卷十一

译《开庆四明续志》（宋）吴潜修撰，（宋）梅应发、刘锡编纂 目录 序 第一卷 庆元府的官府额定项目 增加品秩，因任旧职 学校 讲义 生祠记 供养学校的沙岸 增拨供养士人的田产 科举 城郭 西子城的城门楼 坊巷 东南厢 东北厢 西南厢 西北厢 刊误 新校 第二卷 郡圃（府署园圃） 新桃源 老香堂 苍云堂 生明轩 占春亭 四明窗 双桧泉 自远 翕芳亭 清莹亭 春华亭 秋思亭 净凉 驿亭、桥梁和道路〔附载寺庙〕 知津驿 庆丰驿 广利桥 记 王家桥 慈溪新路 修筑西塘路 逸老堂 记 逸老堂贺秘监像赞 时亭 高桥 记 高桥寺〔附载循王庙〕 灵应庙 大人堂 青莲阁 瑰富亭 惠民药局 药材货款钱的本金和利息 分局 每年发放药物 新校 第三卷 水利 平桥水则记 洪水湾 茅针（石契） 练木（石契） 黄泥埭 新堰 西渡堰 北津堰 林家堰 黄家堰 支浦闸 江东道头 永丰（石契） 开庆（石契） 郑家堰 管山河 各县疏浚河道 慈溪县德门乡 慈溪县西屿乡 定海县清泉乡 定海县太丘乡 双河堰 刊误 新校 第四卷 兴复省并酒库 醅酒库 犒赏库 城外香泉库 江东慈福库 江东赡军库 定海县乌崎头库 林村库 宝溪子库 小溪子库 奉化县鲒埼库 东门库 下庄务 经总制司 兴复经总制所属各酒务、坊场〔附载渡口〕 广惠院 记 规式 田租总数 钱的总数 租收麻皮的总数 租收麦子的总数 两所监狱 厢院 兵马司 架阁库楼 新校 第五卷 新建各寨 夜飞山永平寨 向头寨 营寨酒库屋 营寨基地 九寨巡检 省札（省级机关下发的公文） 烽燧（烽火台） 指挥事务的始末 呈报给省级机关的文状 探望 新校（新近校订） 卷六 三郡的隘船 出戍 水军阅兵 作院 武器库 小教场 帐前拨发、壕寨官和官舍 东廊 西廊 新校（新近校订） 卷七 排役 行移文书的始末 楼店务的土地 第一等土地 第二等土地 第三等土地 府仓所用的斗斛 蠲免、发放官府赋税 奏状 褒奖诏书 刊误 卷八 蠲免砂岸税 请求蠲免砂租的奏请 榜文 蠲免抽博倭金 奏状 申状 再次申报 省札（省级机关下发的公文） 收养丽人 收受刺丽国送还的人 赈济 祈祷〔附记龙出现之事〕 瑞麦 新校（新近校订） 卷九 吟稿上 登镇海楼 面对黄花 呈给萧山知县 分定 自叹 早晨对儿辈说 巡视城墙 年末无聊时收到叔父的讯息 早朝拜谒归来，查看文书 喜雪 再次作诗咏喜雪 喜雨 再次使用前一首的韵 再次使用前一首的韵，各作三首 喜雨 再次使用《喜雨》的韵 第三次使用《喜雨》的韵 第四次使用《喜雨》的韵 第五次使用《喜雨》的韵 第六次使用《喜雨》的韵 第七次使用《喜雨》的韵 第八次使用《喜雨》的韵 第九次使用《喜雨》的韵 第十次使用《喜雨》的韵 劝勉农事 出郊，使用《劭农》的韵 听说同僚在碧沚聚会，使用《出郊》的韵 再次出郊，使用原韵，作三首 再次使用《出郊》的韵，赠给延庆老人 登延庆佛阁，使用《出郊》的韵 再次使用《出郊》的韵 第三次使用《出郊》的韵 第四次使用《出郊》的韵 第五次使用《出郊》的韵 在翠山劭农，作唐律诗二首 梅花小吟 占春亭即事 乡试中举，作《鹿鸣》诗劝驾 诸路发解，作诗劝驾 和景回胡计院的《数字韵》，作诗为他送行。窥园 小至日作三首呈给景回制干，并简寄同僚。咏喜雪，使用禁物体 再次使用前一首的韵 第三次使用《喜雪》的韵，呈给同僚诸位长者；不敢停止禁物的命令。第四、第五次使用《喜雪》的韵 第六次使用《喜雪》的韵 第七、第八次使用《喜雪》的韵 第九、第十次使用《喜雪》的韵 第十一、第十二次使用《喜雪》的韵 第十三、第十四次使用《喜雪》的韵 和史司直的韵 新校（新近校订） 卷十 吟稿下 和袁尚书的韵 和袁尚书的韵 和赵知录的韵 再次和赵知录的韵 为赵物斛饯行 和赵右司作《喜雨》诗 和史司直作《喜雨》诗 作《秋思》一首寄给方君遇 寄给丁丞相 喜逢下雨，预料淮寇将要逃遁，随口作小诗呈给同僚。景回兄和作的诗篇很好，随笔再次使用原韵 昨天昼夜接连下雨，更令人欣喜；再次使用前一首的韵。和丁丞相的韵 和惠检阅送胡计院的韵 在小园中漫步偶然成诗，作唐律呈给直翁、自昭、叔夏。和刘右司寄来的六首绝句和一首律诗 送十二知军领郡澄江 作古风一首，送常明仲回乡里社 明仲小侄回去，江浙为他饯行；在西渡时有所感。为郑宗丞饯行。天宁寺长老新建斋堂，请我转说偈语。因藏主持此事，恭敬叩首。各山寺院如果有小小寺院，请保明出世。代大川重新宣说偈语。僧人若珪请求作一首短偈。作山中偈语寄给无声老师。又作山中偈语寄给善知识。题写在《暗香》《疏影》词后，押用潘德久赠给姜白石诗的韵。《苦雨吟》十首，呈给同官诸位长者。久雨之后喜逢放晴，检阅计院的文书记录，依照《春容》篇的韵，恭敬作诗致谢。和作刘自昭出郊时所作的佳诗。出郊时偶然作诗。在高桥的船中。《水云乡》，和作制机刘自昭的诗韵。和作谢惠计院的诗。寄给樗寮张寺丞。船停泊在娥祠，恭敬留下两首绝句。即席作诗酬答翁处静。郑兄君异拿出旧诗给我看，那是绍定初年随手写下的。转眼已经三十年了，我戏作一首口占诗，再还给他。和作翁处静咏木香的诗。《喜雨》二首。中秋没有月亮，和作曾仪吉制干的诗。为惠计院的允堂作诗。感谢惠计院分送新茶。新校。

译卷十一。诗余上。《沁园春》〔丙辰十月十日〕。《沁园春》〔戊午年自作寿词〕。《沁园春》〔己未年在翠山劝农〕。《宝鼎现》〔己未年元夕和韵〕。《昼锦堂》〔己未年元夕〕。《贺新凉》〔丁巳年为叔氏祝寿〕。《贺新凉》〔和作翁处静《桃源洞》的词韵〕。《贺新凉》〔再次和作〕。《贺新凉》〔第三次和作〕。《贺新凉》〔和作赵丞相为我祝寿的词〕。《贺新凉》〔昨夜梦游一座园林，台榭装饰得十分华美，那里有几位羽流。我同他们交谈酬答，有人谈诗，有人谈词。不一会儿有人斟酒让我饮，其中一人举起酒令说：“各自和作古词一首，并且称我为‘相公’。”于是和作叶石林的《睡起流莺语》。我平素熟悉这首词，能够背诵，便提笔续作；放下笔就醒了。醒后在枕上回忆，竟然一个字也没有遗漏，也真是奇异。详细玩味词意，想到我已经三次上奏请求归去，君父是否会顺从我的愿望呢？因此抄录呈给同官诸位长者，恐怕可以成为后世一段佳话。〕 《贺新凉》〔因梦中和作叶石林的《贺新凉》，又戏和苏东坡的《乳燕飞华屋》〕。《贺新凉》〔和作刘自昭请人为我祝寿的词〕。《暗香》〔还记得己卯、庚辰年间，我初次在维扬认识尧章；到己丑年在嘉兴再次相会，从此便长期离别。听说尧章死在西湖，我曾帮助诸位长者为他办理殡葬；如今又不知过了多少年。自昭忽然抄录尧章的《暗香》《疏影》二词给我，于是随手酬答，并续和潘德久的诗。〕 《疏影》。《暗香》〔再次和作〕。《疏影》。《暗香》〔仪真距城三四里，东园梅花之盛，天下第一。嘉定庚辰、辛巳交替之时，我还曾在梅花下饮酒歌唱，如今园子已经荒废。此园的记文是欧公所作，君谟所书，古今称为二绝。我还记得文中说：高大的屋脊和巨大的椽桷，水光日影上下摇动；园林宽敞、幽深、明净，可以回应远处的声响并生出清风。如今这里却成了从前那样的颓垣、断堑和荒墟。佳时令节，州中男女在这里长啸歌唱、演奏管弦；这就是从前昏暗风雨中鼪鼯鸟兽发出（口皋）音的地方。令人感慨万分。〕 《疏影》。《暗香》〔押韵咏雪〕。《疏影》。《木龙吟》〔戊午年元夕〕。《永遇乐》〔己未年元夕〕。《永遇乐》〔再次和作〕。《永遇乐》〔第三次和作〕。《隔浦莲》〔和作叶编修士则的词韵〕。《隔浦莲》〔在会老香堂和作周美成的词〕。《水调歌头》〔出郊游赏水景〕。《水调歌头》〔在袁氏园小憩，使用前词的韵〕。《水调歌头》〔昨夜月色极佳，呈给景回、自昭二兄；戊午年八月十八日〕。《水调歌头》〔戊子年九月，与同官同游延庆阁，经过碧沚〕。《水调歌头》〔再次使用前词的韵〕。《水调歌头》〔喜逢放晴而作〕。《二郎神》〔己未年自作寿词〕。《二郎神》〔再次和作〕。《传言玉女》〔己未年元夕〕。《满江红》〔戊午年二月十七日，在四明窗作〕。《满江红》〔再次和作〕。《满江红》〔戊午年二月二十四日，在碧沚聚会〕。《满江红》〔在碧沚月湖第四次押韵〕。《满江红》〔两座园林的花卉中只有海棠尚未凋谢，第五次押韵〕。《满江红》〔景回计院即将出行，约同官数位公卿在西园饮酒；取吕居仁《满江红》中“对一川平野，数间茅屋”九字分韵，为他饯行，正是反骚之意。我得到“对”字，便作此词。〕 《满江红》〔苍云堂后有一株桂树，被冬青遮蔽，枝条低垂，快要坠落了。戊午年八月，我叫木匠把它砍去，作此词。〕 《满江红》〔戊午年秋季过半，与胡景回、刘自昭二兄小饮，等待月亮升起〕。《满江红》〔戊午年八月二十七日，在进思堂观赏第二株木犀〕。《满江红》〔戊午年九月七日，在碧沚和作制几的词韵〕。《满江红》〔在郑园观赏梅花〕。《满江红》〔再次押韵，怀念安晚〕。《满江红》〔戊午年十二月八日，为后圃早开的梅花作〕。《满江红》〔上巳节后第二天记事〕。《满江红》〔己未年四月九日，在四明窗聚会〕。《满江红》〔己未年续和李制参直翁请人为我祝寿的词〕。《满江红》。《满江红》〔和作刘右司长翁请人为我祝寿的词〕。《念奴娇》〔咏白莲，押用宝月的韵〕。《念奴娇》〔再次和作〕。《念奴娇》〔第三次和作〕。《念奴娇》〔第四次和作〕。《念奴娇》〔戏和仲殊；己未年四月二十七日〕。《八声甘州》〔续和叶编修请人为我祝寿的词〕。《感皇恩》〔和作广德知军的词韵〕。《谒金门》〔枕上听到杜鹃声而作〕。《谒金门》〔和作赵参谋的词〕。《谒金门》〔和作刘制几的词〕。《谒金门》〔和作自昭咏木香的词〕。