第 1 页

译《吴普本草》，魏晋时期吴普所著 玉石类 丹砂 《御览》第九百八十五卷 神农认为：味甘。黄帝、岐伯认为：味苦，有毒。扁鹊认为：味苦。李氏认为：性大寒。有的生长在武陵。采集没有固定时间；它能把朱砂化成水银，畏惧磁石，忌讳咸水。玉石类 云母 按语：此药可参见本书“凝水石”条，《本经》最早记载了此药。玉石类 玉泉 《御览》第九百八十八卷 另一个名称是玉屑。神农、岐伯、雷公认为：味甘。李氏认为：性平。畏惧冬华，忌讳青竹。白玉的形状像白头公。玉石类 钟乳 《御览》第九百八十七卷 另有两个名称：虚中、夏。神农认为：味辛。桐君、黄帝、医和认为：味甘。扁鹊认为：味甘，无毒。李氏认为：性大寒。有的生长在太山山谷的背阴处，是岸下聚集的水流滴液凝结而成的，形状像乳汁，呈黄白色，内部彼此相通。在二月、三月采集，阴干。玉石类 矾石 《御览》第九百八十八卷 另有两个名称：羽涅、羽泽。神农、岐伯认为：味酸。扁鹊认为：味咸。雷公认为：味酸，无毒。生长在河西或陇西，有的生长在武都、石门。采集没有固定时间。岐伯认为：长期服用会损伤人的骨骼。玉石类 硝石 《御览》第九百八十八卷 神农认为：味苦。扁鹊认为：味甘。玉石类 朴硝石 《御览》第九百八十八卷 神农、岐伯、雷公认为：无毒。生长在益州或山的背阴处。埋入土中一千年也不会改变；如果不能炼制成功，就不能服用。玉石类 石胆 《御览》第九百八十七卷 另有两个名称：黑石、铜勒。神农认为：味酸，性微寒。李氏认为：性大寒。桐君认为：味辛，有毒。扁鹊认为：味苦，无毒。生长在羌道或句青山。在二月的庚子日、辛丑日采集。玉石类 空青 《御览》第九百八十八卷 神农认为：味甘。《一经》认为：味酸。长期服用，会有神仙和玉女前来侍奉，使人的志向高远。玉石类 太一禹余粮 《御览》第九百八十八卷 另一个名称是禹哀。神农、岐伯、雷公认为：味甘，性平。李氏认为：性微寒。扁鹊认为：味甘，无毒。生长在太山。外面有一层甲壳，甲壳里面有白色部分，白色部分里面有黄色部分，像鸡蛋黄的颜色。在九月采集，有时也没有固定时间。玉石类 白石英 《御览》第九百八十七卷 神农认为：味甘。岐伯、黄帝、雷公、扁鹊认为：无毒。生长在太山。形状像紫石英，颜色洁白而有光泽，长的有二三寸。采集没有固定时间。长期服用可以通达日月的光明。青石英的形状像白石英，一端青色、另一端赤色的，就是青石英。赤石英的形状像白石英，一端赤色、另一端白色的，就是赤石英；赤色鲜明而有光泽，味苦，能补益心气。黄石英的形状像白石英，黄色如金，一端赤色的，就是黄石英。黑石英的形状像白石英，黑色鲜明而有光泽。玉石类 紫石英 《御览》第九百八十七卷 神农、扁鹊认为：味甘，气性平和。李氏认为：性大寒。雷公认为：性大温。岐伯认为：味甘，无毒。生长在太山或会稽。采集没有固定时间。应当使它形状像削成的物体，头部呈紫色，像樗蒲的骰子。玉石类 五石脂 《御览》第九百八十七卷 另一个名称是青符、赤符、黄符、白符、黑符。青符，神农认为：味甘。雷公认为：味酸，无毒。桐君认为：味辛，无毒。李氏认为：性微寒。生长在南山或海边。采集没有固定时间。玉石类 赤符 《御览》第九百八十七卷 神农、雷公认为：味甘。黄帝、扁鹊认为：无毒。李氏认为：性微寒。有的生长在少室山，有的生长在太山。颜色深红，光滑如脂。玉石类 黄符 《御览》第九百八十七卷 李氏认为：性微寒。雷公认为：味苦。有的生长在嵩山，颜色像“脑”和雁雏的颜色；“脑”字前原文有空缺，具体所指不明。采集没有固定时间。玉石类 白符 《御览》第九百八十七卷 另一个名称是随。岐伯、雷公认为：味酸，无毒。李氏认为：性微寒。桐君认为：味甘，无毒。扁鹊认为：味辛。有的生长在少室山、天娄山，有的生长在太山。玉石类 黑符 《御览》第九百八十七卷 另一个名称是石泥。桐君认为：味甘，无毒。生长在洛西山的空旷之地。玉石类 白青 《御览》第九百八十八卷 神农认为：味甘，性平。雷公认为：味咸，无毒。生长在豫章。可以熔化炼制成铜。玉石类 扁青 《御览》第九百八十八卷 神农、雷公认为：性微寒，无毒。生长在蜀郡。能使眼睛明亮，治疗痈肿、风痹、男子内绝，并能使人有子。长期服用能使身体轻健。玉石类 雄黄 《御览》第九百八十八卷 神农认为：味苦。山的背阴处有丹雄黄，生长在山的向阳处，所以称为“雄”；它是丹砂中的雄性品类，因此称为雄黄。玉石类 硫黄 《御览》第九百八十七卷 另一个名称是石硫黄。神农、黄帝、雷公认为：味咸，有毒。医和、扁鹊认为：味苦，无毒。有的生长在易阳，有的生长在河西。有的呈五种颜色，黄色的是潘水的石液；燃烧时出现紫色火焰的，才是硫黄。在八月、九月采集。治疗妇女阴部结滞。能够把金、银、铜、铁熔化转变。玉石类 水银 按语：此药可参见本书“丹砂”条，《本经》最早记载了此药。玉石类 磁石 《御览》第九百八十八卷 另一个名称是磁君。玉石类 凝水石 《御览》第九百八十七卷 另有三个名称：白水石、六石、寒水石。神农认为：味辛。岐伯、医和认为：味甘，无毒。扁鹊认为：味甘，无毒。李氏认为：性大寒。有的生长在邯郸。采集没有固定时间。像云母一样。玉石类 阳起石 《御览》第九百八十七卷 神农、扁鹊认为：味酸，无毒。桐君、雷公、岐伯认为：味咸，无毒。李氏认为：性微寒。有的生长在太山，有的生长在阳起山。采集没有固定时间。玉石类 孔公孽 《御览》第九百八十七卷 神农认为：味辛。岐伯认为：味咸。扁鹊认为：味咸，无毒。颜色青黄。玉石类 理石 按语：此药可参见本书“龙骨”条，《本经》最早记载了此药。玉石类 长石 《御览》第九百八十八卷 另有三个名称：方石、土石、直石。生长在长子山。纹理像马的牙齿，润泽，呈玉石的颜色，长期服用可以使人不感到饥饿。玉石类 白矾石 《御览》第九百八十七卷 另有四个名称：鼠乡、太白、泽乳、食盐。神农、岐伯认为：味辛，有毒。桐君认为：有毒。黄帝认为：味甘，有毒。李氏认为：性大寒。主治温热。生长在汉中，有的生长在魏兴，有的生长在少室。在十二月采集。玉石类 戎盐 《北堂书钞》第一百四十六卷 无毒。李氏说：性大寒。生长在邯郸、西羌以及戎胡山。玉石类 卤咸 《纲目》第十一卷 另有两个名称：卤盐、寒石。玉石类 白垩 《一切经音义》第五十九卷 另一个名称是白“[缺字]”。玉石类 石流赤 《纲目》第十一卷 生长在羌道的山谷中。草木类

译菖蒲 《类聚》第八十一卷 另有两个名称：尧韭、昌阳。草木类 菊花 《初学记》第二十七卷 另有三个名称：白华、女华、女室。草木类 人参 《御览》第九百九十一卷 另有六个名称：土精、神草、黄参、血参、人微、玉精。神农认为：味甘，性微寒。桐君、雷公认为：味苦。岐伯、黄帝认为：味甘，无毒。扁鹊认为：有毒。有的生长在邯郸。三月生长，叶子小而呈“兑”形；种核是黑色的，茎上有毛。在三月、九月采根；根有头、脚、手，表面和面貌像人。草木类 术 《类聚》第八十一卷 另有四个名称：山连、山芥、天苏、山姜。草木类 菟丝子 《御览》第九百九十三卷 另有六个名称：玉女、松萝、鸟萝、[缺字]萝、复实、赤网。生长在山谷中。草木类 牛膝 《御览》第九百九十二卷 神农认为：味甘。《一经》认为：味酸。黄帝、扁鹊认为：味甘。李氏认为：性温。雷公认为：味酸，无毒。生长在河内或临邛。叶子像蓝草，茎的根部是红色的。在二月、八月采集。草木类 委萎 《御览》第九百九十一卷 另有七个名称：葳蕤、王马、节地、虫蝉、乌萎、荧、玉竹。神农认为：味苦。《一经》认为：味甘。桐君、雷公、扁鹊认为：味甘，无毒。黄帝认为：味辛。生长在太山的山谷中。叶子青黄相间，彼此相对，形状像姜叶。在二月、七月采集。治疗中风、突然发热，长期服用能使身体轻健。草木类 房葵 《御览》第九百九十三卷 另有六个名称：梁盖、爵离、房苑、晨草、利如、方盖。神农认为：味辛，性微寒。桐君、扁鹊认为：无毒。岐伯、雷公、黄帝认为：味苦，无毒。茎和叶像葵，顶部呈黑黄色。二月生根，根大如桔梗；根的内部红白相间；六月开白花，七月、八月结白色果实。在三月三日采根。草木类 茈胡 《御览》第九百九十三卷 另有两个名称：山来、如草。神农、岐伯、雷公认为：味苦，无毒。生长在冤句。在二月、八月采根。草木类 麦门冬 《御览》第九百八十九卷 另一个名称是羊韭。秦地称它为乌韭。楚地称它为马韭。越地称它为羊韭。齐地称它为爱韭，另有禹韭、爨火冬、忍冬、忍凌、不死药、禹余粮、仆垒、随脂等名称。神农、岐伯认为：味甘，性平。黄帝、桐君、雷公认为：味甘，无毒。李氏认为：味甘，性微温。扁鹊认为：无毒。生长在山谷肥沃的土地上。叶子像韭菜，肥厚有光泽，成丛生长。采集没有固定时间。果实呈青黄色。草木类 独活 《御览》第九百九十二卷 另一个名称是胡王使者。神农、黄帝认为：味苦，无毒。在八月采集。这种药有风吹时花枝不动、没有风时却独自摇动的特点。草木类 升麻 《御览》第九百九十卷 另一个名称是周升麻。神农认为：味甘。草木类 署豫 《御览》第九百八十九卷 另有名称：诸署；秦、楚称为玉延；齐、越称为山羊；郑、赵也称为山羊；另有玉延、修脆、儿草等名称。神农认为：味甘，性微温。桐君、雷公认为：味甘，无毒。有的生长在临朐、钟山。刚生长时，茎呈红色且细长蔓生；五月开白花，七月果实呈青黄色，八月成熟脱落。根的内部是白色的，外皮是黄色的，形状像芋头。在二月、三月、八月采根。忌讳甘遂。草木类 龙胆 按语：此药可参见本书“大豆黄卷”条，《本经》最早记载了此药。草木类 细辛 《御览》第九百八十九卷 另有两个名称：小辛、细草。神农、黄帝、雷公、桐君认为：味辛，性微温。岐伯认为：无毒。李氏认为：性微寒。像葵，叶子呈红色，每根与一片叶子相连。在二月、八月采根。草木类 石斛 《御览》第九百九十二卷 神农认为：味甘，性平。扁鹊认为：味酸。李氏认为：性寒。草木类 鬼督邮 《御览》第九百九十一卷 另有两个名称：神草、阎狗。有的生长在太山，有的生长在少室山。茎像箭一样，呈红色，没有叶子；根像芋头。在三月、四月、八月采根，晒干。治疗痈肿。草木类 奄闾 《御览》第九百九十一卷 神农、雷公、桐君、岐伯认为：味苦，性微温，无毒。李氏认为：性温。有的生长在上党。叶子青色浓厚，两片两片地相对生长。七月开白花，九月果实变黑。在七月、九月、十月采集。驴马吃了它，就会成仙而离去。草木类 菥 《御览》第九百八十卷 另有三个名称：析目、荣冥、马驹。雷公、神农、扁鹊认为：味辛。李氏认为：性微温。在四月采集，晒干二十天。生长在道路旁。以得到细辛为好，忌讳干姜、苦参。草木类 荠实 《御览》第九百八十卷 神农认为：味甘，无毒。生长在田野中，五月五日采集，阴干，治疗腹胀。草木类 紫芝 《御览》第九百八十六卷 另一个名称是木芝。草木类 卷柏 《御览》第九百八十九卷 另有四个名称：豹足、求股、万岁、神投时。神农认为：味辛，性平。桐君、雷公认为：味甘。生长在山谷中。草木类 芎 《御览》第九百九十卷 另一个名称是香果。神农、黄帝、岐伯、雷公认为：味辛，无毒，有香气。扁鹊认为：味酸，无毒。李氏认为：生用时能温暖中焦，熟用时性寒。有的生长在胡无桃山的背阴处，有的生长在斜谷西岭，有的生长在太山。叶子有香气，细而青黑，纹理呈红色，像“[缺字]本”。冬夏间生长，五月开红花，七月果实变黑，末端附有两片叶子。在三月采根；根上有节，形状像马衔。草木类 芜 《御览》第九百八十三卷 另一个名称是芎[缺字]。草木类 黄连 《御览》第九百九十一卷 神农、岐伯、黄帝、雷公认为：味苦，无毒。李氏认为：性微寒。有的生长在蜀郡、太山的向阳处。草木类 落石 《御览》第九百九十三卷 另有七个名称：鳞石、明石、县石、云华、云珠、云英、云丹。神农认为：味苦，性微温。雷公认为：味苦，无毒。扁鹊、桐君认为：味甘，无毒。李氏认为：性大寒。是云药中的上品。采集没有固定时间。草木类 刺蒺藜 《汇言》第四卷 消除症结。草木类 肉苁蓉 《御览》第九百八十九卷 另一个名称是肉松蓉。神农、黄帝认为：味咸。雷公认为：味酸。李氏认为：性微温。生长在河东山的背阴之地。长三四寸，生[原文未完]。有的生长在代郡、雁门。从二月到八月采集，阴干后使用。

译草木类 防风 《御览》第九百九十二卷 另有六个名称：回云、回草、百枝、[缺字]根、百韭、百种。神农、黄帝、岐伯、桐君、雷公、扁鹊认为：味甘，无毒。李氏认为：性微寒。有的生长在邯郸、上蔡。正月生长，叶子细而圆，颜色青、黑、黄、白；五月开黄花，六月果实变黑；在二月、十月采根，晒干。琅邪产的品质好。草木类 醮 《御览》第九百九十三卷 另有两个名称：醮石、香蒲。神农、雷公认为：味甘。生长在南海的池泽中。草木类 蔷薇 《御览》第九百九十八卷 另有四个名称：牛勒、牛膝、蔷薇、山枣。草木类 豕首 《御览》第九百九十二卷 另一个名称是泽蓝。神农、黄帝认为：味甘、辛，无毒。生长在宛朐，五月采收。草木类。决明子。《御览》卷九百八十八。又名草决明，又名羊明。草木类。丹参。《御览》卷九百九十一。又名赤参、木羊乳、郗蝉草。神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊认为：味苦，无毒。李氏认为：药性大寒。岐伯认为：味咸。生长在桐柏，有的生长在太山山陵的北面。茎和花小而方，像荏，有毛，根是红色的。四月开紫花，三月、五月采挖根部，阴干。可治心腹疼痛。草木类。五味。《御览》卷九百九十。又名玄及。草木类。蛇床。《御览》卷九百九十二。又名蛇珠。草木类。因尘。《御览》卷九百九十三。神农、岐伯、雷公认为：味苦，无毒。黄帝认为：味辛，无毒。生长在田野中。叶子像蓝草的叶子。十一月采收。草木类。白沙参。《御览》卷九百九十一。又名苦心、识美、虎须、白参、志取、文虎。神农、黄帝、扁鹊认为：无毒。岐伯认为：味咸。李氏认为：药性大寒。生长在河内的川谷中，有的生长在般阳渎山。三月长出，形状像葵，叶子青色，果实白色像芥子，根大而白，像芜菁。三月采收。草木类。白菟藿。《御览》卷九百九十一。又名白葛谷。草木类。徐长卿。《御览》卷九百九十一。又名石下长卿。神农、雷公认为：味辛。有的生长在陇西。三月采收。草木类。龙。《御览》卷九百八十九。又名龙多、龙鬓、续断、龙木、草毒、龙华、悬菟。神农、李氏认为：药性微寒。雷公、黄帝认为：味苦，无毒。扁鹊认为：味辛，无毒。生长在梁州。七月七日采收。草木类。薇。《御览》卷九百九十一。又名糜[缺字]、无原、承膏、承[缺字]、无心鬼。草木类。云实。《御览》卷九百九十二。又名员实、天豆。神农认为：味辛，药性微温。黄帝认为：味咸。雷公认为：味苦。叶子像麻叶，成对相对生长，植株高四五尺；粗大的茎中空。六月开花，八月、九月结果，十月采收。草木类。王不留行。《御览》卷九百九十一。又名王不流行。神农认为：味苦，药性平和。岐伯、雷公认为：味甘。三月、八月采收。草木类。干姜。按：此药见于本书“菥[缺字]”条和“千岁垣中肤皮”条；《本经》最早记载了此药。草木类。葛根。《御览》卷九百九十五。神农认为：味甘。生长在太山。草木类。栝楼。《御览》卷九百九十二。又名泽巨、泽冶。草木类。苦参。按：此药见于本书“菥[缺字]”条；《本经》最早记载了此药。草木类。当归。《御览》卷九百八十九。神农、黄帝、桐君、扁鹊认为：味甘，无毒。岐伯、雷公认为：味辛，无毒。李氏认为：药性微温。有的生长在羌胡地区。草木类。麻黄。《御览》卷九百九十三。又名卑相、卑监。神农、雷公认为：味苦，无毒。扁鹊认为：味酸，无毒。李氏认为：药性平和。有的生长在河东。四月、立秋时采收。草木类。通草。《御览》卷九百九十二。又名丁翁、附支。神农、黄帝认为：味辛。雷公认为：味苦。生长在石城山的山谷中，叶子青色，藤蔓蔓延。止汗。从正月起采收。草木类。芍药。《御览》卷九百九十。又名其积、解仓、诞、余容、白术。神农认为：味苦。桐君认为：味甘，无毒。岐伯认为：味咸。李氏认为：药性微寒。雷公认为：味酸。二月、三月生长出来。草木类。蠡实。《御览》卷九百九十一。又名剧草、三坚、剧荔华。草木类。玄参。《御览》卷九百九十一。又名鬼藏、正马、重台、鹿肠、端、玄台。神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊认为：味苦，无毒。岐伯认为：味咸。李氏认为：药性寒。有的生长在冤句山阳。二月生长，叶子像梅毛，四片四片相对而生；形似芍药[原文“以芍药”，疑有讹误]；茎黑色，茎呈方形，高四五尺；花红色，生在枝条之间；四月结黑色果实。草木类。百合。《类聚》卷八十一。又名重迈、中庭、重匡。生长在冤朐和荆山。草木类。知母。《御览》卷九百九十。又名提母。神农、桐君认为：无毒。补益不足，增强气力。草木类。白芷。《御览》卷九百八十三。又名[缺字]、苻离、泽芬、葩。草木类。淫羊藿。《御览》卷九百九十三。神农、雷公认为：味辛。李氏认为：药性微寒。强健筋骨。草木类。黄芩。《御览》卷九百九十二。又名黄文、妒妇、虹胜、经芩、印头、内虚。神农、桐君、黄帝、雷公、扁鹊认为：味苦，无毒。李氏认为：药性微温。二月生长，叶子红黄色，成对、成四片相对而生；茎中空，有的呈方形，有的呈圆形，高三四尺；四月开紫红色花，五月结黑色果实，根呈黄色；二月至九月采收。草木类。狗脊。《御览》卷九百九十。又名狗青、萆[缺字]、赤节、强膂。神农认为：味苦。桐君、黄帝、岐伯、雷公、扁鹊认为：味甘，无毒。李氏认为：药性温。像萆[缺字]，茎的节像竹子，有刺。叶子圆形，青红色。根黄白色，也像竹子。根毛上有刺。岐伯、《一经》记载：茎没有节，叶尖圆形而红色，表皮白色并有红色脉纹。二月采收。草木类。石龙芮。《御览》卷九百九十二、九百九十三。

译又名水姜苔、姜苔、天豆。神农认为：味苦，药性平和。岐伯认为：味酸。扁鹊、李氏认为：药性大寒。雷公认为：味咸，无毒。五月五日采收。草木类。紫菀。《御览》卷九百九十三。又名青苑。草木类。紫草。《御览》卷九百九十六。又名地血。茎节呈红色，二月开花。草木类。前胡。按：此药见于本书“大豆黄卷”条，《别录》记载了此药。草木类。败酱。《纲目》卷十六。它的根像桔梗。草木类。酸浆。《御览》卷九百九十八。又名酢浆。草木类。牡蒙。《御览》卷九百九十。又名紫参、众戎、音腹、伏菟、重伤。神农、黄帝认为：味苦。李氏认为：药性微寒。生长在河西的山谷中，有的生长在宛句的商山。成圆形聚集生长，根黄红色，有纹理；外皮黑色，内部紫色；五月开紫红色花，果实黑色，大如豆。三月采挖根部。草木类。本。按：此药见于本书“芎[缺字]”条，《本经》最早记载了此药。草木类。萆。《御览》卷九百九十一。又名百枝。草木类。白薇。按：此药见于本书“麻子中人”条，《本经》最早记载了此药。草木类。水萍。《初学记》卷二十七。又名水廉。生长在池塘、沼泽的水面上。叶子圆而小，一根茎上有一片叶，根伸入水中。五月开白花，三月采收，晒干。能迅速退除热邪，使水气下行，利于小便排出。草木类。海藻。按：此药见于本书“大豆黄卷”条，《本经》最早记载了此药。草木类。泽兰。《御览》卷九百九十。又名水香。神农、黄帝、岐伯、桐君认为：味酸，无毒。李氏认为：药性温。生长在低洼处的水边。叶子像兰叶，二月长出幼苗，茎节呈红色，四片叶子相对生长在枝节之间。三月三日采收。草木类。纶布。《纲目》卷十九。又名昆布。味酸、咸，药性寒，无毒。消除瘰[缺字]。草木类。木防己。《御览》卷九百九十一。又名解离、解燕。神农认为：味辛。黄帝、岐伯、桐君认为：味苦，无毒。李氏认为：药性大寒。茎像葛的茎，藤蔓像芄一样蔓延；根是白色的，外部黄色，像桔梗；内部黑色，有纹理，像车辐散开。二月、八月、十月采挖根部。草木类。款冬。《类聚》卷八十一。十二月开花，花呈黄白色。草木类。牡丹。《御览》卷九百九十二。神农、岐伯认为：味辛。李氏认为：药性微寒。雷公、桐君认为：味苦，无毒。黄帝认为：味苦，有毒。叶子像蓬草，彼此相对生长，呈黄色。根像手指，颜色黑，里面有芯。二月、八月采收，晒干。可以食用，使身体轻健，延年益寿。草木类。荠。按：此药见于本书“桔梗”条，《别录》记载了此药。草木类。千岁垣中肤皮。《御览》卷九百九十三。用姜和赤石脂合在一起治疗。草木类。女苑。《御览》卷九百九十一。又名白苑、织女苑。草木类。黄孙。《御览》卷九百九十三。又名王孙、蔓延、公草、海孙。神农、雷公认为：味苦，无毒。黄帝认为：味甘，无毒。生长在西海的山谷以及汝南城郭的墙垣下。藤蔓蔓延，茎上有红色纹理，茎和叶相互对应生长。草木类。爵麻。《御览》卷九百九十一。又名爵卿。草木类。附子。《御览》卷九百九十。名为莨。神农认为：味辛。岐伯、雷公认为：味甘，有毒。李氏认为：味苦，有毒，药性大温。有的生长在广汉。八月采收。外皮黑色，内部白色。草木类。乌头。《御览》卷九百九十。又名莨、千秋、毒公、果负、耿子。神农、雷公、桐君、黄帝认为：味甘，有毒。正月开始生长，叶子厚，茎呈方形且中空，叶子向四面相对生长，形状像蒿。乌喙，神农、雷公、桐君、黄帝认为：有毒。李氏认为：药性微寒。十月采收。形状像乌头，有两条分叉相合，像乌头的鸟喙，因此名叫乌喙。它所畏忌、厌恶以及配伍使用的药物，完全与乌头相同。草木类。天雄。按：此药见于本书“大豆黄卷”条，《本经》最早记载了此药。草木类。侧子。《御览》卷九百九十。又名莨。神农、岐伯认为：有大毒。李氏认为：药性大寒。八月采收，阴干。这是附子旁生的较大者。它所畏忌、厌恶的药物，与附子相同。草木类。半夏。《御览》卷九百九十二。又名和姑。生长在微丘，有的生长在野外。叶子三片、三片相对成对生长，二月开始生长，顶部开白色圆花。草木类。虎掌。《御览》卷九百九十。神农、雷公认为：味苦，无毒。岐伯、桐君认为：味辛，有毒。有的生长在太山，有的生长在宛朐。立秋时和九月采收。草木类。鸢尾。《御览》卷九百八十八。治疗蛊毒。草木类。大黄。《御览》卷九百九十二。又名黄良、火参、肤如。神农、雷公认为：味苦，有毒。扁鹊认为：味苦，无毒。李氏认为：药性微寒。称为中将军，有的生长在蜀郡北部，有的生长在陇西。二月卷曲生长，长出黄红色的叶子，四片四片相对而生；茎黄色，高约三尺；三月开黄花，五月结黑色果实。三月采挖根部，根中有黄色汁液，切片后阴干。草木类。桔梗。《御览》卷九百九十三。又名符[缺字]、白药、利如、梗草、卢茹、房圆。神农、医和认为：味苦，无毒。扁鹊、黄帝认为：味咸。岐伯、雷公认为：味甘，无毒。李氏认为：药性大寒。叶子像荠菜[原文“荠”后有空格，疑有缺字]，茎像笔管，呈紫红色。二月生长。生长在嵩山山谷和冤句。草木类。藜芦。《御览》卷九百九十。又名葱葵、山葱、丰芦、蕙葵、公苒。神农、雷公认为：味辛，有毒。黄帝认为：有毒。岐伯认为：味咸，有毒。李氏认为：大毒，药性大寒。扁鹊认为：味苦，有毒。大叶，根部彼此相连。二月采挖根部。草木类。秦钩吻。《御览》卷九百九十。又名毒根、野葛。神农认为：味辛。雷公认为：有毒，能杀人。生长在南越的山中，有的生长在益州。叶子像葛叶，茎红色，粗如箭杆，呈方形，根黄色。有的生长在会稽东冶。正月采收。草木类。射干。《御览》卷九百九十二。又名黄远。草木类。恒山。《御览》卷九百九十二。又名七叶。神农、岐伯认为：味苦。李氏认为：药性大寒。桐君认为：味辛，有毒。二月、八月采收。草木类。蜀漆叶。《御览》卷九百九十二。

译又名恒山。神农、岐伯、雷公认为：味辛，有毒。黄帝认为：味辛。《一经》记载：味酸。像漆树叶和蓝菁，五月采收。草木类。甘遂。《御览》卷九百九十三。又名主田、日泽、重泽、鬼丑、陵[缺字]、甘[缺字]、苦泽。神农、桐君认为：味苦，有毒。岐伯、雷公认为：有毒。应当在二月、八月采收。草木类。白及。《御览》卷九百九十。又名臼根。神农认为：味苦。黄帝认为：味辛。李氏认为：药性大寒。雷公认为：味辛，无毒。茎和叶像生姜、藜芦。十月开花，花茎直向上，花色紫红。根是白色的，彼此相连。二月、八月、九月采收。生长在宛句。草木类。茵芋。《御览》卷九百九十二。又名卑山共。药性微温，有毒，形状像莽草，但较细而柔软。草木类。贯众。《御览》卷九百九十。又名贯来、贯中、渠母、贯钟、伯芹、药藻、扁符、黄钟。神农、岐伯认为：味苦，有毒。桐君、扁鹊认为：味苦。《一经》记载：味甘，有毒。黄帝认为：味咸、酸，微苦，无毒。叶子青黄色，两两相对生长；茎黑色，毛聚集生长；冬夏都不枯死。四月开白花，七月结黑色果实；植株聚集相连，卷曲着向旁边生长。三月、八月采挖根部，五月采叶。草木类。野狼牙。《御览》卷九百九十三。又名支兰、野狼齿、犬牙、抱牙。神农、黄帝认为：味苦，有毒。桐君认为：味咸。岐伯、雷公、扁鹊认为：味苦，无毒。有的生长在宛句。叶子青色，根黄红色，六月、七月开花，八月结黑色果实。正月、八月采挖根部。消除疥疮和癣。草木类。羊踯躅花。《御览》卷九百九十二。神农、雷公认为：味辛，有毒。生长在淮南。治疗贼风、恶毒和各种邪气。草木类。蓄。《御览》卷九百九十八。又名蓄辩、[缺字]蔓。草木类。白头翁。《御览》卷九百九十。又名野丈人、奈何草。神农、扁鹊认为：味苦，无毒。生长在嵩山山谷。治疗气狂、寒热，止痛。草木类。鬼臼。《太平御览》第九百九十三卷。又名九臼、天臼、雀犀、马目公、解毒。生长在九真山的山谷以及冤句。二月、八月采挖根。草木类。鼠尾。《太平御览》第九百九十五卷。又名茎，又名山陵翘。可以治疗痢疾。草木类。女青。《太平御览》第九百九十三卷。又名霍由祗。神农、黄帝认为：味辛。草木类。闾茹。《太平御览》第九百九十一卷。又名离楼，又名屈居。神农认为：味辛。岐伯认为：味酸、咸，有毒。李氏认为：药性大寒。二月采收。叶片圆而黄，高四五尺，叶片四片四片地相对生长。四月开黄色的花，五月结黑色的果实。根是黄色的，有汁液，颜色也同样是黄色。三月、五月采挖根部，以根头黑色的为佳。草木类。石长生。《太平御览》第九百九十一卷。神农认为：味苦。雷公认为：味辛。一经认为：味甘。生长在咸阳，或者同阳。草木类。王刍。《太平御览》第九百九十七卷。又名黄草。神农、雷公认为：味苦。生长在太山的山谷中。可治疗身体发热、邪气，以及小儿身体发热、邪气。草木类。芫华。《太平御览》第九百九十二卷。又名去水、败华、儿草根、黄大戟。神农、黄帝认为：有毒。扁鹊、岐伯认为：味苦。李氏认为：药性大寒。二月生长。叶子是青色的，颜色加深就变黑；花有紫色、红色、白色三种，三月果实落尽，叶子才长出来；三月、五月采花。草木类。石芸。《太平御览》第九百八十二卷。又名敞列，又名顾喙。草木类。蒲阴实。《太平御览》第九百九十三卷。生长在平原山谷，或者园圃中。藤蔓延伸，形状像瓜；叶子和果实都像桃子。七月采收。可以止温病，延长寿命。草木类。地朕。《纲目》第二十卷。又名夜光，又名承夜。草木类。萱草。《纲目》第十六卷。又名妓女。草木类。小华。《太平御览》第九百九十一卷。又名结草。草木类。桂。《要术》第十卷。又名止唾。草木类。枸杞。《太平御览》第九百九十卷。又名杞芭，又名羊乳。草木类。茯苓。《太平御览》第九百八十九卷。可以通达神明。桐君认为：味甘。雷公、扁鹊认为：味甘，无毒。有的生长在益州大松树的根部下面，深入地下三尺至一丈。二月、七月采收。草木类。琥珀。按语：此药参见本书“丹鸡卵”条，《本经》最早记载了此药。草木类。酸枣。按语：此药参见本书“山茱萸”条，《本经》最早记载了此药。草木类。谷木皮。《太平御览》第九百六十卷。可以治疗喉咙闭塞、痹证。又名楮。草木类。干漆。按语：此药参见本书“龙骨”条，《本经》最早记载了此药。草木类。杜仲。《太平御览》第九百九十一卷。又名木绵，又名思仲。草木类。蕤核。《太平御览》第九百九十二卷。又名[缺字]。神农、雷公认为：味甘，无毒，性平，生长在池泽中。八月采收。补益中气，增强中焦，增强意志，使耳目聪明，长期服用可以不感到饥饿。草木类。青竹。按语：此药参见本书“玉泉”条。《本经》最早记载竹叶。草木类。枳实。《太平御览》第九百九十二卷。神农认为：味苦。雷公认为：味酸，无毒。李氏认为：药性大寒。九月、十月采收，阴干。草木类。浓朴。《太平御览》第九百八十九卷。又名浓皮。神农、岐伯、雷公认为：味苦，无毒。李氏认为：药性微温。生长在交[缺字]。草木类。岑皮。《太平御览》第九百九十二卷。又名秦皮。神农、雷公、黄帝、岐伯认为：味酸，无毒。李氏认为：药性微寒。有的生长在宛句的水边。二月、八月采收。草木类。山茱萸。《太平御览》第九百九十一卷。又名[缺字]实，又名鼠矢，又名鸡足。神农、黄帝、雷公、扁鹊认为：味酸，无毒。岐伯认为：味辛。一经认为：味酸。有的生长在宛句、琅邪，有的生长在东海、承县。叶子像梅树的叶子，有刺毛。二月开花，花像杏花；四月结果，果实像红色的酸枣；五月采收果实。草木类。紫威。《太平御览》第九百九十二卷。又名武威，又名瞿[缺字]，又名陵居腹，又名鬼目，又名芰华。神农、雷公认为：味酸。岐伯认为：味辛。扁鹊认为：味苦、咸。黄帝认为：味甘，无毒。像[缺字]，根是黑色的。正月、八月采收。有的生长在真定。草木类。猪苓。《太平御览》第九百八十九卷。

译神农认为：味甘。雷公认为：味苦，无毒。形状像茯苓。有的生长在宛句。八月采收。草木类。龙眼。《要术》第十卷。又名益智，又名比目。草木类。鬼箭。《太平御览》第九百九十三卷。又名卫矛。神农、黄帝、桐君认为：味苦，无毒。叶子像桃叶，又像羽毛。正月、二月、七月采收，阴干。有的生长在野外的田地里。草木类。巴豆。《太平御览》第九百九十三卷。又名巴菽。神农、岐伯、桐君认为：味辛，有毒。黄帝认为：味甘，有毒。李氏认为：生用时性温，熟用时性寒。叶子像大豆的叶子。八月采收。草木类。蜀椒。按语：此药参见本书“龙骨”条，《本经》最早记载了此药。草木类。郁核。《太平御览》第九百七十三卷。又名雀李、车下李、棣。草木类。莽草。《太平御览》第九百九十三卷。又名春草。神农认为：味辛。雷公、桐君认为：味苦，有毒。生长在上谷的山中，或者宛句。五月采收。可以治疗风病。草木类。雷丸。《太平御览》第九百九十卷。又名雷实。神农认为：味苦。黄帝、岐伯、桐君认为：味甘，有毒。扁鹊认为：味甘，无毒。李氏认为：药性大寒。有的生长在汉中。八月采收。草木类。蜀黄环。《太平御览》第九百九十三卷。又名生[缺字]，又名根韭。神农、黄帝、岐伯、桐君、扁鹊认为：味辛。一经认为：味苦，有毒。二月生长，刚长出时正红色，高二尺；叶子黄而圆，顶端大；茎和叶有汁液，呈黄白色。五月果实成熟，呈圆形；三月采挖根，根是黄色的，有纵向纹理，像车轮辐条散开一样。可以治疗蛊毒。草木类。鼠李。《太平御览》第九百九十一卷。又名牛李。草木类。淮木。《太平御览》第九百九十三卷。神农、雷公认为：无毒。生长在晋地平阳、河东的水泽地带。可以治疗久咳、上气，因伤中而导致的羸弱虚损，并能补益中气。草木类。翘根。《太平御览》第九百九十一卷。神农、雷公认为：味甘，有毒。李氏认为：味苦。二月、八月采收。用来制作蒸饮的酒，供病人服用。虫兽类。龙骨。《太平御览》第九百八十八卷。生长在晋地山谷的背阴处，以及大水经过的地方。这是死龙的骨头，颜色青白的较好。十二月采收，也有不拘时间采收的；龙角畏惧干漆、蜀椒、理石。虫兽类。龙齿。《太平御览》第九百八十八卷。神农、李氏认为：药性大寒。龙齿可以治疗惊痫，长期服用可以使身体轻健。虫兽类。牛黄。《后汉书》第九十四卷。味苦，无毒。牛在出入时发出呻吟的，就有牛黄。夜间有光在牛角中游走；牛死后，牛黄进入胆中，形状像鸡蛋黄。虫兽类。丹雄鸡。《纲目》第四十八卷。又名载丹。扁鹊认为：味辛。虫兽类。丹鸡卵。《太平御览》第九百二十八卷。可以制成琥珀。虫兽类。肪。《太平御览》第九百八十八卷。可以消除各种石药的毒性。虫兽类。雁肪。《太平御览》第九百八十八卷。神农、岐伯、雷公认为：味甘，无毒。采收没有固定时间。虫兽类。伏翼。《类聚》第九十七卷。有的生长在人家的屋檐和房屋之间。立夏以后阴干。可以治疗眼睛昏暗，使人在夜间视物有光。虫兽类。鼠屎。按语：此药参见本书“大豆黄卷”条，《本经》最早记载的是“天鼠屎”。虫兽类。石蜜。《太平御览》第九百八十八卷、第八百五十七卷。神农、雷公认为：味甘，气平。生长在河源或河梁。以蜂蜜为食，生长在武都的山谷中。虫兽类。牡蛎。按语：此药参见本书“麻蓝”条，《本经》最早记载了此药。虫兽类。桑蛸条。《太平御览》第九百四十六卷。又名蚀[缺字]，又名害焦，又名致。神农认为：味咸，无毒。虫兽类。海蛤。《太平御览》第九百八十八卷。神农认为：味苦。岐伯认为：味甘。扁鹊认为：味咸。节很大，头部有纹理，纹理像磨过的牙齿。采收没有固定时间。虫兽类。蛴螬。《纲目》第四十一卷。又名应条。虫兽类。乌贼鱼骨。《纲目》第四十四卷。性寒。虫兽类。石龙子。《太平御览》第九百四十六卷。又名守宫、石蜴、山龙子。虫兽类。蜚廉虫。《太平御览》第九百四十九卷。神农、黄帝说：可以治疗妇女腹中的积块、坚硬病症以及寒热往来。虫兽类。尘虫。《太平御览》第九百四十九卷。又名土鳖。虫兽类。马刀。《太平御览》第九百九十三卷。又名齐蛤。神农、岐伯、桐君认为：味咸，有毒。扁鹊认为：药性微寒，有大毒。生长在池泽、江海中，采收没有固定时间。虫兽类。蛇脱。《太平御览》第九百三十四卷。又名龙子单衣、弓皮、蛇附、蛇筋、龙皮、龙单衣。虫兽类。蚯蚓。《太平御览》第九百四十七卷。又名白颈螳[缺字]、附蚓、寒[缺字]、寒蚓。虫兽类。斑猫。《太平御览》第九百五十一卷。又名斑蚝、龙蚝、斑菌、[缺字]发、盘蛩、晏青。神农认为：味辛。岐伯认为：味咸。桐君认为：有毒。扁鹊认为：味甘，有大毒。生长在河内的溪谷中，有的生长在水边石头上。虫兽类。石蚕。《太平御览》第八百二十五卷。又名沙蚌。神农、雷公认为：味咸，无毒。生长在汉中，可以治疗五淋，破除骨髓和肌肉中的积聚，解除气结，利于水道，清除热邪。虫兽类。马陆。《太平御览》第九百四十八卷。又名马轴。虫兽类。地胆。《太平御览》第九百五十一卷。又名元青、杜龙、青虹。虫兽类。萤火。《类聚》第九十七卷。又名夜照、熠耀、救火、景天、据火、挟火。虫兽类。衣中的白鱼。《太平御览》第九百四十六卷。又名[缺字]。虫兽类。运日。《太平御览》第九百二十七卷。又名羽鸩。果类。大枣。《证类》第二十三卷。又名良枣。主要用于调和中焦，补益脾气，使人的面色好看，使人的志气美好。果类。《太平御览》第九百九十三卷。又名决盆。果类。梅核。《初学记》第二十八卷。可以明亮眼睛，补益气，使人不感到饥饿。果类。木瓜。《太平御览》第九百七十三卷。生长在夷陵。果类。杏子。按语：此药参见本书“大豆黄卷”条，《本经》最早记载的是“杏核仁”。果类。梨。《要术》第四卷。有金疮和正在哺乳的妇女不可吃梨，吃得多就会损伤身体；梨不是补益之物。产妇正在产褥期，或者疾病还没有痊愈时，若多吃梨，没有不因此生病的。咳嗽气逆、气往上冲的人，尤其应当谨慎食用。果类。李核。《太平御览》第九百六十八卷。可以治疗跌倒僵仆，使人的面色好看。果类。樱桃。《类聚》第八十六卷。又名朱茱、麦英。味甘，吃起来香甜。主要用于调和中焦，补益脾气，使人的面色好看，使人的志气美好。