(卷首)
钦定四库全书 经部十音论。小学类三【韵书之属】提要。
臣等谨案音论三卷国朝顾炎武撰。炎武有《左传杜解补正》,已着録。自陈第作《毛诗古音考》、《屈宋古音义》,而古音之门径始明。然创辟榛芜,犹未及研求防宻。至炎武乃探讨本原,推寻经传,作《音学五书》以正之。此其五书之一也。上卷分三篇:一、古曰音,今曰韵;二、韵书之始;三、唐宋韵谱异同。中卷分六篇:一、古人韵缓不烦改字;二、古诗无叶音;三、四声之始;四、古人四声一贯;五、入为闰声;六、近代入声之误。下卷分六篇:一、六书转注之解;二、先儒两声各义之説不尽然;三、反切之始;四、南北朝反语,古反切之名;六、读若。共十五篇,皆引据古人之説以相证验。中惟所论入声变乱旧法,未为甚确,余皆原原本本,足以订俗学之讹。葢五书之纲领也。书成于崇祯癸未,其时旧本《集韵》与别本《广韵》皆尚未出,故不知唐宋部分之异同。由于陈彭年、丁度,又唐封演《见闻纪》,其时亦未刋行,故亦不知唐人官韵定自许敬宗。然全书持论精博,百余年来言韵学者,虽愈阐愈宻,或出于炎武所论之外,而发明古义,则陈第之后,炎武屹为正宗。陈万防《近道斋集》有李光地小传,称光地音学受之炎武。又万防作《光地诗集后序》,称光地推炎武音学,妙契古先,故所注古音不用呉棫《韵补》,而用炎武《诗本音》。则是书之为善本,可槩见矣。乾隆四十六年十月恭校上。总纂官臣纪昀,臣陆锡熊,臣孙士毅。
总 校 官 臣 陆 费 墀钦定四库全书音论卷上 昆山顾炎武撰古曰音今曰韵诗序曰:「情发于声,声成文,谓之音。」笺云:「声,谓宫商角徴羽也。声成文者,宫商上下相应。」按此所谓音,即今之所谓韵也。然而古人不言韵。梁刘勰《文心雕龙》曰:“异音相从,谓之和;同声相应,谓之韵。”元周伯琦《六书正譌》曰:“单出为声,成文为音,音和为韵。”唐书·杨收传》曰:夫旋宫以七声为均,均言韵也。古无韵字,犹言一韵声也【説文》韵字注:“裴光逺曰:古与均同。”按《晋书·律歴志》云:“凡音声之体,务在和韵,益则加倍,损则减半。”和韵即和均也。《宋书·律志》云:“后汉至魏,尺度渐长于古四分有余,杜夔依为律吕,故致失韵。失韵即失均也。”杨慎曰:“李善注《傅毅舞赋》、繁钦与魏文帝牋并引《乐汁圗》徴曰:‘圣人往承天以立五均,均者六律调五声之均也。’《鹖冠子》曰:‘五声不同均,然其可喜一也。’晋灼《子虚赋》注曰:‘文章假借,可以叶均】今考自汉魏以上之书竝无言韵者,知此字必起于晋宋以下也【晋陆机《文赋》曰:“收百世之阙文,采千载之遗韵。”文人言韵,始见于此】三代以上言文不言字,李斯、程邈出,文降而为字矣。二汉以上言音不言韵,周颙、沈约出,音降而为韵矣。
韵书之始宋王应麟曰:隋陆法言为《切韵》五卷,后有郭知▯等九人増加【按《切韵》隋陆法言撰,夲仪同三司刘臻,外史顔之推,著作郎魏渊,武阳太守卢思道,散骑常侍李若,国子博士萧该,蜀主谘议参军辛徳源,吏部侍郎薛道衡八人同撰,集唐长孙讷言笺注,郭知▯拾遗绪正,更以朱笺三百字,是十人,今云九人者,长孙讷言但笺注而未増加也。后又有闗亮、薛峋、王仁煦、祝尚丘、孙愐、严寳文、裴务齐、陈道固八人,并增加字】唐孙愐有《唐韵》,今之《广韵》则本朝景徳、祥符中重脩,今人以三书为一,或谓《广韵》为《唐韵》非也。李焘曰:隋陆法言撰,唐郭知▯附益之者,时号《切韵》。天寳末,陈州司马孙愐以《切韵》为谬略,复加刋正,别为《唐韵》之名。大中祥符元年改赐新名曰《广韵【据此,《广韵》即《唐韵》,但改其名耳】玉海》曰:景徳四年十一月戊寅,崇文院上校定《切韵》五卷,依九经例颁行【夲陆法言撰】大中祥符元年六月五日改为《大宋重脩广韵【集韵·韵例》云:令陈彭年、丘雍因法言韵就为刋益】三年五月庚子,赐辅臣人一部。《宋史·艺文志》:陈彭年等重脩《广韵》五卷。今《切韵》《唐韵》二书元本无传,所传者《广韵》五卷不着重脩人姓名,而冠以孙愐《唐韵》之序,其书虽出于宋时,而唐人二百六韵之部分具在。又宋时人著书多引《广韵【如蔡沈《书传》、史炤《通鉴释文》之类】陆游《云南渡初》因讨论御名,礼部申省言未寻得《广韵》,则知书之见存于今者惟《广韵》最古,今取以为据云。学者皆言韵书本于沈约。隋书艺文志有沈约四声一卷。今不但约书亡,而唐人之书亦亡【宋许观东斋记事曰:自孙愐集为唐韵,诸书遂废】然自隋至宋初,用韵不异,是知广韵一书,固唐之遗,而唐人所承,则约之谱也。又按前此,则魏有左校令李登,晋有安复令吕静,齐有中书郎周颙。《魏书·江式传》言:吕忱弟静放故左校令李登声类之法,作韵集五卷,宫商龣徴羽各为一篇,文字与兄便是鲁卫音读,楚夏时有不同【后魏崔光依宫商角徴羽本音为五韵诗,以赠李彪】髙氏小史云:齐中书郎周颙字彦伦,始作四声切韵,行于时。隋志、旧唐志亦载声类等凡十余家。隋潘徽为秦王俊作韵纂序曰:三苍、急就之流,防存章句;説文字林之属,唯别体形。至于寻声推韵,良为疑混。末有李登声类、吕静韵集,始判清浊,才分宫羽。又知约之前已有此书,约特总而谱之,或小有更定耳。而谓自约剏始者,亦流俗人之见也【犹今之律文,其初本于魏李悝之法经六篇,萧何定汉律,益为九篇,后稍増至六十篇,歴代更脩以至于今,而李悝之经不可得见矣】唐初顔元孙干禄字书其列平声覃谈在阳之前,「蒸登」在「盐之后上去二声仿此则知当时韵谱次序或有不同。
唐宋韵谱异同广韵上平声一东【独用】二冬【钟同用】
三钟 四江【独用】
五支【脂之同用】 六脂七之 八防【独用】九鱼【独用】十虞【模同用】
十一模 十二齐【独用】
十三佳【皆同用】 十四皆十五灰【咍同用】 十六咍十七真【谆臻同用】 十八谆十九臻 二十文【独用】二十一,殷【独用】二十二,元【魂痕同用】
二十三魂 二十四痕二十五寒【桓同用】二十六桓。二十七删【山同用】二十八山。
下平声一先【仙同用】 二仙三萧【宵同用】 四宵五肴【独用】 六豪【独用】
七歌【戈同用】 八戈九麻【独用】十阳【唐同用】
十一唐 十二庚【耕清同用】
十三耕 十四清十五青【独用】十六蒸【登同用】
十七登 十八尤【侯幽同用】
十九侯 二十幽二十一侵【独用】二十二覃【谈同用】二十三,谈二十四,盐【添,同用】二十五添,二十六咸【衔,同用】二十七衔,二十八严【凡同用】
二十九凡上声一董【独用】 二肿【独用】三讲【独用】四纸【旨止同用】
五旨 六止七尾【独用】 八语【独用】
九麌【姥同用】 十姥十一荠【独用】十二蟹【骇同用】
十三骇 十四贿【海同用】
十五海 十六轸【准同用】
十七准 十八吻【独用】十九隠【独用】二十阮【混狠同用】
二十一混 二十二狠二十三旱【缓同用】二十四缓。二十五潸【产同用】二十六产。二十七,铣【狝同用】二十八,狝。
二十九篠【小同用】 三十小三十一巧【独用】三十二晧【独用】三十三哿【果同用】三十四果。三十五马【独用】三十六养【荡同用】三十七荡。三十八梗【耿静同用】
三十九耿 四十静四十一迥【独用】四十二拯【等同用】四十三等,四十四有【厚黝同用】
四十五厚 四十六黝四十七寝【独用】四十八感【敢同用】四十九敢,五十琰【忝俨同用】
五十一忝 五十二俨五十三豏【槛范同用】五十四槛五十五范去声一送【独用】二宋【用同用】
三用 四绛【独用】
五寘【至志同用】 六至七志 八未【独用】九御【独用】十遇【暮同用】
十一暮 十二霁【祭同用】
十三祭 十四泰【独用】
十五卦【怪夬同用】 十六怪十七夬 十八队【代同用】
十九代 二十废【独用】二十一震【稕同用】二十二稕。二十三问【独用】二十四焮【独用】二十五愿【慁恨同用】二十六慁。二十七恨。二十八翰【换同用】
二十九换 三十谏【裥同用】三十一、裥三十二、霰【线同用】三十三,线三十四,啸【笑同用】
三十五笑 三十六效【独用】三十七号【独用】三十八个【过同用】
三十九过 四十祃【独用】四十一漾【宕同用】四十二宕。四十三「映【诤劲同用】四十四「诤」
四十五劲 四十六径【独用】四十七证【嶝同用】四十八嶝。四十九宥【▯防同用】五十▯。
五十一防 五十二沁【独用】五十三勘【阚同用】五十四阚。五十五豓【防酽同用】五十六防。五十七酽,五十八陷【鉴梵同用】
五十九鉴 六十梵入声一屋【独用】二沃【烛同用】
三烛 四觉【独用】
五质【术栉同用】 六术七栉 八物【独用】九迄【独用】十月【没同用】
十一没 十二曷【末同用】
十三末 十四黠【鎋同用】
十五鎋 十六屑【薛同用】
十七薛 十八药【铎同用】
十九铎 二十陌【麦防同用】
二十一麦 二十二防二十三锡【独用】二十四职【徳同用】
二十五徳 二十六缉【独用】二十七合【盇同用】二十八盇。
二十九叶【帖同用】 三十帖三十一,洽【狎同用】三十二,狎。三十三业【乏,同用】三十四,乏。以上平声五十七韵,上声五十五韵,去声六十韵,入声三十四韵。此唐与宋初人遵用之书【周必大所谓旧韵,详见下条】意所谓一东、二冬、三钟者,乃隋唐以前相传之谱,本于沈氏之作,而小字注云“独用”“同用”,则唐人之功令也【唐人谓之官韵,李肇《国史补》宋济《老子文场尝试赋》误失官韵】书凡五卷,平声以字多分上下二卷。又按宋魏了翁曰:“唐韵于二十八删、二十九山之后,继以三十先、三十一仙【今《广韵》二十七删、二十八山,未知鹤山所见唐韵于何处多添一韵】今平声分上下,以一先、二仙为下平之首,不知“先”字盖自“真”字而来【又周公谨云《烟过眼録》云:“吴彩鸾书《切韵》一本,其书一先、二仙为廿三先、廿四仙】据此,似唐人无上下平之分,或虽分上下而不别起一二之序,然皆不可知矣【韵防举要》卷之一注云:“平声本无上下之分,旧韵但以字繁厘为二卷。宋景祐间丁翰林奉诏与司马文正公诸儒作《集韵》,始以平声上平声下为卷目。今考《广韵》已分上平声、下平声,不始于丁翰林也】其曰“平声上平声下”,不过以卷帙繁重而分之,犹《孟子》“梁惠王上”“梁惠王下”,《汉书》“五行志上之上”“五行志上之中”“五行志上之下”也。防人以上平为宫,下平为商,窃恐未然【玉海》引徐景安《乐书》:“凡宫为上平,商为下平,角为入,徴为上,羽为去】至以上平始东终山,取日生于东,没于山;下平始先终凡,取先辈传与后辈者,尤穿凿可笑【五音集韵》又分自真至麻为中平】广韵》三钟部“中”“恭”字下注曰:“陆以恭、蜙、枞等入冬韵,非也。盖谓陆法言《切韵》若此,则孙之与陆颇有不同,而冬之与钟又必不可以相杂。乃今人则全不知之矣【二冬、三钟在平声为二韵,在上声则并为一韵,以字少故也。《广韵》二肿部“湩”字下注曰:“此是冬字上声】
礼部韵略上平声一东【独用】二冬【与钟通】
三钟 四江【独用】
五支【与脂之通】 六脂七之 八防【独用】九鱼【独用】十虞【与模通】
十一模 十二齐【独用】
十三佳【与皆通】 十四皆十五灰【与咍通】 十六咍十七真【与谆臻通】 十八谆十九臻 二十文【与欣通】二十一欣,二十二元【与防痕通】
二十三防 二十四痕二十五寒【与欢通】二十六欢。二十七删【与山通】二十八山。
下平声一先【与僊通】 二僊三萧【与宵通】 四宵五爻【独用】 六豪【独用】
七歌【与戈通】 八戈九麻【独用】十阳【与唐通】
十一唐 十二庚【与耕清通】
十三耕 十四清十五青【独用】十六蒸【与登通】
十七登 十八尤【与侯幽通】
十九侯 二十幽二十一侵【独用】二十二覃【与谈通】二十三,谈二十四,盐【与添严通】
二十五添 二十六严二十七,咸【与咸凡通】二十八,衔。
二十九凡上声一董【独用】 二肿【独用】三讲【独用】四纸【与旨止通】
五旨 六止七尾【独用】 八语【独用】
九麌【与姥通】 十姥十一荠【独用】十二蟹【与骇通】
十三骇 十四贿【与海通】
十五海 十六轸【与准通】
十七准 十八吻【与隠通】
十九隠 二十阮【与混狠通】
二十一混 二十二狠二十三旱【与缓通】二十四缓。二十五潸【与产通】二十六产。二十七,铣【与狝通】二十八,狝。
二十九篠【与小通】 三十小三十一巧【独用】三十二晧【独用】三十三哿【与果通】三十四果。三十五马【独用】三十六养【与荡通】三十七荡。三十八梗【与耿静通】
三十九耿 四十静四十一迥【独用】四十二拯【与等通】四十三等,四十四有【与厚黝通】
四十五厚 四十六黝四十七寝【独用】四十八感【与敢通】四十九敢,五十琰【与忝广通】
五十一忝 五十二广五十三豏【与槛范通】五十四槛五十五范去声一送【独用】二宋【与用通】
三用 四绛【独用】
五寘【与至志通】 六至七志 八未【独用】九御【独用】十遇【与暮通】
十一暮 十二霁【与祭通】
十三祭 十四防【独用】
十五卦【与怪夬通】 十六怪十七夬 十八队【与代废通】
十九代 二十废二十一震【与稕通】二十二稕。二十三问【与焮通】二十四焮。二十五愿【与慁恨通】二十六慁。二十七恨。二十八翰【与换通】
二十九换 三十諌【与裥通】三十一、裥三十二、霰【与线通】三十三,线三十四,啸【与笑通】
三十五笑 三十六效【独用】三十七号【独用】三十八个【与过通】
三十九过 四十祃【独用】四十一漾【与宕通】四十二宕。四十三敬【与诤劲通】四十四诤四十五劲 四十六径【独用】四十七证【与嶝通】四十八嶝。四十九宥【与▯防通】五十▯。
五十一防 五十二沁【独用】五十三勘【与阚通】五十四阚。五十五豓【与防酽通】五十六防。五十七酽,五十八陷【与鉴梵通】
五十九鉴 六十梵入声一屋【独用】二沃【与烛通】
三烛 四觉【独用】
五质【与术栉通】 六术七栉 八勿【与迄通】
九迄 十月【与没通】
十一没 十二曷【与末通】
十三末 十四黠【与辖通】
十五辖 十六屑【与薛通】
十七薛 十八药【与铎通】
十九铎 二十陌【与麦防通】
二十一麦 二十二防二十三,锡【独用】二十四,职【与徳通】
二十五徳 二十六缉【独用】二十七合【与盇通】二十八盇。二十九叶【与帖业通】三十帖。三十一业。三十二洽【与狎乏通】
三十三狎 三十四乏以上平声五十七韵,上声五十五韵,去声六十韵,入声三十四韵。此书始自宋景祐四年【宋史艺文志有景祐礼部韵畧五卷,淳熙监本礼部韵畧五卷】而今所传者,则衢州免解进士毛晃增注于绍兴三十二年十二月表进【近于六合汤圣▯濩处得宋刻本,其卷端有云男进士居正挍勘重増,而光宗讳及宁宗御名竝已回避,则此乃宁宗以后刻也】与广韵颇有不同。广韵上平声二十一殷改为二十一欣,二十六桓改为二十六欢。殷字避宣祖讳,桓字避钦宗讳【二讳一欣部仍出殷字,必是已祧不讳,在高宗祔庙之后,而居正所重增也。宋史绍兴三十二年正月,礼部太常寺言:钦宗祔庙,翼祖当迁以后,翼祖皇帝讳依礼不讳。诏恭依。今按翼祖讳敬,韵中四十三敬不讳】广韵二十文独用,二十一殷独用。今二十文与欣通【宋许观《东斋记事》云:景祐四年,诏国子监以翰林学士丁度所脩《礼部韵畧颁行,其韵窄者凡十三处,许令附近通用。《玉海》亦云:景祐中,直讲贾昌朝请脩《礼部韵畧其窄韵凡十有三,聴学者通用之。按:唐时二十一殷虽云独用,而字少韵窄,无独用成篇者,往往于真韵中间一用之,如杜甫《崔氏东山草堂》诗用“芹”字,独孤及《送韦明府荅李滁州》二诗用“勤”字是也。然絶无通文者,而二十文独用则又絶无通殷者,合为一韵,始自景祐。去声“问焮”亦然,惟上声“吻隠”。《广韵目録注有同用字,説见下条】广韵二十三魂,改为二十三防【以魂字为第二字】广韵下平声二仙改为二僊【以仙字为第二字】
广韵五肴改为五爻广韵二十四盐、二十五添同用,二十六咸,二十七衔同用,二十八严,二十九凡同用。今升严为二十六,与盐、添同用;降咸为二十七,衔为二十八,与凡同用。《广韵》以六韵通为三韵,今通为两韵【按:唐人以盐、添为一韵,咸、衔为一韵,严、凡为一韵。而元稹《送崔侍御之岭南二十韵》用咸部十一字,衔部八字,杂入盐部一字;白居易《奉和汴州令狐相公二十二韵》用盐部十三字,添部三字,杂入咸部一字,衔部三字,严部一字,凡部一字;《不如来饮酒》一首用盐、添、衔、严部各一字。盖缘韵窄,不免旁借,即宋人改并之权舆也】广韵上声十八吻独用,十九隠独用【今韵目録十八吻下注云,隠同用。其卷中十八吻、十九隠又各自为部,不相连属,而其下各注云独用。友人富平李子徳因笃以为目録误,又考唐人如李白寄韦六、孙逖登防稽山,杜甫赠郑十八贲诗,皆以隠韵字同轸准用,其不与吻同明矣】今十八吻与隠通。
广韵五十二俨改为五十二广广韵去声三十七号,改为三十七号【广韵三十七号,本是号字,注云亦作号,而其次乃列号字,今削去号字,改为三十七号,而注于其下曰亦作号】广韵》二十三问独用,二十四焮独用。今二十三问与焮通。
广韵四十三映改为四十三敬广韵入声八物改为八勿广韵》八物独用,九迄独用。今八勿与迄通。广韵十五鎋改为十五辖【以鎋字为第二字】
广韵三十怗改为三十帖广韵二十九叶,三十怗同用,三十一洽,三十二狎同用,三十三业,三十四乏同用。今升业为三十一,与叶帖同用;降洽为三十二,狎为三十三,与乏同用。《广韵》以六韵通为三韵,今通为两韵【宋周必大跋萧御史殿试卷曰:《广韵》入声三十一洽,三十二狎通用,三十三业,三十四乏通用。自唐迄本朝天禧中皆然,此旧韵也。仁庙初诏丁度等撰定《集韵》,于是移业为第三十一,洽为第三十二,而以狎乏附之,此今韵也。韵中字亦问有移易,如下平声谋、矛等字,元在十八尤,今改入十九侯;彪、瀌等字,元在二十幽,今改入十八尤,未知何故】广韵》元收二万六千一百九十四字【玉海》曰:大宋重脩《广韵》,凡二万六千一百九十四言,注一十九万一千六百九十二字】礼部韵略》止九千五百九十字,申明续降一百八十三字【据黄公绍《韵防举要》凡例】毛晃增二千六百五十五字【晃表自云:按《广韵》如上平声一东部三百五十七字,今止二百四字;二冬部六十六字,今止二十五字;三钟部二百三十五字,今止一百一十三字。又如上平声二十六欢部内,避钦宗讳“胡官切”二十九字俱不收;下平声十阳部内,避太祖讳“去王切”一十三字俱不收;去声五十▯部内,避髙宗讳“古▯切”二十字俱不收。其它圣祖名、庙讳、旧讳、御名不收者竝同此例】
按宋自景祐以后凡为词赋者一以礼部韵略为准后人因之不知此书止为科举之用其曰略者不备之称也【山堂考索咸平三年七月丙子礼部言进士入试除官韵畧外不得懐挟书防】以此而废前人之全书岂不谬乎【宋岳珂桯史载胡给事所贡院嵗庚子大比赋题出舜闻若决江河而以闻善而行沛然莫御为韵晡后忽有老儒摘礼部韵示诸生谓沛字惟十四防有之一为颠沛一为沛邑注无沛决之义惟霈字从雨为可疑哄然叩帘请今广韵十四泰部霈下即有沛字注曰流貎亦滂沛又水名可见礼部韵畧为不备之书也】又按宋时有集韵一书玉海曰景祐元年四月丁已诏直史馆宋祁郑戬国子直讲王洙刋脩广韵韵略【宋史艺文志陈彭年等重脩广韵五卷景徳韵畧一巻丘雍挍定韵畧五卷】命知制诰丁度李淑详定寳元二年九月书成十一日进呈凡五万三千五百二十五字新増二万七千三百三十一字分十卷诏名曰集韵李焘五音韵补序曰景祐初宋祁郑戬建言见行广韵乃陈彭年丘雍等脩繁省失当有误科试乞别刋定即诏祁戬与贾昌朝同脩而丁度李淑典领之书成赐名集韵又曰切韵广韵皆莫如集韵详故司马光因之以脩类篇是则宋时韵学元有详略二书今集韵不存而后人所祖述者皆本之韵略耳广韵之中或一字而各韵至三收四收五收又或一字而本韵中至两收三收或各义或同义盖古人之音必有所本如汉书则服防一音应劭一音如湻一音孟康一音晋灼一音庄子则简文一音司马彪一音李轨一音徐邈一音作韵之人并收而存之书不惟以给作诗之用盖所以综异闻备多识而不专于一师之学也【汉书文帝纪阽于死亾下注服防曰阽音反坫之坫,孟康曰:阽,音屋檐之檐。师古曰:服、孟二音竝通。陈余传:泜水下注。苏林曰:泜音祗。晋灼曰:问其方人,音柢。师古曰:苏、晋二説皆是也。苏音祗,敬之只音执夷反。古音如是。晋音根柢之柢,音丁计反。今其土俗呼水则然】于今千载之下,而得以推明秦汉以上之音者,不为无助。自宋礼部韵略专为科举之用,病其繁复,一切删而并之。如牝字删五防,并十六轸,而老子、淮南子、家语、太▯经皆不可读矣。等字删十五海,并四十三等,而管子、韩非子、贾谊新书皆不可读矣【竝详唐韵正本字下】防人竝收之苦心,没而不见。后之学者面墙之立,既罕淹通,胶柱之调,复多拘阂。故宋韵出而古音乃全亡矣。欲审古音,必从唐韵始。愚所以列唐宋异同之辨于书之首卷欤。
黄公绍韵防举要平声上一东【独用】二冬【与钟通】三江【独用】四支【与脂之通】
五防【独用】 六鱼【独用】七虞【与模通】八齐【独用】九佳【与皆通】十灰【与咍通】十一真【与谆臻通】十二文【与欣通】十三元【与魂痕通】十四寒【与桓通】
十五删【与山通】
平声下一先【与僊通】二萧【与宵通】
三肴【独用】 四豪【独用】五歌【与戈通】六麻【独用】七阳【与唐通】八庚【与耕清通】九青【独用】十蒸【与登通】十一尤【与侯幽通】十二侵【独用】十三覃【与谈通】十四盐【与添严通】
十五咸【与衔凡通】
上声一董【独用】 二肿【独用】三讲【独用】四纸【与旨止通】
五尾【独用】 六语【独用】七麌【与姥通】八荠【独用】九蟹【与骇通】十贿【与海通】十一轸【与准通】十二吻【与隠通】十三阮【与混狠通】十四旱【与缓通】十五潸【与产通】十六铣【与狝通】十七篠【与小通】十八巧【独用】十九晧【独用】二十哿【与果通】二十一马【独用】二十二养【与荡通】二十三梗【与眇静通】二十四迥【独用】二十五拯【与等通】二十六有【与厚黝通】二十七寝【独用】二十八感【与敢通】二十九琰【与忝俨通】三十豏【与槛范通】
去声一送【独用】二宋【与用通】三绛【独用】四寘【与至志通】
五未【独用】 六御【独用】七遇【与暮通】八霁【与祭通】九泰【独用】十卦【与怪夬通】十一队【与代废通】十二震【与稕通】十三问【与焮通】十四愿【与慁恨通】十五翰【与换通】十六谏【与裥通】十七霰【与线通】十八啸【与笑通】十九效【独用】二十号【独用】二十一个【与过通】二十二祃【独用】二十三漾【与宕通】二十四敬【与诤劲通】二十五径【与证嶝通】二十六宥【与▯防通】二十七沁【独用】二十八勘【与阚通】二十九豓【与防酽通】三十陷【与鉴梵通】
入声一屋【独用】二沃【与烛通】三觉【独用】四质【与术栉通】五物【与迄通】六月【与没通】七曷【与末通】八黠【与辖通】九屑【与薛通】十药【与铎通】十一陌【与麦防通】十二锡【独用】十三职【与徳通】十四缉【独用】十五合【与盇通】十六叶【与帖业通】
十七洽【与狎乏通】以上平声三十韵,上声三十韵,去声三十韵,入声一十七韵,乃元初黄公绍所纂。其目録云:“依平水刘氏壬子新刋礼部韵略,并通用之韵为一百七韵【刘氏名渊,壬子是宋理宗淳祐十二年】自元至今,词人相承用之。按唐韵分部虽二百有六,然多注同用。宋景祐又稍广之,未敢擅改昔人相传之谱。至平水刘氏师心变古,一切改并,其以证嶝并入径韵,则又景祐之所未许,毛居正之所不议,而考之于古,无一合焉者也【毛居正议并东冬等韵,乃其书所列四十六径部三十六字,四十七证部二十六字,四十八嶝部二十四字,未尝议并】公绍元人【此书刘辰翁序称壬辰十月望日,壬辰是元世祖至元二十九年,书中亦往往引用防古韵】乃独从刘氏所并而次之为书,后代词人因仍莫觉。夫学唐诗而用宋韵,又宋末年刘氏一人之韵,岂不甚谬?而三四百年无能辨其失者,又可与言三代秦汉之文乎?一东韵以公字为首,依三十六字,毋次序,始于宋吴棫《韵补》,此书从之,凡旧文一切更置。