殆知阁
字典 摘录
道藏太上三五正一盟威箓一

(卷首)

道藏 · 正统道藏正一部 · 部分对照 · 第 1–1 段

本书译文中内嵌的原文不完整,故以断句原文为准,白话按可对应处挂出;部分段落无对照译文。

太上三五正一盟威箓经名:太上三五正一盟威箓。撰人不详,约出於南北朝,系早期天师道法禄。其注文中出现宋代地名,当系徒人所加。六卷。底本出处:《正统道藏》正一部。

译《太上三五正一盟威箓》经名:《太上三五正一盟威箓》。作者不详,约成书于南北朝时期,属于早期天师道的法箓。其注文中出现宋代地名,应当是后来的弟子增补的。全书六卷。底本出处:《正统道藏》正一部。《太上三五正一盟威箓》第一卷 太上正一童子一将军录,第一品 炁对应正月节气,这一天在虚宿,镇守阳平治;冬至后四十五日为立春。太上正一童子十将军录,第二品 熙对应正月中气,这一天在危宿,镇守鹿堂治;冬至后六十日为雨水。太上正一一百五十将军录,第三品 熙对应二月节气,这一天在室、壁二宿,镇守鹤呜治;冬至后七十五日为惊垫。太上正一三将军录,第四品 熙对应二月中气,这一天在奎宿,镇守漓沅治;冬至后九十日为春分。太上正一童子一将军筹,第一品 镇守阳平治的左平熙祭酒,属金,位于彭州九陇县;对应虚宿,属于立春正月节。某年某岁某月初一某日某时,某州郡县乡里的某乙,本命属于北斗某星君,禀生于某月某日某时;上受五黑神童君召命。某乙一向是胎生肉身之人,宿世有缘,得以遇到大道,谨备法信,前往某座名山的某宫观,投拜在某法师门下,拜受《太上正一童子一将军录》。录中真吏接受佩带之后,完全依照科法修行,谨此请给法箓。上仙都直使功曹一人。上仙都正一功曹一人。上仙都治病功曹一人。上仙都左官使者一人。上仙都阳神决吏一人。上仙都狼吏、虎贲各十二人。上仙都察奸钩骑各十二人。上仙都三官仆射各十二人。上仙都天驯甲卒各十二人。上仙都天丁力士各十二人。上仙都收黑食黑吏十二人。本卷中的符图都用朱砂书写。神将身穿金甲,系青带。上灵官直使功曹一人。上灵官正一功曹一人。上灵官治病功曹一人。上灵官左官使者一人。上灵官阳神央吏一人。上灵官狼吏、虎贲各十二人。上灵官察奸钩骑十二人。上灵官三官仆射十二人。上灵官天绉甲卒十二人。上灵官天丁力士十二人。上灵官收熙食炁吏十二人。身穿金甲,系绿带。太上正一童子十将军录,第二品 镇守鹿堂治的右平熙祭酒,属水,位于汉州绵竹县;对应危宿,属于正月中气的雨水。某法箓弟子某乙,命属北斗某星君,早先受到五炁神童君召命,谨备香信,前往某法师门下,拜受《太上正一童子十将军录》,完全依照科约执行,律令。上仙都直使功曹一人。上仙都正一功曹一人。上仙都治病功曹一人。上仙都左官使者一人。上仙都阳神次吏一人。上仙都治病阳官太翳吏二人。赤天历旗刚风骑将军二人。赤天历旗刚风左骑将军二人。赤天历旗刚风右骑将军二人。赤天历旗刚风将军二人。赤天历旗刚风左将军二人。赤天历旗刚风右将军二人。上仙都狼吏、虎贲二百四十人。上仙都察奸钩骑二百四十人。上仙都三官仆射二百四十人。上仙都天绉甲卒二百四十人。上仙都天丁力士二百四十人。上仙都收炁食炁吏二百四十人。上仙都科车赤符吏二百四十人。上仙都刚风骑置驿马上章吏各二人。上灵官直使功曹二人。上灵官正一功曹二人。上灵官治病功曹二人。上灵官左官使者二人。上灵官阳神次吏二人。上灵官治病阳官太翳二人。上灵官中都骑将军二人。上灵官中都左骑将军二人。上灵官中都右骑将军二人。上灵官中都将军二人。上灵官中都左将军二人。上灵官中都右将军二人。上灵官狼吏、虎贲二百四十人。上灵官察奸钩骑二百四十人。上灵官三官仆射二百四十人。上灵官天绉甲卒二百四十人。上灵官天丁力士二百四十人。上灵官收炁食炁吏二百四十人。上灵官科车赤符吏二百四十人。上灵官刚风骑置驿马上章吏二人。太上正一上仙一百五十将军录,第三品 镇守鹤呜洽的左长无祭酒,属金,位于祁州大邑县;对应室、壁二宿,属于二月节气的惊垫。某法箓弟子某乙,命属北斗某星君。自奉行法箓以来,专心勤修而不懈怠,在道业上日益精进;领受太上高皇帝王神黑,却不能自行分别,便到臣这里自陈,全部说明自己受到元下九老北中狄君召命。当日即获听任署理,因修行有功,求受《太上正一上仙百五十将军录》,希望得到扶助;一切依照科约,不敢违背。谨请发给,谨此陈词。上仙都直使功曹十五人。上仙都正一功曹十五人。上仙都治病功曹十五人。上仙都左官功曹十五人。中上仙都右官功曹十五人。上仙都阳神决吏十五人。上仙都阳神治病功曹十五人。上仙都阴神决吏十五人。上仙都阴神治病功曹十五人。上仙都治病阳官太医吏十五人。上仙都治病阴官太医吏十五人。赤天历旗刚风将军五人。赤天历旗刚风左将军五人。赤天历旗刚风右将军五人。赤天历旗刚风中宫大将军五人。赤天历旗刚风中宫左将军五人。赤天历旗刚风中宫右将军五人。赤天历旗刚风大驿将军五人。赤天历旗刚风都驿将军五人。赤天历旗刚风左驿将军五人。赤天历旗刚风右驿将军五人。赤天历旗左刚风官骑将军五人。赤天历旗右刚风官骑将军五人。赤天历旗刚风左骑将军五人。赤天历旗刚风右骑将军五人。上仙都郎吏、虎贲一千二百人。上仙都察奸钩骑一千二百人。上仙都三官仆射一千二百人。上仙都天骊甲卒一千二百人。上仙都天丁力士一千二百人。上仙都收黑食黑吏六十人。