(卷首)
钦定四库全书 史部十三
营造法式。政书类六【考工之属】提要。
【臣】等谨案营造法式三十四卷,宋通直郎试将作少监李诫奉勅撰。初熈宁中勅将作监官编修营造法式,至元祐六年成书。绍圣四年以所修之本只是料状,别无变造制度,难以行用,命诫别加撰辑。诫乃考究羣书,并与人匠讲説,分立类例,以元符三年奏上之。崇宁二年复请用小字镂版颁行。诫所作总看详中称:「今编修海行法式,总释总例共二卷,制度十五卷,功限十卷,料例并工作等共三卷,图様六卷,目录一卷,总三十六卷,计三百五十七篇。内四十九篇系于经史等羣书中检寻考究,其三百八篇系自来工作相传经久可用之法,与诸作谙防工匠详悉讲究。」盖其书所言虽止艺事,而能考证经传,参防众説,以合于古者饬材庀事之义,故陈振孙书录觧题以为逺出喻皓木经之上。攷陆友仁砚北襍志载诫所着尚有续山海经十卷,古篆説文十卷,续同姓名録二卷,琵琶录三卷,马经三卷,六博经三卷。则诫本博洽之士,故所撰述具有条理。惟友仁称诫字明仲,而书其名作诚字,然范氏天一阁影抄宋本及宋史艺文志,文献通考俱作诫字,疑友仁误也。此本前有诫所奏劄子及进书序各一篇。其第三十一卷当为木作制度图様上篇,原本已缺,而以看详一卷错入其中。检永乐大典内亦载有此书,其所缺二十余图,并在今据以补足,而仍附看详于卷末。又看详内称书总三十六卷,而今本制度一门较原目少二卷,仅三十四卷。永乐大典所载不分系卷数,无可参校,而核其前后篇目,又别无脱漏,疑为后人所并省,今亦姑仍其旧。云乾隆四十六年十一月恭校上。
总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅
总 校 官【臣】陆 费 墀
劄子
编修营造法式所,准崇宁二年正月十九日敕,通直郎试将作少监提举修置外学等李诫劄子奏:契勘熈宁中敕,今将作监编修营造法式,至元祐六年方成书。准绍圣四年十一月二日敕,以元祐营造法式秖是料状,别无变造用材制度,其间工料太寛,闗防无术。三省同奉圣防,差臣重别编修。臣考究经史羣书,并勒人匠逐一讲説,编修海行营造法式。元符三年内成书,送所属看详,别无未尽未便,遂具进呈。奉圣防依,续准都省指挥,只録送在京官司。窃縁上件法式,系营造制度工限等闗防功料,最为要切,内外皆合通行。臣今欲乞用小字镂版,依海行敕令颁降,取进止。正月十八日,三省同奉圣防,依奏。
进新修营造法式序
臣闻上栋下宇,易为大壮之时,正位辨方,礼实太平之典。共工命于舜日,大匠始于汉朝,各有司存。
译钦定四库全书 史部十三
《营造法式》。政书类六【考工之属】提要。
臣等谨案,《营造法式》三十四卷,是宋代通直郎、试将作少监李诫奉皇帝命令撰写的。当初熙宁年间朝廷命将作监的官员编修《营造法式》,到元祐六年才编成书。绍圣四年,因为所编修的本子只是罗列材料规格,没有变通营造的制度,难以施行使用,便命令李诫重新加以撰写编辑。李诫于是考究群书,并与工匠们讲论商讨,分类立例,在元符三年将书奏上。崇宁二年又请求用小字雕版颁行。李诫在总看详中说道:「如今编修的这部通行天下的《法式》,总释和总例共二卷,制度十五卷,功限十卷,料例并工作等共三卷,图样六卷,目录一卷,总计三十六卷,共三百五十七篇。其中四十九篇是从经史等群书中检寻考究得来的,其余三百零八篇是历来工匠相传、经久可用的方法,是与各作行当熟悉工艺的工匠详细讲究出来的。」这部书所说的虽然只是营造技艺方面的事情,但能够考证经传,参酌众家说法,来符合古人慎重使用材料、办理事务的道理,所以陈振孙的《书录解题》认为它远远超过喻皓的《木经》。考证陆友仁的《砚北杂志》记载,李诫所著述的还有《续山海经》十卷、《古篆说文》十卷、《续同姓名录》二卷、《琵琶录》三卷、《马经》三卷、《六博经》三卷。可见李诫本是一位学识广博的人士,所以他所撰述的著作都很有条理。只是陆友仁称李诫字明仲,而书中记载他的名字写作「诚」字,但范氏天一阁影抄的宋本以及《宋史·艺文志》、《文献通考》都写作「诫」字,怀疑是陆友仁弄错了。这个本子前面有李诫所奏的札子及进书序各一篇。其中第三十一卷本应是木作制度图样上篇,原本已经缺失,而把「看详」一卷错放在其中了。查检《永乐大典》中也载有此书,其中所缺的二十多幅图,现在都据此补全,而仍旧把「看详」附在卷末。又「看详」中说全书共三十六卷,而现在这个本子的制度这一门比原目录少了两卷,只有三十四卷。《永乐大典》所载不分卷次,无从参校,但核对它前后的篇目,又并无遗漏,怀疑是后人加以并省的,如今姑且仍旧保留这个样子。乾隆四十六年十一月恭校呈上。
总纂官臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅
总校官臣陆费墀
劄子
编修营造法式所,遵照崇宁二年正月十九日敕令,通直郎、试将作少监、提举修置外学等职的李诫上奏札子说:查考熙宁年间的敕令,命将作监编修《营造法式》,直到元祐六年才编成书。遵照绍圣四年十一月二日的敕令,认为元祐年间的《营造法式》只是罗列材料的规格,没有变通用材的制度,其中用工用料太过宽泛,缺乏管束的办法。三省一同奉旨,派臣重新另行编修。臣考究经史群书,并召集工匠逐一讲论商讨,编修成通行天下的《营造法式》。元符三年内编成书,送交所属部门审核,认为没有不完备、不便利之处,于是备文进呈。奉旨依准,随后又遵照都省的指挥,只抄录送给在京的官府衙门。私下考虑这份《法式》,是关于营造制度、用工用料等方面的规范,最为重要紧切,朝廷内外都应该通行使用。臣如今想请求用小字雕版,依照通行天下的敕令颁布下发,请求批示。正月十八日,三省一同奉旨,依所奏施行。
进新修营造法式序
臣听说,建屋立宇,是易经中「大壮」卦所象征的时代;确定方位、辨明方向,实在是礼制中太平盛世的典章。共工之官在虞舜时代设立,大匠之职在汉朝开始设置,各有专职掌管。审察功业成绩,何况京畿之地方圆千里,加上禁宫深邃九重。宫内要合宜地安排寝宫,宫外要确定宗庙朝堂的次序。各官署相连不断,百司如棋盘般罗列。斗栱、枅柱相互支撑,规矩、准绳首先要施用。五种材料一并使用,无数墙垣同时兴建。当此聚集工匠役使民力的时候,于是考究像野鸡展翅般飞檐的宫室。但是造车轮之类的巧匠手艺虽
案为功绪,况神畿之千里,加禁阙之九重。内财宫寝之宜,外定庙朝之次。蝉联庶府,棊列百司。防栌枅柱之相枝,规矩准绳之先治。五材并用,百堵皆兴。惟时鸠僝之工,遂考翚飞之室。而斵轮之手巧,或失真;董役之官,才非兼技。不知以材而定分,乃或倍斗而取长。弊积因循,法疎检察。非有治三官之精识,岂能新一代之成规。温诏下颁,成书入奏,空糜嵗月,无补涓尘。恭惟皇帝陛下,仁俭生知,睿明天纵,渊静而百姓定,纲举而众目张。官得其人,事为之制。丹楹刻桷,淫巧既除;菲食卑宫,淳风斯复。乃诏百工之事,更资千虑之愚。臣考阅旧章,稽防众智。功分三等,第为精粗之差;役辨四时,用度短长之晷。以至木议刚柔,而理无不顺;土评逺迩,而力易以供。类例相从,条章具在。研精覃思,顾述者之非工。案牒披图,或将来之有补。通直郎管修盖皇弟外第,专一提举修葢班直诸军营房等编修臣李诫谨昧死上。
钦定四库全书
营造法式卷一
宋 李诫 撰
总释上
宫 阙
殿【堂附】 楼
亭 台榭
城 墙
柱础 定平
取正 材
栱 飞昂
爵头 枓
铺作 平坐
梁 柱
阳马 侏儒柱
斜柱
总释上
宫
易·繋辞上》:古穴居而野处,后世圣人易之以宫室,上栋下宇,以待风雨。
诗,作于楚宫。揆之以日,作于楚室。
礼儒有一亩之宫环堵之室
尔雅》宫谓之室,室谓之宫【皆所以通古今之异语,明同实而两名】室有东西厢,曰庙【夹室前堂】无东西厢有室,曰寝【但有大室】西南隅谓之奥【室中隠奥处】西北隅谓之屋漏【诗曰:尚不愧于屋漏,其义未详】东北隅谓之宦【宦见礼,亦未详】东南隅谓之窔【礼曰:归室聚窔,窔亦隠闇】
墨子子墨子曰:古之民未知为宫室时,就陵阜而居,穴而处,下润湿伤民。故圣王作为宫室之法曰:宫髙足以辟润湿,旁足以圉风寒,上足以待霜雪雨露。宫墙之髙足以别男女之礼。《白虎通义》:黄帝作宫。
世本禹作宫
説文宅所托也
释名》:宫,穹也。屋,见于垣上,穹崇然也。室,实也。言人物实满其中也。寝,侵也。所寝息也。舍,于中舍息也。屋,奥也。其中温奥也。宅,择也。择吉处而营之也。
风俗通义》自古宫室,一也。汉来尊者以为号,下乃避之也。」
义训小屋谓之廑【音近】深屋谓之庝【音同】偏舍谓之□【音亶】□谓之▯【音次】宫室相连谓之謻【直移切】因岩成室谓之广【音俨】壊室谓之庘【音压】夹室谓之厢,塔下室谓之龛,龛谓之椌【音空】空室谓之防防【上音康下音郎】深谓之防防【音躭】頽谓之□▯【上音批下音铺】不平谓之庯庩【上音逋下音途】
阙
周官太宰,以正月示治法于象魏。
译巧,有时反而失真;督管工程的官员,才能未必兼通各种技艺。不懂得依据材份来确定分寸,有的竟然把斗栱倍加放大来求得高大。弊病积久而因循相沿,法度疏漏而缺乏检察。若非有精通营造之官那样精深的见识,怎能革新一代的成规。皇帝温和的诏书下达颁布,编成的书进呈奏报,却白白耗费岁月,对实用毫无补益。恭想皇帝陛下,仁德俭朴乃是天生具备,聪明睿智乃是上天所赋,深沉宁静而百姓安定,纲纪高举而众目张开。官员各得其人,事事有其制度。雕饰彩绘的柱子、雕刻花纹的椽子,这类奢靡巧饰已经革除;粗茶淡饭、低矮宫室,这样淳朴的风气因此恢复。于是下诏命臣办理百工之事,再次凭借千虑一得的浅见。臣考阅旧有的典章制度,参酌众人的智慧。将功限分为三等,作为精细粗略的差别;役使工匠依四时而分辨,用工的长短依时日而定。至于木材,议论刚柔的性质,则道理无不通顺;土工,评估远近的运输,则人力容易供应充足。同类的规制互相依循,条例章程都完备具在。虽然精心研究、深入思考,但自惭编写者才拙非工。翻查文牒、披览图样,或许对将来能有所补益。通直郎、管修盖皇弟外第、专一提举修盖班直诸军营房等职、编修臣李诫谨冒死呈上。
钦定四库全书
营造法式卷一
宋 李诫 撰
总释上
宫 阙
殿【堂附】 楼
亭 台榭
城 墙
柱础 定平
取正 材
栱 飞昂
爵头 枓
铺作 平坐
梁 柱
阳马 侏儒柱
斜柱
总释上
宫
《易·系辞上》说:上古的人住在洞穴、住在野外,后世的圣人改用宫室代替,上面架栋、下面覆宇,用来防备风雨。
《诗经》说:在楚丘营造宫室。用日影来测度方位。在楚丘营造居室。
《礼记》说:儒者有仅一亩地大小的宫室、环绕四周的简陋房屋。
《尔雅》说:宫叫做室,室叫做宫【都是为了沟通古今不同的说法,说明实质相同而有两个名称】。有东西厢房的堂室叫做庙【夹室在前堂之前】,没有东西厢房只有一间正室的叫做寝【只有一间正房】。西南角叫做奥【室中隐蔽深奥之处】。西北角叫做屋漏【《诗经》说:还不至于愧对屋漏,其中含义尚不清楚】。东北角叫做宦【宦字见于《礼记》,含义也不清楚】。东南角叫做窔【《礼记》说:归入室中聚集在窔,窔也是隐蔽幽暗之处】。
《墨子》:墨子说:古时百姓还不懂得建造宫室的时候,就靠着丘陵而居住,挖洞穴而栖处,地下潮湿伤害百姓。所以圣王便制定建造宫室的法则说:宫室的高度要足以避开潮湿,四旁要足以抵御风寒,上面要足以抵挡霜雪雨露。宫墙的高度要足以区别男女之间的礼节。《白虎通义》说:黄帝创制了宫室。
《世本》说:禹创造了宫室。
《说文》说:宅,是人所依托的地方。
《释名》说:宫,就是穹隆的意思。屋,显现在墙垣之上,穹隆高耸的样子。室,是充实的意思,是说人和物充实满布在其中。寝,是侵入的意思,是人睡眠休息的地方。舍,是在其中休憩栖息的地方。屋,是奥的意思,其中温暖幽深。宅,是选择的意思,选择吉利的地方来营建它。
《风俗通义》说:自古以来,「宫」和「室」是同一回事。汉代以来,尊贵的人用它作为专称,此后百姓才回避不用。
义训:小屋叫做廑【音近】,幽深的房屋叫做庝【音同】,偏侧的小屋叫做□【音亶】,□叫做〇【音次】,宫室相连叫做謻【读直移切】,依傍岩石而成的房屋叫做广【音俨】,破损的房屋叫做庘【音压】,夹室叫做厢,塔下的房间叫做龛,龛叫做椌【音空】,空的房间叫做防防【上音康下音郎】,幽深叫做防防【音躭】,倾颓叫做□〇【上音批下音铺】,不平叫做庯庩【上音逋下音途】。
阙
《周官》太宰之职:在正月把治国的法典公示在象魏(宫门前的阙楼)上。
《礼记》说:天子和诸侯都有台门,天子的门外有两观之阙,诸侯门内有一观。
《尔雅》说:观叫做阙【是宫门两旁成双的阙楼】。
《白虎通义》说:门为什么一定要有阙呢?阙,是用来分隔门户、区别尊卑的。
《风俗通义》说:鲁昭公在门前设置了两观,这就叫做阙。
《说文》说:阙,是门旁的