殆知阁
字典 摘录
集藏李贺集四

李贺集卷三

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 6–8 段

行盖柳烟下,马蹄白翩翩。恐送行处尽,何忍重扬鞭!

出城

雪下桂花稀,啼乌被弹归。关水乘驴影,秦风帽带垂。入乡试万里,无印自堪悲。卿卿忍相问,镜中双泪姿。

莫种树

园中莫种树,种树四时愁。独睡南床月,今秋似去秋。

将发

东床卷席罢,护落将行去。秋白遥遥空,日满门前路。

追赋画江潭苑四首

吴苑晓苍苍,宫衣水溅黄。小鬟红粉薄,骑马珮珠长。路指台城迥,罗薰裤褶香。行云沾翠辇,今日似襄王。

其二

宝袜菊衣单,蕉花密露寒。水光兰泽叶,重带剪刀钱。角暖盘弓易,靴长上马难。泪痕沾寝帐,匀粉照金鞍。

其三

剪翅小鹰斜,绦根玉镟花。秋垂妆钿粟,箭箙钉文牙。狒狒啼深竹,鵁鶄老湿沙。宫官烧蜡火,飞烬污铅华。

其四

十骑簇芙蓉,宫衣小队红。练香熏宋鹊,寻箭踏卢龙。旗湿金铃重,霜乾玉镫空。今朝画眉早,不待景阳钟。

潞州张大宅病酒遇江使寄上十四兄

秋至昭关后,当知赵国寒。系书随短羽,写恨破长笺。病客眠清晓,疏桐坠绿鲜。城鸦啼粉堞,军吹压芦烟。岸帻褰纱幌,枯塘卧折莲。木窗银迹画,石磴水痕钱。旅酒侵愁肺,离歌绕懦弦。诗封两条泪,露折一枝兰。莎老沙鸡泣,松干瓦兽残。觉骑燕地马,梦载楚溪船。椒桂倾长席,鲈鲂斫玳筵。岂能忘旧路?江岛滞佳年。

难忘曲

夹道开洞门,弱杨低画戟。帘影竹华起,箫声吹日色。蜂语绕妆镜,画蛾学春碧。乱系丁香梢,满栏花向夕。

贾公闾贵婿曲

朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。今朝香气苦,珊瑚涩难枕。且要弄风人,暖蒲沙上饮。燕语踏帘钩,日虹屏中碧。潘令在河阳,无人死芳色。

夜饮朝眠曲

觞酣出座东方高,腰横半解星劳劳。柳花鸦啼公主醉,薄露压花蕙兰气。玉转湿丝牵晓水,热粉生香琅玕紫。夜饮朝眠断无事,楚罗之帏卧皇子。

王濬墓下作

人间无阿童,犹唱水中龙。白草侵烟死,秋藜绕地红。古书平黑石,神剑断青铜。耕势鱼鳞起,坟科马鬣封。菊花垂湿露,棘径卧干蓬。松柏愁香涩,南原几夜风!

客游

悲满千里心,日暖南山石。不谒承明庐,老作平原客。四时别家庙,三年去乡国。旅歌屡弹铗,归问时裂帛。

崇义里滞雨

落漠谁家子?来感长安秋。壮年抱羁恨,梦泣生白头。瘦马秣败草,雨沫飘寒沟。南宫古帘暗,湿景传签筹。家山远千里,云脚天东头。忧眠枕剑匣,客帐梦封侯。

冯小怜

湾头见小怜,请上琵琶弦。破得东风恨,今朝值几钱?裙垂竹叶带,鬓湿杏花烟。玉冷红丝重,齐宫驾妾鞭。

赠陈商

长安有男儿,二十心已朽。《楞伽》堆案前,《楚辞》系肘后。人生有穷拙,日暮聊饮酒。只今道已塞,何必须白首?凄凄陈述圣,披褐鉏俎豆。学为尧舜文,时人责衰偶。柴门车辙冻,日下榆影瘦。黄昏访我来,苦节青阳皱。太华五千仞,劈地抽森秀。旁苦无寸寻,一上戛牛斗。公卿纵不怜,宁能锁吾口?李生师太华,大坐看白昼。逢霜作朴■〈木敕〉,得气为春柳。礼节乃相去,憔悴如刍狗。风雪直斋坛,墨组贯铜绶。臣妾气态间,唯欲承箕帚。天眼何时开?古剑庸一吼。

钓鱼诗

秋水钓红渠,仙人待素书。菱丝萦独茧,菰米蛰双鱼。斜竹垂清沼,长纶贯碧虚。饵悬春蜥蜴,钩坠小蟾蜍。詹子情无限,龙阳恨有余。为看烟浦上,楚女泪沾裾。

奉和二兄罢使遣马归延州

空留三尺剑,不用一丸泥。马向沙场去,人归故国来。笛愁翻《陇水》,酒喜沥春灰。锦带休惊雁,罗衣向斗鸡。还吴已渺渺,入郢莫凄凄。自是桃李树,何患不成蹊?

答赠

本是张公子,曾名萼绿华。沈香熏小像,杨柳伴啼鸦。露重金泥冷,杯阑玉树斜。琴堂沽酒客,新买后园花。

题赵生壁

大妇然竹根,中妇舂玉屑。冬暖拾松枝,日烟生蒙灭。木藓青桐老,石泉水声发。曝背卧东亭,桃花满肌骨。

感春

日暖自萧条,花悲北郭骚。榆穿莱子眼,柳断舞儿腰。上幕迎神燕,飞丝送百劳。胡琴今日恨,急语向檀槽。

仙人

弹琴石壁上,翻翻一仙人。手持白鸾尾,夜扫南山云。鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃花春。

河阳歌

染罗衣,秋蓝难着色。不是无心人,为作台邛客。花烧中潬城,颜郎身已老。惜许两少年,抽心似春草。今日见银牌,今夜鸣玉晏。牛头高一尺,隔坐应相见。月从东方来,酒从东方转。觥船饫口红,蜜炬千枝烂。

花游曲【并序】

寒食诸王妓游,贺入座,因采梁简文诗调赋《花游曲》,与妓弹唱。

  春柳南陌态,冷花寒露恣。今朝醉城外,拂镜浓扫眉。烟湿愁车重,红油覆画衣。舞裙香不暖,酒色上来迟。

春昼

朱城报春更漏转,光风催兰吹小殿。草细堪梳,柳长如线。卷衣秦帝,扫粉赵燕。日含画幕,蜂上罗荐。平阳花坞,河阳花县。越妇搘机,吴蚕作茧。菱汀系带,荷塘倚扇。江南有情,塞北无限。

安乐宫

译车盖行走在柳烟下面,马蹄白色,轻快翩翩。唯恐送行之路终于走尽,哪里忍心再次扬鞭?出城 雪落之后桂花稀疏,啼叫的乌鸦被弹射而归。骑驴经过关中的水边,只留下身影;秦地的风吹来,帽带低垂。进入乡里,试行万里之志,却没有官印,实在令人悲伤。卿卿怎忍心来问我?镜中映出两行泪痕的容颜。不要种树 园中不要种树,种树一年四季都令人忧愁。独自睡在南床上,今秋仿佛又是去年秋天。将要出发 东床上卷起席子已经收拾完毕,护落〔疑词〕将要出发离去。秋色一片空旷而遥远,阳光照满门前道路。追赋《画江潭苑》四首 吴苑拂晓一片苍茫,宫衣被水溅成黄色。小鬟脸上胭脂淡薄,骑马时佩珠长垂。道路指向遥远的台城,罗衣熏香,裤褶也带着香气。流云沾染翠色车辇,今天仿佛是襄王。第二首 珍贵的袜子配着单薄的菊纹衣,芭蕉花间露水密集而寒冷。水光映着兰泽的叶子,重重衣带像剪刀形的钱纹。角弓温暖,容易盘在手中;靴子太长,上马困难。泪痕沾湿寝帐,匀好脂粉,对着金鞍照看。第三首 剪过翅膀的小鹰斜立着,红绦根上装饰着玉制旋花。秋意垂落在妆饰的粟粒上,箭袋钉着纹饰的象牙。狒狒在深竹中啼叫,鸂鶒老在湿沙之间。宫官燃烧蜡烛,飞散的烛灰污染了铅粉脂华。第四首 十名骑士簇拥着芙蓉,宫衣组成的小队一片红色。白练的香气熏染着宋鹊,寻找箭矢时踏过卢龙。旗帜被露水打湿,金铃变得沉重;霜干之后玉镫空悬。今天早早画眉,不等景阳宫的钟声。潞州张大宅病酒遇江使寄上十四兄 秋天来到昭关之后,应该知道赵国已经寒冷。把书信系在短羽上寄去,写下愁恨,撕破长笺。病中的客人在清晨入睡,稀疏梧桐落下鲜绿的叶子。城上的乌鸦啼叫,粉白城垛上响起军中吹奏,压过芦苇间的烟气。掀起头巾,撩开纱帐;枯塘中横卧着折断的莲。木窗上留下银白痕迹,石阶上布满水纹钱状的水痕。羁旅之酒侵入愁苦的肺腑,离别歌声缠绕着怯弱的琴弦。封在诗中的有两行泪,露水折断了一枝兰。莎草老去,沙鸡啼泣;松树干枯,瓦制的兽形饰物残破。醒来仿佛骑着燕地的马,梦中却乘着楚溪的船。椒酒桂酒斟满长席,鲈鱼鲂鱼在玳瑁筵席上切食。哪里能忘记旧日道路?只是滞留江岛,耽误了美好年华。难忘曲 夹道打开洞门,柔弱的杨柳低垂到彩绘戟旁。帘影中竹影花影升起,箫声吹动着日光。蜜蜂在妆镜周围嗡鸣,画眉学着春天的青翠。丁香枝头杂乱地系着丝带,栏杆边的花一直开到傍晚。贾公闾贵婿曲 朝服不必做得太长,分开花纹来缝合袍子。白马嘤嘤而来,马头上黄金装饰沉重。今天香气浓烈得令人苦闷,珊瑚枕涩硬难眠。姑且要招来弄风的佳人,在温暖的蒲席上临沙饮酒。燕子呢喃,踩过帘钩;阳光映照,屏风中一片青碧。潘令治理河阳,却没有人因美色而死。夜饮朝眠曲 酒杯饮到尽兴,走出座席时东方已高;腰间横佩半解,星光疲惫地闪烁。柳花飞落,乌鸦啼叫,公主已经醉了;薄露压着花朵,散发出蕙兰气息。玉佩转动,湿润的丝带牵连着晓水;浓妆发热生香,像紫色琅玕。夜里饮酒,早晨睡眠,完全没有世俗事务;楚地罗帐之中,皇子安卧。王濬墓下作 人世间已经没有阿童,却仍有人歌唱水中之龙。白草侵入烟霭而枯死,秋藜绕地开红。古书般的平整黑石,神剑似的青铜已经断裂。耕地的土垄像鱼鳞般隆起,坟丘上封着马鬣形土堆。菊花垂着湿露,荆棘小径上横卧着干蓬。松柏带着愁苦而涩的香气,南原上不知吹了多少夜风!客游 悲愁充满千里之外的心,阳光温暖着南山的石头。没有拜谒承明庐,却老来做了平原的门客。四季都离别家庙,三年远离故乡。羁旅中屡屡弹击剑柄,归来询问时局,却常常撕裂丝帛。崇义里滞雨 落魄的是谁家的孩子?来到长安,感受这秋天。壮年怀抱羁旅的怨恨,梦中哭泣,竟生出白头发。瘦马喂着败草,雨沫飘入寒冷的沟渠。南宫古旧的帘幕昏暗,湿润的景色随着更签筹声传来。故乡山川远隔千里,云脚在天的东头。忧愁中枕着剑匣入睡,客帐里梦见自己封侯。冯小怜 在湾头看见小怜,请她登场弹琵琶。即使弹破了东风般的怨恨,今天又值多少钱?裙带垂如竹叶,鬓发被杏花烟雾沾湿。玉佩冰冷,红丝带沉重;齐宫中妾的车驾扬起鞭子。赠陈商 长安有个男儿,二十岁心已经衰朽。《楞伽》堆在案前,《楚辞》系在肘后。人生有时困顿笨拙,日暮时姑且饮酒。如今道路已经阻塞,何必一定要等到白头?陈述圣凄凄然,披着粗布衣,铲除俎豆。学习尧舜的文章,却被时人责怪才能衰落。柴门外车辙冻结,夕阳下榆树影子消瘦。黄昏时来访我,苦守节操使青阳也皱眉。太华山高五千仞,劈开大地挺出森然秀色。山旁苦无一寸可寻的平地,一登上去便触及牛郎星和斗宿。公卿即使全都不怜悯我,难道还能封住我的嘴?李生以太华为老师,端坐着观看白昼。遇到霜便成为朴〔缺字〕,得到生气便化作春柳。礼节与人相去甚远,憔悴得如同祭祀后的刍狗。风雪直逼斋坛,墨色组绶贯连着铜印。臣妾之间的气态,只想承受箕帚之役。上天的眼睛何时睁开?古剑也只能徒然一声怒吼。钓鱼诗 在秋水中钓红色的荷花,仙人等待着白色书信。菱花丝缠绕着孤独的茧,菰米下蛰伏着两条鱼。斜竹垂入清澈池沼,长长的钓丝贯入碧空。鱼饵悬着春日的蜥蜴,鱼钩坠着小蟾蜍。詹子情意无穷,龙阳君的遗恨也没有尽头。为了看烟雾笼罩的水浦,楚女的泪水沾湿了衣襟。奉和二兄罢使遣马归延州 空留下三尺长剑,却不用一丸泥土。马匹奔向沙场而去,人从故国归来。笛声忧愁,吹奏《陇水》;饮酒喜悦,酒液滤过春灰。锦带不要惊动飞雁,罗衣应当朝向斗鸡场。回到吴地已遥遥无期,进入郢都也不要悲凄。只要本是桃李之树,又何必担心没有人踏出小路?答赠 本来是张公子,曾被称作萼绿华。沉香熏染着小像,杨柳陪伴着啼鸦。露水浓重,金泥冷却;酒杯将尽,玉树斜倚。琴堂中有沽酒的客人,后园新买来的花正盛开。题赵生壁 大媳妇烧竹根,中媳妇舂捣玉屑般的米粉。冬日温暖时拾取松枝,阳光下烟气若有若无。树木上的苔藓使青桐显得苍老,石泉发出水声。在东亭晒着背躺卧,桃花仿佛铺满肌肤和骨骼。感春 阳光温暖,景物却自显萧条;花朵也为北郭先生而悲伤。榆树枝穿过莱子的眼睛,柳枝折断舞女的腰。帷幕上迎来主管神事的燕子,飞丝送走伯劳鸟。今天胡琴满含怨恨,急促的声音冲向檀木琴槽。仙人 仙人在石壁上弹琴,身影翻飞。手持白鸾尾羽,夜里扫拂南山的云。鹿在寒冷的山涧下饮水,鱼回到清澈的海边。当年汉武帝曾经写信,报说桃花盛开的春天。河阳歌 染成青蓝的罗衣,秋日的蓝色很难染得牢固。并非没有真情的人,只是为了做台邛的客人。花火烧映着中潬城,颜郎的身体已经衰老。可惜那两个少年,心意抽出,仿佛春草。今天看见银牌,今夜鸣奏玉宴。牛头高一尺,隔着座位应该能够相见。月亮从东方升起,酒从东方传递。大船般的酒杯盛满了红唇,千枝蜜炬灿烂燃烧。花游曲〔并序〕 寒食节诸王的歌妓出游,李贺入座,因而采录梁简文帝的诗调,创作《花游曲》,让歌妓弹奏歌唱。春柳在南边道路上呈现柔媚姿态,寒花任凭冷露浸润。今天醉卧城外,对着镜子浓浓地描画眉毛。烟雾沾湿,愁绪使车子沉重;红色油布遮着彩绘衣裳。舞裙的香气并不温暖,酒意迟迟才涌上脸来。春昼 朱红城中报春的更漏流转,明亮和煦的春风催促兰花吹拂小殿。草叶细密,仿佛可以梳理;柳条修长,犹如丝线。秦帝般卷起衣裳,赵燕般扫饰脂粉。阳光含在彩绘帷幕中,蜜蜂飞上罗席。平阳的花坞,河阳的花县。越地妇女支着织机,吴地蚕吐丝结茧。菱花洲上系着衣带,荷塘边倚着团扇。江南有情,塞北却有无尽相思。安乐宫

深井桐乌起,尚复牵清水。未盥邵陵瓜,瓶中弄长翠。新成安乐宫,宫如凤凰翅。歌回蜡板鸣,左悺提壶使。绿蘩悲水曲,茱萸别秋子。

蝴蝶舞

杨花扑帐春云热,龟甲屏风醉眼缬。东家蝴蝶西家飞,白骑少年今日归。

梁公子

风采出萧家,本是菖蒲花。南塘莲子熟,洗马走江沙。御笺银沫冷,长簟凤窠斜。种柳营中暗,题书赐馆娃。

牡丹种曲

莲枝未长秦蘅老,走马驮金斸春草。水灌香泥却月盆,一夜绿房迎白晓。美人醉语园中烟,晚花已散蝶又阑。梁王老去罗衣在,拂袖风吹《蜀国弦》。归霞帔拖蜀帐昏,嫣红落粉罢承恩。檀郎、谢女眠何处?楼台月明燕夜语。

后园凿井歌

井上辘轳床上转,水声繁,弦声浅。情若何?荀奉倩。城头日,长向城头住。一日作千年,不须流下去。

开愁歌【花下作】

秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。衣如飞鹑马如狗,临岐击剑生铜吼。旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。

秦宫诗【并序】

汉秦宫,将军梁冀之嬖奴也。秦宫得宠内舍,故以骄名大噪于人。予抚旧而作长辞,辞以冯子都之事相为对望,又云昔有之诗。

  越罗衫袂迎春风,玉刻麒麟腰带红。楼头曲宴仙人语,帐底吹笙香雾浓。人间酒暖春茫茫,花枝入帘白日长。飞窗复道传筹饮,十夜铜盘腻烛黄。秃襟小袖调鹦鹉,紫绣麻踏哮虎。斫桂烧金待晓筵,白鹿清酥夜半煮。桐英永巷骑新马,内屋深屏生色画。开门烂用水衡钱,卷起黄河向身泻。皇天厄运犹曾裂,秦宫一生花底活。鸾篦夺得不还人,醉睡氍毹满堂月。

古邺城童子谣效王粲刺曹操

邺城中,暮尘起。探黑丸,斫文吏。棘为鞭,虎为马。团团走,邺城下。切玉剑,射日弓。献何人?奉相公。扶毂来,关右儿。香扫涂,相公归。

杨生青花紫石砚歌

端州石工巧如神,踏天磨刀割紫云。佣刓抱水含满唇,暗洒苌弘冷血痕。纱帷昼暖墨花春,轻沤漂沫松麝薰。干腻薄重立脚匀,数寸光秋无日昏。圆毫促点声静新,孔砚宽顽何足云!

房中思

新桂如蛾眉,秋风吹小绿。行轮出门去,玉鸾声断续。月轩下风露,晓庭自幽涩。谁能事贞素?卧听莎鸡泣。

石城晓

月落大堤上,女垣栖乌起。细露湿团红,寒香解夜醉。女牛渡天河,柳烟满城曲。上客留断缨,残蛾斗双绿。春帐依微蝉翼罗,横茵突金隐体花。帐前轻絮鹅毛起,欲说春心无所似。

苦昼短

飞光飞光,劝尔一杯酒。吾不识青天高,黄地厚,惟见月寒日暖,来煎人寿。食熊则肥,食蛙则瘦。神君何在,太一安有?天东有若木,下置衔烛龙。吾将斩龙足,嚼龙肉,使之朝不得回,夜不得伏。自然老者不死,少者不哭。何为服黄金,吞白玉?谁是任公子,云中骑白驴?刘彻茂陵多滞骨,嬴政梓棺费鲍鱼。

章和二年中

云萧索田风拂拂,麦芒如彗黍如粟。关中父老百领襦,关东吏人乏诟租。健犊春耕土膏黑,菖蒲丛丛沿水脉。殷勤为我下田租,百钱携偿丝桐客。游春漫光坞花白,野林散香神降席。拜神得寿献天子,七星贯断姮娥死。

春归昌谷

束发方读书,谋身苦不早。终军未乘传,颜子鬓先老。天网信崇大,矫士常慅慅。逸目骈甘华,羁心如荼蓼。旱云二三月,岑岫相颠倒。谁揭赪玉盘,东方发红照。春热张鹤盖,兔目官槐小。思焦面如病,尝胆肠似绞。京国心烂漫,夜梦归家少。发轫东门外,天地皆浩浩。青树骊山头,花风满秦道。宫台光错落,装画遍峰峤。细绿及团红,当路杂啼笑。香气下高广,鞍马正华耀。独乘鸡栖车,自觉少风调。心曲语形影,只身焉足乐!岂能脱负担?刻鹄曾无兆。幽幽太华侧,老柏如建纛。龙皮相排戛,翠羽更荡掉。驱趋委憔悴,眺览强笑貌。花蔓阂行辀,縠烟暝深徼。少健无所就,入门愧家老。听讲依大树,观书临曲沼。知非出柙虎,甘作藏雾豹。韩鸟处缯缴,湘鯈在笼罩。狭行无廓路,壮士徒轻躁。

昌谷诗【五月二十七日作】

译深井旁梧桐上的乌鸦飞起,还在牵引清水。尚未洗食邵陵瓜,瓶中却已经摇曳着修长的翠色。安乐宫刚刚建成,宫殿像凤凰展开的翅膀。歌声回旋,蜡板鸣响;左悺提着酒壶奉使而来。绿蘩在水边曲折处悲伤,茱萸告别秋天的果实。蝴蝶舞 杨花扑向帷帐,春云般的暖意炽热;龟甲纹屏风上映着醉眼的斑纹。东家的蝴蝶飞到西家,骑白马的少年今天归来。梁公子 风采从萧家显露出来,本来就是菖蒲花般的人物。南塘莲子成熟,洗马官骑行在江沙之间。御赐笺纸带着银色泡沫般的墨痕而冷,长席斜倚着凤凰巢。营中的柳树隐没在暗处,题写的书信赐给馆娃。牡丹种曲 莲枝尚未长成,秦蘅已经衰老;骑马驮着黄金去挖掘春草。用水浇灌香泥,放在却月形花盆中,一夜之间,绿色花房迎来天明。美人在园中醉语,烟雾弥漫;傍晚花朵已经凋散,蝴蝶也将归去。梁王老去,罗衣还在;拂袖时风吹奏着《蜀国弦》。晚霞般的披帛拖入蜀地帷帐,天色昏暗;娇艳的红花落粉,已不再承受恩宠。檀郎、谢女如今睡在哪里?楼台月明,燕子在夜里呢喃。后园凿井歌 井上的辘轳在井架上转动,水声繁密,弦声轻浅。情意究竟如何?就像荀奉倩那样。城头的太阳啊,长久地停留在城头吧。一天就当作千年,不必再流逝下去。开愁歌〔花下作〕 秋风吹过大地,百草枯干;华美的容貌只剩碧色身影,生出晚来的寒意。我二十岁时便不得志,一片心绪忧愁得像枯萎的兰花。衣服像飞鹑,马匹像瘦狗;临到岔路击剑,剑声发出铜器般的吼响。在旗亭下马,解下秋衣,请赊买宜阳的一壶酒。壶中呼喊苍天,云却不肯散开;白昼万里,空旷而凄迷。主人劝我保养心神筋骨,不要让世俗之物填塞侵扰自己。秦宫诗〔并序〕 秦宫是汉代将军梁冀宠爱的奴仆。秦宫得到内舍的宠幸,因此以骄纵之名声大噪于世。我抚今追昔而作这首长辞,以冯子都的事情与之相对照,又说到从前已有的诗。越地罗衣的衣袖迎着春风,玉刻麒麟装饰的腰带鲜红。楼头举行曲宴,仙人般的言语传来;帐底吹奏笙,香雾浓重。人间酒意温暖,春色茫茫;花枝伸入帘中,白昼漫长。飞阁复道上传递筹码饮酒,十个夜晚铜盘中的蜡烛油腻而昏黄。衣襟秃短、袖子窄小,调弄鹦鹉;穿紫绣麻鞋,踩踏哮虎图案。砍桂木烧火,熔金取暖,等待清晨的宴席;白鹿和清酥在半夜烹煮。桐花盛开的永巷中骑着新马,内屋深屏上画着生动的彩色图画。开门大肆使用水衡钱,仿佛卷起黄河向自身倾泻。即使皇天曾使厄运裂开,秦宫仍一生在花下享乐。鸾凤形篦子夺来便不还给别人,醉卧在毛毯上,满堂都是月光。古邺城童子谣,仿效王粲刺曹操 邺城之中,傍晚尘土飞起。寻找黑色弹丸,砍杀文官。用荆棘做鞭子,用老虎做马。团团奔跑,在邺城脚下。能切玉的宝剑,能射日的弓。献给谁?奉送给相公。扶着车毂而来,是关西的孩子。用香扫路,相公归来了。杨生青花紫石砚歌 端州石匠巧夺神工,仿佛踏着天空磨刀,割取紫色云彩。雇工削磨石料,抱着水,满口含水;暗中洒下苌弘般冷冽的血痕。纱帐白日温暖,墨花如春;轻轻搅动,泡沫漂浮,散发松烟和麝香。砚面干润相宜,薄厚合度,立脚均匀;几寸之地光泽如秋,虽无太阳也不昏暗。圆头笔快速落点,声音静而清新;孔子旧砚宽厚顽拙,又有什么值得称道?房中思 新月般的桂树像蛾眉,秋风吹动细小的绿叶。车轮出门远行,玉鸾车铃声断断续续。月照轩窗,风露清冷;拂晓庭院幽暗而苦涩。谁能守持贞洁素心?只能躺着听莎鸡悲鸣。石城晓 月亮落在大堤上,女墙上的乌鸦惊起。细露沾湿团团红花,寒香解除夜里的醉意。牵牛织女渡过天河,柳烟充满城中曲折道路。贵客留下断裂的缨带,残妆的眉色对着两抹青绿。春日帷帐隐约如蝉翼罗,横铺的褥席上突起金色隐花。帐前轻絮像鹅毛飞起,想诉说春心,却没有什么可以比拟。苦昼短 飞逝的光阴啊,飞逝的光阴,劝你喝一杯酒。我不知道青天有多高、大地有多厚,只看见寒冷的月亮和温暖的太阳轮流煎熬人的寿命。吃熊肉就肥,吃蛙肉就瘦。神君在哪里?太一神又怎么会存在?天的东方有扶桑树,下面安置着衔烛龙。我将斩断龙的脚,嚼食龙肉,使它早晨不能回转,夜晚不能俯伏。这样自然能使老者不死,年轻人不哭。为什么还要服食黄金、吞食白玉?谁是任公子,骑着白驴在云中?刘彻的茂陵埋着许多滞留的尸骨,嬴政的梓木棺材还耗费鲍鱼来防腐。章和二年中 云气萧瑟,田野上的风轻轻吹拂;麦芒像彗星,黍粒像粟米。关中父老穿着百领短襦,关东官吏和百姓缺少租税的谩骂声。健壮的小牛在春天耕地,肥沃泥土黑润;菖蒲成丛,沿着水脉生长。请殷勤地替我减免田租,百钱带来偿付丝桐乐器的艺人。游春时漫步在明亮花坞,野林散发香气,仿佛神灵降临席间。礼拜神灵求得长寿,进献给天子;七星贯联,姮娥却死去。春归昌谷 束发之年才开始读书,谋求立身实在太晚。终军尚未乘驿车,颜子鬓发却先已衰老。天网确实广大高远,矫异之士常常忧惧不安。放纵的眼睛并列看着甘美华丽之物,羁旅之心却如荼蓼般苦涩。二三月间旱云密布,山峰仿佛彼此倾倒。谁揭起红色玉盘,让东方发出红光?春日炎热,张开鹤盖;兔眼般小的官槐长在路旁。思虑焦灼,面容像病人;尝胆一般,肠子仿佛绞紧。京城之心纵情散漫,夜梦归家的时候却很少。车轮从东门外启动,天地一片浩荡。青树长在骊山头,花风吹满秦地道路。宫台光彩错落,彩饰遍布峰峦。细绿与团红相间,道路上夹杂着啼哭和笑声。香气从高处广泛飘下,鞍马正华丽耀眼。独自乘坐鸡栖车,自觉缺少风采情调。心中的话只能对身影诉说,孤身一人哪里足以快乐?难道能够摆脱负担?刻画天鹅曾经没有成功的征兆。太华山旁幽深寂静,老柏树像竖立的旌旗。龙皮相互排击作响,翠鸟羽毛更加飘荡。驱驰奔走,形容憔悴;远望游览,只能勉强作出笑容。花蔓阻挡车辕,绉纱般的烟雾使深处边界昏暗。年少力壮却一事无成,进门面对家中老人感到惭愧。听人讲学,依靠大树;观看书籍,临近曲折的池沼。知道自己不是冲出樊笼的老虎,甘愿做藏在雾中的豹子。韩鸟处在罗网和弹缴之中,湘江小鱼被笼罩困住。狭窄道路没有开阔去处,壮士只能徒然轻躁。昌谷诗〔五月二十七日作〕

昌谷五月稻,细青满平水。遥峦相压叠,颓绿愁堕地。光洁无秋思,凉旷吹浮媚。竹香满凄寂,粉节涂生翠。草发垂恨鬓,光露泣幽泪。层围烂洞曲,芳径老红醉。攒虫锼古柳,蝉于鸣高邃。大带委黄葛,紫蒲交狭涘。石钱差复籍,厚叶皆蟠腻。汰沙好平白,立马印青字。晚鳞自遨游,瘦鹄暝单峙。嘹嘹湿姑声,咽源惊溅起。纡缓玉真路,神娥蕙花里。苔絮萦涧砾,山实垂赪紫。小柏俨重扇,肥松突丹髓。鸣流走响韵,垄秋拖光穟。莺唱闵女歌,瀑悬楚练帔。风露满笑眼,骈岩杂舒坠。乱條迸石岭,细颈喧岛毖。日脚扫昏翳,新云启华閟。谧谧厌夏光,商风道清气。高眠复玉容,烧桂祀天几。雾衣夜披拂,眠坛梦真粹。待驾栖鸾老,故宫椒壁圯。鸿珑数铃响,羁臣发凉思。阴藤束朱键,龙帐着魈魅。碧锦帖花柽,香衾事残贵。歌尘蠹木在,舞彩长云似。珍壤割绣段,里俗祖风义。邻凶不相杵,疫病无邪祀。鲐皮识仁惠,丱角知靦耻。县省司刑官,户乏诟租吏。竹薮添堕简,石矶引钩饵。溪湾转水带,芭蕉倾蜀纸。岑光晃縠襟,孤景拂繁事。泉樽陶宰酒,月眉谢郎妓。丁丁幽钟远,矫矫单飞至。霞巘殷嵯峨,危溜声争次。淡蛾流平碧,薄月眇阴悴。凉光入涧岸,廓尽山中意。渔童下宵网,霜禽竦烟翅。潭镜滑蛟涎,浮珠噞鱼戏。风桐瑶匣瑟,萤星锦城使。柳缀长缥带,篁掉短笛吹。石根缘绿藓,芦笋抽丹渍。漂旋弄天影,古桧挐云臂。愁月薇帐红,罥云香蔓刺。芒麦平百井,闲乘列千肆。刺促成纪人,好学鸱夷子。

铜驼悲

落魄三月罢,寻花去东家。谁作《送春曲》?洛岸悲铜驼。桥南多马客,北山饶古人。客饮杯中酒,驼悲千万春。生世莫徒劳,风吹盘上烛。厌见桃株笑,铜驼夜来哭。

自昌谷到洛后门

九月大野白,苍岑竦秋门。寒凉十月末,雪霰濛晓昏。淡色结昼天,心事填空云。道上千里风,野竹蛇涎痕。石涧冻波声,鸡叫清寒晨。强行到东舍,解马投旧邻。东家名廖者,乡曲传姓辛。杖头非饮酒,吾请造其人。始欲南去楚,又将西适秦。襄王与武帝,各自留青春。闻道兰台上,宋玉无归魂。缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。为探秦台意,岂命余负薪?

七月一日晓入太行山

一夕绕山秋,香露溘蒙菉。新桥倚云阪,候虫嘶露朴。洛南今已远,越衾谁为熟?石气何凄凄,老莎如短镞。

秋凉诗寄正字十二兄

闭门感秋风,幽姿任契阔。大野生素空,天地旷肃杀。露光泣残蕙,虫响连夜发。房寒寸辉薄,迎风绛纱折。披书古芸馥,恨唱华容歇。百日不相知,花光变凉节。弟兄谁念虑,笺翰既通达。青袍度白马,草简奏东阙。梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧循环,乱忧抵覃葛。

●李贺集卷四

艾如张

锦襜褕,绣裆襦。强饮啄,哺尔雏。陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去。齐人织网如素空,张在野田平碧中。网丝漠漠无形影,误尔触之伤首红。艾叶绿花谁翦刻?中藏祸机不可测。

上云乐

飞香走红满天春,花龙盘盘上紫云。三千宫女列金屋,五十弦瑟海上闻。天江碎碎银沙路,嬴女机中断烟素。缝舞衣,八月一日君前舞。

摩多楼子

玉塞去金人,二万四千里。风吹沙作云,一时渡辽水。天白水如练,甲丝双串断。行行莫苦辛,城月犹残半。晓气朔烟上,趢趗胡马蹄。行人临水别,陇水长东西。

猛虎行

长戈莫舂,强弩莫抨。乳孙哺子,教得生狞。举头为城,掉尾为旌。东海黄公,愁见夜行。道逢驺虞,牛哀不平。何用尺刀?壁上雷鸣!泰山之下,妇人哭声。官家有程,吏不敢听。

日出行

白日下昆仓,发光如舒丝。徒照葵藿心,不照游子悲。折折黄河曲,日从中央转。旸谷耳曾闻,若木眼不见。奈尔铄石,胡为销人?羿能弯弓属矢,那不中足?令乌不得翔,火不得奔,讵教晨光夕昏!

苦篁调啸引

请说轩辕在时事,伶伦采竹二十四。伶伦采之自昆邱,轩辕诏遣中分作十二。伶伦以之正音律,轩辕以之调元气。当时黄帝上天时,二十三管咸相随。唯留一管人间吹,无德不能得此管,此管沉埋虞舜祠。

拂舞歌辞

吴娥声绝天,空云闲裴回。门外满车马,亦须生绿苔。樽有乌程酒,劝君千万寿。全胜汉武锦楼上,晓望晴寒饮花露。东方日不破,天光无老时。丹成作蛇乘白雾,千年重化玉井土。从蛇作土二千载,吴堤绿草年年在。背有八卦称神仙,邪鳞顽甲滑腥涎。

夜坐吟

踏踏马蹄谁见过?眼看北斗直天河。西风罗幕生翠波,铅华笑妾颦青娥。为君起唱《长相思》,帘外严霜皆倒飞。明星烂烂东方陲,红霞稍出东南涯,陆郎去矣乘斑骓。

箜篌引

译昌谷五月的稻田,细嫩的青色铺满平静水面。远山层层相压,衰败的绿意令人忧愁地坠向大地。光色洁净,没有秋日的愁思;清凉空旷的风吹来浮动的妩媚。竹香充满凄清寂静,白色竹节上涂染着新生的翠色。草叶生长,垂得像含恨的鬓发;光亮的露珠像幽处哭泣的泪。层层围绕的山谷曲折绚烂,芳香小径上老花醉红。聚集的虫子蛀蚀古柳,蝉在高远幽深处鸣叫。宽大的带子垂在黄葛上,紫色菖蒲交错在狭窄水岸。石钱参差,又重新排列;厚叶全都盘曲而油腻。淘洗过的沙滩平坦洁白,立马其上留下青色字迹。晚间的鱼自由游动,瘦鹅在暮色中孤独挺立。姑恶鸟声声湿润地鸣叫,水源幽咽,惊起飞溅。迂回舒缓的道路通向玉真,神女隐在蕙花丛中。苔藓如絮缠绕涧石,山果垂着红紫色。小柏树庄严如重叠的扇子,肥大的松树突出丹红的树髓。水流鸣响,奔走出声韵;田垄上的秋色拖着发光的穗子。黄莺唱着闵女之歌,瀑布悬挂如楚地白练披帛。风露充满含笑的眼睛,重叠的岩石有的舒展、有的坠落。杂乱枝条从石岭迸出,细颈鸟在岛边喧鸣。日光扫去昏暗,新云开启华美幽深之境。寂静得令人厌倦夏日光芒,秋风带来清爽气息。高卧时又恢复玉容,焚烧桂枝祭祀天神。夜里披拂雾衣,睡在祭坛旁梦见纯真的神灵。等待车驾、栖息鸾鸟的老宫殿,故宫椒壁已经倾圮。鸿珑数声铃响,使羁臣生出清凉的思绪。阴暗藤蔓束住红色门闩,龙帐上附着魑魅。碧色锦缎贴着花柽,香衾中仍残留着尊贵旧事。歌声的尘埃还在蛀木上,舞动的彩袖像长云。珍贵土地被切割成绣段,乡里风俗尊崇古代风义。邻里有凶事也不相互侵扰,疫病流行也不举行邪祀。老人知道仁惠,儿童也懂得惭愧。县中减少掌管刑狱的官员,家家缺少苛责租税的吏卒。竹林增添坠落的书简,石矶牵引着钓钩和鱼饵。溪湾转折如水带,芭蕉倾斜如蜀地纸张。山光晃动着绉纱衣襟,孤独景色拂去繁杂事务。泉水般的酒是陶宰之酒,月眉般的女子是谢郎的歌妓。幽深钟声丁丁传远,矫健身影独自飞来。霞色山峰高峻,险急水流声声相争。淡眉般的水波流成平碧,薄月微小而幽暗憔悴。清凉月光进入山涧岸边,尽数打开山中的情怀。渔童下夜网,霜禽耸起烟雾中的翅膀。潭水如镜,滑动着蛟龙唾液;浮珠般的泡沫中,鳞鱼嬉戏。风吹梧桐,仿佛瑶匣中的琴瑟;萤火如星,像锦城来的使者。柳枝缀成修长的青色带子,竹林摇动,短笛吹响。沿着石根爬过绿色苔藓,芦笋抽出丹红色汁痕。水流漂旋,玩弄着天空倒影;古柏伸出攀云的手臂。愁月映红薇帐,云絮缠绕在有香气的藤蔓刺上。芒麦铺平百口井,闲暇时乘兴游览,排列着千家店铺。刺促忙乱的纪地人,应当学习陶朱公范蠡。铜驼悲 三月将尽,我穷困失意,离开去东家寻花。是谁作《送春曲》?洛水岸边的铜驼也在悲叹。桥南有许多骑马的客人,北山上聚集着许多古人遗迹。客人饮着杯中酒,铜驼为千万个春天悲鸣。活在世上不要徒然劳苦,风一吹,盘上的蜡烛就摇曳。厌恶看见桃树含笑,铜驼在夜里哭泣。自昌谷到洛后门 九月旷野一片苍白,青苍山岭高耸,成为秋日门户。十月末天气寒冷,雪粒迷蒙于清晨和黄昏。淡淡的色彩凝结成白昼天空,心事填满空中的云。道路上吹着千里长风,野竹上留下蛇吐涎般的痕迹。石涧冻结,水波声清寒;鸡鸣声传来,晨色更加凄清。勉强走到东边屋舍,解下马投宿旧邻家。东家主人名叫廖,乡里相传他姓辛。杖头并不是用来换酒的,我请求拜访这个人。起初想向南到楚地去,又将向西前往秦地。襄王和武帝,各自把青春留在了那里。听说兰台之上,宋玉已经没有归来的魂魄。两行浅黄色书写的字,被蛰虫蛀蚀了秋日书籍。为了探寻秦台的意旨,难道命我背负柴薪吗?七月一日拂晓进入太行山 一夜之间环绕山行,秋意深浓;香露骤然沾湿菉草。新桥倚着云中的山坡,候虫在露湿的树皮上嘶鸣。洛阳以南如今已经遥远,谁替我把越地被子焐暖?石头散发的寒气多么凄清,衰老的莎草像短箭。秋凉诗寄正字十二兄 闭门感受秋风,幽独的姿态任凭离合。旷野生出素白的空寂,天地显得空阔而肃杀。露光像在残蕙上哭泣,虫声接连整夜响起。房中寒冷,寸许灯光微薄;迎风而立,绛纱帷幕翻折。翻开书本,古芸香气浓郁;遗憾歌唱华容的时光已经消歇。百日没有彼此相知,花色也变成清凉的时节。兄弟之中谁来思念忧虑?书信已经通达。穿青袍的人骑白马而来,用草简向东阙上奏。梦中相聚欢笑,醒来只见半床月光。长久思念反复循环,纷乱忧愁超过深葛。●《李贺集》卷四 艾如张 穿着锦绣襜褕,绣花夹襦。努力饮食啄取,哺养你的雏鸟。陇东躺着的穗子满经风雨,不要相信笼中媒鸟骗你到陇西去。齐人织网,洁白如无边的天空,张在野田平坦碧绿之中。网丝密密麻麻没有形影,误使你触上,伤得头颅流红。艾叶绿、花朵繁,究竟是谁剪裁雕刻?其中藏着祸害的机关,实在不可测。上云乐 飞扬的香气和流动的红色铺满春日天空,花龙盘旋着升上紫云。三千宫女排列在金屋之中,五十弦瑟的声音从海上都能听见。天河碎碎如银沙铺路,嬴女在织机中剪断烟雾般的白绢。缝制舞衣,在八月一日到君王面前起舞。摩多楼子 玉门关距金人之地,长达二万四千里。风吹沙尘化作云,一时之间渡过辽水。天空洁白,河水如白练;铠甲的丝带成双成串地断裂。一路前行不要过于辛苦,城上月亮还残缺着一半。拂晓寒气和北方烟雾升起,胡马急促的蹄声传来。行人来到水边告别,陇水长久地分向东西。猛虎行 长戈不要舂击,强弩不要弹射。哺乳孙儿,喂养子女,把它们教得凶猛狰狞。抬起头来就像城墙,摆动尾巴就像旗帜。东海黄公,忧愁地看见夜行之人。路上遇到驺虞,牛哀也感到不平。哪里用得着一尺长的刀?墙壁上就响起雷鸣!泰山脚下,传来妇人的哭声。官府规定了期限,差吏不敢听从哀求。《日出行》太阳落在昆仓山下,发出的光芒像舒展的丝线。它只照耀葵藿向阳的心,却照不到游子的悲愁。黄河曲折回转,太阳从河道中央转过。旸谷只是耳闻,若木却从未亲眼见过。怎能让它熔化岩石,又为什么消磨人的生命?后羿能够弯弓搭箭,难道还不能射中太阳的脚吗?应当令三足乌不能飞翔,使火焰不能奔腾,哪里能让晨光变成黄昏!《苦篁调啸引》请说说轩辕在世时的事情:伶伦采来二十四根竹子。伶伦从昆邱采得它们,轩辕下诏命令把竹子从中间分作十二管。伶伦用它们校正音律,轩辕用它们调和元气。当年黄帝升天时,二十三管都随之而去。唯独留下一管让人间吹奏,只因没有德行,不能得到这管笛子;这管笛子沉埋在虞舜祠中。《拂舞歌辞》吴地女子的歌声高入云天,空中的云彩悠闲地徘徊。门外车马满集,也须等到长出青苔。酒樽中有乌程酒,劝你千万岁长寿。这完全胜过汉武帝在锦楼上,清晨望着晴寒天气饮花上露水。东方的太阳不会破晓,天光永远不会衰老。丹药炼成后化作蛇,乘着白雾而行;千年之后又化为玉井中的泥土。蛇化作泥土已经两千年,吴堤上的绿草却年年存在。背上有八卦纹,自称神仙;邪异的鳞片和坚硬的甲壳上,滑腻地流着腥臭涎液。《夜坐吟》马蹄踏踏作响,有谁见过?抬眼看去,北斗直指天河。西风吹动罗幕,泛起翠色的波纹;铅华妆饰下,女子笑着,又为青黛蛾眉微蹙。为了你起身唱《长相思》,帘外的严霜全都倒飞起来。明星灿烂地悬在东方边际,红霞渐渐从东南天边升起;陆郎已经骑着斑骓马离去。《箜篌引》