。又白居易诗“闲散”作平声押韵，又旱、翰二韵重增】跚【蹒跚，跛行的样子】姗【诈，媻姗行走的样子。又僊、谏二韵增入】○防【千安切，熟食。《字林》：“水浇饭。”又吞食，也写作餐。又属防韵】餐【又属防韵增入】○戋【财干切，委积的样子。一说显见的样子。《易经》：“束帛戋戋。”《说文》：“贼也。”《广韵》：“伤也，与残同。”又属先韵】残【余。《说文》：“赃也。”又凋伤，零落，通作戋。又害。《诗经》：“废为残贼。”《孟子》：“贼义者谓之残。”古写作防】○单【都寒切，单复的相对。又大。《诗经》：“俾尔单厚。”又孤，薄。又竭。《庄子》：“单千金之家。”又僊、旱、狝、线四韵。俗书作□，盖厸与吅同。船□，说锐衮〇字从口，也作厶。句字从口无作勾者，今俗作勾。斝字从吅，俗也作斚。惟晋字上本从两至字，非从吅，今作晋】襌【衣无里。《方言》：“江淮南楚之间谓之褋，关东西谓之襌。”又属线韵】殚【竭，极尽，也作单、郸。前汉音义：“邯郸县，邯山名，郸尽也。邯山至此而尽，城郭字皆从邑，因以名焉】丹【赤石，又赤色。又契丹，北夷称号。契音乞。又木丹，栀子花】箪【箪笥，小箱。郑康成说：“箪笥盛饮食者，圆曰箪，方曰笥”】匰【宗庙盛主器。《周礼》：“司巫祭祀，共匰主”】郸【县名，又复姓。汉有邯郸淳】○滩【他干切，水滩濑。《说文》也作□。又属翰韵】摊【开，按，布。又属翰韵曾入】叹【太息，也作叹。又属翰韵】叹【又属翰韵今圈】啴【喘息，又众。《诗经》：“啴啴骆马，王旅啴啴。”毛传：“盛也。”笺：“闲暇有余力貌。”又纡缓貌。《荀子》：“啴咺憋懯。”又僊、狝二韵今圈】幝【敝貌。《诗经》：“檀车幝幝。”又属狝韵今圈】○坛【唐干切，封土为坛，除地为埸。又属狝、线、翰三韵今圈】檀【木名，又姓】弹【纠，射，劾，抨。又鼓爪曰弹。又属翰韵】掸【触。《太元经》：“掸系其名。”又

译鼓：通用作“弹”。又收录于翰韵，今圈出。

聅：军法中用箭射穿耳朵，又收录于薛韵，今圈出。

驙：白马黑脊，又收录于僊韵，今圈出。

鷤：雉鸟的幼雏，又鹳鷤像喜鹊。

但：语助词，又意为“徒然”、“凡是”、“任凭”，《说文解字》中写作“儃”，又收录于旱、翰二韵，今增入。

儃：同上，又意为“姿态”，又收录于僊、旱、翰、线四韵，今增入。

○阑：郎干切，门栏，又意为“晚”、“牢固”、“稀少”、“遮挡”、“尽”、“衰败”、“残破”、“台阶上的木栏”、“句阑”，又饮酒喝到一半未散叫“阑”，又汉成纪阑入尚方掖门，应劭说没有符籍擅自进入宫殿叫“阑”，《外戚传》中阑入殿中，薛瓒说没有符传出入关隘叫“阑”，《西域传》中阑出不受禁止。

□：擅自进入宫禁，也写作“阑”。

躝：逾越。

谰：诋毁诬蔑，谷永传中“满谰诬天”，《广韵》中意为“言语”，又收录于旱、翰二韵。

欗：木欗，桂欗，也写作“兰”。

兰：香草，《左传》中说“兰有国香”，又林兰，栀子花，木兰，木名，花名，又《列子》中说宋国有个叫兰子的人，张湛说凡是不知道生出主人的东西叫“兰”，殷敬顺说《史记》中没有符传出入叫“兰”，这个兰子是以技艺妄自游荡的人，怀疑与“阑”同义。

澜：大波浪，又收录于旱、翰二韵。

防：潘防，米汁，也写作“澜”，又收录于旱、翰二韵。

防：裳连衣，《广韵》中防衫，防裙，俗写作“襴”，监本从“兰”是误写，今已校正。

栏：木名，又收录于霰韵，今增入。

烂：灿烂光亮的样子，韩愈诗中“华烛光烂烂”，又收录于翰韵，今增入。

○难：那干切，艰难，不容易，重大，又木难，珠名，色黄，产于东夷，曹植诗中“瑚闲木难”，《说文解字》中写作“□”，鸟名，又收录于歌、翰二韵。

○暵：许干切，干枯，干旱，也写作“熯”，又收录于旱、翰二韵，今增入。

熯：又收录于旱、翰、狝三韵，重复增入。

二十六欢：呼官切，喜悦，也写作“懽”、“驩”，上从“〇”，〇音寡，监本有圈，今已校正。

懽：又收录于换韵，今圈出。

驩：《广韵》《玉篇》中马名，又同上，《孟子》中“驩虞如也”，《董仲舒传》中“驩然有恩以相爱”，《王褒传》中“驩然交欣”。

貛：野猪。

讙：喧哗，又收录于元韵，今圈出。

嚾：喧嚣的样子，《荀子》中“嚾嚾然不知其所非也”，又收录于元韵，重复增入。

○寛：枯官切，仁爱，宽裕，缓和，广大，舒展，不猛烈，从宀从苋，苋胡官切，与苋字不同，监本从苋是误写，今已校正。

□：臀部，股骨，从苋是误写，今已校正。

○官：沽欢切。宦官。职事。使令。公正。《荀子》注：官司是主管者。又指天子为县官。又官舍叫官。贾谊说：学者所学习的官职。

冠：冕弁的总称。元服。又收录于换韵。几正指冕弁叫“冠”，则读平声。加冕弁于头上叫“冠”，则读去声。

观：仔细观看。又收录于换韵。

涫：沸腾。又收录于换韵。

莞：东莞地名。又草似蔺，可以编席。《诗经》中“下筦上簟”，也写作“菅”。又收录于潸韵。又胡官切，系庙讳嫌名，合当回避。其余照式许用。

菅：韩愈《雪后诗》：“岂念幽桂遗榛菅”，音官。又收录于删韵，重复增入。

倌：主驾者。《诗经》：“命彼倌人”。

贯：《广韵》：穿透。《薛仁贵传》：“一发洞贯”。又连接连续。《汉谷永传》：“以次贯行”。师古说：谓上所陈众条诸事宜，以次相续行之。也写作“毌”。又收录于换、谏二韵，重复增入。

○剜：乌欢切。刻削。

眢：眼睛失明。一说废井。又收录于元韵。

蜿：蟠蜿龙貌。又收录于元、阮二韵，今增入。

涴：泥沾着物。又收录于元、过二韵，重复增入。

○岏：吾官切。岌岌小山貌。又锐上也。高也。

忨：贪婪。

抏：讹尽。又挫败。耗损。又收录于换韵，今圈出。

刓：剸也。刓角也。《史记》《汉书》封爵刻印刓。苏林说：手弄角讹。也写作“园”。

园：圆也。圭角泯铄也。《庄子》：“五者园而几向方矣”。又音团，重复增入。

羱：野羊。

蚖：荣蚖。一说毒虺。又收录于元韵。

○潘：铺官切。姓。又见下及元韵。

拌：《集韵》引《方言》：楚人凡挥弃物谓之拌。俗作拚非，增入。

○□：逋潘切。辈也。部也。党也。

般：旋转。运输。多。辟。又见下及删韵。

槃：蒲官切。盛器。籀文作盘。又槃礡也。

盘：同上。也作柈。又乐也。《书》：“多盘”。又盘庚，商王号。《汉书》作般庚。又盘屈也。

柈：增入。

般：乐也。《诗》：“有般篇”。《孟子》：“般乐怠傲”。通作盘，亦作弁、卞。

弁：《诗》：“有小弁篇”。汉杜钦传作小卞。又收录于线韵，今增入。

卞：又收录于线韵，今增入。

胖：大也。《记》：“心广体胖”。又收录于换韵。

媻：媻媻往来貌。又收录于戈韵，今圈出。

瘢：疮痕。

幋：覆衣大巾。

鞶：大带。

縏：小囊。

繁：马饰。

译【大带】古写作“緐”，《左传》中有“繁缨以朝”的记载，“缨”指马鞅，《记》中写作“樊”。又《元韵》中“樊”字，《记》大路樊缨，又《元韵》中增入“磐”字，指大石，也写作“盘”，《汉文纪》中有“盘石之宗”，《荀子》中有“国安于盘石”。“磻”是溪名，一说指石头附着的地方，又属于戈、果、过三个韵部，现在圈出。“蟠”指弯曲、屈曲、伏卧，《〇子》中有“龙蟠于泥”，也写作“盘”，袁宏《诸葛亮赞》中有“初九龙蟠”，又指鼠妇，又属于《元韵》，现在圈出。“潘”，《列子》中有“鲵旋之潘为渊”，读音为盘，水流回旋的地方叫潘，也写作“审”，重复增入。“瀊”，同上，也写作“盘”，韩愈《桃源行》中有“流水盘回山百转”。“审”，《庄子》中有“止水之审为渊”，读音为盘，简文说这是蟠聚的意思，又属于寝韵，重复增入。○“瞒”，谟官切，指眼睛平视，又指眼睛看不清楚。“漫”，指水势浩大，又属于换韵，上面从“曰”，“曰”音冒，俗体从“曰”。“谩”，指欺骗，又属于僊、换、谏三个韵部，俗体从“日”。“蹒”，指跨越。“槾”，指抹墙，也写作“镘”、“墁”，又属于换韵，俗体从“日”。“镘”，同上，又指大堤，又属于换韵，俗体从“日”。“墁”，《孟子》中有“毁瓦画墁”，又属于换韵，增入。○指雨露浓重的样子。“樠”，木名，又《庄子》中有“以为门户则液樠”，音义解释说油脂流出樠樠然的样子，又属于防韵。“曼”，曼曼指长远，又属于虞、愿、换三个韵部，俗体从“日”。“缦”，车名，《周礼》巾车篇说卿乘坐夏缦，注解说夏指赤色，五彩绘画没有雕刻，又属于换韵，增入。“鄤”，郑国地名，《左传》成公二年说派遣东鄙的人在鄤地覆盖，增入。○“酸”，苏官切，指醋。“□”，指小雨。○“鑚”，祖官切，指钻，也写作“钻”，又属于换韵。“攅”，与“钻”相同，《内则》中说梨子叫攒之，又见下文，重复增入。○“櫕”，徂官切，指积竹杖，一说指木丛，也写作“欑”，又属于缓韵，现在圈出。“穳”，指收割禾苗堆积，也写作“穳”。“鄼”，指聚集，《周礼》说百家为鄼，又属于歌、缓、翰三个韵部。“菆”，《记》中有“菆涂龙輴”，菆涂指殡葬，菆指聚集，聚集木料覆盖棺木并涂抹它，又属于尤韵。“攅”，指簇聚，相如赋中有“攅戾莎”，韩愈诗中有“西来骑火万星攒”，也写作“攒”、“菆”，重复增入。○“耑”，多官切，《说文》说这是物体初生的顶端，上面象形生长之形，下面象形其根，现在把物体的头称为耑，俗体从山是错误的。“端”，指端正、头、直、萌芽、头绪、等级，通用作“耑”，《汉志》中有“感物造耑”，《小尔雅》中说加倍的文叫端，加倍的端叫两，加倍的两叫疋，杜预说：二丈为端，二端为两，这就是所谓的疋。又指元端朝服。又属于狝韵，现在圈出。“剬”，指整齐的样子。〇子蔺相如剬而不伤。《广韵》说整齐。重复增入。○“湍”，他官切，指激流急濑。“煓”，指显赫，又指火势旺盛。《汉书》注：高祖父太上皇名煓。○“团”，徒官切，指圆，聚集，也写作“园”。“敦”，指聚集的样子。《诗》中有“敦彼行苇”。又属于灰、防、萧、准、混、慁、号、队八个韵部，申明在灰韵内。“专”，《诗》中有“有敦〇苦”。注解说敦犹专专也。又指圆。《周礼》中说其民专而长。又属于僊韵，增入。“慱”，指忧劳。《诗》中有“劳心慱慱兮”。“抟”，《说文》说圆。又指抟击。又指掜聚。《礼》中说毋抟饭。又指控抟揣度。《史记》贾谊传中有“何足控抟”。又属于狝韵。“揣”，《汉书》贾谊服赋中有“何足控揣”。如淳说：控引也。揣音团。控揣玩弄爱生之意。又属于纸、果两个韵部，增入。“漙”，漙漙，指露水多的样子。《诗》中有“零露漙兮”。“鷒”，鹳鷒，鸟名。《尔雅》中说鹳鷒鶝柔如鹊短尾射之衔矢射人。“□”，指雕，也写作“鹑”。《广韵》说鸢的别名。“鹑”，《诗》中有“匪鹑匪鸢”。又属于谆韵。又都昆切，系庙讳嫌名，其余照式许用。重复增入。“剸”，指裁，断。《广韵》说截木。又属于僊、狝、线三个韵部，重复增入。“篿”，《说文》说圆竹器。又属于僊韵，增入。○“鸾”，卢官切，神鸟出女牀山。孙柔之《瑞应图》说：鸾是赤神的精，凤凰的佐，鸡身赤毛，色被五彩，鸣中五音。人君进退有度，亲疏有序则至。又指和鸾车铃。“銮”，鉌也，以金为铃。字也写作“鸾”。崔豹《古今注》说：五路衡上金雀者朱鸟也，口衔铃铃谓之銮。故谓朱鸟銮也。鸾口衔铃，故又谓之和鸾。郭璞说：鸾铃也。在轨曰鸾，在轼曰和。《汉五行志》说：登车有和鸾之节。师古说：和铃也，以金为之，施于衡上。鸾亦金为而持衡衔铃，施于镳上，动皆有声，以为舒疾之节。杜预注《左传》说：鸾在镳，和在衡。“峦”，指山小而锐。“栾”，木似兰。又指檀栾竹貌。栾栾指瘠貌。《诗》中有“棘人栾栾兮”。也写作“脔”，见《广韵》。又指姓氏。通用【与山通】二十七删【师奸切除削也定也】“讪”，指诽谤，又属于谏韵。“潸”，指涕泪。【流貌《诗》中有“潸焉出涕”，又属于潸、谏两个韵部】○“关”，姑还切，指城塞门，门牡，扄，闭，塞，又指姓氏，又指闗戻机，又指要防处，又指闗白，王褒颂中有“进退得闗其忠”，《尔雅》中有“闗闗音声和”。

译也，又，闲闗﨑岖，展转貌，又见下今圈】瘝【病也，书恫瘝乃身，増入】癏【同上】矜【同上，汉和帝纪寤寐恫矜，又与鳏同，诗至于矜寡，又欣蒸二韵，増入】鳏【鱼名，又老而无妻曰鳏，亦作矜】擐【贯也，见文字指归，又谏韵重増】纶【青丝涭，又谆韵】○弯【乌还切，持弓闗矢，亦作闗】关【孟子闗弓而射之，増入】湾【水曲】○还【胡闗切，返也，退也，顾也，复也，回也，归也，偿也，又僊谏线三韵】环【圆成无端者，又璧也，尔雅肉好如一谓之环，又回绕也，亦作还圜，又谏韵今圈】圜【后汉冠带圜桥门，又先韵増入】儇【荀子掩面儇曰，注与环同，绕也，又僊韵重増】防【飞貌，亦作□，扬子朱鸟防防谓凤凰也，又僊韵重増】□【又僊韵重増】镮【指镮，俗从睘】锾【六两曰锾，又黄铁一曰钱也，小尔雅二十四铢曰两，两有半曰防，倍徢曰举，倍举曰锊，锊谓之锾，宋咸曰举三两锾六两，案大小尔雅及郑康成皆曰六两爲锾，惟说文云六锊也，锊十一铢二十五分铢之十三，贾逵云俗儒以锊重六两，周官劒重九锊，俗儒近是，又与环同，汉五行志宫门铜锾，师古曰读与环同】寰【天子封畿内县，又霰韵】阛【市垣】澴【漩澴波貌】鬟【总髪】患【忧也，病也，恶也，苦也，祸也，难也，汉书贾谊服赋又何足患，顔师古曰合韵音环，张华鹪鹩赋与物无患，亦作平声，又諌韵増入】轘【车裂人，又谏韵増入】○跧【阻顽切，蹲也，屈也，伏也，蹴也，又僊韵】○奸【居顔切，私也，诈也，婬也，左传乱在外为奸，在内为宄〇子不奸，奸而诈，诈俗作姧，二女为奻，音，女闲切，又奴还切，讼也。三女为奸】姧【増入】菅【草名，已沤为菅。诗：露彼菅茅。左传：或取一编菅。杜预曰：菅苫也。又欢韵重増】○颜【牛奸切，頟角曰顔。方言：湘江之闲谓之〇，中夏谓之頟，东齐谓之颡，汝颍准泗之闲谓之颜。又商顔山名，当作顔。凡从彦者皆然。又佳韵今圈】○顽【五还切，痴也，钝也。左传：心不则德义之经为顽】○班【逋还切，列也，分也。又姓。尔雅：赋也，布与也。书：班瑞于群后。记：请班诸兄弟之贫者。汉书：班劳防勲。注：布也。亦作颁朌〇】颁【頟两旁曰颁。孟子：颁白。注：颁者班也，头半白曰颁。又布也，赐也。一曰大首。周礼：匪颁。注：读为班布之班。亦作班。孔安国注：论语归则班赐。又大首貌。诗：有颁其首。亦作朌。又文韵】朌【从肉从分。又文韵今圈】肦【赋也。记：名山大泽不以朌。又分也。从日月之月増入】〇【玉篇：古班字。贾谊赋：〇纷纷其离此邮兮。封襌颂：〇〇之兽。从丹靑之丹増入】攽【赐也。通作颁。宋朝有刘攽。又眞韵重増】般【还也。赵〇国传：般师罢兵。书作班。公输般人名。汉书作鲁班。又作斑。又欢韵】斑【駮文，亦作班颁。又鲁斑，公孙〇传注：汉有鲁斑门。亦作贲。如斑白之斑与班颁般不可重用。若班列之班与斑文〇〇颁白颁赐之〇义异，皆可分押】贲【陆氏易贲卦释文：贲古斑字。文章貌。又文防吻寘问五韵増入】须【记：大夫以鱼须文竹为笏。注：用文竹及鱼班也。隠义云：以鱼须饰文竹之边。又虞韵増入】扳【援也，引也，挽也。公羊传：扳〇而立。又谏韵】○攀【披班切，自下援上也。中从□，古文作艸。相如赋：仰艸橑而扪天。师古曰：古攀字，象两手相攀。今偏旁作□】眅【大也，多白眼。又潸韵】○蛮【谟还切，南夷。山海经：崇丘之山有鸟如凫，一翼一目，相得乃飞，名曰蛮。亦作□】□【比翼鸟又谓之鹣鹣】二十八山【师闲切，高大有石曰山山，宣也，产也，散气以生万物】○虥【鉏山切，虎浅毛曰虥，猫，又潸谏二韵】孱【懦弱也，史记吾王孱王也，又僊韵】潺【潺湲水流声，又僊韵】○斒【逋闲切，色不纯】虨【虎文，又真韵今圈】○斓【离闲切，斒斓色不纯，又文貌，亦作瞵】瞵【晋皇甫谧传忘靑紫之班瞵，又眞韵重増】潾【广韵水貌，又眞震二韵重増】○闲【何艰切，阑也，散也，冗也，暇也，习也，诗既闲且驰，亦作嫺，荀子多见曰闲，又衞也，防也，易闲邪存其诚，孟子闲先圣之道】闲【暇也，习也，空隙也，俗作闲，从门从日月之月，俗从日误，又见下，又襉韵】憪【愉也，静也，又潸韵】嫺

译雅、静、习，通作“闲”。屈原嫺于辞令，《汉书·相如传》雍容嫺雅。

戴目、眄，亦作“瞯”、“覵”。

瞯：同上。又指眼白多。又指窥视。《孟子》：“王使人瞯夫子。”又曰：“吾将瞯良人之所之。”又《广韵》增入。

覵：同上。又成覵，人名。又《广韵》增入。

鹇：鸟名。谢惠连《雪赋》：“白鹇失素。”亦作“鹇”。增入。

瓣：蒲闲切。瓜中的果实。又指觚。又指片。又《广韵》。《诗经·硕人》注。陆德明有平声和去声两音。增入。

悭：丘闲切。固执。吝啬。《说文》作“掔”。

掔：同上。《尔雅》：固执。《庄子》注：牢固。又《仙》、《换》、《霰》三韵增入。

鬜：秃发。又《黠》韵，今圈。

顅：长颈的样子。《周礼》：“数目顅脰。”一曰：头发稀少的样子。

闲：居闲切。中间。《记》：“有闲。”《传》：“汉文纪愿请闲。”师古曰：“闲，容也。”犹如今言中间。《曲礼》：“少闲，愿有复也。”音闲。是请闲也有两音。

艰：难。篆文作“艰”，籀文作“囏”。

囏：《周礼》：“恤囏厄。”增入。

蕑：兰。《诗》：“方秉蕑兮。”

黫：乌闲切。黑色。从黑，从西，从土。监本从西，误，今正。

殷：赤黑色。《左传》：“左轮朱殷。”注：血深也。又《欣》、《先》、《焮》四韵增入。

湲：获顽切。潺湲，水流的样子。又《元》、《仙》二韵。

译右上平声二十八韵增入

五百三十九字圈三百二

十五字正七十八字重增

二百三十八字

增修互注礼部韵略卷一

<经部，小学类，韵书之属，增修互注礼部韵略>

钦定四库全书

增修互注礼部韵略卷二

宋 毛晃 增注

毛居正 重增

下平声

一、先【与僊通】二、僊三、萧【与宵通】

四宵，五爻【独用】六豪【独用】

七歌【与戈通】八戈，九麻【独用】

十阳【与唐通】十一唐，十二庚【与耕清通】

十三耕，十四清，十五青【独用】

十六蒸【与登通】十七登，十八尤【与侯幽通】

十九侯，二十幽，二十一侵【独用】二十二覃【与谈通】二十三谈，二十四盐【与添严通】

二十五添，二十六严，二十七咸【与衔、凡通】

二十八衔 二十九凡

通用【与僊通】一先【苏前切，前也，又姓，又铣霰二韵。晃曰：凡在前者谓之先，则平声。先王、先公，《孝经》必有先也。《汉书》为天下先。《老子》“象帝之先”之〇是也。先而导前，与当后而先之，则去声。《易》“先天而天弗违”，《诗》“予曰有先后”，《记》“先立春，先雷”，《孟子》“先长者”，《老子》“先天地生”。《〇髙》以乗韦先十二牛，光武沈几先物，祖生先吾着鞭之〇是也。他仿此，今圈】蹮【蹁蹮，旋行貌。古作□，亦作〇跹】褼【褊褼，衣貌】〇【石次玉】西【秋方。《汉郊祀歌》曰：“集西。”师古曰：“合韵音先。”窦融賛“代北开西”，注：“合韵音先。”又齐谓増入】○天【他前切。《説文》：“天，颠也，至髙无上。”古作□，象积气之形。《毛诗传》：“尊而称之，则称皇天。”《释名》曰：“豫、并、兖、冀以舌腹言之，天显也在上髙显也；青、徐以舌头言之，天坦也，坦然而髙逺也】○千【仓先切。十百也。《汉志》大于千】阡【田间道，南北曰阡，东西曰陌。《汉志》作仟佰，又路也，垄也】仟【同上。又《汉书》“仟陌之得”，注：“仟谓仟钱，陌谓百钱。”《文字音义》：“千人之长曰仟。”増入】谸【谸谸，青貌。《説文》：“望山谷之谸青】芊【芊芊，茂貌。又韵】○笺【则前切。表也，识也，书也。亦作牋。郑康成衍毛氏诗传之未尽者，名曰笺】牋【古作防】鞯【鞍防。《説文》云：“马鞍具也，从革从荐。”监本从廌误，今正】溅【溅溅，水浅流貌。又霰韵】諓【巧言，浅薄貌。又弥线二韵】湔【涤也，治也。又水名。又线韵。今圏】戋【委积貌。《易》“束帛戋戋”。又寒韵】臻【至也，乃也。又臻韵。増入】○轃【同上。又大车箦。又臻韵。増入】○前【李先切。前后之对，先也，进也。《玉篇》：“不行而进。”又狝韵。古作歬。今圈】媊【星名。《甘氏星经》曰：“女媊居南斗】○边【卑眠切。岸也，陲也，侧也，旁也，方也，近也。又姓】笾【竹豆】编【以绳聨次。又妇人假紒。《周礼》追师为副编次。又铣韵今圈】 缏【蒲眠切緁衣説文交枲也】胼【胼胝皮坚亦作骈赵歧注孟子禹防骈踬】骿【并胁通作骈左传晋文公骈胁】蠙【珠母亦作玭书淮夷蠙珠又真韵】玭【又真韵今圈】軿【辎軿妇人车四面屏蔽又青韵】骈【驾二车又云并驾三马又青韵今圈】○眠【莫坚切翕目也説文作瞑又茂宻貌陆机赋精丽芊眠】瞑【庄子昼瞑又曰据槁梧而瞑又青迥径霰四韵増入】○顚【多年切顶也倾邪也仆也倒也又颠颠専一也见庄子广韵亦作防又见下今圈】防【唐李白传晋君臣以夷旷致防覆重増】傎【傎倒谷梁传以晋文公之行事为已傎矣通作颠今圈】巓【山顶】蹎【説文跋也广韵蹎仆通作颠】〇【马额白今戴星马】滇【滇池地名又见下今圈】瘨【病也诗胡宁瘨我以旱又瘨我饥馑又铣韵増入】○田【亭年切土已耕曰田大鼔曰田又姓又猎也又霰韵今圈】佃【治田又猎也又霰韵】畋【同上又霰韵今圈】甸【又霰证二韵増入】窴【塞也亦作填嵮】塡【同上又鼓声孟子塡然