太上济度章赦卷中

译臣天性迂拙疏陋，禀赋愚钝，职位忝居济度之司，实在不敢停止禀告，理应仰望高明，曲加宽宥我的狂妄浅陋。臣谨据所受之意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深思九幽六洞、三官北酆、冥路幽关和主管考问的官司，若不是借助苍穹的宣告，怎能使形魂得到部卫？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望慈悲，曲加怜悯，特降玉清道气、灵宝妙光，照耀阴乡，光明幽冥之府，使亡故某人以及九玄七祖、亿劫种亲、六道四生和各类幽魂，免于沉沦苦趣，各自脱离拘系，来到玄坛，凭证品位而升度。臣谨此上请素车白马大将军十二人、官将一百二十人；九龙符命使者十二人、官将一百二十人；太玄玉女十二人、官将一百二十人；太玄直符十二人、官将一百二十人，上诣三天金阙玉陛之下，请降太上赦生天宝箓，告知十方三界、无极神乡、北都罗酆、泉曲之府、三官九署、百二十曹、水火阴阳、内外宫洞、三十六狱、无间阿鼻、大小铁围、炎池冰沼、四渎五岳、十二河源、五帝考官、六宫掾吏、巨天力士、执罚神兵、司杀司功、司录司命、主考主罪、主狱主非、四明宾公、天门庭长、十宫六洞、五帝大魔、凕泠大神、五道都府、幽台冥缘、长夜鬼官、无量阴曹，使其全都知悉此事并遵行承受。如今在建立坛场的地方颁行符命，令侍卫迎送，迅速使上述亡魂的一切苦难荡除，离开地狱，永远辞别幽暗长夜，见到光明，焚烧黑簿，驱散业根，参拜玄座，接受炼度而重新获得生命，以此作为效验凭信。《开通道路章》。臣愚昧浑浊，禀性顽钝蒙昧，冒昧领受玄门品阶，实在承受洪大的造化之恩，怎敢不竭尽再三的诵读，姑且表达万分之一的诚意。臣谨据内心意愿，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深切忧虑魂魄、神识往来经过道路关津，或许会产生拘束障碍；若不是依赖上玄的诰命，怎能使道路阡陌开通？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望慈悲，曲加怜悯，特降玉清道气、灵宝妙光，开辟幽冥道路，使其无限光明；即使亡故某人以及九玄七祖、亿劫种亲、六道四生、各类幽魂，径直离开所属之地，来到斋坛朝见，解除罪过、通达幽冥，朝拜真君并接受炼度。臣谨此上请太玄直符、太乙使者、五帝直符、十天传言骑吏、玄都金龙茭龙驿吏、玉龙飞龙驿吏各十二人，官将各一百二十人，上诣三天金阙玉陛之下，请降东华青官九龙符命、紫阳宝节、五方生气、十天宝符，洞彻照亮幽阴，开启照明长夜，告知天牢地狱、水府阴曹、冥局土司、泉曲六道、北酆九垒、三官九幽、五岳十宫、九州社令、洞天福地、考校曹僚、蒿里丈人、丘丞墓伯、河侯河缘、土下官君、岁德尊神、山林孟长、泉源溪涧、冥路幽关、血食神司、城隍里域、社庙土地和一切主管官曹，使其都承受天符，遵照告诫，解除冤仇、拔除罪过，开启道路，释放上述亡魂，整肃仪容，依次经过各处，来到坛席，听法参真，传授戒符，领受功德；使其不经过幽夜险阻，在冥关中得以实现逍遥，以符命作为效验凭信。《摄召亡魂章》。臣昏昧无知，愚钝自守，冒昧阐明玄科，奉扬妙化，于是承受圣威的高峻，勉强陈述愚昧微薄之情，实在依赖慈悲，俯望采纳。臣谨据所受之意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择某月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深切忧虑冥途辽阔，幽路凄凉迷乱；若不凭借召摄之威，怎能显现神虎之政？谨遵太乙神虎秘法，宣告太乙玄冥玉札神虎符命，建立铁迹台光和宝章，以神虎摄召亡魂，坛场刻定时辰，令其追摄亡故某人以及九玄七祖、亿劫种亲、六道四生、各类幽魂，使其显然接近阳间眷属，昭示神妙机宜。谨此拜上章文，上达三天，伏望慈悲，曲加怜悯，特降玉清道气、灵宝妙光，洞彻照亮幽关，使其没有阻碍；玉札符命光辉照耀，冥吏幽曹都恭敬承受听从。臣谨此上请北魁玄范、神虎内真、雄左大力、统制百节、三魂符吏、众机玉曹、玄伯雌右武鸾、提魂摄魄倒生玄司、飞符玉札主吏、上部追魂使者、中部追魂使者、下部追魂使者，追摄家先七祖三魂；上元玉女，追摄因伤亡、癞癫、疼痛、蛊痢、瘴疟而亡的魂；中元玉女，追摄无主痨病、风瘫而亡的魂；下元玉女，追摄瘟疫、雷击而亡的魂；玉符玉女，追摄因惊吓、吊死、刀刑、自缢、落水、投火、胎产厌秽而亡的魂；龟真素握玉女，追摄因毒药、厌魅、咒诅、刀兵、劫掠、王法、禽兽所害而亡的魂；九灵幽台玉女，追摄现被禁锢的罪魂。正一延生六甲隐天灵符玉女，迅速降临，承受符命宣扬德化，摄魄召魂。又谨此上请丹天左卫大将军、五方启道童子、十方道主、六道功曹、三界追魂使者、天洞天真、清清泠泠、寻魂摄魄、对魂聚魂诸大将军，一同降临，为臣摄召上述亡魂，使其聚神复气，能够返回阳间居处；升起招魂幡而显现形体，通灵入梦，上彰道化，下慰哀情；接受炼度、承受符命，听闻经法；从北郁削除罪书，在南丹登记真籍，按时升迁，以此作为效验凭信。《沐浴医治章》。

译臣是尘泥中的卑陋品类、如蝼蚁般的微小生命，冒昧承受宣德之职，怎敢怠慢度人的典仪？威严的圣颜在上，期望垂听。臣谨据所受之意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择某月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深切忧虑上述亡魂幽关闭塞，阴垢缠绕，若想使容体澄清，必须依赖神泉荡涤。谨此拜上章文一通，上达三天，伏望慈悲，俯加怜悯，特降玉清道气、灵宝妙光，灌注兰池，光辉照耀沐浴之处；即使亡故某人以及九玄七祖、亿劫种亲、六道四生、各类幽魂，消除阴翳，洁净形神，六府洞明，一尘不染。臣谨此上请东井玉女、华池夫人、洗擢玉女、沐浴君吏、日月童子各一人，五方解秽君将吏各一百二十人，一同降临，使东井黄华之池、西田流汨之沼神化显现，汲取石景王肥、黄华神水、五方正气、日月芝英、甘露金津、云腴玉醴，用来沐浴度化之人；为亡魂灌注炼养，洗除罪尘，清除障垢凝结，节制胞胎秽气，清除冤债烦恼之气。又谨此上请东方青灵始老，以九气的青津哺饴；南方丹灵真老，以三气的丹华哺饴；西方皓灵黄老，以七气的素浆哺饴；北方五灵玄老，以五气的玄滋哺饴；中央黄灵玄老，以一气的黄英哺饴，使魄安定、魂安宁，自然生成五脏。又谨此上请金刚百炼、玉液千和、太白流光、元皇散精，解除郁闷烦恼，荡除污秽，使身心清净，智慧洞明。又谨此上请天医神吏、尚药灵官、三五功曹、天医博士、砭石小吏、敷药灵童，秘密运布九转芝英、五色神药于经络藏府之中，救治生前荣卫之病，使上述亡魂宿世疾病清除平息，沉积的疯病痊愈，精神恢复原状，肢体洁净，接受化育而重新获得生命，以此作为效验凭信。《普度幽魂章》。臣忝列真阶，却不能辅助玄妙教化；发誓诚心领受教法，勉励志向度人，冒昧触犯咫尺天威，姑且表露亿万分之一的愚拙。臣谨据斋意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依次修奉。臣亲见冥关幽路中有滞留的魂魄、穷困的亡魂：有的被水火漂焚，有的遭兵戈谋害，有的被木石撞伤，有的受刀刃刑伤，有的长久忍受饥寒，有的曾遭鸩毒，有的被盗贼杀戮，有的被蛇虎吞食残害，有的受王法凌迟，有的被震雷击打，有的翻车坠马，有的自缢投河，有的流亡异乡，有的从军战死，有的被鬼神拘击，有的被冤家牵连，有的疮疡、跛足、聋哑、失明，有的患瘴疠、瘟疫、瘫痪等症，有的因胎产而丧命，有的因疾病早夭，有的宿世怀抱怨叹，有的常怀忧愤，有的未蒙玄恩度脱，有的常遇赦免却未被原宥。孤独滞留者有千种，沉沦的万姓，寄影山林，潜形郊野，流浪无所归依，实在值得怜悯。只有黄箓昭天、漏泉之恩泽可以扶正，阴关中祈求哀怜，盼望获得度脱的机会。臣虽然承受玉符，冒昧颁行大赦，仍担心功德未能遍及幽冥，谨遵无量度人的道法，取本月某日夜间，修设玄都大献、玉山净供，摄召九州十界、六道四生各类伤亡之魂及无边神识，使其享受饮食、接受炼度，脱离苦难而成仙。若不是大道慈悲怜悯，怎能使众魂得到解脱？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望慈悲，特加怜悯，颁降玉清道气、灵宝妙光，遍满十方，光明照耀九野，上达无上，下达无下，接引万类，均赴法筵，洗涤罪过、解除冤仇，炼形受化。臣谨此上请玉清淇津大梵灵官、青玄黄箓救苦灵官功曹、玉童玉女各三十二人，仙吏一百人，上诣三天金阙玉陛之下，请降元皇慈悲、吉祥甘露，持奉天慈赦宥宝幡，一同降临，便以咒语洒下甘露，普遍化施于斛筵，周遍虚空，无穷无尽，哺养众魂，使其充足丰盈，随感而来饮用，全都饱满。仰承元始符命、金箓白简、救苦真符、长生灵符、太上生天宝箓、东华青宫九龙符命、宝光罗络，拔度幽沉，不分六道四生，都接受黄箓炼度；使未度者得到度脱，未生者得以出生，未升者得以升迁，未化者得以化生，合乎符命、承受券契，返回阴界而还于阳间，超越升入人天，以此作为效验凭信。《九炼生仙升度亡魂章》。

译臣道行尚未通达玄妙，德行难以进入精妙境界，却屡次替人造章请愿，每每抚心自惧，仰赖深广的恩德，俯求宽宥。臣谨据斋意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依次修奉。臣深切忧虑上述亡魂长久沉沦阴暗之地，阳光容易被隔绝；若不依赖黄华炼度，怎能使其登临碧落、成就真道？谨取某日夜间，遵依《灵宝大法》《无量度人》，开展五文，奉行九炼，先拜上章文一通，上达三天，伏望慈悲，曲加怜悯，特降玉清道气、灵宝妙光，灌注玄坛，光辉洞彻照耀；即使上述亡魂身体沐浴灵光，心中洗涤阴秽，经过水火炼质，表里周全。谨此上请南宫度人不死尊神、南极长生大君、度世司马大神、好生韩君丈人真君、南上司命司录、延寿益算度厄尊神、回骸起死无量度人真君、度魂上生南宫真君，为亡故某人注定金文之算数，确定玉简中的姓名。又谨此上请太乙救苦仙吏、金阙化身仙吏、朱陵度命仙吏、逍遥快乐仙吏、宝华圆满仙吏、炼度玉司、灵宝仙官、玉童玉女、将军使者、功曹主吏，上诣三天金阙玉陛之下，请降元始符命、金箓白简、长生灵符、内音玉字、赤书真文、上生黄箓宝诰，降临坛席，为亡故某人破除酆都秽浊，荡除泉壤幽阴，削落业根，焚烧罪籍，飞度五户，斩灭三尸，建立法桥，回旋云界，开启黄华宝井，建立流火神庭，陶冶阳灵，荡除阴翳，上登朱府，下入开光，复返万神，重生九气，披上登天法服，驾乘莲花宝舆，径直前往天门，朝礼金阙，逍遥自在，与道合真，永远没有轮回之忧，常行于光明昌盛之运。《酆都赦罪章》，明真斋使用。臣生于浊世，适逢昌盛时代，佩受箓文，参究玄理，传授经法，悟入大道；发誓度人而奉行教法，希望补过立功。凡有皈依投诚者，怎敢忘记上达禀告？臣谨据斋意，臣深思三官九署、百二十曹、六洞十宫、三十六狱、铁围无间、泉曲河源、五苦三途、九幽五岳，掌管法令，考问罪愆。愚昧世俗的众生不明正理，制造冤仇、积累罪业，怀抱恶念、肆意作非，致使姓名隶属于北酆，魂归幽夜，被拘闭在阴狱，终身囚系，痛苦全部遭受，无法解脱。若不依赖玄虚的曲加赦免，怎能使罪报解除？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望大德好生，至仁无外，特降玉清道气、灵宝妙光，朗照十方，光明三界、冥关幽路，使地府积累的罪魂及时清净。即使上述亡魂离开幽暗深谷，见到清晨阳光，开发善心，自知宿命，悔过向善，脱离苦难而超生。臣谨此上请降真召灵符吏、降真召灵童子各一人，特为亡故某人恭请大极真符，告知东极天中长乐宫内大慈仁者、寻声赴感太乙救苦天尊，希求降下威神，慧光普照十方世界、重阴极垒、北都寒池，使每一座狱中都成为阳明之境；铁城摧毁，枷锁脱除，赦免亡故某人的万种罪过，荡除冤仇，和解释放而不再经过地狱，得以见到光明，全赖此恩。天尊上圣召来十方飞天神王、救苦真人、救苦童子、青玄玉女，遍降幽狱，降下慈悲法雨，洒下甘露宝浆；于是冰雪之地生出春意，炎热烟火停止燃烧，刀化为玉树，剑变为骞林，寒冰幽暗顿时除去凛冽，沸汤铜柱全都获得清凉；狱卒牛头都生起善念，铜蛇铁狗永远断绝恶缘；曹局删除考问之名，主管文案焚毁业报之字。乃至驱使雷电、牵引淇波，负石担沙，天体周转，穿地引水，运风移山；受谪役使的囚徒都共同承受妙化，停止地府拘役，度送上南宫，蒙受如恳切祈求一般的提携造化。《沐浴炼度章》。臣是尘埃中的卑贱资质、草莽间的微小生命，错误地承受陶铸而得以登上品阶，全赖圆满造化，怎敢忘记报答的私愿？发誓拯救沉沦者，希望敦励功勋德行。臣谨据斋意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深思积夜重泉、冥乡幽路，阴气缠结，业垢交相侵害，众生魂魄坠入寒庭，精神归于夜壑，阴霾混杂遮蔽，昏暗浑浊而受到束缚。虽然已经颁告符章，曲加摄召，仍担心沉沦幽域，不能前来参朝；若不是沐浴神泉，怎能使形魂得到洗涤？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望大德好生，至仁无外，特降玉清道气、灵宝妙光，洞彻照耀兰池，神化玄妙液体；即使亡故某人沐浴身体、承受德化，荡除污垢，洗净尘埃，消除形体内外的昏蒙，除去形神的热恼，朝拜真君、听受道法，度脱性命而升入玄境。臣谨此上请五方五灵童子各五人、解秽君吏各一百二十人、浣濯夫人、黄华玉女各一人，及时降临，取黄华神水、炼尸素浆、甘露金津、云腴玉醴，灌注兰汤之中，沐浴亡故某人，洗除尘劳，消除罪障，使五脏六腑全都清明，九窍四肢全都澄洁。又谨此上请主水主火大将军、石景水母、流精玉女、九光童子、火铃灵童、青玄炼魂及一切应当参与的真众，取南昌朱陵流火之庭、东井黄华流汨之沼的真水真火，一同降临，专为亡故某人炼洗污秽之气，陶冶澄清积累的垢秽，使其庄严受度，能够应验升仙，永远证得无为，不再经历轮回。《升度亡灵章》。

译臣资质鄙陋，有什么功用，才能短浅而无可取之处；幸蒙师恩显赫，得以窥见希微之道，帝力光辉照耀，若要报答，愿广泛弘扬济度之事，努力彰明赞助生成之功。臣谨据斋意，臣的职分只是奉行教法，按理难以违拒，谨选择本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科次第修奉。臣深切忧虑上述亡魂长久沉沦阴地，才得见阳光；若不是度命使其返生，怎能使其超升自在？谨此拜上章文一通，上达三天，伏望大道好生，至仁无外，特降玉清道气、灵宝妙光，朗照玄虚，光明坛场；即使上述亡魂沐浴灵光而获得快乐，乘受炼度而得到逍遥。臣谨此上请南昌上宫司命君、司录君、延寿君、益算君、度厄君、度人不死君、南极长生君、度世司马君、好生丈人君、回骸起死无量度人君，升度亡故某人：先进入黄华宝井，继而进入流火神庭，洗濯形质、荡除形体，去除阴气并炼化秽浊，怀抱九天真气，灌注五帝灵光，使气象周全、形神完整恢复；乘飙车入碧落，驾羽车入太清，升入天门，佩带符契券约，永远不再轮回，常获逍遥，接受化育而重新获得生命，以此作为效验凭信。《迁拔亡灵章》，迁拔道场使用。臣本来福德根基浅薄，却有幸逢遇昌盛之运；佩受法录，进升阶品，传授经法而承受道法，深感惭愧自己见识浅陋，不能领悟希夷之旨。过失已经积累满盈，功德却没有丝毫积累，仍然蒙受天地生成之恩，使我掌管济度科仪，只能更加勉力操持修炼，姑且希望有所报答。谨恭敬奉上章词，所应奏闻之事如下。臣谨根据斋醮之意，臣的职分只是领受教法，按理不能推辞违拒，谨选定本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科仪轨，逐项修奉。臣深思三官九署、六洞十宫、泉曲河源、北酆东岱，考察校核善恶，丝毫没有差错；浊世众生却不知道修身饰行，六根、三业、五欲、七情，流转迷乱，奔逐不息，以致魂归幽府，神返幽关，冤仇交相缠绕，受到冥曹审讯对质。在漫长黑夜之中，实在令人怜悯；如果不是上圣推行恻隐之仁，怎能使下愚之人免受沉沦之苦？谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望道德尊神曲加成全慈悲，特意降下玉清道炁、灵宝妙光，照耀郁单，光明泽垒，使亡故某人看见这灵光，自知宿命，舍弃恶行趋向善道，脱离苦难而上生。臣谨为此上请太上十二阳门开光童子十二人、天道功曹一人、九天云路正一功曹九人、南昌上宫扶接引送神童玉女各一百二十人，手持太上迁神符命，开启引导灵幡，接引所荐亡魂，使其蒙受阳光照耀，指引其沿云路上升，逍遥于太空，永远不再沉沦坠落。《荡涤血湖章》，用于血湖道场。臣是尘泥中的卑贱之类、草野间微末的生命，错误地玷污了班列，滥居济度之职，不能报答天地生成之德，发誓宣扬教化养育之仁；凡有皈依之人，哪里敢忘记关告？臣谨依据斋醮之意，臣深切想到亡故某人三生四负，积累了许多冤仇罪愆；六欲七情容易招致冲突和过失，命中遭遇生产之厄，神魂堕入幽关。北酆东岱的冥曹记录其姓名，峡石血湖之狱考讯其形魂，使其终身抱痛而无从解脱。又想到人受生之初，谁不是祖炁分化的灵性？如今妄造罪业而自招灾祸，实在值得怜悯；帝恩没有边际，想来应当赐予哀怜。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望垂恩于重泉，曲加省察，特意降下玉清道炁、灵宝妙光，洞照十方，照亮漫长黑夜，把阴暗变成阳明之境，把血湖变成清净之场，使一切罪人自知宿命，舍弃恶行趋向善道，脱离苦难而超生。臣谨为此上请三炁流光符吏、荡涤血湖符吏各一人，官将各二十四人，上诣三天金阙玉陛之下，请求降下三炁流光、真符玉文，荡涤血湖。真符下告北都罗酆大铁围山、峡石无间地狱、血湖地狱，只希望符光明亮照耀，使阴暗之地开明；特赦亡故某人以及现今被禁、因生产而死、尚未得到出离者，一并迅速除去罪簿，消灭恶根，解除冤仇，开启通达本性的智慧，承受今天的符命，脱离冥途，来到玄坛，听经闻法，恢复完整形体，依照因果注定转生。又想到亡魂沾染血腥，形体和神魂污秽浑浊，来朝拜三宝时难以接近天光，谨为此上请五方五帝解秽君吏各一人、玉女使者各二十四人，以及九凤破秽大将军、涤秽大将军、洗秽大将军、灭秽大将军各一人，官将各二十四人；沐浴东井君一人，官将二十四人；洗濯夫人、黄华玉女各一人，仙花玉女一百二十人，一同降临，取来黄华神水、炼尸素浆、甘露金津、云腴玉醴，灌注在兰汤之中，沐浴亡故某人，洗除生产之厌秽，荡涤污秽血腥，使其内外光明，形神洁净，根尘业垢一并澄清。又想到亡故某人在死去之初，正承受痛苦毒害，荣卫受伤而衰败，尚未得到安宁痊愈，谨为此上请天医神吏、尚药灵官、治病功曹、太医博士各一人，一同降临，暗中运用神圣精妙的医治方法，使其服食日精月华、玉芝金醴、五色神丹，救治各种苦难，希望能够阴阳通畅，血炁和平，经络恢复元气，魂神清正，朝见真圣而受度，托化于人间或天界，永远没有沉沦坠落之忧，安处自在光明之境。更愿灵光盛大灿烂，智慧之恩泽遍行，业海波澜澄清，血湖风浪平息，人民和万物都承受生成之恩；使舒展教化的阳光照临三涂，使仁爱的风气传播到八方极远之地。《灭度炼尸生仙章》，用于五炼生尸斋。

译臣有幸凭借宿世因缘，勉强参与玄妙教化，发誓广泛宣扬济度之道，姑且上助天地生成之功；过失深重如渊陵，功德却没有丝毫，仍祈求恩典，俯赐包容。臣伏为先师某人上奏：其元命某年月日时出生，在生存期间佩受某经、接受某录，奉行某法，补充担任某职，隶属于某靖焚修。臣是后学，修道浅薄，仙品尚未充备，不能背负大地而凌空飞行，腾身于云霄荒远之境。先师应当依灭度之运，以某年月日身体经历太阴，享年几岁；已依三洞仙度的品格，将衣服枕席遍加篆书灵章，以守护尸形；又依灭度五炼生尸之法，以宝经玉字真文安镇五方，护持神识，选择吉日迁葬，寄托形体于土府。尚未安葬，还要等待吉日寄托形体于土府。只是担心先师在生存之日功德尚未圆满，恐怕阻碍超升，于是选定本月某日，谨在某处隆重建立灵宝灭度五炼生尸妙斋，举行二昼夜，希望扶助接引先师某人，返还形体而受生，游行于太空。臣侍奉金阙，臣与先师的情义如同父子，心志极其悲伤惶恐；孝子某人感情深切，父子之志极其悲伤惶恐，恭敬依照真科，逐项修奉。臣深思三官九府一百二十曹、四极明科、三品洞律，明白如日月，威严如雷霆；学道参真，容易招致罪过，若未经过赦宥，必定堕入幽乡，转眼便要面对可畏的道路，只会更加惊骇流汗。如今先师某人生逢昌盛之运，佩奉玄元之道，却没有明白修真御景的方法，只怀有济物利人的志愿。元腊节会时禁戒多有违犯，经录法阶方面，朝修也有缺失；又多次飞章进表，常常玷污仙真；设置醮仪、建立斋坛，有时触犯神吏，以致玄曹全部记录，炁簿也登记在册，阳间过失未获宽宥，阴间罪愆也没有消除。忽然厌弃尘世，仓促承受沉寂之境；如果不是大道广施慈悲，怎能使后学迅速登上冲举之道？谨恭敬拜上丹章一通，奏闻三天，伏望上圣垂赐仁慈，至真加以怜悯，特降玉清道炁、灵宝妙光，向下覆盖先师某人的魂魄尸形，削除罪愆，解除考讯诉讼，随着灵光驾御道炁，直接升入虚无之境；仍乞求向十方三界一切真司下告，特为赦免其宿生今世的三业六情，以及自学道以来无边的过失罪咎，一概从宽释放，移名紫籍，接受教化而重新受生。臣谨为此上请灵宝落灭恶道灵官三人，官将各一百二十人；断绝地根灵官四人，官将各一百二十人；飞度累户灵官五人，官将各一百二十人；一同降临，为先师某人消灭三恶道，斩断地根，飞度五户，名列太玄，乘御云景升神，上登无极。如果先师某人的魂魄已经沉沦于三涂五苦、六天九幽之中，就应当为其度脱，使其高升上界。又为此上请玄都金龙驿吏十二人、东华青官九龙符命使者、九天道功曹一人、十方飞天使者十人，官将各一百二十人，上诣三天金阙玉陛之下，请降元始符命、金箓白简、长生灵符、东华青宫九龙符命、登真度命符、出离生死真符、南昌上宫宝诰，下告三官九署、五帝四司以及无数阴间职司。如果先师因公因私犯了罪，尚未得到解除，希望凭借这次仙度的功德，全部予以赦除；如果因为三曾九祖、亿劫种亲以及宿世冤对而在幽冥结下罪业和怨隙，希望逐项记录其生前建立善功，迅速为其解除宽宥，立即改换罪籍，定名于玉简，迁升神魂和品级，大步登上天路。又为此上请九天三十二天、五老上帝、诸天省府、北斗南辰、日月五星、天曹众真，各自降下真炁，接引先师某人，荡涤罪愆瑕疵，进升道境，恢复原来的职务，使炁进入玄玄之境，登上品位而成真，永远不再轮回。更愿先师某人所属的某岳某山真灵正神，符命下达九土地官，各依所属地域，营卫尸形，消除灾害，使坟墓安宁，形体安稳，神魂守护，魄不敢离散；持节契符，使骨肉重新苏醒，形神相合，游宴腾凌，得以成为神仙；一切都依照《五炼生尸经》的经旨，永远奉承玄恩，作为效验凭信。《升度仙魂章》，用于师友命过。臣列在武职班联之中，滥居济度之职，承受恩典超过本分，抚心自知根本，发誓弘扬洞玄辅助之仁，暗中赞助天地生成之德，仍祈求洪大造化俯察我的诚心。臣谨根据斋醮之意，臣的职分只是领受教法，按理不能推辞违拒，深切想到某人有幸凭借宿世因缘，承受玄门庇荫，佩受法箓、奉行法度、接受经教而学道修真，却容易涉入尘世，尚未明白玄窍妙理；建立斋坛、设置醮仪，常常冒犯科仪威仪；拜表上章，实在有违上下俯仰之礼；破坏斋戒，触犯戒律，放纵业力而任情，常常失去天和，多顺从人的欲望。三元五腊，没有谨慎进行朝修；甲子庚申，也从未忏悔谢罪。过失已经记录在黑簿，姓名登记在玄曹，未能坐脱，不能立即忘形升神、御炁而行；依照灭度之运，身体经历太阴，升沉变化难以测知，忽然已经过了十天或一个月。弟子某人说：臣对父子之情深厚，心志极其悲伤惶恐。弟子某人又说：臣与师友之义相同，心志极其悲伤惶恐。若不是上圣垂赐慈悲、高真给予信实护佑，俯察怜悯愚昧之人，竭力赐予包容，怎能洗除过去的罪愆，引导迎接新的开始？因此不顾自己狂妄浅陋，谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲加成全，至仁没有边际，特意降下敕命，下达十方三界所属各处，把某人从无量劫以来以及受生之后所有过犯，一并赦除，使他定录于青宫，移名于朱府，形神混合，炁象圆满；随着我的学道功德，考校功勋而升迁赏赐，恢复原来职务，炁进入玄玄之境，得以成为圣君金阙的臣子，大力弘扬圣化，使福运不断，身体得成神仙，逍遥于上清，永远不再轮回。《断绝复连章》，用于度星斋。

译臣性情见识迂拙愚昧，资质才能短浅鄙陋，勉强列在班联之中而掌管教法，发誓以济度之事推行仁爱；凡有皈依之人，哪里敢忘记关奏？臣谨依据斋醮之意，臣深切看见上述亡魂，自从受生以来造作罪业、放纵情欲，不知道检点戒惧；厌弃尘世而死之后，积累罪愆、抱负怨隙，自致沉沦，流转于三涂，颠沛于五苦，只知道执着滞留，哪里想到超升凌举？其眷属姻亲也都遭受传染，家门上下相继倾亡。想求替代却不能做到，于是复连不断。像这样陷溺，实在令人怜悯悲伤；若不是玄妙造化前来拯救提拔，怎能使下愚之人获得安泰？谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望隆盛慈悲曲加哀悯，特降玉清道炁、灵宝妙光，照亮重泉，解除幽暗之垒，使亡故某人开启正念，悔悟宿因，觉醒过去的过错，自求升迁，免得牵连延累，永远断绝复连。臣谨为此上请石安君、都星君、诛殃君、都平君、朔平君、天玄君、石仙君、高都君、断（歹＋羊）君、回化君十人；天医博士、善谈大夫各一人；官将各一百二十人；除殃君、天昌君、无上高仓君、中宫左都候君各一人；兵士各一万人；素车白马君一人；吏兵十万人；参星将军、太白兵星、荧惑吏、铁面敢健食鬼力士、天邹甲卒吏兵官将，一同降临，为斋主某人教化说明先亡之事，分解坟墓诉讼，消除执着，断绝复连。又为此上请断蛀大将军、断尸大将军各一人，官将兵士十万人；九天补气将、甘露将、护命将各一人，官将各三十二人，一同降临，保护今后免受疾病之苦，断除先亡造成的复连；使某人形魂安康，坟墓宁静，因征召而起的坟墓诉讼从此断除，解除罪过而登真，永远超越幽暗。斋主某人以及内外眷属、全家姻亲，都快乐逍遥，完全离开传染，精神安泰，营卫和平，富足长寿、健康安宁，以此作为效验凭信。《启告玄穹章》，用于预修黄录斋。臣滥受玄门教化，承蒙领受真班，仰承甄陶，内心深深感戴，期望畅行生生不息的厚恩，姑且辅助不断教化的深仁；控告之事已经勤恳，怎敢延后关闻？臣谨根据斋醮之意，臣深切担心建坛之处自劫灰以来阴浊混凝，游荡的秽气四面充塞，尘霾流动潜伏，昏暗污垢飞扬；若没有解除、解送和祓除之功，怎能使玄真之奉肃然清正？又加上旧有的炁相互混杂，人物纷乱繁杂，应当加以解除涤除，希望使这里清净。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲施玄妙教化，特降玉清道炁、灵宝妙光，上面照耀云霄，下面照亮风垒，十方华界、八方极远之处无不洞彻明亮，使所建立的斋坛沐浴灵光，一尘不存，内外融合洁净，自然生出宝芝。臣谨为此上请五方五帝、解秽君各一人、官将一百二十人，捧持五和香泉、真精法水，一同降临，洗涤灵坛，解除厌秽；仙花玉女一千二百人；九凤破秽以及箓中所载运秽、解秽、收秽、却秽、除秽、断秽、洗秽、荡秽诸大将军各一人，官将各一百二十人；五方五龙、主水使者一同降临，荡涤内外，使斋醮所需的一切事务、器用和室庐都得到澄清，再没有厌秽残滓。又为此上请降真召灵符吏、降真召灵童子各一人，分别持奉高上玉清仙王降真符命、元皇召灵符命，宣告三界，啸命十方，驱使千灵，关告万圣，护持坛场戒律，扶正斋功，从开始到结束都没有障碍阻挠。更希望敕旨下达玄坛，受事于灵宝仙曹、省府院司的官君将吏都依从臣的请求降临，共同辅佐宏大的福德，使斋主某人的善果圆满，吉祥暗中降临；承受今日的恩典，使庆福流传到来生；散坛时申述功德，不辜负效验凭信。《超凌祖玄解冤章》。臣所学道术荒疏，才干浅薄局限，每当替人有所请求，只能惭愧地自知不足，仰仗高明，俯求深切鉴察。臣谨根据斋醮之意，臣的职分只是领受教法，按理不能推辞违拒，谨选定本月某日为开始，在某处隆重建立玄坛，依照真科仪轨，逐项修奉。臣深切想到斋主某人，世代因缘受到尘务蒙蔽，九祖七玄难道没有罪累吗？三生四负或许结下冤仇；若不加以解除而使其超升，怎能使善功圆满？谨先于某月某日夜间，修设玄都大献、玉山净供，摄召上述亡魂，以及六道四生、一切幽冥之类的神魂，使其享用食物而受炼度，接受戒律并佩受符箓；无论是冤家还是亲属，都一同超升清净境域，希望使斋主某人自身清净，万罪荡除，坟墓诉讼不再发生，怨恨憎恶无从存在，逍遥自在，成就良善因缘。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲施宏大教化，特降玉清道炁、灵宝妙光，照耀阴间，开明幽冥府第，使幽冥万类都得到教化，乘此灵光来亲近坛场，听经闻法，各自实现腾升凌举。臣谨为此上请玉清俱津大梵灵官三十二人、仙吏一百人，为斋主某人洒下甘露，广泛化施斛筵，遍及虚空，无穷无尽，哺养众多神魂，使各自得到丰足，随着感应前来享用，全都饱满。又为此上请玉清上解祖考灵官、解冤释结灵官各三十二人，仙吏各一百人，为斋主某人开释祖先和先玄，迅速除去罪簿，永远超越爱欲之网，脱离轮回，解除仇敌，彼此同归慈爱，彻底离开冤仇之困，使先亡永远没有系恋之忧，而斋主也能够实现熏修的果报。又为此上请朱陵火府、南昌上宫、黄录灵曹、执法仙众，各自持奉真水真火，炼度众魂，使其走出幽关，都生于清净境域；希望恩德使万类复苏，全部走出迷途，冤家和亲爱的幽冥之灵一同登上道岸，施布太上无私的恩泽，赞助玄元有为造化之仁，遍及天地，全部承受至高教化。《不经地狱章》。

译臣只是一个愚昧蒙昧之人，历经千生才有这样的缘会，幸而凭借天地涵养，却屡次玷污崇高严正之境；虽掂量自己的身份而战战兢兢，仍敢写下章词加以关告。臣谨根据斋醮之意，臣领受章词而心情虔诚急切，按理不能推辞违拒，谨选定本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科仪轨，逐项修奉。臣深切想到斋主某人，寄身于尘世之中，随顺世俗罗网，为他人为自己都容易积累罪愆；谋求自身、谋求家庭，动辄招来罪障；在三尸五累中放纵情欲，在三业六根中逞强任性。东岱的文书、北酆的录籍，都记载着这些事。百年寿运终尽，恐怕堕入幽寥；九夜之间神魂迁转，必定承受考校。因此现在预先向玄极投诚，预先请求苍穹曲加赦免，使过去的罪过忏悔后全部消除，前面的过错悔悟后不再重犯；不要经过幽暗之境，永远行走在光明之中，直接升入南宫，永远离开北府。考察他的内心实情，实在值得怜悯。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲施宏大教化，特降敕命，宣告三官九府一百二十曹、六洞十宫、罗邓郁绝、河源泉曲、五道诸处、五帝考官、六宫缘吏、巨天力士、执罚神兵、司杀司功、司命司录、城隍社令以及主管罪过的职司，使斋主某人自积劫以来、受生之后，心中产生的念头和口中说的话，自己所作或教唆他人所作的轻重罪愆，凡未经原赦的，都因这次善果一并荡除；从黑色罪簿中削去过失，移名青录。将来寿运应当灭度、身体经历太阴时，无论所在何处的玄曹，都普遍加以护卫，使其不遭受苦趣，迅速到达南天，接受朱陵教化，逍遥自在，永不停止地轮转变化，最终成为神仙。愿所陈述的都蒙允准，真实显明。《南宫寄籍章》。臣是迂拙疏陋的卑微之人、朴野愚昧的生命，错误地列入班联，滥居济度之职；既然投诚而恳切陈告，怎能不请求敕命加以关闻？臣谨根据斋醮之意，臣的职分只是领受教法，按理不能推辞违拒，谨选定本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科仪轨，逐项修奉。臣深切想到斋主某人，身体随着尘世沉浮，内心却仰慕玄门，谢罪祈恩，已经十分恳切；修斋行道，于是尽力修奉崇敬，希望生前削除罪愆，死后转受福佑。愿北都泉曲洗除刑罪文簿，南昌上宫登记真籍；如果今日寄名而显耀，那么来世接受教化便无忧患。上天洞察其诚心实情，确实值得怜悯。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲施宏大教化，特降敕命，宣告南曹，消除黑暗罪籍中的姓名，登记到朱陵之籍。臣谨为此上请南宫度人不死尊神、南极长生大君、度世司马大神、好生韩君丈人真君、南上司命司录、延寿益算度厄尊神、回骸起死无量度人真君，一同降临，特为斋主某人寄名玄籍，削除邓山罪籍；百年寿运终尽之时，立即登上朱火，不经过阴间，常常看见阳明之天，把余庆流传给曾孙玄孙，使天恩充沛于浩劫。更希望圣明恩泽遍及群灵，监察善恶的罗网，沐浴斋醮功德的广大恩惠；普天之下、四方土地都平均增长繁盛福祉，六趣三途都承受纯厚恩泽。慈悲之云广泛布施，清湛甘露密密滋润；凡是动植飞潜之物，都生生自在；幽冥中的万类也各各得到无穷教化，陶冶于太和的灵风之中，鼓舞形成时世和谐的至善治理。《众真监度章》。臣早年承受玄门运化，出生在昌盛时代，惭愧没有救济万物的功德，只希望畅行度人的恩泽；即使再三陈述，也不过是万分之一，仍不敢停止请求，只希望高明尊神俯赐采纳。臣谨根据斋醮之意，臣的职分只是领受教法，按理不能推辞违拒，谨选定本月某日为开始，在某处恭敬建立玄坛，依照真科仪轨，逐项修奉。臣深切担心斋主某人，业力牵累本性，靠世俗罗网谋求生活，五欲七情难道没有过错吗？六因十习容易积累罪愆，虽然现在沉没于尘世，恐怕死后仍纠缠纷乱。如今在北府忏悔罪过，向南官寄托名籍，想来能够承受玄恩、得到宏大恩泽；若不是活着时便受度、永远断除恶缘，怎能使他接受戒律而佩受符箓，常常趋向善地？臣姑且竭尽诚心陈请，仰求苍穹施仁。谨恭敬拜上章表一通，奏闻三天，伏望大慈曲施宏大教化，特降敕命，宣告十方三界所属玄曹，使斋主某人恭敬建立坛场，罗列盟誓信约，恭迎万圣，降召千真，遵行金箓度命之文，接受九戒二简的妙法；将来灭度时不堕迷途，直接升入朱宫，重新受生而接受教化。臣谨为此上请无上九天帝君、三十二天帝君、五灵五老帝君、日月五星真君、南辰北斗、二十八宿、三官帝君、南昌上宫度人真众、天曹地府、五岳四渎、无数真宰，俯降玄坛，监临真实、证明度化；奉为斋主解除冤仇，超度宗祖，飞越消灭途苦，断除业根，削去阴间姓名，移注真籍；降下金液炼成形质，灌注灵芽使之生津；九炁周流，八景具备，消除五行中的魔障考验，度过万劫凶灾；以白简使其上生，以赤书保护寿运，欢喜庆幸地接受度化，既不受天门拘束，逍遥登真，又永远离开地户。百年寿运终尽，直接到达南丹，接受符书而超升，永远登上妙果；培植今生的福庆根基，种下来世昌盛的根基，与道合真，以此作为效验凭信。《太上济度章赦》卷中完。《太上济度章赦》卷下。赦。《玉清大赦开度》，用于黄录斋。泰玄都省牒告邓都九幽主者及亿万冥曹。敕令门下：天地最大的德性叫作生养，仁德涵盖三极；如同日月的光辉，必然照耀并施恩，恩泽遍及九幽，众类的形体都同样承受一元之炁。六尘六识使阳明本源容易沉没于化机之中，经历万死万生，阴间领域于是被业网覆盖。幽暗的罪性，悲惨的穷魂，虽然是凡民妄造的污垢自招而来，但玄元之真慈仍曲加怜悯。今据法师衔名奏报为斋醮之意，静候敕旨之事，牒告三天门下；陈述章词恳切激烈，颁下的旨意既已允准，便依照金箓白简的文书，施行玉匮明真的典章，使幽暗深谷全都享受春台般的快乐。可以大赦三界。赦恩到达之日，九幽罪人除十恶、五逆、不忠、不孝、诽谤大道、毁坏经教者不赦之外，其余杂犯以下，无论已经发觉或尚未发觉，已经结案证明或尚未结案证明，已经受苦或尚未受苦，已经受报或尚未受报，不论罪过轻重，一律赦除；凡不能原谅的，也都赦免消除。凡冥史阴曹中功劳高、德行重的人，给予仙职，依次升补阳官。凡山川神祇，无论列入祭祀典制还是未列入祭祀典制，只要有功德于百姓，都一并迁升官职、推举赏赐，务必使其合乎情理。