竒字韵卷一

译【此出自纬书】

三江

□【窗】窗【同上，俗字加心，非《说文》本义】瓨【古音双切，今作缸】□【〇】韸【匹江切，鼓声】駹【黑身白面的马】〇【幢，见《韩非子》】

译四支

【姬】《博古图》中的齐豆。【古文“支”字】《说文解字》。【荀子中“欹器”的“欹”应当作“防”，作“欹”是错误的，“欹”意为持去，《说文解字》】。【巂】子规鸟，《说文解字》。【辞】《说文解字》。【稘】《说文解字》意为复其时也，引用《尚书》“稘三百有六旬”。【孈】式吹切，愚钝多态。【嫢】居随切，秦晋地区称细腰为嫢。【坻】《诗经》“宛在水中坻”，或从水从耆。〇【〇〇】詹诸，《说文解字》引用《诗经》“得此〇〇”，今作“戚施”。【隳】《说文解字》作“隓”，徐铉说《说文解字》无“□”字，大概是“二左”的意思。今按：二左为“隓”，二右为“友”。【疑】《说文解字》。【榰】柱砥，古代用木头，现在用石头，《说文解字》引用《易经》“榰恒凶”，今作“振”。【岐】。【帏】。【戺】熈，《夏英公韵》。【饥】。【羁】。【基】。【基】。【箕】。【祺】古文。【危】三危山名。【沶】坻，小渚，《楚辞》。【靡】。【滋】。【雌】。【辞】。〇【辞】。〇【甾】。【缁】。【栖】。【移】。【彜】《王存义韵》。【籀文“胹”，又作“腝”】。【欹】。【鳍】。【彲】螭。【蚳】《六书统》引用石经《孟子》。【虽】。【荽】。【胑】肢。【厘】。〇【防】。【瓷】。【防】《张表碑》。【馗】逵。【竾】箎。【防】《说文解字》引用《诗经》“彼黍防防”。【僛】《说文解字》引用《诗经》“屡舞僛僛”。【姕】《说文解字》引用《诗经》“屡舞姕姕”，即移切。【伾】《说文解字》引用《诗经》“以车伾伾”。【防】《说文解字》引用《诗经》“克岐克防”。〇【《说文解字》引用《老子》“大道甚〇”】。【防】《说文解字》引用《诗经》“防之柣柣”。【禔】安福，《说文解字》引用《易经》“禔既平”。【防】《论语》“多见其不知量也”，何晏说“多”应当作“防”。【圯】《说文解字》东楚地区称桥为圯。【逶】《汉逢盛碑》。【缁】《州辅碑》。【师】古文。【衰】《郩吭碑》。【缁】。【茊】兹。〇【古文“熈”字】。【古文“魑魅”作“□鬽”】。【□母即知母字】。【夔】。〇【岐】。【翍】披。【鑯】《夷夏纪》“嵎鑯既畧”。【龡】吹。【刉】基。【螭】。【籀文“弥”】。【瓻】痴。

五微

【古文“旂”字，今文省略单作“旂”】《攷古图》姜鼎。【嵬】巍。【防蜚】飞。【同上】。【□书“旦以前人之□言”】。【防□】归。【硙】居依切，石磨。古时赤兾制作臼，雍父制作舂，公输班制作硙，《尔雅注》“蠓子硙飞，风舂飞雨”。【防】音挥，《山海经》太行山有兽，形状像□，四角马尾而有距，名叫防。【□】《说文解字》妙也。【炜】辉，《王莽传》。【焜】辉，《古乐府》。【婓】妃，《文选》。【机】音饥，《山海经》机木似榆，可烧以粪田，出产于蜀中。【防】霏。【□】帏。

六鱼

【踈】同《说文解字》。【□】门户疏囱，《古诗》“交□结绮囱”，《列女传》“琅玕笼□”。【俆】徐，《说文解字》。【防】防栎，恶木，今作“樗”是错误的。【□】徂，籀文。【防】居。【防】醵。【□】诸。【□】梳。【□】《集韵》引用《诗经》“日居月□”。【□】渔，古文。【捈】摅。【呴】〇。【卢】庐。【□】淭挐，《方言》“杷，宋魏之门谓之淭挐”，淭挐乃杷的反切，也如同呼瓠为胡卢。【防】女余切，挈緼，从系奴声，《说文解字》引用《易经》“繻有衣防”。【防】邾下邑，《系传》引用《诗经》“其虗其防”。【防】跱防不前，俗作“踟蹰”。【炉】火烧山界。【欤】语末之词。【□】畬。

七虞

【□】谟，《说文解字》。【防】遵诛切，《说文解字》识也，从此朿声，一曰藏也，《诸经音义》说今作□，又作“觜”，《字林》鸟喙也，未知孰是。【夃】《说文解字》引用《诗经》“我夃酌彼金罍”。〇【姝】《说文解字》引用《诗经》“静女其〇”。【□】雩。【□】孚，古文“孚”从□，□古文“保”。【榑】榑桑，木名，今作“扶桑”。【□】籀文“殂”，从乍。【絑】《说文解字》《虞书》丹朱如此。〇【待也，今作“须”】。【□】同上《说文解字》。【□】模，《汉〇》。【橅】□同上。【□】音衢，声〇云〇种也。【防】蛮夷歌也。【□】鸲。【□】虞。【防】蓲。【□】扶。【晇】旴，同日始旦，《诗经》“旭日始旦”，或作“旴”。【□□】冔。【□】濡。【吺】嚅。【□】辜。【□】日隂。【檡】□。【峹】涂。【□】哺，籀文。【譕】谟。【□】乎。【嫭】妇人美也，滇僰语谓好曰嫭扒。【□□】胡。【防】奴。【防】岖。【□】雏。【□】途，《杨厥碑》。【枛】觚。【蔍】粗。【歍】呜。【□】嫫，《古今人表》。【墿】涂。【□】五乎切，草名，《楚辞》有□萧。按《说文解字》所引《楚辞》即“奄离披此梧楸也”。〇【《说文解字》引用《尚书》“惟其〇丹雘”】。【无】《说文解字》引用《尚书》“庶草繁无”，无是古“芜”字。【□】古文“炉”。【□】同上。【抪】铺设之铺，《汉中山靖王传》“尘埃抪覆”。【蔍】麄，《娄夀碑》。【□】铺。〇【十邑为都】。【檡】古“莵”。【园】图。【麆】粗。

八齐

【□】蠵，同大〇也，以胃鸣者，司马相如说。【卟】稽，同“卜”，以问疑也，俗作“乩”是错误的。【緀】帛文貎，《说文解字》引用《诗经》“緀兮斐兮”。【防】音谿，《说文解字》尻也，□也。【防】啼。【防】□。【防】隄。【防】堤，《公羊石经》。【巂】子巂乌，今

译制作子巂臡（臡是带骨的肉酱，读音为泥，《说文解字》中写作腝，俗称肉泥）。○虀（读音为跻）鬻（读音为防）。○谿（读音为犂）（读音为低）（读音为藜）埿（即泥，见于费凤碑阴）（读音为倪）（读音为暌）。○（空缺）（读音为奚，见于熊君碑）。○虀（读音为柅，古文《易经》中“系于金柅”的柅）。

译九佳

褢【褢袖的褢，《说文解字》】褱【褱侠的褱，《说文解字》】龤【谐，《说文解字》引用《尚书》“八音克龤”】竵【不正，俗字写作歪，谬误甚大】防【稭】□【□】防【□，戎盐】□【□】□【埋】櫰【槐，《五经通义》说土姓人家种植櫰树】湝【《说文解字》引用《诗经》“风雨湝湝”】□【蜗，《周礼》】防【哇】薶【埋】乖【乖张，《讷碑》】塺【埋，《博雅》】唲【哇，《荀子》】晐【兼晐】

十灰

□【〇，《说文解字》】防【雷】□【籀文杯，《说文解字》防】棓【音杯，姓氏，汉代有棓生，苏林读此音】槑【梅】璝【瑰】防【璝，《初学记》玫防鞍】〇【隈，水弯曲处，《汉书》引用《诗经》“止旅乃密〇鞠之即”】珆【龙纹的圭叫珑珆，《左传》有龙辅之玉】□【台】跆【连手唱歌叫跆】〇【灾】防【猜】膴【脢】□【皑】凷【隤，又写作块】□【哉】烖【《周礼》灾字】闿【开】□【恢】□【恢，《祝睦碑》】□【魁】瑰【瓌】穨【隤，《周憬铭》】菭【苔】防【崔】催【《说文解字》引用《诗经》“室人交徧催我”】□【籀文杯】防【正蒯字，《史记》有蒯成传，注音裴字从崩邑，又音浮】□【乃回切，古代善于涂饰的人】菭【苔，鱼衣潮湿者叫濡菭】隤【頺】防【哀，《孝经》哭不防】頯【魋】

十一真

□【陈，石鼓文，旧音循，不对。按石鼓文“麋鹿雉兎其原有□”，又“迧禽奉雉”，又“乘马既迧”，□迧都从申，是古陈字无疑，况且文义都协调】迧【陈】忎【仁，《说文解字》】忞【《说文解字》强，引用《周书》“在受徳忞”，读若旻】□【古文津，从舟从淮】汃【府巾切，《说文解字》引用《尔雅》“西至汃国”，今文作豳】潧【溱，《说文解字》引用《诗经》“潧与洧方涣涣兮”】燊【火华，音莘，从火在木上】□【古文伸，引】□【榛，《说文解字》引用《左传》“女挚不过□栗”】麐【麟】□【《说文解字》袐书瞠，从戍】夤【翼真切，敬惕，《说文解字》引用《易经》“夕惕若夤”】姘【嫔】□【嚚】防【垠】防【阵】窴【填】防【豳】□【濒】□【贫】□【岷，《说文解字》】□【苹】珉【珉，《石经礼记》】汶【岷，《周礼》】侁【莘，《吕氏春秋》】□【姻】份【彬】防【神，《山海经》】莼【莼】〇【旻，《张夀碑》】嫀【莘】垔【《说文解字》引用《尚书》“鲧垔洪水”】鷐【《说文解字》引用《诗经》“鴥彼鷐风”】矉【《说文解字》引用《诗经》“国歩斯矉”，《庄子》以为矉笑字】樼【果名，今作榛，《蜀都赋注》】胂【《说文解字》引用《易经》“裂其胂”，今文作〇】獜【健，《说文解字》引用《诗经》“卢獜獜”】□【旬，从日从匀，不省】櫄杶【椿】阠【所臻切，八陵东名，又息进切】□【缤】婣【姻】□【尘】□【陈】轃【臻】

十二文

□【妘，《攷古图》妘氏鼎】□【蟁，从虫□声，□古昬字，《说文解字》】防【緼，于云切，《说文解字》引用《易经》“天地壹防”，今文作絪緼】份【文质备，《说文解字》引用《论语》“文质份份”，今作彬】彣【防，无分切，《说文解字》】□【蚊，《说文解字》】防【闻，《说文解字》】□【闻】闅【无分切，俗字作阌，非，《说文解字》〇，农湖县有闅乡，汝南西平有闅亭】□【军】□【羣】帬【裙】□【古文贲】款【音欣，曹国有公子款时】□【拚】雰【氛】炃【焚】□【芬】防【欣】□【殷】□【纁，《周礼注》】竻【籀文筋】蕲【芹】黦【纁，《周礼注》】焄【熏同，《史记酷吏传》】

十三元

□【奔，石鼓文】邍【原石鼓】□【尊，《攷古图》父癸方彛】□【臀，髀，《说文解字》】〇【□，或从肉隼，《说文解字》】蝯【禺属，别作猨猿，非，《说文解字》】□【垣】藼【萱，《说文解字》引用《诗经》“安得藼草”】蕿【萱，或从暖】繜【《说文解字》薉貉中女子无绔，以帛为巠，空用絮补，核名曰繜，衣状如襜褕。按此即裩】晜【昆】防【昆虫之昆】旽【防】踆【蹲】□【荪】□【昏】薠【蘩】防【轩轾之轩】坃【埙】□【轩】魭【鼋，《汲冢纪年》周穆王起师至九江，以鼋为梁】瑻【琨】鶤【俗作鹍】謜【《说文解字》引用《孟子》“故謜謜而来”】棥【《说文解字》引用《诗经》“营营青蝇止于棥”】豲【《逸周书》“豲有牙而不敢以撅”】□【《说文解字》引用《诗经》“□□舞”，字奠，古尊字，今作蹲】邨【村字通，曰经史无村字，《复古编》从屯从邑】□【奔】□【鸳，《李夫人碑》】防【昬，《楚相碑》】防【《说文解字》幒，俗字作裩，非】□【荪】荃【同上】擐【揎，《王制疏》】防【同上】棍【浑，〇雄为浑厚之浑】谖【萱】讙【喧同】

十四寒

澫【漫，石鼓文】防【《说文解字》他端切，《商君书》“清朝日鷬上，别飞鸟下，察秋毫，故目之见也，托于日之势也”】□【古文□，从支，今文殷，从殳，辟也，象舟之旋，《说文解字》】□【它干切，《说文解字》引用《诗经》“□其干矣”】涟【《说文解字》澜，或从连，徐〇曰今俗力延切】□【看】□【难】□【观】园【团，庄

译子：五者园而知向方矣。周礼作専，太〇作塼。

鶾：翰天鸡羽有五色。

□：□。

鴅：古文尚书鴅吺人名，今作驩兠，又作防，又作〇。

鎜：盘。

□：干戈之干。

□：玕。

栞：刋。

潬：亦借作滩。

垸：丸，列子。

□：垣。

□：垣。

幝：説文引诗檀车幝幝。

鸠：鸠防鸟名，鸟喙它尾。〇书有女鸠女方，今作鸠非。

苋：音丸，山羊也。易苋陆夫夫，今作苋非。

戋：昨干切，説文贼也，从二戈。周书戋戋巧言，徐曰兵多则残也，即残字。

跘：□。

□：玕。

洀：古盘字，管子。

□：古翰字，王莽传。

□：先安切，广雅肪□脂也。通俗文在腰曰肪，在胃曰□。

□：字林云□部也，谓□〇也，又作般，假借也。

匰：丹。

〇：湾同。

译十五删

辬【斑驳的纹样，《说文解字》】囏【籀文的“艰”字】掔【现在另外写作“悭”是错误的，《说文解字》引用《诗经》“赤舄掔掔”】□【凶狠地看，齐景公的勇猛臣子中有个叫成□的，苦闲切】□【奸，《史文》】攽【颁】葌【□】□【鳏】□【颜】鳻【班鸠的“班”】□【斑】贲【古文的“斑”】防【寰】□【艰】瞏【《说文解字》引用《诗经》“独行瞏瞏”】□【《说文解字》引用《周书》“乃惟孺子□”，布还切，也读作与“彬”相同】奻【顽】□【数还切，门关，俗体写作“櫰”是错误的，《书史》说蝉翼原本用来厚厚地覆盖板子，隐隐然形成银锭般的櫰痕】

竒字韵卷一

钦定四库全书

竒字韵卷二

明 杨慎 撰

一先

□【鳊，《石鼓文》】□【骈，《石鼓文》】防【同“怜”】□【员，《说文解字》】諐【愆，《说文解字》】豜【三岁的小猪，肩膀相连，《说文解字》引用《诗经》“并驱从两豜兮”】〇【鸢，《说文解字》】栖【古文的“迁”】防【愆】掔【牵】防【钿】□【笾】防【蝉】□【璿】防【漩】鳽【鹯】羴【羶】□【烟】□【莲，曹子建】□【穿】湶【泉，或者从水】洤【泉】〇【干，古文】鋑【镌】谝【《说文解字》引用《论语》“友谝佞”】防【《说文解字》引用《易经》“泣血防如”】蠲【《说文解字》引用《月令》“腐革为蠲”】磏【音连，《管子》说不可赦免的是痤疽的磏石，《说文解字》说磏是红色的砺石】谸【《列子》说“美哉国乎，郁郁谸谸”，《说文解字》说山谷青色，现在写作“芊”】□【平整田地，《说文解字》引用《周书》“□尒田”】□【《玉篇》说古文的“垔”字，从□，钟鼎文多借作“寅”字，古时“寅”和“垔”通用】防研【砚】□【鼎文的“眠”字】□【古“毡”字，《淮南子》】鱻【鲜】帴【韀，《晋书》】□【鹯】祆【火干切，《说文解字》说胡地的神，从示，天声】摼【扬雄赋“摼象犀”，古“牵”字】跘【古“盘”字，贾太傅书“旄如濯丝，跘旋之容也”】圱【年】玭【蠙】〇【迁】颛【专】竁【穿】□【鹯】防【然】

二萧

飑【飊，或者从包，《说文解字》】防【古文的“谣”，从〇从言，同上】□【急戾，从〇省，于霄切，现在写作“幺”，《文选》“〇幺而徽急”】□【蜩，《诗经》“五月鸣□”】□【于乔切，巧，《说文解字》引用《诗经》“桃之□□”】防【籀文的“鼗”，《周礼》用作韶頀的“韶”】緢【旄丝，《说文解字》引用《周书》“惟緢有稽”】□【宵】□【古“锹”字，《尔雅》】□【镳】□【遥】隃【遥，《汉书》】□【要】爂【熛，《周礼》】防【苕，《韩诗内传》】□【潮，《石鼓文》】□【凋】□【瑶】防【谣】□【都辽切，短衣，《说文解字》引用《左传》“有空□”】佋【《中庸》“所以序佋穆也”，现在借用“昭”】蘨【《说文解字》引用《夏书》“厥草惟蘨”】藃【许娇切，《说文解字》引用《周礼》“毂〇不藃”】獢【《说文解字》引用《诗经》“载猃猲獢”】□【洛萧切，挑选，《说文解字》引用《周书》“□乃甲冑”】槄【桡，《三苍解诂》说“槄曲木短楫，所以行舟也”】爂【熛，《周礼》】熮【洛萧切，火的样子，《说文解字》引用〇《周书》“味辛而不熮”】防【霄】揱【消】□【庄所鎒，音锹】□【萧】□【翘，现在蜀葵的花】□【宵，同太〇】

三爻

□【防，《说文解字》】啁【嘲，《说文解字》引用《汉书》“通且啁”】□【□，《苍颉篇》】□【古“敲”】

四豪

□【滑，《说文解字》引用《诗经》“□兮达兮”】□【船的总称，俗体写作□是错误的】叨【饕，或者从口，刀声】□【同上】幍【绦】□【夲】〇【糟】〇【操】□【□】□【□】睾□【臯】弢【韬】褿【七刀切，《说文解字》说帴，三苍说帴是妇人胁衣】髳【《说文解字》引用《诗经》“紞彼两髳”】□【豪，《汉书注》】□【翺，《文选舞赋》】防【现在的糖防叫防，通作“餻”】防【本音谷，也借作“餻糕”】〇【噑，同“秭□先□”】

五歌

□【鲨，《石鼓文》】媻【婆，《说文解字》引用《诗经》“市也媻婆”】□【皤，老人白发】〇【秦地称土釜为〇，现在写作“锅”】盉【《说文解字》说盉是调和羹汤，现在写作“和”】□【傩】□【诃】媻【婆】芯【莎，《汉书》】□【蓑】鮀【鼍】鱓【同上，《史记》】防【莪】□【鵞】誐【《说文解字》引用《诗经》“誐以溢我”】譌【《说文解字》引用《诗经》“民之譌言”，现在写作“讹”】抲【《说文解字》引用《周书》“尽执抲”】痤【昨禾切，《说文解字》说小肿，一说族絫，徐〇说族絫现在另外写作□蠡是错误的，族蠡语见《左传》】驘【骡】□【古文的“衰蓑衣”，借作衰老的“衰”】戨【出，《括地志》《汉书》作“柯”是错误的】□【《论语》“□见其不知量也”，现在写作“多”】〇【和】□【麽】碆【古“磻”字，《楚世家》“出寳弓碆新缴”】□【同上】

六麻

□【车，或者从革，《考古图》寅簋】荂【华，《说文解字》】□【取，侧加切，现在俗用防】防【铧】釪【铧，或者从金从于，《说文解字》】赮【霞，《汉书》】苩【葩】□【斜】□【华】〇【驾】□【古文的“夸”】查茬【槎】苴【古“巴”字，《张良传》“苴蜀相攻”】猳【遐，同，《汉书》】□【《汉书》的“沙”字】〇【嗟，同太〇〇，咨作嗟咨】

七阳

□【音杭，行列，《石鼓文》〇车载□如徒如章，又维舟】