殆知阁
字典 摘录
史藏历代建元考七

歴代建元考卷七

史藏 · 政书 · 已译 · 第 73–88 段

”《五代史》:“徳光立三年,改元天显。”俱传闻之误,今从《辽史》。

义宗文献钦义皇帝倍,小字托云。太祖太子,天显元年,太祖命守东丹,国号人皇王,称制行事。明年,太宗即位。庚寅,浮海适唐,后为唐所杀。世宗立,追上谥号。在东丹时,改元一。

  甘露

太宗孝武惠文皇帝,徳光,太祖次子,以天显二年丁亥嗣立。丙申,立石敬瑭为晋帝。丁未,灭晋,入大梁,改国号曰大辽。还殂于栾城,在位二十二年。仍称天显十二【自二年至十三年】改元二。

  防同【八】  大同【一】

辽史·太祖纪》:天显二年十月壬戌,即皇帝位。有司请改元,不许。

世宗孝和庄宪皇帝,阮小字乌裕,义宗长子,以大同元年丁未即位。恒州引兵还国,五年辛亥,为泰宁王察克所杀,改元一。

  天禄

穆宗孝安敬正皇帝璟,小字舒噜,太宗子,以天禄五年辛亥嗣位,十九年己巳,为庖人实库等所弑,改元一应厯。

景宗孝成康靖皇帝,贤世宗第二子。以应厯十九年己巳嗣,在位十四年,壬午殂。改元二。

  保宁【十】  干亨【四】

圣宗文武大孝宣皇帝,隆绪,景宗长子,封梁王。以干亨四年壬午嗣立,复国号曰大契丹。在位四十八年,改元三。

统和【二十】开泰【九】太平【十一】

兴宗神圣孝章皇帝,宗真圣宗子,以太平十一年辛未嗣立,在位二十四年,乙未殂,改元一。

  重熙

道宗仁圣大孝文皇帝,洪基,兴宗子,以重熙二十四年乙未嗣立,辛巳殂,在位四十七年,复国号辽,改元五:清宁【十元年即重熙二十四年】咸雍【十】太康【十】太安【十】夀隆。

东都事畧载有夀昌,而范成大《揽辔录》又称盛昌,六年,又《玉海》载辽国有顺天、应顺二号,俱不详世次,盖南北分隔,或语音传讹,或传冩错谬,兹按《辽史》悉正之。

天祚皇帝,延禧,道宗太子,顺宗濬之子,以夀隆七年辛巳嗣立,在位二十四年,乙巳为金人所执,降封海濵王,进豫王,殂,改元三。

干统【十元年即夀隆七年】天庆【九】保大【五】

宣宗孝章皇帝,淳兴宗孙,累封秦晋国王。保大二年,壬寅,天祚入夹山,耶律逹实立之于燕京。寻卒,改元一,建福。

萧徳妃,宣宗淳之后。淳卒,称制。金兵至,奔于天祚,被杀。改元一。

  徳兴【即建福元年】

梁王雅里,天祚第二子,以保大三年癸卯,耶律迪里等劫之北奔,立以为帝。后猎察喇山,一日射黄羊四十,狼二十,一致疾卒。耶律珠拉继之,为其下所杀,改元一神厯。

  右辽九世共二百十年

西辽徳宗皇帝,达实太祖八代孙,登天庆五年进士,累官翰林,世号逹实林牙。

译太祖大圣大明神烈天皇帝耶律亿,小字安巴坚。他的祖先是契丹部落的酋长。在唐天祐四年辛卯年称帝,建国九年后建立年号。在位十九年,丙戌年在扶余府去世。共改元三次。

神册【六】天赞【四】天显【一】

我认为:《辽史·太祖纪》记载:二月,改元天显;七月,皇帝驾崩。而《通鉴》说:"契丹改元天显,将他们的国君安巴坚安葬在木叶山。"《五代史》说:"耶律德光即位三年后,改元天显。"这些说法都是传闻有误,现在依从《辽史》的记载。

义宗文献钦义皇帝耶律倍,小字托云。是太祖的太子,天显元年,太祖命他镇守东丹,国号人皇王,代行皇帝的政事。第二年,太宗即位。庚寅年,他乘船逃往唐朝,后来被后唐所杀。世宗即位后,追赠他谥号。他在东丹时,改元一次。

  甘露

太宗孝武惠文皇帝耶律德光,是太祖的次子,天显二年丁亥年继位。丙申年,立石敬瑭为晋帝。丁未年,灭掉后晋,攻入大梁,改国号为大辽。回程途中在栾城去世,在位二十二年。仍然沿用"天显"年号共十二年【从二年到十三年】,另外改元两次。

  防同【八】  大同【一】

《辽史·太祖纪》记载:天显二年十月壬戌日,即皇帝位。有关官员请求改元,没有获准。

世宗孝和庄宪皇帝耶律阮,小字乌裕,是义宗的长子,大同元年丁未年即位。从恒州率兵返回本国,五年辛亥年,被泰宁王察克所杀,共改元一次。

  天禄

穆宗孝安敬正皇帝耶律璟,小字舒噜,是太宗的儿子,天禄五年辛亥年继位,十九年己巳年,被厨子实库等人所弑杀,共改元一次,年号应历。

景宗孝成康靖皇帝耶律贤,是世宗的第二子。应历十九年己巳年继位,在位十四年,壬午年去世。共改元两次。

  保宁【十】  干亨【四】

圣宗文武大孝宣皇帝耶律隆绪,是景宗的长子,被封为梁王。干亨四年壬午年继位,恢复国号为大契丹。在位四十八年,共改元三次。

统和【二十】开泰【九】太平【十一】

兴宗神圣孝章皇帝耶律宗真,是圣宗的儿子,太平十一年辛未年继位,在位二十四年,乙未年去世,共改元一次。

  重熙

道宗仁圣大孝文皇帝耶律洪基,是兴宗的儿子,重熙二十四年乙未年继位,辛巳年去世,在位四十七年,恢复国号为辽,共改元五次:清宁【十年,元年即重熙二十四年】咸雍【十】太康【十】太安【十】寿隆。

《东都事略》记载有"寿昌"年号,而范成大《揽辔录》又称"盛昌",共六年,《玉海》又记载辽国有"顺天"、"应顺"两个年号,都没有详细说明它们的年代次序,大概是因为南北分隔,或者是语音传讹,或者是传抄错谬,现在依据《辽史》全部予以订正。

天祚皇帝耶律延禧,是道宗的太子,顺宗耶律濬的儿子,寿隆七年辛巳年继位,在位二十四年,乙巳年被金人擒获,降封为海滨王,进封豫王,去世,共改元三次。

干统【十年,元年即寿隆七年】天庆【九】保大【五】

宣宗孝章皇帝耶律淳,是兴宗的孙子,屡次被加封为秦晋国王。保大二年壬寅年,天祚帝逃入夹山,耶律大石拥立他在燕京即位。不久去世,共改元一次,年号建福。

萧德妃,是宣宗耶律淳的皇后。耶律淳去世后,她临朝称制。金兵到来时,投奔天祚帝,被杀害。共改元一次。

  德兴【即建福元年】

梁王耶律雅里,是天祚帝的第二子,保大三年癸卯年,耶律迪里等人劫持他向北逃亡,拥立他为帝。后来在猎察喇山打猎,一天内射杀黄羊四十头、狼二十只,因此得病去世。耶律珠拉继位,后被部下所杀,共改元一次,年号神历。

 

以保大二年单骑宵遁。甲辰岁二月五日甲午,即位于竒尔玛勒,建都呼逊鄂尔多。在位十二年,丙辰殂,改元二。

  延庆【三】  康国【十】

咸天皇后塔布布延徳宗萧后丙申临朝称制七年壬戌殂改元一

  咸清

仁宗皇帝,伊立徳宗子,以壬戌嗣立,在位十三年,甲戌殂,改元一。

  绍兴

承天太后竒尔玛勒,仁宗妹。仁宗殂,遗诏权国事,称制。后与驸马之弟通,出驸马为东平王,杀之。十四年戊子,为其父所杀,改元一。

崇福【正闰考又有重徳一号】

末主珠勒呼,仁宗次子,以戊子嗣立,在位三十四年。辛酉,以出猎为奈曼王库楚类伏兵所执,尊为太上皇。朝夕问起居。珠勒呼殂,辽祀遂絶。改元一。

  天禧

右西辽三主二后,建号絶汉之外,七十六年【起甲辰,讫辛酉】

  附考

圣宗太平九年,东京锡里军详大延琳僭国号,曰兴辽。明年讨擒之。伪元一。

  天庆

天祚天庆六年,禆将渤海髙永昌据辽阳,僭号。寻为金人所杀。伪元一。

  隆基

天祚保大三年,奚王和勒博僭号,后为众所杀。伪元一,天复。

天祚保大三年,都统萧干自立于奚王府,号神圣皇帝,国号大奚。郭药师破之,为其下所杀。伪元一。

  天嗣

  金【完顔氏】

太祖应干兴运昭徳定功睿神章孝仁明大圣武元皇帝旻,本名阿固达,女真部人。以辽天庆五年乙未称帝,癸卯入燕京,还殂于布图泺,在位九年,改元二。

  收国   天辅

太宗体元应运世徳昭功哲惠仁圣文烈皇帝,晟本名乌竒,迈太祖弟,以天辅七年癸卯嗣立,在位十三年,乙卯殂,改元一。

天防【十三,元年即天辅七年】

熙宗▯基缵武庄靖孝成皇帝亶太祖孙以天防十三年乙卯嗣立在位十四

译 以上辽朝共九代,共二百一十年

西辽德宗皇帝耶律大石,是辽太祖的第八代孙,天庆五年考中进士,历任翰林等官职,世人称他为大石林牙。保大二年,单骑连夜逃走。甲辰年二月初五甲午日,在起儿漫城即位,建都虎思斡耳朵。在位十二年,丙辰年去世,共改元两次。

  延庆【三】  康国【十】

咸天皇后塔布布延,是德宗萧后。丙申年临朝称制,七年后壬戌年去世,共改元一次。

  咸清

仁宗皇帝耶律夷列,是德宗的儿子,壬戌年继位,在位十三年,甲戌年去世,共改元一次。

  绍兴

承天太后耶律普速完,是仁宗的妹妹。仁宗去世后,遗诏由她掌管国事,临朝称制。后来她与驸马的弟弟私通,把驸马外放为东平王,并杀了他。十四年戊子年,被她父亲所杀,共改元一次。

  崇福【《正闰考》中又记有"重德"一个年号】

末主耶律直鲁古,是仁宗的次子,戊子年继位,在位三十四年。辛酉年,因外出打猎被乃蛮王库楚鲁克设伏擒获,被尊为太上皇。早晚向他问安。耶律直鲁古去世后,辽朝的祭祀也随之断绝。共改元一次。

  天禧

  以上西辽三位君主两位皇后,除去建号断绝汉地传承的时期外,共七十六年【起于甲辰年,止于辛酉年】

  附考

辽圣宗太平九年,东京舍利军详稳大延琳僭立国号,称"兴辽"。第二年被讨伐擒获。伪年号一个。

  天庆

天祚帝天庆六年,副将渤海人高永昌占据辽阳,僭称帝号。不久被金人所杀。伪年号一个。

  隆基

天祚帝保大三年,奚王回离保僭称帝号,后来被众人所杀。伪年号一个,年号天复。

天祚帝保大三年,都统萧干在奚王府自立为帝,号称神圣皇帝,国号大奚。郭药师击败了他,他被部下所杀。伪年号一个。

  天嗣

  金【完颜氏】

太祖应干兴运昭德定功睿神章孝仁明大圣武元皇帝完颜旻,本名阿骨打,是女真部人。辽天庆五年乙未年称帝,癸卯年攻入燕京,回程途中在部堵泺去世,在位九年,共改元两次。

  收国   天辅

太宗体元应运世德昭功哲惠仁圣文烈皇帝完颜晟,本名乌奇迈,是太祖的弟弟,天辅七年癸卯年继位,在位十三年,乙卯年去世,共改元一次。

  天会【十三年,元年即天辅七年】

熙宗弘基缵武庄靖孝成皇帝完颜亶,是太祖的孙子,天会十三年乙卯年继位,在位十四……

年己巳为平章政事完顔亮所弑仍称天防二【十四年十五年】改元二

  天眷【三】  皇统【九】

海陵炀王亮,太祖孙,以皇统九年己巳弑主自立。辛巳伐宋,为其下所杀。世宗追废之。在位十三年,改元三天徳【四元年即皇统九年】贞元【四】正隆【六】

世宗光天兴运文徳武功圣明仁孝皇帝,雍,本名乌防,太祖孙,以正隆六年辛巳即位于东京,海陵被弑,入燕,在位二十九年,己酉殂,改元一。

译那年己巳年,(熙宗)被平章政事完颜亮弑杀,仍称天眷二年【十四年、十五年】,改元两次:

  天眷【三年】  皇统【九年】

海陵炀王完颜亮,是太祖的孙子,在皇统九年己巳年弑杀君主自立为帝。辛巳年征伐宋朝,被他的部下所杀。世宗追废其帝号。在位十三年,改元三次:天德【四年,元年即皇统九年】、贞元【四年】、正隆【六年】。

世宗光天兴运文德武功圣明仁孝皇帝,名雍,本名乌禄,是太祖的孙子,在正隆六年辛巳年于东京即位,海陵王被弑杀后,进入燕京,在位二十九年,己酉年去世,改元一次。

大定【二十九,元年即正隆六年】

金史》海陵在▯州闻改元大定,拊髀叹曰:“朕本欲平江南,改元大定,此非天乎?”因出其素所书《取一戎衣天下大定》改元事,以示羣臣。

宋李心传《朝野杂记》曰:「时光守强守谅者,言金主已死,新君嗣立,改元新徳,大臣信之。辛巳春,贺正旦使还,言金主不死,已授甲造舟,必为南冦之计。」

章宗宪天光运仁文义武神圣英孝皇帝璟,世宗嫡孙,以大定二十九年己酉嗣立,在位二十年,戊辰殂。改元三:明昌【六】承安【五】泰和【八】

衞绍王允济,世宗子,以戊辰嗣立,在位五年。癸酉,值元兵入冦,为呼沙呼所弑。改元三。

大安【三】崇庆【元】至宁【元】

金史《衞绍王初即位,改元大安,四年改曰崇庆,既又曰至宁。有人语曰:「三年大崇至矣。」大崇者,大虫也。俄而有呼沙呼之变。」

宣宗继天兴统,述道勤仁,英武圣孝皇帝,珣。章宗庶兄,以至宁元年癸酉嗣立。二年迁汴,在位十一年,癸未殂。改元三。

贞祐【四,元年即至宁元年】兴定【五】元光

南迁录》云:世宗改元兴庆,潍王改元天统,章宗改元天定。考之《金史》,其世系传次无一是者。盖南人伪书,为此书以摅靖康之愤,而实非金、元氏之实录,不足存也。

哀宗皇帝守绪,宣宗太子以元光二年癸未嗣位。癸巳,自汴奔蔡。至明年正月,为宋元兵所围,传位于宗室承麟,自缢而殂。末帝亦为乱兵所杀。凡在位十年,改元三大兴【八】开兴【旋改天兴】天兴。

  右金完顔氏九世一百十八年

  附考

熙宗皇统七年,蒙古鄂啰贝勒自称太祖元明皇帝,国号大蒙古,遣兵讨之,不克,因与连和,改元一。

  天兴

愚按:宋孟珙尝有言曰:“蒙古之先世以慕防为雄,故国号曰大蒙古国。然则天防皇统间所伐,并非却特氏之蒙古也。”附识于此。

世宗大定元年,契丹伊喇阿哈称帝。明年,讨平之。伪元一。

  天正

衞绍王至宁元年癸酉,辽人耶律英格据辽东自立为辽王。乙亥,降于蒙古,封辽王,改元一。

  元统

伊实布本耶律英格,党封郡王。英格朝蒙古,遂僭帝号于澄州,国号辽。立七十余日,为其下所杀。伪元一,天威。

宣宗贞祐三年,益都贼杨安儿僭号,登州遣兵击杀之,伪元一。

  天顺

宣宗贞祐三年,宣抚富森鄂诺据辽东,称天王,国号大真。明年降于蒙古,寻僭号东夏。天兴二年,蒙古太宗讨擒之。伪元一。

  天泰

宣宗贞祐二年,兖州泗水人郝定反,署置百官,僭称大汉皇帝,州兵讨擒之,伪元一。

  顺天

宋李心传《建炎以来朝野杂记》曰:又有郝八者,名仪,以贞祐二年春【甲戌,本朝嘉定七年】据山东叛,僭号大齐,改元顺天。

译大定【二十九年,元年即正隆六年】

《金史》记载:海陵王在〇州听说改元大定,拍着大腿感叹道:"朕本想平定江南后改元大定,这难道不是天意吗?"于是拿出他平素所写的《取一戎衣天下大定》改元之事,拿给群臣看。

宋人李心传《朝野杂记》说:"当时有个叫光守强、守谅的人,说金主已经死了,新君继位,改元新德,大臣们都相信了。辛巳年春天,贺正旦的使者回来,说金主没有死,已经调集兵甲、建造船只,一定是打算南侵。"

章宗宪天光运仁文义武神圣英孝皇帝完颜璟,是世宗的嫡孙,于大定二十九年己酉年继位,在位二十年,戊辰年去世。改元三次:明昌【六年】承安【五年】泰和【八年】

卫绍王完颜允济,是世宗的儿子,戊辰年继位,在位五年。癸酉年,正逢元兵入侵,被呼沙呼所弑。改元三次。

大安【三年】崇庆【元年】至宁【元年】

《金史》记载:卫绍王刚即位时,改元大安,四年后改为崇庆,不久又改为至宁。有人说:"三年大崇至矣。"所谓"大崇",就是老虎。不久就发生了呼沙呼弑君之变。

宣宗继天兴统述道勤仁英武圣孝皇帝完颜珣,是章宗的庶兄,于至宁元年癸酉年继位。二年迁都汴京,在位十一年,癸未年去世。改元三次。

贞祐【四年,元年即至宁元年】兴定【五年】元光

《南迁录》说:世宗改元兴庆,潍王改元天统,章宗改元天定。考之《金史》,其世系传承次序没有一处是对的。这大概是南方人的伪书,写这本书是为了发泄靖康之愤,而实际上并非金、元二朝的实录,不值得保存。

哀宗皇帝完颜守绪,是宣宗的太子,于元光二年癸未年继位。癸巳年,从汴京逃奔蔡州。到第二年正月,被宋、元联军所围,把帝位传给宗室承麟,自缢而死。末帝也被乱兵所杀。总共在位十年,改元三次:大兴【八年】开兴【旋即改为天兴】天兴。

右为金完颜氏,共九世,一百十八年。

附考

熙宗皇统七年,蒙古鄂啰贝勒自称太祖元明皇帝,国号大蒙古,金朝派兵讨伐,未能取胜,于是与之结盟修好。改元一次。

天兴

我按:宋人孟珙曾说过:"蒙古的先世以慕防为强大,所以国号叫大蒙古国。既然如此,那么天防、皇统年间所讨伐的,并非却特氏的蒙古。"附记于此。

世宗大定元年,契丹人伊喇阿哈称帝。第二年,被讨平。伪元一次。

天正

卫绍王至宁元年癸酉年,辽人耶律英格占据辽东,自立为辽王。乙亥年,投降蒙古,被封为辽王,改元一次。

元统

伊实布,本是耶律英格的党羽,被封为郡王。英格朝见蒙古后,就在澄州僭称帝号,国号辽。在位七十多天,被部下所杀。伪元一次,天威。

宣宗贞祐三年,益都的贼寇杨安儿僭称帝号,登州派兵将他击杀,伪元一次。

天顺

宣宗贞祐三年,宣抚使富森鄂诺占据辽东,自称天王,国号大真。第二年投降蒙古,不久又僭称东夏。天兴二年,蒙古太宗讨伐并擒获了他。伪元一次。

天泰

宣宗贞祐二年,兖州泗水人郝定反叛,设置了一套百官,僭称大汉皇帝,被州兵讨伐擒获,伪元一次。

顺天

宋人李心传《建炎以来朝野杂记》说:又有一个叫郝八的人,名仪,在贞祐二年春天【甲戌年,本朝嘉定七年】占据山东叛乱,僭号大齐,改元顺天

金人遣花帽军擒之,磔于开封。考之《金史》本纪及侯挚传,有郝定,无郝仪,则改元顺天者,必定也。盖《金史》失记改元,而南中误传其名耳。

宣宗贞祐三年,张鲸弟致据锦州,自称汉兴皇帝。蒙古穆呼哩遣兵平之。伪元一。

  兴隆

宣宗贞祐四年,故辽人金山茂伊实布之党,自称大辽收国王,引兵侵髙丽,据江东城。二年,为通古所杀,自立哈沙,复杀之,僭号。戊寅,耶律英格共撃平之。伪元一天徳【髙丽国史作天成】

  夏【李氏】

景宗武烈皇帝曩霄,本名元昊。其先,拓跋思恭,唐末赐国姓,镇夏州。传思谏、思恭▯、昌仁福▯、兴克睿、继筠七世至继捧,入朝于宋。族弟继迁遂有银夏,称夏国王,是为太祖神武帝。传于太宗光圣帝。徳明薨,元昊立。以宋景祐元年甲戌改元,戊寅称帝,在位十七年。戊子殂,改元四。

开运【一】广运【二】天庆【二】天授礼法延祚【十一】

先是,元昊初立,尚奉宋明道年号,讳其父徳明之名,乃改曰显道,称于中国。甲子防纪,作改元显道,非也。

宋景祐元年,元昊改元开运。或告以石晋败亡之号,乃改广运。

毅宗昭英皇帝,谅祚景宗长子,以戊子嗣立,时方期岁,在位二十年,丁未殂,改元五。

延嗣寜国【一】天祐垂圣【二】福圣承道【四】▯都【六】拱化【五】

惠宗匡靖皇帝,秉常,毅宗长子,以丁未嗣立,在位二十年,丙寅殂,改元四。

乾道【二】天赐礼盛国庆【五】大安【十一】天安礼定【一】

崇宗圣文皇帝,干顺,惠宗长子,以丙寅嗣立,在位五十四年,己未殂,改元八【宋史·绍兴九年夏,主干顺卒】

天仪治平【四】天祐民安【八】永安【三】贞观【十三】雍宁【五】元徳正徳【八】大徳

仁宗圣徳皇帝,仁孝,崇宗长子,以己未嗣立,在位五十五年,癸丑殂,改元四。

大庆【四】人庆【五】天盛【二十】干祐【二十四】

桓宗昭简皇帝,纯祐,仁宗长子。癸丑嗣立,在位十四年。丙寅,为镇夷郡王安全所废,改元一。

  天庆【十四】

襄宗敬穆皇帝,安全,崇宗孙,越王仁友子,以丙寅嗣立,在位六年,辛未殂,改元二。

  庆天【四】  皇建【二】

神宗英文皇帝,遵顼,齐国忠武王彦宗子,以宗室试进士及第,为大郡督府主。襄宗殂,以辛未嗣立,在位十三年。癸未,自称太上皇,传位太子。丙戌殂,改元一。

  光定

献宗皇帝徳旺,神宗子,以癸未嗣立,在位四年。丙戌,元兵累逼,以忧殂,改元一。

  干定

南平王睨,宗室清平郡王子,以丙戌嗣立。明年,降于元。

  右夏李氏九主一百九十五年

愚按《玉海》:夏国有广禧、清平一号。

译。金人派花帽军擒获了他,在开封处以磔刑。考之《金史》本纪及侯挚传,只有郝定,没有郝仪,那么改元顺天的,一定就是郝定。大概是《金史》漏记了改元之事,而南方误传了他的名字。

宣宗贞祐三年,张鲸的弟弟张致占据锦州,自称汉兴皇帝。蒙古穆呼哩派兵平定了他。伪元一次。

兴隆

宣宗贞祐四年,前辽人金山、茂伊实布的党羽,自称大辽收国王,率兵侵犯高丽,占据江东城。第二年,被通古所杀,通古自立为哈沙,又将其杀死,僭称帝号。戊寅年,耶律英格与之联合攻打并平定了他。伪元一次,天德【高丽国史作天成】。

夏【李氏】

景宗武烈皇帝曩霄,本名元昊。他的先祖拓跋思恭,唐朝末年被赐予国姓,镇守夏州。传思谏、思恭〇、昌仁福〇、兴克睿、继筠共七世到继捧,入朝归附宋朝。族弟继迁于是占有银州、夏州,自称夏国王,这就是太祖神武帝。传位于太宗光圣帝。德明去世后,元昊继位。在宋景祐元年甲戌年改元,戊寅年称帝,在位十七年。戊子年去世,改元四次。

开运【一年】广运【二年】天庆【二年】天授礼法延祚【十一年】

在此之前,元昊刚继位时,还奉行宋朝明道年号,为避讳其父德明的名字,就改称显道,向中国称呼。甲子年防纪,作改元显道,是错误的。

宋景祐元年,元昊改元开运。有人告知他这是石晋败亡时用过的年号,于是改为广运。

毅宗昭英皇帝谅祚,是景宗的长子,戊子年继位,当时才一岁,在位二十年,丁未年去世,改元五次。

延嗣宁国【一年】天祐垂圣【二年】福圣承道【四年】〇都【六年】拱化【五年】

惠宗匡靖皇帝秉常,是毅宗的长子,丁未年继位,在位二十年,丙寅年去世,改元四次。

乾道【二年】天赐礼盛国庆【五年】大安【十一年】天安礼定【一年】

崇宗圣文皇帝干顺,是惠宗的长子,丙寅年继位,在位五十四年,己未年去世,改元八次【《宋史》:绍兴九年夏,主干顺去世】

天仪治平【四年】天祐民安【八年】永安【三年】贞观【十三年】雍宁【五年】元德正德【八年】大德

仁宗圣德皇帝仁孝,是崇宗的长子,己未年继位,在位五十五年,癸丑年去世,改元四次。

大庆【四年】人庆【五年】天盛【二十年】干祐【二十四年】

桓宗昭简皇帝纯祐,是仁宗的长子。癸丑年继位,在位十四年。丙寅年,被镇夷郡王安全所废,改元一次。

天庆【十四年】

襄宗敬穆皇帝安全,是崇宗的孙子、越王仁友的儿子,丙寅年继位,在位六年,辛未年去世,改元二次。

庆天【四年】皇建【二年】

神宗英文皇帝遵顼,是齐国忠武王彦宗的儿子,凭宗室身份考中进士,任大郡督府主。襄宗去世后,于辛未年继位,在位十三年。癸未年,自称太上皇,把帝位传给太子。丙戌年去世,改元一次。

光定

献宗皇帝德旺,是神宗的儿子,癸未年继位,在位四年。丙戌年,元兵屡次逼近,因忧虑而死,改元一次。

干定

南平王睨,是宗室清平郡王的儿子,丙戌年继位。第二年,投降元朝。

右为夏李氏,共九主,一百九十五年。

我按《玉海》所记:夏国有广禧、清平这样一个年号。《宋史》没有记载,只有末主

宋史不载,唯末主为清平郡王之子,亦非年号,盖王氏传闻之误也。

  元却特氏

太祖法天啓运圣武皇帝特穆津,蒙古部人。其先世为酋长。太祖以金泰和六年丙寅即位于鄂诺河。十年,克金中都。二十一年丁亥,平夏还,殂。

太宗英文皇帝谔格徳,依太祖第三子,以己丑嗣立,六年灭金,十三年辛丑殂。皇后奈曼真氏称制。丙午,定宗立。定宗简平皇帝库裕克,太宗长子,以丙午嗣立,三年戊申殂,皇后称制。

宪宗桓肃皇帝孟克,太祖少子图类之子,以辛亥嗣立于鄂诺河。九年,己未伐宋,殂于钓鱼山。

宋孟珙蒙古备录,蒙人称年号曰「兔儿年」,「龙儿年」,至去年方改曰「庚辰年」,今曰「辛巳年」。《南迁录》载与金国诏称「龙虎九年」,非也。

世祖圣徳神功文武皇帝呼必赉,宪宗弟,以己未嗣立于燕京。以至元八年,改国号大元。十三年,入宋临安。十六年,灭宋于崖山。共在位三十五年,甲午殂。改元二:中统【四】至元【三十一】

成宗钦明广孝皇帝,特穆尔,世祖太子珍戬之子,以甲午嗣立,在位十三年,丁未殂,改元二。

  元贞【二】  大徳【十一】

武宗仁惠宣孝皇帝,哈尚,世祖子,逹尔玛巴喇之子,封懐宁王,以丁未嗣立于上都,在位四年,辛亥殂,改元一至大【四】

仁宗圣文钦孝皇帝,阿裕尔巴哩巴特喇,武宗弟。武宗以为太子,以辛亥嗣立,在位九年,庚申殂。改元二。

  皇庆【二】  延祐【七】

英宗睿圣文孝皇帝,硕迪巴拉,仁宗太子,以庚申嗣立,在位三年。癸亥,为特克实所弑,改元一。

  至治【三】

农田余话》前元英宗年号至治,性刚好杀,故被弑。晋王以藩邸入践大统,识者以至治二字拆成“晋王”二字,数或然也。时改元泰定,二字出道书,非正道也。

泰定皇帝,伊蘓特穆尔太子,珍戬嫡孙,晋王噶巴拉长子,嗣封晋王。以癸亥嗣立于龙居河,在位五年,戊辰殂于上都,改元二。

泰定【四】致和【元文宗天厯元年】

幼主喇实晋巴泰定帝太子,以戊辰嗣立于上都。文宗遣兵陷上都,不知所终。改元一。

  天歴【即致和元年】

明宗顺天立道睿文智武大圣孝皇帝,和实拉,武宗长子,封周王。戊辰,泰定帝殂,帝弟文宗立于大都,遣使迎帝,以己巳即位,和宁之北,寻暴崩。

文宗圣明元孝皇帝圗卜特穆尔,明帝弟,以戊辰嗣立于大都。明宗立为太子,明年复即位,前后在位五年。壬申殂,改元二。

  天厯【二】  至顺【三】

宁宗冲圣嗣孝皇帝,伊埒哲伯,明宗第二子,封鄜王,以壬申嗣位,寻殂,不改元。

顺皇帝托欢特穆尔,明宗长子。

译是清平郡王的儿子,这也并非年号,大概是王氏传闻有误。

元却特氏

太祖法天启运圣武皇帝特穆津,是蒙古部人。他的先世世代为酋长。太祖在金泰和六年丙寅年于鄂诺河即位。十年后,攻克金国中都。二十一年丁亥年,平定西夏后返回,去世。

太宗英文皇帝谔格德依,是太祖第三子,己丑年继位,六年后灭金,十三年辛丑年去世。皇后奈曼真氏摄政。丙午年,定宗继位。

定宗简平皇帝库裕克,是太宗的长子,丙午年继位,三年后戊申年去世,皇后摄政。

宪宗桓肃皇帝孟克,是太祖幼子图类的儿子,辛亥年在鄂诺河继位。九年后,己未年征讨南宋,死于钓鱼山。

宋人孟珙《蒙鞑备录》说,蒙古人称年号为"兔儿年""龙儿年",到去年才改称"庚辰年",如今叫"辛巳年"。《南迁录》记载与金国诏书中称"龙虎九年",是错误的。

世祖圣德神功文武皇帝呼必赉,是宪宗的弟弟,己未年在燕京继位。至元八年,改国号为大元。十三年,攻入南宋临安。十六年,在崖山灭宋。共在位三十五年,甲午年去世。改元二次:中统【四年】至元【三十一年】

成宗钦明广孝皇帝特穆尔,是世祖太子珍戬的儿子,甲午年继位,在位十三年,丁未年去世,改元二次。

元贞【二年】大德【十一年】

武宗仁惠宣孝皇帝哈尚,是世祖之子逹尔玛巴喇的儿子,封懐宁王,丁未年在上都继位,在位四年,辛亥年去世,改元一次:至大【四年】

仁宗圣文钦孝皇帝阿裕尔巴哩巴特喇,是武宗的弟弟。武宗立他为太子,辛亥年继位,在位九年,庚申年去世。改元二次。

皇庆【二年】延祐【七年】

英宗睿圣文孝皇帝硕迪巴拉,是仁宗的太子,庚申年继位,在位三年。癸亥年,被特克实所弑,改元一次。

至治【三年】

《农田余话》记载:前元英宗的年号至治,性情刚愎好杀戮,所以被弑杀。晋王从藩邸入承大统,有识之士将"至治"二字拆解成"晋王"二字,这或许是天数吧。当时改元泰定,"泰定"二字出自道教典籍,并非正道之言。

泰定皇帝伊苏特穆尔,是太子珍戬的嫡孙、晋王噶巴拉的长子,承袭封晋王。癸亥年在龙居河继位,在位五年,戊辰年死于上都,改元二次。

泰定【四年】致和【即文宗天历元年】

幼主喇实晋巴是泰定帝的太子,戊辰年在上都继位。文宗派兵攻陷上都,其结局不得而知。改元一次。

天历【即致和元年】

明宗顺天立道睿文智武大圣孝皇帝和实拉,是武宗的长子,封周王。戊辰年,泰定帝去世,其弟文宗在大都继位,派使者去迎接明宗,明宗于己巳年在和宁以北即位,不久暴崩。

文宗圣明元孝皇帝图卜特穆尔,是明帝的弟弟,戊辰年在大都继位。明宗即位后立他为太子,第二年他又重新即位,前后在位五年。壬申年去世,改元二次。

天历【二年】至顺【三年】

宁宗冲圣嗣孝皇帝伊埒哲伯,是明宗的第二子,封鄜王,壬申年继位,不久去世,未改元。

顺皇帝托欢特穆尔,是明宗的长子。文宗曾把他流放到高丽,又迁到广西静江。宁宗去世后,文宗皇后派使者迎他回来,癸酉年继位。戊申年,明军攻至通州,他逃奔应昌

文宗徙之于髙丽,移广西静江。宁宗殂,文宗后遣使迎之,以癸酉嗣立。戊申,明兵至通州,奔应昌。后二年殂,国人谥曰惠宗。明太祖追谥顺帝,共在位三十七年,改元三。

  元统【二】  至元【六】  至正

至元改元,诏曰:「惟世祖皇帝在位长久,天人协和,诸福咸至,祖述之志,良切朕懐。今特改元统,仍为至元年。」御史李好文言:「年号袭旧,于古未闻,不聴。」

昭宗皇帝阿裕尔实哩达喇惠宗太子以庚戌嗣立于应昌,李文忠来伐,主以余兵走和哩,立十一年而殂,改元一。

  宣光

按蒙古自昭宗后益王特古斯特穆尔立,九年为明将蓝玉所破,走主音德尔,遇弑。自后五▯至衮特穆尔,未几而弑。永乐初,果勒齐立,众以非元裔弑之,迎顺帝后布尼雅实哩为汗。布尼雅实哩弑托克托巴哈,立正统十四年。其臣卫喇特王额森强盛,车驾亲征,被留。后奉上归,至景泰四年,遂弑托克托布哈,自称大元哈尚汗,建元天元。寻为部众所杀,复求元裔立之,称小王子。迄今支裔尚存,而▯次无可考矣。

右元十四主,凡一百六十二年。中混一八十九年,又顺帝昭宗建号,故国十三年。

  附考

世祖至元二十年,广州新防民林桂芳、赵良铃作乱,自称罗平国王,官军讨平之。伪元一

  延康【一作建康】

顺帝至元三年,广州增城民朱光卿自称大金国,寻讨平之。伪元一

  赤符

按元氏平宋之后,反者四起,如南朝赵王之类,不可殚计,而元史所载,普宁县僧陈庆安,汝州棒胡称李老君太子,袁州周子旺称周王,各立伪元,而其号俱失载。

  元末诸国考

  宋

宋主韩林儿,颍川人。以至正己未,刘福通等迎立之,自称宋裔,国号宋,号小明王。自亳州移都汴梁,后奔安丰。十二年,殂于建康,改元一。

  龙凤【十二】

朱国祯《涌金小品》载,▯治间,河南府得铜印三百颗,俱识年号。事闻,下礼部。上言:至顺、至元、至正,俱元文宗以后年号;龙凤、兴定,又元末伪宋主年号。愚按:兴定乃金宣宗年名,小明王建元龙凤,未尝复改也。一时礼曹诸臣,鲜有博雅者,遂不及致辨耳。

  天完

天完主徐寿辉,罗田县人。以至正癸巳据蕲水,后移都汉阳。庚子,为其臣陈友谅弑于江州,改元三。

治平【八】天啓【戊戌一】天定【己亥一】

陆深《俨仙外集》一云:夀辉既称帝,湖、江、浙三省多陷没,开莲台省于蕲春,然不能制其下。陈友谅既杀倪文俊,遂率兵攻金陵,谋簒其位,乃勒死于采石。是年五月,改大义元年。则天啓、天定,岂友谅已不用治平矣?

  汉

汉陈友谅沔阳人,为天完将,累封汉王。

译。此后两年去世,国人谥为惠宗。明太祖追谥为顺帝,共在位三十七年,改元三次。

元统【二年】至元【六年】至正

改元至元时,诏书说:"世祖皇帝在位长久,天人协和,各种福瑞都出现了,追述其志向,我心中十分恳切。如今特改元统为至元年号。"御史李好文进言说:"年号沿袭旧名,古来未有听闻,"未被采纳。

昭宗皇帝阿裕尔实哩达喇,是惠宗的太子,庚戌年在应昌继位,李文忠前来讨伐,他率余部逃往和哩,在位十一年后去世,改元一次。

宣光

按:蒙古自昭宗之后,益王特古斯特穆尔继位,九年后被明将蓝玉击破,逃往音德尔,遇害而死。此后又经五〇传至衮特穆尔,不久也被弑杀。永乐初年,果勒齐继位,众人因他不是元朝后裔而将他杀死,改迎顺帝的后人布尼雅实哩为汗。布尼雅实哩弑杀托克托巴哈,在正统十四年即位。他的臣子卫喇特王额森势力强盛,皇帝亲征时被扣留。后来把皇帝送回,到景泰四年,就弑杀了托克托布哈,自称大元哈尚汗,建元天元。不久被部众所杀,众人又寻求元朝后裔立为汗,称小王子。至今其支系后裔尚存,而世系传承已经无从考证了。

右元共十四主,共一百六十二年。其中大一统时期八十九年,加上顺帝、昭宗建号后的故国十三年。

附考

世祖至元二十年,广州新防的百姓林桂芳、赵良铃作乱,自称罗平国王,被官军讨平。伪元一次。

延康【一作建康】

顺帝至元三年,广州增城的百姓朱光卿自称大金国,不久被讨平。伪元一次。

赤符

按:元朝平定南宋之后,反叛者四处兴起,例如南朝赵王之类,多得数不清,而《元史》所记载的,普宁县僧人陈庆安、汝州棒胡自称李老君太子、袁州周子旺自称周王,各自建立伪年号,但他们的年号都失载了。

元末诸国考

宋

宋主韩林儿,颍川人。至正己未年,刘福通等人拥立他,自称是宋朝后裔,国号宋,号小明王。从亳州迁都汴梁,后来又逃奔安丰。十二年后,死于建康,改元一次。

龙凤【十二年】

朱国祯《涌金小品》记载:〇治年间,河南府挖出三百枚铜印,都刻有年号。此事上报朝廷,交礼部处理。礼部上言:至顺、至元、至正,都是元文宗以后的年号;龙凤、兴定,则是元末伪宋主的年号。我按:兴定是金宣宗的年号,小明王建元龙凤后,未曾再改。当时礼部的官员们,很少有博学之人,于是没有能够加以辨析。

天完

天完主徐寿辉,罗田县人。至正癸巳年占据蕲水,后迁都汉阳。庚子年,被他的部下陈友谅在江州弑杀,改元三次。

治平【八年】天启【戊戌一年】天定【己亥一年】

陆深《俨仙外集》说:徐寿辉称帝后,湖广、江西、浙江三省大多陷落,在蕲春开设莲台省,但仍不能控制他的部下。陈友谅在杀了倪文俊之后,便率兵攻打金陵,图谋篡夺其帝位,于是把他勒死在采石。这年五月,改元为大义元年。那么天启、天定,或许是友谅已不再使用治平年号了?

汉

汉主陈友谅,沔阳人,本是天完的将领,累次受封为汉王。庚子年在采石弑杀徐寿辉,即皇帝位。癸卯年,进犯南昌,与太祖在鄱阳交战,中流矢而死。改元一次。

大义

《庚

以庚子弑夀辉于采石,即皇帝位。癸卯,冦南昌,与太祖战于鄱阳,中流矢卒。改元一。

  大义

庚申外史》曰:陈友谅之簒位于徐寿辉也,僭号大汉,改元天定。大义,愚考诸书,庚子岁,友谅改天定二年为大义元年,则天定、大义实为二号,而葛氏误以为一耳。又天啓、天定改于夀辉末年,或疑即友谅所改,是未可知。

归徳侯理友谅子,友谅卒,奔还武昌,其将张定边等立之。明年降于明,改元一。

  徳夀

  吴

吴王张士诚,泰州人。以至正癸巳据髙邮,甲午称诚王,国号大周,改元。寻降于元,官太尉。癸卯复称吴王,仍奉元朔。丁未,明兵克苏州至建康,缢死。改元一。

  天祐

  夏

先主明玉珍,随州人,为天完将,将兵破蜀。闻友谅弑逆,自称陇蜀王。癸卯即皇帝位,丙午殂。改元一。

  天统

归义侯升王珍太子,以丙午嗣立。辛亥,降于明国亡,改元一。

  开熙

  歴代建元考卷八

<史部,政书类,仪制之属,历代建元考》>

  钦定四库全书

歴代建元考卷九秀水钟渊映撰外国考

柔然【郁久闾氏,其先世居北荒,元魏号为蠕蠕】

受罗部可汗予成,以宋大明八年,魏和平五年立,改元一。

  永康

伏名敦可汗豆崘予成子,以魏太和九年立,改元一太平。

▯其伏代库者,可汗那盖以魏太和十六年立,改元一太安。

佗汗可汗伏图那盖子,以魏正始初立,改元一。

  始平

豆罗伏跋豆伐可汗丑奴伏图子,以魏【阙】平初立,改元一建昌。

  朝鲜

檀君降于太白山,以唐尧二十五载戊辰,立都平壤,徙自岳殷,髙宗八祀甲子,入阿斯达山为神。

  后朝鲜

箕子,殷宗室。殷亡,率众五千入朝鲜。周因封之,都平壤。传至四十代孙否,称王。卒,子准立。为衞满所逼,浮海居韩地金马郡,更号韩王。与辰韩、弁韩为三韩。后百济王温祚灭之。凡传国千余年。

衞满,燕人,因卢绾乱,亡命渡浿水,诱逐箕凖,据平壤,仍归朝鲜。至孙右渠,不奉汉诏,武帝遣将灭之。

  新罗

始祖赫居世,王朴氏,以汉宣帝五凤元年甲子立都辰韩,地在位六十一年,薨。

南觧王始祖太子,以汉平帝元始四年甲子立,在位二十一年,薨。

儒理王南解王子,以汉更始二年甲申嗣立,在位三十四年,薨。

脱解王,南解王婿,姓昔氏。以汉世祖中元二年丁巳立,在位二十四年,薨。

婆娑王儒理王子,以汉章帝建初五年庚辰立,在位三十三年,薨。

祗原王婆娑王子,以汉安帝永初六年壬子嗣立,在位二十三年,薨。

逸圣王儒理王子,以汉顺帝阳嘉三年甲戌嗣立,在位二十二年,薨。

译申外史》说:陈友谅篡夺徐寿辉的帝位时,僭号大汉,改元天定。至于大义,我考查各书,庚子年,陈友谅把天定二年改为大义元年,那么天定、大义实际上是两个年号,而葛氏错误地把它们当作一个了。又天启、天定改元于徐寿辉末年,有人怀疑就是陈友谅所改,这也不能确知。

归德侯理,是陈友谅的儿子,陈友谅死后,他逃回武昌,他的部将张定边等人拥立了他。第二年投降明朝,改元一次。

德寿

吴

吴王张士诚,泰州人。至正癸巳年占据高邮,甲午年称诚王,国号大周,改元。不久投降元朝,做了太尉。癸卯年又重新自称吴王,仍然沿用元朝正朔。丁未年,明军攻克苏州,进抵建康,他自缢而死。改元一次。

天祐

夏

先主明玉珍,随州人,本是天完的将领,率兵攻破四川。听说徐寿辉被陈友谅弑杀,自称陇蜀王。癸卯年即皇帝位,丙午年去世。改元一次。

天统

归义侯升,是明玉珍太子,丙午年继位。辛亥年,投降明朝,国家灭亡,改元一次。

开熙

历代建元考卷八

〈史部,政书类,仪制之属,历代建元考〉

钦定四库全书

历代建元考卷九,秀水钟渊映撰,外国考

柔然【郁久闾氏,其先世居住在北方荒地,北魏称之为蠕蠕】

受罗部可汗予成,在宋大明八年、魏和平五年即位,改元一次。

永康

伏名敦可汗豆崘,是予成的儿子,在魏太和九年即位,改元一次:太平。

〇其伏代库者可汗那盖,在魏太和十六年即位,改元一次:太安。

佗汗可汗伏图,是那盖的儿子,在魏正始初年即位,改元一次。

始平

豆罗伏跋豆伐可汗丑奴,是伏图的儿子,在魏【阙】平初年即位,改元一次:建昌。

朝鲜

檀君降生于太白山,在唐尧二十五载戊辰年,建都平壤,后迁都白岳、殷,商高宗八年甲子,入阿斯达山成神。

后朝鲜

箕子,是殷朝宗室。殷朝灭亡后,率领五千人进入朝鲜。周朝因此封他为诸侯,建都平壤。传到第四十代孙箕否,称王。箕否死后,儿子箕准继位。被卫满所逼迫,渡海居住在韩地的金马郡,改称韩王。与辰韩、弁韩合称三韩。后来百济王温祚灭了他。总共传国一千多年。

卫满,燕地人,因卢绾叛乱,逃亡渡过浿水,诱骗驱逐箕准,占据平壤,仍归属朝鲜。传到孙子右渠,不听从汉朝诏令,汉武帝派将领灭了他。

新罗

始祖赫居世王,姓朴氏,在汉宣帝五凤元年甲子年建都辰韩之地,在位六十一年,去世。

南解王,是始祖的太子,在汉平帝元始四年甲子年继位,在位二十一年,去世。

儒理王,是南解王的儿子,在汉更始二年甲申年继位,在位三十四年,去世。

脱解王,是南解王的女婿,姓昔氏。在汉世祖中元二年丁巳年继位,在位二十四年,去世。

婆娑王,是儒理王的儿子,在汉章帝建初五年庚辰年继位,在位三十三年,去世。

祗原王,是婆娑王的儿子,在汉安帝永初六年壬子年继位,在位二十三年,去世。

逸圣王,是儒理王的儿子,在汉顺帝阳嘉三年甲戌年继位,在位二十二年,去世。

阿达罗王,是逸圣王的儿子,在汉桓帝永兴二年甲午年继位,在位三十一年,去世。

伐休王,是昔氏脱解

阿达罗王逸圣王子,以汉桓帝永兴二年甲午嗣立,在位三十一年,薨。

伐休王昔氏脱解王孙,以汉灵帝中平元年甲子立,在位十五年,薨。

奈解王伐休王。孙以汉献帝建安元年丙子嗣立,在位三十五年薨。

助贲王伐休王,太子骨正之子,以汉安乐公建兴五年丁未立,在位十八年薨。

沾解王助贲王弟,以汉安乐公延熙三年庚申立,在位十五年,薨。

味邹王姓金氏,助贲王婿,以汉安乐公景曜四年辛巳立,在位二十三年,薨。

儒理王昔氏,以晋武帝太康五年甲辰立,在位十五年,薨。

基临王助贲王孙,以晋惠帝元康八年戊午立,在位十三年,薨。

讫解王昔氏后,以晋怀帝永嘉元年丁卯立,在位四十七年,薨。

奈勿王金氏,味邹王弟子,以晋穆帝永和十一年乙卯立,在位四十七年,薨。

寔,圣王金氏,以晋安帝元兴元年壬寅立后,为讷只王所弑。

讷只王奈勿王子在位四十二年,薨。

慈悲王讷只王子,以宋世祖大明二年戊戌立,在位二十三年,薨。

昭智王、慈悲王子在位十二年,薨。

智证王【新罗谥法始此】智大路,昭智王再从弟,以齐东昏侯永元二年庚辰立,始定国号新罗【前此或称斯卢】在位十五年,薨。法兴王原宗,智证王子,以梁天监十一年壬辰嗣立,在位二十七年,薨。王以南北分裂,始建年号。

  建元

真兴王麦兴,法兴王弟,以梁髙祖大同六年庚申立,在位三十七年薨,改元一。

  鸿济

真智王金轮真兴王子,以陈宣帝大建八年丙申立,在位四年,薨。

真平王伯净,真智王孙太子,铜錀之子,以陈大建十二年辛丑嗣立,在位五十四年,薨。

善徳女主,徳曼真平王女,为国人所立,号圣祖皇,在位十六年,薨,改元一。

  仁平

真徳女主胜曼真平王从女为国人所立,在位八年薨,改元一。

太和【后去年号,奉唐永徽正朔】

太宗武烈王,春秋姓金氏,真智王后。以唐髙宗永徽四年癸丑,为国人所立,在位八年薨。王与唐兵灭百济,新罗始大。

文武王法敏,太宗太子,以唐龙朔元年庚申嗣立,与唐兵灭髙句丽,始一三韩,在位二十年,薨。

圣明王,正明文武王太子,以唐髙宗永淳元年壬午嗣立,在位十一年,薨。

孝昭王理,洪圣明王太子,以唐嗣圣九年壬辰嗣立,在位十年,薨。

圣徳王隆基改名兴先,孝昭王弟,以唐嗣圣十九年癸卯立,在位三十五年,薨。

按唐自嗣圣元年,武后废中宗,称制,寻改国号周,称皇帝,改元十七,而东史但书嗣圣正朔,立义如纲目,亦良史矣。

孝成王承庆圣徳,王太子以唐▯宗开元二十六年戊寅嗣立,在位六年薨。

景徳王宪英,孝成王弟,以唐▯宗天宝二年癸未嗣立,在位二十三年,薨。

译王的孙子,在汉灵帝中平元年甲子年继位,在位十五年,去世。

奈解王,是伐休王的孙子,在汉献帝建安元年丙子年继位,在位三十五年,去世。

助贲王,是伐休王的太子骨正的儿子,在汉安乐公建兴五年丁未年继位,在位十八年,去世。

沾解王,是助贲王的弟弟,在汉安乐公延熙三年庚申年继位,在位十五年,去世。

味邹王,姓金氏,是助贲王的女婿,在汉安乐公景耀四年辛巳年继位,在位二十三年,去世。

儒理王,昔氏,在晋武帝太康五年甲辰年继位,在位十五年,去世。

基临王,是助贲王的孙子,在晋惠帝元康八年戊午年继位,在位十三年,去世。

讫解王,昔氏的后代,在晋怀帝永嘉元年丁卯年继位,在位四十七年,去世。

奈勿王,金氏,是味邹王弟弟的儿子,在晋穆帝永和十一年乙卯年继位,在位四十七年,去世。

实圣王,金氏,在晋安帝元兴元年壬寅年继位,后来被讷只王所弑。

讷只王,是奈勿王的儿子,在位四十二年,去世。

慈悲王,是讷只王的儿子,在宋世祖大明二年戊戌年继位,在位二十三年,去世。

昭智王,是慈悲王的儿子,在位十二年,去世。

智证王【新罗谥法从这里开始】智大路,是昭智王的再从弟,在齐东昏侯永元二年庚辰年继位,开始确定国号为新罗【在此之前或称斯卢】,在位十五年,去世。

法兴王原宗,是智证王的儿子,在梁天监十一年壬辰年继位,在位二十七年,去世。此王因南北分裂,开始建立年号。

建元

真兴王麦兴,是法兴王的弟弟,在梁高祖大同六年庚申年继位,在位三十七年去世,改元一次。

鸿济

真智王金轮,是真兴王的儿子,在陈宣帝大建八年丙申年继位,在位四年,去世。

真平王伯净,是真智王的孙子、太子铜錀的儿子,在陈大建十二年辛丑年继位,在位五十四年,去世。

善德女主德曼,是真平王的女儿,被国人拥立,号称圣祖皇,在位十六年,去世,改元一次。

仁平

真德女主胜曼,是真平王的堂侄女,被国人拥立,在位八年去世,改元一次。

太和【此后去掉年号,奉行唐朝永徽正朔】

太宗武烈王春秋,姓金氏,是真智王的后代。在唐高宗永徽四年癸丑年,被国人拥立,在位八年去世。此王与唐军合力灭了百济,新罗从此强大起来。

文武王法敏,是太宗的太子,在唐龙朔元年庚申年继位,与唐军一起灭了高句丽,开始统一三韩,在位二十年,去世。

圣明王政明,是文武王的太子,在唐高宗永淳元年壬午年继位,在位十一年,去世。

孝昭王理洪,是圣明王的太子,在唐嗣圣九年壬辰年继位,在位十年,去世。

圣德王隆基,改名兴先,是孝昭王的弟弟,在唐嗣圣十九年癸卯年继位,在位三十五年,去世。

按:唐朝自嗣圣元年起,武后废黜中宗,临朝称制,不久改国号为周,自称皇帝,改元十七次,而朝鲜史书只记嗣圣的正朔,其义例如同《纲目》,也称得上是良史了。

孝成王承庆,是圣德王的太子,在唐玄宗开元二十六年戊寅年继位,在位六年去世。

景德王宪英,是孝成王的弟弟,在唐玄宗天宝二年癸未年继位,在位二十三年,去世。

惠恭王干运,是景德王的太子,在唐代宗永泰元年乙巳年继位。后来

惠恭王干运景徳王太子,以唐代宗永泰元年乙巳嗣立。后伊飡志贞作乱,上大等金氏良相以兵讨之。王为乱兵所杀。

宣徳王,良相奈勿王十世孙,以举兵讨乱,自立,在位五年,薨。

元圣王敬信奈勿王十二世孙,以唐徳宗贞元二年丙寅为国人所立,在位十三年,薨。

昭圣王俊邕,元圣王孙,以唐徳宗贞元十五年己卯嗣立,在位二年,薨。

哀庄王清明,改名重熙,昭圣王太子,以唐徳宗贞元十六年庚辰嗣立,在位十年,为兵部令彦升所弑。

宪徳王彦升,昭圣王弟。以唐宪宗元和六年辛卯自立,在位十八年,薨。

兴徳王景徽,宪徳王弟,立为太子。以唐文宗太和元年丁未嗣立,在位十一年,薨。堂弟均真自立。为金明所害。僖康王悌,隆元圣王孙,以唐文宗开成元年丙辰为金明等所立,三年遇弑。明自立为王,其国臣奉均贞之子祐,征讨杀之。

神武王祐征元圣王孙均贞子,以唐文宗开成四年己未立,寻薨。

文圣王庆,膺神武王太子,以唐文宗开成五年庚申嗣立,在位十八年,薨。

宪安王谊,靖文圣王弟。以唐宣宗大中十一年丁丑立,在位四年薨。

景文王膺,廉僖康王孙。以唐懿宗咸通三年壬午立,在位十四年,薨。

宪康王晸,景文王太子,以唐僖宗干符三年丙子嗣立,在位十二年,薨。

定康王晃,宪康王弟,以唐僖宗光啓二年丙寅立,二年薨。真圣女主曼,定康王女弟,以唐僖宗文徳元年戊申立,在位十二年薨。

泰封王弓裔【通鉴作躬乂】宪安王孽子,以重午日生于外家,长为僧,眇一目,遂聚众反于北原都松岳郡,复移铁圆,自立为王。后十八年,其将王建为众所推,裔出走,为野人所杀。

后百济王甄萱,李氏,尚州加恩县人,自称甄萱,叛据完山州,自立为王。后三十年,为其子神劒所幽,逃归髙丽,国王建讨平之,神劒国遂灭。

孝恭王峣,宪康王庶子。真圣立为太子。以唐昭宗光化元年戊午嗣立,在位十六年,薨。

神徳王景辉,朴氏,阿达罗王逺孙,以癸酉岁为国人所立,六年薨。

景明王升,英神徳王子以丁丑岁嗣立,八年薨。

景哀王魏膺,景明王弟以后唐同光二年甲申立。后甄萱袭,陷王都,遇弑。

敬顺王传,姓金氏。文圣王后,以后唐天成二年丁亥,为甄萱所立。八年,以国降于髙丽王建。

右新罗朴氏十主,昔氏八主,金氏三十七主,合五十五主,共九百九十二年。

  髙句丽

始祖东明王朱蒙,其母柳花,河伯女,为日影所照,娠而生一卵,有男破卵而出,名朱蒙。扶余王金蛙诸子忌之,遁至卒本扶余。其王妻一女,王薨,以汉元帝建昭二年甲申立,自称髙辛氏之后,国号髙句丽,因姓髙。

译伊飡志贞作乱,上大等金良相率兵讨伐了他。国王被乱兵所杀。

宣德王良相,是奈勿王的十世孙,因起兵平乱而自立,在位五年,去世。

元圣王敬信,是奈勿王的十二世孙,在唐德宗贞元二年丙寅年被国人拥立,在位十三年,去世。

昭圣王俊邕,是元圣王的孙子,在唐德宗贞元十五年己卯年继位,在位二年,去世。

哀庄王清明,改名重熙,是昭圣王的太子,在唐德宗贞元十六年庚辰年继位,在位十年,被兵部令彦升所弑。

宪德王彦升,是昭圣王的弟弟。在唐宪宗元和六年辛卯年自立,在位十八年,去世。

兴德王景徽,是宪德王的弟弟,被立为太子。在唐文宗太和元年丁未年继位,在位十一年,去世。堂弟均贞自立为王,被金明所害。

僖康王悌隆,是元圣王的孙子,在唐文宗开成元年丙辰年被金明等人拥立,三年后遇弑。金明自立为王,其国大臣拥立均贞的儿子祐,讨伐并杀了金明。

神武王祐征,是元圣王的孙子、均贞的儿子,在唐文宗开成四年己未年继位,不久去世。

文圣王庆膺,是神武王的太子,在唐文宗开成五年庚申年继位,在位十八年,去世。

宪安王谊靖,是文圣王的弟弟。在唐宣宗大中十一年丁丑年继位,在位四年去世。

景文王膺廉,是僖康王的孙子。在唐懿宗咸通三年壬午年继位,在位十四年,去世。

宪康王晸,是景文王的太子,在唐僖宗干符三年丙子年继位,在位十二年,去世。

定康王晃,是宪康王的弟弟,在唐僖宗光启二年丙寅年继位,二年后去世。

真圣女主曼,是定康王的妹妹,在唐僖宗文德元年戊申年继位,在位十二年去世。

泰封王弓裔【《通鉴》作躬乂】,是宪安王的庶子,在端午日出生于外祖父家,长大后出家为僧,瞎了一只眼睛,于是聚众在北原都松岳郡起兵反叛,后来又迁往铁圆,自立为王。十八年后,他的部将王建被众人推举为王,弓裔出逃,被平民百姓所杀。

后百济王甄萱,李氏,尚州加恩县人,自称甄萱,叛离占据完山州,自立为王。三十年后,被他的儿子神剑幽禁,逃归高丽,高丽国王王建讨伐平定,神剑的国家于是灭亡。

孝恭王峣,是宪康王的庶子。真圣女主立他为太子。在唐昭宗光化元年戊午年继位,在位十六年,去世。

神德王景辉,朴氏,是阿达罗王的远代子孙,在癸酉年被国人拥立,六年后去世。

景明王升英,是神德王的儿子,在丁丑年继位,八年后去世。

景哀王魏膺,是景明王的弟弟,在后唐同光二年甲申年继位。后来甄萱袭击,攻陷了都城,他遇弑。

敬顺王传,姓金氏。是文圣王的后代,在后唐天成二年丁亥年,被甄萱拥立。八年后,把国家献给高丽王王建,投降。

右为新罗,朴氏十主,昔氏八主,金氏三十七主,共五十五主,总计九百九十二年。

高句丽

始祖东明王朱蒙,他的母亲柳花是河伯的女儿,被日光照射,怀孕生下一枚卵,卵中破出一个男孩,取名朱蒙。扶余王金蛙的诸子嫉妒他,他逃到卒本扶余。当地国王把一个女儿嫁给他,国王去世后,他在汉元帝建昭二年甲申年继位,自称高辛氏的后代,国号高句丽,因此姓高。他去世后,太子类利继位。

琉璃

王薨,太子类利立。

琉璃明王类利始祖在东扶余所生子,后至卒本,立为太子,得嗣位。至王莽伪天凤五年戊寅,薨。

太武神王无恤,琉璃明王太子,以王莽天凤五年戊寅嗣立,在位二十八年,薨。

闵中王解邑朱太武神王幼子,以汉世祖建武二十一年乙巳立,在位三年薨。

慕本王解忧太武神王太子,以汉世祖建武二十四年戊申立,在位六年,为杜鲁所弑。

太祖王宫琉璃明王孙,以汉世祖建武二十九年癸丑立,在位九十三年,传位于弟遂成,薨。

次大王遂成太祖,王弟以汉质帝本初元年丙戌立,后为临明答天所弑。

新大王伯固,次大王弟为临丁答夫所立,在位十五年,薨。

故国川王、男武新大王太子,在位十九年,薨。

山上王延优,故国川王弟,为故国川王于后所立,在位三十一年,薨。

东川王优位居山上王太子,以汉安乐公建兴五年丁未立,在位二十二年,薨。

中川王然弗,东川王太子,以汉安乐公延熙十一年戊辰立,在位二十三年,薨。

西川王药卢中川王子,以晋世祖泰始六年庚寅立,在位二十三年,薨。

烽上王相夫,西川王太子,以晋惠帝元康二年壬子立为国相,仓卒利所弑。

美川王乙弗烽,上王弟子以晋惠帝永康元年庚申立,在位二十三年,薨。

故国原王思由美川王太子,以晋成帝咸和六年辛卯立,改名钊,在位四十一年,与百济战,中流矢薨。

小兽林王,丘夫故国原王太子,以晋太宗咸安元年辛未立,在位十五年,薨。

故国壤王伊连小兽林王弟,以晋烈宗大元九年甲申立,在位九年薨。

广开土王谈徳,故国壤王太子,以晋烈宗大元十七年壬辰立,在位二十二年,薨。

长夀王巨琏,广开土王太子,以晋安帝义熙九年癸丑立,在位七十九年,薨。魏髙祖册谥为康王【北史止称琏,自琏至元,与北史无异,但封爵及名字不同耳】

文啓王罗云【北史云】长夀王太孙,以齐武帝永明元年癸亥立,在位二十九年,薨。

安藏王兴安【北史·安】文啓王太子,以梁髙祖天监八年己丑立,在位十三年,薨。

安延王宝延【北史·延】安藏王弟,以梁天监二十年辛丑立,在位十五年,薨。

阳原王平成【北史·成】安延王太子,以梁天监二十一年壬寅立,在位十五年,薨。

平原王阳成【北史·阳】阳原王太子,以陈髙祖永定三年己卯立

译明王类利,是始祖在东扶余所生的儿子,后来到卒本,被立为太子,得以继承王位。到王莽伪天凤五年戊寅年,去世。

太武神王无恤,是琉璃明王的太子,在王莽天凤五年戊寅年继位,在位二十八年,去世。

闵中王解邑朱,是太武神王的幼子,在汉世祖建武二十一年乙巳年继位,在位三年去世。

慕本王解忧,是太武神王的太子,在汉世祖建武二十四年戊申年继位,在位六年,被杜鲁所弑。

太祖王宫,是琉璃明王的孙子,在汉世祖建武二十九年癸丑年继位,在位九十三年,把王位传给弟弟遂成,去世。

次大王遂成,是太祖王的弟弟,在汉质帝本初元年丙戌年继位,后来被临明答天所弑。

新大王伯固,是次大王的弟弟,被临丁答夫拥立,在位十五年,去世。

故国川王男武,是新大王的太子,在位十九年,去世。

山上王延优,是故国川王的弟弟,被故国川王的王后所拥立,在位三十一年,去世。

东川王优位居,是山上王的太子,在汉安乐公建兴五年丁未年继位,在位二十二年,去世。

中川王然弗,是东川王的太子,在汉安乐公延熙十一年戊辰年继位,在位二十三年,去世。

西川王药卢,是中川王的儿子,在晋世祖泰始六年庚寅年继位,在位二十三年,去世。

烽上王相夫,是西川王的太子,在晋惠帝元康二年壬子年继位为国相,仓卒间被利所弑。

美川王乙弗,是烽上王弟弟的儿子,在晋惠帝永康元年庚申年继位,在位二十三年,去世。

故国原王思由,是美川王的太子,在晋成帝咸和六年辛卯年继位,改名钊,在位四十一年,与百济交战时,中流矢而死。

小兽林王丘夫,是故国原王的太子,在晋太宗咸安元年辛未年继位,在位十五年,去世。

故国壤王伊连,是小兽林王的弟弟,在晋烈宗大元九年甲申年继位,在位九年去世。

广开土王谈德,是故国壤王的太子,在晋烈宗大元十七年壬辰年继位,在位二十二年,去世。

长寿王巨琏,是广开土王的太子,在晋安帝义熙九年癸丑年继位,在位七十九年,去世。北魏高祖追封谥号为康王【《北史》只称琏,从琏到元这几代,与《北史》没有差异,只是封爵及名字有所不同】。

文咨王罗云【《北史》作云】,是长寿王的太孙,在齐武帝永明元年癸亥年继位,在位二十九年,去世。

安藏王兴安【《北史》作安】,是文咨王的太子,在梁高祖天监八年己丑年继位,在位十三年,去世。

安原王宝延【《北史》作延】,是安藏王的弟弟,在梁天监二十年辛丑年继位,在位十五年,去世。

阳原王平成【《北史》作成】,是安原王的太子,在梁天监二十一年壬寅年继位,在位十五年,去世。

平原王阳成【《北史》作阳】,是阳原王的太子,在陈高祖永定三年己卯年继位。

,在位二十三年,薨。

婴阳王元平,原王太子,以隋髙祖开皇十年庚戌立,在位十九年。隋炀帝率师来伐,不克。

营留王建武,婴阳王异母弟,以唐髙祖武徳元年戊寅立,在位二十五年,为其臣盖苏文所弑。

宝藏王藏营留王之侄,以唐太宗贞观十六年壬寅立。太宗亲帅师来伐,不克。后至唐髙宗总章元年戊辰,唐将李勣拔平壤,王浮于京师,髙丽亡。

右《髙句丽髙氏二十八王》共七百五年。

  百济【与北史不同】

始祖温祚,髙句丽朱蒙之子。朱蒙以类利为太子,温祚恐见忌,南行至河南慰礼城。以汉成帝鸿嘉三年癸卯,立为王国,号百济,氏扶余。徙南汉山城,又徙南平壤城,薨。

译在位二十三年,去世。

婴阳王元平,是原王的太子,于隋高祖开皇十年庚戌年即位,在位十九年。隋炀帝率军前来征讨,未能取胜。

营留王建武,是婴阳王的异母弟弟,于唐高祖武德元年戊寅年即位,在位二十五年,被他的臣子盖苏文弑杀。

宝藏王藏是营留王的侄子,于唐太宗贞观十六年壬寅年即位。唐太宗亲自率军前来征讨,未能取胜。后来到唐高宗总章元年戊辰年,唐朝将领李勣攻克平壤,王被押送到京师,高丽灭亡。

以上是《高句丽高氏二十八王》,共七百零五年。

百济【与《北史》记载不同】

始祖温祚,是高句丽朱蒙的儿子。朱蒙立类利为太子,温祚担心被猜忌,向南行至河南慰礼城。于汉成帝鸿嘉三年癸卯年,即位为王,建国号百济,姓扶余。迁徙到南汉山城,又迁徙到南平壤城,去世。

多娄王始祖太子,以汉世祖建武四年戊子嗣立,在位四十年,薨。

巳娄王多娄王太子嗣立,二十五年薨。

盖娄王巳,娄王太子薨,子肖古王立。

肖古王盖娄王子,以汉桓帝延熹九年乙巳立,在位四十九年,薨。

仇首王肖古王子以汉献帝建安十九年甲午立,在位二十一年薨。

古尔王仇首王弟以汉安乐公建兴十二年癸丑立,在位五十五年,薨。

责稽王古尔王子,以晋世祖太康九年戊申立,在位十三年,为貊兵所害。

汾西王责稽王子以晋惠帝元康八年戊午立,在位七年,为刺客所杀。

比流王仇首王子,以晋懐帝永嘉九年丁卯为国人所立,在位四十一年,薨。

契王汾西王子以晋康帝建元二年甲辰立,在位二年,薨。

近肖古王比流王子,以晋穆帝永和二年丙午立,在位三十年,薨。

近仇首王近肖古王子,以晋烈宗宁康三年乙亥立,在位十年薨。

枕流王近仇首王子,以晋烈宗大元九年甲申立,在位一年薨。

辰斯王,枕流王弟,以晋烈宗大元十年乙酉立,在位八年,因猎薨于行营。

阿革王以晋烈宗大元十八年癸巳立,在位十四年薨。腆支王阿萃王太子以晋安帝义熙元年乙巳立,在位十六年薨。

久尔辛王腆支王子,以宋髙祖永初元年庚申立,在位八年,薨。

毗有王久,尔辛王子以宋太祖元嘉四年丁卯立,在位二十九年,薨。

盖卤王余庆,毗有王子嗣立,为髙句丽王巨琏所杀。文周王盖卤王太子,以宋苍梧王元徽三年乙卯立为兵官佐,平解仇所杀。

三斤王文周王太子,以宋顺帝升明元年丁巳立,三年薨。

东城王牟大文,周王之弟子。以宋顺帝升明三年己未立,为其臣芍加所弑。

武宁王余隆,东城王太子,以齐和帝中兴元年辛巳讨贼,嗣立,薨,子明农立。

圣明王农武宁王子嗣位,以梁元帝承圣二年癸酉,率兵侵新罗,被杀。

威徳王昌圣王子以梁承圣三年甲戌立,在位四十五年,薨。

惠王季明,威徳王,子嗣位二年,薨。

  法王宣惠王子嗣位二年薨

武王璋法王子嗣位二十四年薨。

义慈王、武王太子嗣位,后唐兵来伐,拔都城,王诣军门降。未几,宗室复福信等起兵,迎立义慈之子丰为兵败奔髙句丽,百济亡。

  右百济二十八王共七百五年

  髙丽【王氏】

太祖神圣,王建,新罗松岳郡人,为弓裔侍中。以弓裔十八年丁丑,为诸将所立。十八年丁未,新罗来降。丙申,平甄氏。在位二十六年,薨。改元一。

  天授

惠宗义恭王,太祖太子,以甲辰嗣立,在位二年,薨。定宗文明王,尧,太祖第二子,以丙申嗣立,在位四年,薨。定宗二年,始行后汉年号。

光宗文成王,昭太祖子,以辛亥嗣立,在位二十六年,薨。

译多娄王,始祖太子,在汉世祖建武四年戊子年继位,在位四十年,去世。

已娄王,多娄王的太子,继位,二十五年后去世。

盖娄王,已娄王太子去世后,其子肖古王继位。

肖古王,盖娄王之子,在汉桓帝延熹九年乙巳年继位,在位四十九年,去世。

仇首王,肖古王之子,在汉献帝建安十九年甲午年继位,在位二十一年,去世。

古尔王,仇首王之弟,在汉安乐公建兴十二年癸丑年继位,在位五十五年,去世。

责稽王,古尔王之子,在晋世祖太康九年戊申年继位,在位十三年,被貊人军队所害。

汾西王,责稽王之子,在晋惠帝元康八年戊午年继位,在位七年,被刺客所杀。

比流王,仇首王之子,在晋怀帝永嘉九年丁卯年被国人拥立,在位四十一年,去世。

契王,汾西王之子,在晋康帝建元二年甲辰年继位,在位二年,去世。

近肖古王,比流王之子,在晋穆帝永和二年丙午年继位,在位三十年,去世。

近仇首王,近肖古王之子,在晋烈宗宁康三年乙亥年继位,在位十年,去世。

枕流王,近仇首王之子,在晋烈宗太元九年甲申年继位,在位一年,去世。

辰斯王,枕流王之弟,在晋烈宗太元十年乙酉年继位,在位八年,因打猎在行营中去世。

阿莘王,在晋烈宗太元十八年癸巳年继位,在位十四年,去世。腆支王,阿莘王的太子,在晋安帝义熙元年乙巳年继位,在位十六年,去世。

久尔辛王,腆支王之子,在宋高祖永初元年庚申年继位,在位八年,去世。

毗有王,久尔辛王之子,在宋太祖元嘉四年丁卯年继位,在位二十九年,去世。

盖卤王余庆,毗有王之子,继位,被高句丽王巨琏所杀。文周王,盖卤王的太子,在宋苍梧王元徽三年乙卯年继位,任兵官佐时被解仇所杀。

三斤王,文周王的太子,在宋顺帝升明元年丁巳年继位,在位三年,去世。

东城王牟大,文周王弟弟之子,在宋顺帝升明三年己未年继位,被其臣下苩加所弑杀。

武宁王余隆,东城王的太子,在齐和帝中兴元年辛巳年讨伐叛贼后继位,去世,其子明农继位。

圣明王明农,武宁王之子,继位,在梁元帝承圣二年癸酉年率兵入侵新罗,被杀。

威德王昌,圣明王之子,在梁承圣三年甲戌年继位,在位四十五年,去世。

惠王季明,威德王之子,继位二年,去世。

法王宣,惠王之子,继位二年,去世。

武王璋,法王之子,继位二十四年,去世。

义慈王,武王的太子,继位,后来唐朝军队前来讨伐,攻破都城,义慈王到唐军营门投降。不久,宗室复福信等起兵,拥立义慈之子扶余丰,兵败后逃奔高句丽,百济灭亡。

以上百济共二十八位国王,共七百零五年。

高丽【王氏】

太祖神圣王建,新罗松岳郡人,曾任弓裔的侍中。在弓裔十八年丁丑年被众将拥立。十八年丁未年,新罗来降。丙申年,平定甄氏。在位二十六年,去世。改元一次:天授。

惠宗义恭王,太祖的太子,在甲辰年继位,在位二年,去世。定宗文明王尧,太祖第二子,在

光宗二年,始行后周年号。

  光宗十四年始行宋年号

景宗献和王伯光宗太子,以宋太平兴国元年丙子嗣立,在位六年,薨。

成宗文懿王,治太祖孙。以宋太宗太平兴国七年壬午嗣立,在位十五年,薨。

  成宗十二年始行契丹年号

穆宗宣让王诵,景宗太子以宋真宗咸平元年戊戌嗣立,在位十二年。西北面廵检使废王为让国公,寻弑之。显宗元文王询,太祖孙,安宗郁之子,初封大梁君,以宋真宗大中祥符三年庚戌为康兆所立,在位二十二年,薨。

  显宗五年复行宋年号

徳宗敬康王钦,显宗太子以宋仁宗明道元年壬申嗣立,在位三年,传位于弟平壤君,薨。

靖宗容惠王亨,徳宗母弟。以宋仁宗景祐二年乙亥嗣立,在位十二年,薨。

仁宗文孝王,徽显宗子,初封乐浪君,以宋仁宗庆厯七年丁亥嗣立,在位三十七年,薨。太子顺宗即位,薨于丧次。宣宗思孝王,运,顺宗母弟,初封国原公,以宋仁宗元丰八年乙丑立,在位十一年,薨。

献宗恭殇王昱,宣宗元子,以宋哲宗绍圣二年乙亥嗣立,寻禅位于叔父鸡林公熙。

肃宗明孝王显,初名熙,以宋哲宗绍圣二年乙亥立,在位十年,薨。

睿宗文孝王俣,肃宗太子,以宋徽宗崇宁五年丙戌嗣立,在位十七年,薨。

仁宗恭孝王楷,睿宗太子,以癸卯嗣立,在位二十四年,薨。

十三年,妖僧妙清、柳旵与西京分司侍郎赵匡等反,据西京,国号大为王。命同平章事金富轼等讨平之。伪元一。

  天开

毅宗庄孝王睨,仁宗太子,以宋髙宗绍兴十七年丁卯嗣立,在位二十四年,为武臣郑仲夫等所废,遇弑。明宗光孝王晧,毅宗母弟,初封翼阳公,以宋孝宗乾道七年辛卯立,在位二十七年,为将军崔忠献所废,薨于昌乐公宫。

神宗靖孝王旼,明宗弟。初封平梁公,以宋宁宗庆元四年戊午立,在位七年,传位太子,薨。

熙宗成孝王韺,神宗太子,以宋宁宗开禧元年乙丑嗣立,在位五年,为崔忠献所废。至髙宗二十四年薨。康宗元孝王祦,明宗故太子,熙宗时封汉南公,以宋宁宗嘉定五年壬申立,在位二年,传位太子,薨。

髙宗安孝王防康宗太子以宋宁宗嘉定七年甲戌嗣立,在位四十六年,薨。

元宗顺孝王植,本名倎。髙宗太子以宋理宗景定元年庚申嗣立,十年为臣林衍所废,寻复位,十五年薨。忠烈王谌改名昛。元宗太子以宋少帝防徳祐元年乙亥嗣立,二十四年,元使王传位世子,封逸夀王,寻复位,三十四年薨。

按,髙丽自元宗后服属蒙古,去庙号,贬制度,从其命也。

忠宣王璋,本名谅,忠烈王世子,以元武宗至大二年己酉嗣立,在位五年,传位于次子江临君焘,称为上王【元流吐蕃,后召还大都,薨】

忠肃王焘,忠宣王次子,以元仁宗延祐元年甲寅嗣立,十七年,元以世子贞为国王,称上王。

译丙申年继位,在位四年,去世。定宗二年,开始使用后汉年号。

光宗文成王昭,太祖之子,在辛亥年继位,在位二十六年,去世。光宗二年,开始使用后周年号。光宗十四年,开始使用宋朝年号。

景宗献和王伯,光宗的太子,在宋太平兴国元年丙子年继位,在位六年,去世。

成宗文懿王治,太祖之孙,在宋太宗太平兴国七年壬午年继位,在位十五年,去世。成宗十二年,开始使用契丹年号。

穆宗宣让王诵,景宗的太子,在宋真宗咸平元年戊戌年继位,在位十二年。西北面巡检使废黜他为让国公,不久将其杀死。显宗元文王询,太祖之孙,安宗郁之子,最初封为大梁君,在宋真宗大中祥符三年庚戌年被康兆拥立,在位二十二年,去世。显宗五年,恢复使用宋朝年号。

德宗敬康王钦,显宗的太子,在宋仁宗明道元年壬申年继位,在位三年,传位于弟弟平壤君,去世。

靖宗容惠王亨,德宗同母弟弟,在宋仁宗景祐二年乙亥年继位,在位十二年,去世。

仁宗文孝王徽,显宗之子,最初封为乐浪君,在宋仁宗庆历七年丁亥年继位,在位三十七年,去世。太子顺宗即位,在服丧期间去世。宣宗思孝王运,顺宗同母弟弟,最初封为国原公,在宋仁宗元丰八年乙丑年继位,在位十一年,去世。

献宗恭殇王昱,宣宗长子,在宋哲宗绍圣二年乙亥年继位,不久禅位给叔父鸡林公王熙。

肃宗明孝王颙,原名熙,在宋哲宗绍圣二年乙亥年继位,在位十年,去世。

睿宗文孝王俣,肃宗的太子,在宋徽宗崇宁五年丙戌年继位,在位十七年,去世。

仁宗恭孝王楷,睿宗的太子,在癸卯年继位,在位二十四年,去世。仁宗十三年,妖僧妙清、柳旵与西京分司侍郎赵匡等人反叛,占据西京,国号称大为。仁宗命同平章事金富轼等人讨伐平定。伪年号一个:天开。

毅宗庄孝王睍,仁宗的太子,在宋高宗绍兴十七年丁卯年继位,在位二十四年,被武臣郑仲夫等人废黜,遇害。明宗光孝王皓,毅宗同母弟弟,最初封为翼阳公,在宋孝宗乾道七年辛卯年继位,在位二十七年,被将军崔忠献废黜,在昌乐公府邸去世。

神宗靖孝王旼,明宗之弟,最初封为平凉公,在宋宁宗庆元四年戊午年继位,在位七年,传位太子后去世。

熙宗成孝王韺,神宗的太子,在宋宁宗开禧元年乙丑年继位,在位五年,被崔忠献废黜。到高宗二十四年去世。康宗元孝王祦,明宗原太子,熙宗时封为汉南公,在宋宁宗嘉定五年壬申年继位,在位二年,传位太子后去世。

高宗安孝王暾,康宗的太子,在宋宁宗嘉定七年甲戌年继位,在位四十六年,去世。

元宗顺孝王禃,原名倎,高宗的太子,在宋理宗景定元年庚申年继位,十年时被臣下林衍废黜,不久复位,十五年后去世。忠烈王谌,改名昛,元宗的太子,在宋少帝德祐元年乙亥年继位,二十四年时元朝派使者令王传位给世子,封为逸寿王,不久复位,三十四年后去世。

按:高丽自元宗以后归附蒙古,去除庙号,降低制度规格,是服从蒙古的命令。

忠宣王璋,原名谌,忠烈王的世子,在元武宗至大二年己酉年继位,在位五年,传位给次子江陵君焘,自

后二年复位,又八年薨。

忠惠王贞忠肃王世子,以元文宗至顺二年辛未,为元所立。明年逊位,后元顺帝至元六年庚辰,复嗣立。在位四年,为元流于▯揭阳道薨。

忠穆王昕,忠惠王元子,以元顺帝至正元年辛巳嗣立,在位四年,薨。

忠定王防,忠惠王子。以元顺帝至正五年乙酉立,在位二年。元以江陵大君祺为王,王逊于江华。一年遇酖薨。恭愍王颛,本名祺,忠惠王母弟。封江陵大君,以元顺帝至正十二年壬辰立,在位二十三年。为宦者崔万生、幸臣洪伦等所弑。恭愍王十八年,停元至正年号,行明洪武年号。

辛禑,小字牟尼奴,本嬖臣辛肫之子,恭愍称为己子。以明太祖洪武八年乙卯立,在位十四年。谋冦辽东,大臣李成桂放之于江华,立其子昌。二年,昌废,与禑同被害。辛禑元年,始行北元宣光年号。

恭让王瑶,神宗七世孙,封定昌院君。以明太祖洪武二十二年己巳立,在位四年,禅位于门下侍中李成桂。髙丽亡。

右髙丽三十二王共四百七十五年【首唐末戊寅讫明洪武壬申】

  今朝鲜【李氏】

太祖康献王旦,本名成桂,全州人。仕髙丽为门下侍郎,以明太祖洪武二十二年壬申受禅。三十一年戊寅,传位于世子,后薨。

太宗恭定王芳逺,太祖世子,以明洪武三十一年戊寅嗣立。成祖永乐十六年戊戌,传位于世子,薨。

庄宪王裪,太宗世子,以明成祖永乐十六年戊戌嗣立。明代宗景泰元年庚午薨。

恭顺王晌,庄宪王子以明代宗景泰元年庚午嗣立,三年薨。

王▯暐,恭顺王子,以明代宗景泰三年壬申嗣立,七年丙子逊位于其叔瑈。

惠庄王瑈,恭顺王弟,以代宗景泰七年丙子立,宪宗成化四年戊子薨。

襄悼王晄,惠庄王次子,以明宪宗成化四年戊子嗣立,六年庚寅薨。

康靖王娎,惠庄王孙,故世子懐简王暲之子,以明宪宗成化六年庚寅嗣立,孝宗▯治七年甲寅薨。

王防康靖王世子,以明孝宗▯治七年甲寅嗣立,十六年癸巳逊位于弟怿。

恭僖王怿,康靖王子。初封晋成君,以明孝宗▯治十六年癸亥立。世宗嘉靖二十四年乙巳薨。

荣靖王▯,恭僖王弟。以明世宗嘉靖二十四年乙巳立,明年薨。

恭宪王峘,荣靖王弟。以明世宗嘉靖二十五年丙午立,穆宗隆庆元年丁卯薨。

昭敬王昖,恭宪王从子,以明穆宗隆庆元年丁卯立。神宗万厯二十年壬辰,倭人陷王京,王出奔,后以明兵外援得复国。在位四十年,以万厯三十六年戊申薨。王晖,昭敬王次子,初封光海君,以明万厯三十六年戊申立。熹宗天啓三年癸亥,所侄倧所弑。

王倧,昭敬王孙,定逺君之子,初封陵阳君,以明天啓三年癸亥弑其君珲,自立。

译称为上王【被元朝流放到吐蕃,后被召还大都,去世】。

忠肃王焘,忠宣王次子,在元仁宗延祐元年甲寅年继位,十七年时元朝立世子祯为国王,忠肃王称上王。两年后复位,又过八年去世。

忠惠王祯,忠肃王的世子,在元文宗至顺二年辛未年被元朝立为王。第二年逊位,后来元顺帝至元六年庚辰年,又重新继位。在位四年,被元朝流放到揭阳道,去世。

忠穆王昕,忠惠王长子,在元顺帝至正元年辛巳年继位,在位四年,去世。

忠定王祺,忠惠王之子,在元顺帝至正五年乙酉年继位,在位二年。元朝立江陵大君祺为王,忠定王逊位,退居江华岛。一年后被毒酒害死。恭愍王颛,原名祺,忠惠王同母弟弟,封为江陵大君,在元顺帝至正十二年壬辰年继位,在位二十三年,被宦官崔万生、幸臣洪伦等人所弑杀。恭愍王十八年,停用元朝至正年号,改用明朝洪武年号。

辛禑,小字牟尼奴,本是嬖臣辛旽之子,恭愍王称他为自己的儿子。在明太祖洪武八年乙卯年继位,在位十四年。图谋侵犯辽东,大臣李成桂将其流放到江华岛,立其子昌为王。第二年,昌被废黜,与辛禑一同被害。辛禑元年,开始使用北元宣光年号。

恭让王瑶,神宗的七世孙,封为定昌院君,在明太祖洪武二十二年己巳年继位,在位四年,禅位给门下侍中李成桂。高丽灭亡。

以上高丽共三十二位国王,共四百七十五年【始于唐末戊寅年,终于明洪武壬申年】。

如今的朝鲜【李氏】

太祖康献王旦,原名成桂,全州人,曾在高丽任门下侍郎,在明太祖洪武二十二年壬申年受禅继位。三十一年戊寅年,传位给世子,后去世。

太宗恭定王芳远,太祖的世子,在明洪武三十一年戊寅年继位。明成祖永乐十六年戊戌年,传位给世子,去世。

庄宪王祹,太宗的世子,在明成祖永乐十六年戊戌年继位。明代宗景泰元年庚午年去世。

恭顺王珦,庄宪王之子,在明代宗景泰元年庚午年继位,三年后去世。

王〇暐,恭顺王之子,在明代宗景泰三年壬申年继位,七年丙子年逊位给叔父瑈。

惠庄王瑈,恭顺王之弟,在代宗景泰七年丙子年继位,宪宗成化四年戊子年去世。

襄悼王晄,惠庄王次子,在明宪宗成化四年戊子年继位,六年庚寅年去世。

康靖王娎,惠庄王之孙,原世子懿简王暲之子,在明宪宗成化六年庚寅年继位,孝宗弘治七年甲寅年去世。

王〇,康靖王的世子,在明孝宗弘治七年甲寅年继位,十六年癸巳年逊位给弟弟怿。

恭僖王怿,康靖王之子,最初封为晋城君,在明孝宗弘治十六年癸亥年继位。世宗嘉靖二十四年乙巳年去世。

荣靖王〇,恭僖王之弟,在明世宗嘉靖二十四年乙巳年继位,第二年去世。

恭宪王峘,荣靖王之弟,在明世宗嘉靖二十五年丙午年继位,穆宗隆庆元年丁卯年去世。

昭敬王昖,恭宪王的侄子,在明穆宗隆庆元年丁卯年继位。神宗万历二十年壬辰年,倭人攻陷王京,昭敬王出逃,后来靠明朝军队外援得以复国

按朝鲜自汉唐以来,世奉中朝正朔,其改元者惟新罗四王、髙丽太祖耳。《玉海》载髙丽延祥、正丰二年号,未知何代,然以其东方礼义之国,传次昭然,可补史乘之阙,因备载之。

  渤海【大氏】

髙王大祚荣,本靺鞨种。其先附髙句丽。唐灭髙氏,祚荣收其遗众,尽得扶余、沃沮、弁韩、朝鲜之地,称震国王。以唐▯宗开元七年己未卒。

武王武艺髙,王子以唐▯宗开元七年己未嗣立,改元一。

  仁安

文王钦茂,武王子。以唐▯宗开元二十六年戊寅立。天宝末年,徙上京,又徙东京。以唐徳宗贞元时卒,改元一大兴。

废王亢义,文王族弟立。一岁,国人杀之。

成王华屿,文王孙,为国人所立,复还上京,卒改元一,中兴。

  康王嵩邻成王少子改元一

  正厯

  定王元瑜康王子改元一

  永徳

  僖王言义定王弟嗣立改元一

  朱雀

简王明忠,僖王弟,立一岁卒,改元一。

  太始

宣王仁秀,简王从父嗣立。至唐文宗太和四年庚戌卒,改元一。

  建兴

  王彞震宣王孙嗣立改元一

  咸和

  王处晃王▯震弟嗣立卒

  王▯锡嗣立卒

王諲譔嗣立,以后唐明宗天成元年丙戌,为契丹太祖安巴坚所灭。

右渤海,以唐武后时建国,至后唐时亡。

吐蕃【在吐谷浑西南,唐初始见于中国。王日赞普,论姓】

  可黎可足赞普立改元一

  ▯泰

新唐书·长庆元年,大理卿刘元鼎为盟防使,入吐蕃定盟。策署▯泰七年,余无可考。

  定安【附】

定安国王乌▯明,本马韩遗种。宋太祖时,建国于西鄙,称王。入贡,改元一。

  元兴

  于阗【在沙州外】

大宝于阗国王李圣天,不知其传次,改元可考者一,同庆。

五代史·晋天福三年,遣供奉官张匡邺、判官髙居诲,册圣天为大宝于阗王。行二岁至于阗,其年号同庆二十九年,盖中国之天福五年也。

  歴代建元考卷九

  钦定四库全书

歴代建元考卷十秀水钟渊映撰外国考

  日本

  天御中主

  天材云尊

  天八重云尊

  天弥闻尊

  天忍胜尊

  瞻波尊

  万魂尊

  利刹魂尊

  国狭捶尊

  角龚魂尊

  汲津舟尊

  面垂见尊

  国常立尊

  天鉴尊

  天万尊

  珠名杵尊

  伊装诺尊

  素戋为尊

  天照太神尊

  正哉吾胜连目天押穗耳尊

  天彦尊

  天炎尊

  彦潋尊

以上凡二十三世,并都于筑紫日向宫。

神武天皇彦潋尊第四子,以周僖王甲寅即位,自筑紫入居太和州橿原宫。

申叔舟《海东诸国纪》:神武天皇,名狭野,以周幽王十一年生,四十九年戊午,入大倭州,尽除中洲贼众。

译。在位四十年,在万历三十六年戊申年去世。王珲,昭敬王次子,最初封为光海君,在明万历三十六年戊申年继位。熹宗天启三年癸亥年,被侄子倧所弑杀。

王倧,昭敬王之孙,定远君之子,最初封为绫阳君,在明天启三年癸亥年弑杀其君王珲,自立为王。

按:朝鲜自汉唐以来,世代奉行中原正朔,其中改元的只有新罗四位国王、高丽太祖而已。《玉海》记载有高丽延祥、正丰两个年号,不知是哪一代所用,但因其为东方礼义之国,传承次第清楚,可以补正史记载的缺漏,所以一并详细记载于此。

渤海【大氏】

高王大祚荣,本是靺鞨种族,其先祖依附高句丽。唐朝灭掉高氏后,大祚荣收拢其遗留部众,尽得扶余、沃沮、弁韩、朝鲜之地,自称震国王。在唐玄宗开元七年己未年去世。

武王大武艺,高王之子,在唐玄宗开元七年己未年继位,改元一次:仁安。

文王大钦茂,武王之子,在唐玄宗开元二十六年戊寅年继位。天宝末年,迁都上京,又迁往东京。在唐德宗贞元年间去世,改元一次:大兴。

废王大元义,文王的族弟,被拥立,在位一年,被国人杀死。

成王大华屿,文王之孙,被国人拥立,又迁回上京,去世,改元一次:中兴。

康王大嵩邻,成王的幼子,改元一次:正历。

定王大元瑜,康王之子,改元一次:永德。

僖王大言义,定王之弟,继位,改元一次:朱雀。

简王大明忠,僖王之弟,继位一年后去世,改元一次:太始。

宣王大仁秀,简王的堂叔,继位。到唐文宗太和四年庚戌年去世,改元一次:建兴。

王大彝震,宣王之孙,继位,改元一次:咸和。

王大玄锡(原文作大〇震弟),继位后去世。

王大玮瑎,继位后去世。

王大諲撰,继位,在后唐明宗天成元年丙戌年,被契丹太祖耶律阿保机所灭。

以上渤海,在唐武后时建国,到后唐时灭亡。

吐蕃【在吐谷浑西南,唐初开始出现于中国典籍,其王号为赞普,姓论】

可黎可足赞普继位,改元一次:〇泰。

《新唐书》记载:长庆元年,大理卿刘元鼎作为盟会使者,进入吐蕃订立盟约。策书署"〇泰七年",其余情况已不可考。

定安【附】

定安国王乌玄明,本是马韩的遗种。宋太祖时,在西部边陲建国,自称为王,前来入贡,改元一次:元兴。

于阗【在沙州之外】

大宝于阗国王李圣天,不知其传承次第,可考的年号只有一个:同庆。

《五代史》记载:晋天福三年,派供奉官张匡邺、判官高居诲,册封李圣天为大宝于阗王。行走两年到达于阗,那一年其年号为同庆二十九年,大概相当于中国的天福五年。

历代建元考卷九

钦定四库全书

历代建元考卷十 秀水钟渊映撰 外国考

日本

天御中主、天材云尊、天八重云尊、天弥闻尊、天忍胜尊、瞻波尊、万魂尊、利刹魂尊、国狭捶尊、角龚魂尊、汲津舟尊、面垂见尊、国常立尊、天鉴尊、天万尊、珠名杵尊、伊装诺尊、素戋为尊、天照太神尊、正哉吾胜连目天押穗耳尊、天彦尊、天炎尊、彦潋尊,以上共二十三代,都