道园遗稿卷四
钦定四库全书道园遗稿卷五元 虞集 撰絶句七言次韵竹枝歌答袁伯长【并序】伯长歌《竹枝》以促归棹，且言仆故乡与《竹枝》古调相近，约同赋以发它日千里命驾之意，因用其韵。江水江花，无尽期。安得同舟，及此时？燕山春燕，更北去。南人休唱，鹧鸪词。竹枝歌，奉陪诸公送旧而归。暮闻短歌江上，其竹枝之遗响乎？因成四章。江上婆娑作大招，行人见者为魂销。使君若爱桐江住，莫道长江无梦潮。铜雀台中，朝暮思。褰帷作▯望，君来江头。只是须臾别，何处多情更有诗。忆奉君，欢伎未成，不承恩泽，尽留情疑思，却恐伤明徳，不敢人前哭失声。使君魂魄已飘风，那复恩情更及侬？自是人心难冷暖，不辞江水溅衣红。题秋日蜀棠野堂青子来，青鸟霜日清妍，欲近人。忽见嫣然红数萼，故乡情思不胜春。摘芙蓉明月丹霞，是镜湖缘。茵隐约，锦糢糊。西风满地，呉王醉卧。看楼前教战图。见叔父南山翁二首先君万死，抱遗书付在诸孤手泽。余老眼欲枯，那忍读？春霜秋雨，一庵居。奉承家祭，若持危，敢谓冲和在此？枝馆授凄凉，勿惆怅。百年门户，岂吾私？眉庵自赋二首家近眉山六十里，晴时长见扫脩眉。老去思乡归未得，故题庵子表新诗。几见双眉？采石亭，如今头白，眼犹青。昔人一去不复返，聊写山川作画屏。横塘寺留题扁舟风雨，暮投僧。簔笠敲门，七尺藤。知我自来，无所住。一龛留，供佛前灯。洞庭湖楚泽吴山，千里逺；丹崖碧树，九秋髙。何由身似云间鹄，横絶江湖一羽毛。晚过金山云连山，树树连村，数笔元晖水墨痕。吟苦不知身入画，更添白鸟破烟昏。赵承防踯躅画眉山鸟春深不自由，晓声并作杜鹃愁。东风綘笔多题徧，不到离鸾桂影秋。
宣和马图凝神殿里，晏朝回闲，系青骢，照紫苔。一日长安春事老，可能无意看花来。王朋梅《东凉亭图》延祐中奉勑所作草也。滦水东流，紫雾开，千门万户起崔嵬。坡陁草色如波浪长，是銮舆六月来。方壶临董元山水雨余，千涧共潺湲；老树横桥，任往还。尽日春云生不断，道人共对董元山。息斋竹二首西清阁老蓟丘翁爱写疎篁，防晚风，玉殿不扄，秋夜冷，好看栖凤，月明中。书帷昼卷，下西清竒石，幽篁步晚晴，谁忆他年风雨外？渭川苍玉，一丝轻。寄张伯雨湖中春水，白鵞羣长斋，黙朝三素君，杨许写经屋，满雪人间，长史冠如云。寄薛元卿碧落曽有沈侍郎，旋簮冠玉，谒虚皇。风流外史，浑相似。澹月疎星，上建章。寄防笑隐无限江东日暮云，天宫説法梦中闻。散花得见文殊相，雪蘂玻瓈手自分。寄恩断江娑罗双树晓森森，曽对袈娑坐绿隂。十载云门那得见，若耶溪水向春深。寄王本斋扬州何处好？吹箫海濶，天空碧树遥。故遣湘江孤凤去，长吟休负月明宵。寄斡克庄佥宪为怀同馆，西湖客不寄驼囊，枸杞红岂想往来江海上？虚慿归鴈问秋风。畣斡克庄惠白氊白氊裁成鹤▯衣，大茅山下向秋归。故人淮海应东望，雪影翩翩入翠微。别燮▯圃郭西山路有寒梅，想见登临首，重回夜听雨声，知水长满船。明月几时开？恭华道院纳凉四首陈郎大扇大于箕，欲使清风四海知。应是莲花峰侧畔，扪天仙掌旧携持。手持道书，入山馆。长林无人，月半落。松花拂衣，清露深。长啸，他峰起。巢鹤。松风满天，山月髙，蹑云一似驾海涛，不知身是浮丘伯，细哦四言，吹凤匏。虹玉通天，阅夜章，不留榻上，付仙郎。一时谁解骑云者？乞与龙▯洒下方。
书苏公帖后苏木空闻，蜀贾舟袜材还，复望袁州画，又犹是黄冈竹细，和陶诗，饱即休。坡翁谪黄州时，月用四千五百钱，日用不过百五十，而犹有余以待宾客，盖嵗计六十千耳。今谪惠，计嵗用须二百千，盖三倍矣。日食万钱者，何人哉？士君子不以穷乏累其心，而区画亦尽人事，皆中理之所为也。夫子在陈蔡，以子路之贤，不能无愠见，然处约之道，君子小人之分见焉。微子路无以发圣言矣。观苏公此帖，思当时之为此厉阶者，为之三叹。书先参政与黄浮山赋《紫薇再花》遗墨后。春服初成，念子孙。紫薇堂上，列芳樽。当时髙兴，无人防。兄弟通家，尚未存。
书晚宋诸名公题堕泪碑诗后岘首亭髙，故国诗飞【一作卧】龙无复更驱驰，诸公尽向江南老，遗恨长惭堕泪碑。题宋渊圣宸翰仓皇内禅，计全疎贞，干其如积蛊？余不敢身先君父死。数封慈殿，问安书。
跋刘光逺湘川行遗稿后白露横江，木叶秋。故人相国，况同舟。赓歌自是当时体，不与渔人共暮愁。
译钦定《四库全书》《道园遗稿》卷五 元代虞集撰写 七言绝句 依韵唱和竹枝歌答袁伯长【并序】伯长作《竹枝》歌来催促我归船，并且说我的故乡与《竹枝》的古调相近，约我一同作歌，以表达将来相隔千里而彼此驾车来访的心意，于是我依用他的韵。江水江花，绵延无尽。什么时候才能与你同船，赶上这样的时节？燕山的春燕，还要向北飞去。南方人不要再唱《鹧鸪词》了。作《竹枝歌》，奉陪诸位送旧友归去。傍晚在江上听到短歌，这难道是《竹枝》的遗响吗？于是写成四章。江上婆娑起舞，像是在作盛大的招魂之歌，行人看见也为之销魂。使君如果喜爱住在桐江，就不要说长江没有梦中的潮声。在铜雀台中，日夜思念着你。撩起帷幕远望，盼你来到江边。只是片刻的离别，哪里还有更多的深情可以写成诗呢？回忆侍奉您的时候，欢乐的歌伎还未成事，也没有承受您的恩泽，只留下满怀疑虑和思念；又恐怕损伤您的美德，不敢在人前放声哭泣。使君的魂魄已经随风飘散，哪里还会有恩情再及于我？只是人心本来就难以测知冷暖，我也不惜让江水溅湿衣裳而染红。题秋日蜀棠 野堂前青色的果实来到眼前，青鸟在霜日下清丽可爱，仿佛想要亲近人。忽然看见数朵鲜艳的红花，故乡的情思便胜过了整个春天。摘芙蓉 明月映着丹霞，这是镜湖的缘由。水草隐约，锦绣朦胧。西风吹满大地，吴王醉卧其中。看那楼前演练军队的图画。见叔父南山翁二首 先父历经万死，抱着遗书交付给诸位孤儿，留下手泽。我老眼几乎哭干，哪里忍心阅读？无论春霜秋雨，都独居在一间庵中。奉行家祭之事，如同手持危物；哪里敢说冲和之气就在这里？分枝的馆舍传来凄凉之感，不要忧愁。百年的门户家业，难道是我一人的私产吗？眉庵自赋二首 我家离眉山六十里，天气晴朗时常能看见它像扫开的长眉。年老以后思念故乡却无法归去，所以题写“庵子”，作为新诗的题目。曾几次见到那两道眉？在采石亭，如今我的头发已经白了，眼睛却仍然明亮。古人一去不再回来，我姑且把山川写下，作为画屏。题写在横塘寺 驾着小船冒着风雨，傍晚投宿到僧人那里。蓑笠敲响寺门，手持七尺藤杖。知道我一向没有固定居所，便在佛前留下一龛灯火供奉。洞庭湖 楚地的水泽、吴地的山，绵延千里；丹红的山崖、碧绿的树木，构成深秋九月的高远景色。怎样才能使自己像云间的天鹅，横越江湖，只凭一根羽毛飞行？傍晚经过金山 云气连接着山，棵棵树木又连接着村庄，仿佛是几笔元晖的水墨笔痕。苦苦吟诗竟不知自己已进入画中，又添了一只白鸟，冲破昏暗的烟霭。赵承防画踯躅和画眉 山鸟在春深时也不得自由，清晨的鸣声一齐化作杜鹃的愁音。东风把绛色的花枝吹得题咏遍满，却还没有到离鸾映照桂影的秋日。《宣和马图》从凝神殿退朝回来，闲闲地系住青骢马，让它照映在紫苔旁。一日之间长安的春意将尽，难道它竟无意来观看春花吗？王朋梅的《东凉亭图》，是延祐年间奉诏所作的草稿。滦水向东流去，紫色雾气散开，千门万户间高大的建筑耸立。高低不平的草色像长长的波浪，这是銮舆在六月来到这里。方壶临摹董元山水 雨后，千条山涧一同潺潺流淌；老树横在桥边，任人来往。整日春云不断升起，道人与我共同面对董元的山水画。息斋竹二首 西清阁老蓟丘翁喜爱画稀疏的竹林，仿佛抵挡晚风。玉殿的门没有闩上，秋夜清冷，正好看那凤凰栖息在明月之中。白天卷起书帷，走到西清观赏奇石；幽深的竹林在晚晴中可供漫步。谁还记得多年前风雨之外的情景？渭川的苍玉，只有一缕轻柔的气韵。寄给张伯雨 湖中春水上涨，白鹅成群；长久斋戒，默默朝拜三素君。杨许在写经的屋里，满眼如同人间飘雪；长史所戴的冠帽多得像云。寄给薛元卿 碧落之中曾有沈侍郎，随即簪冠戴玉，拜谒虚皇。风流的外史，完全与他相似。淡月疏星，映照着建章宫。寄给防笑隐 江东的暮云无边无际，天宫说法的声音只能在梦中听见。散花时得以见到文殊菩萨的形相，雪白的花蕊和琉璃般的光彩亲手分开。寄给恩断江 娑罗树两株，清晨显得森然高耸；曾经对着袈裟，坐在绿色树荫下。十年之间哪里还能见到云门？只有若耶溪水流向深春。寄给王本斋 扬州什么地方最好？海面辽阔，天空澄碧，远处树木青翠；所以特意让湘江的孤凤飞去，长声吟唱，不要辜负月明之夜。寄给斡克庄佥宪 因为思念同馆的朋友，西湖的客人没有寄来驼囊；枸杞已经红了，哪里还会想到在江海之间往来？只能徒然凭借归雁，向秋风询问。答谢斡克庄赠送白毡 白毡裁成鹤氅衣，我向大茅山下走去，迎接秋天归来。故人在淮海，应当向东遥望；雪色的身影翩翩进入青翠的山色。送别燮玄圃 城西山路上有寒梅，想来你登临时会回首重看；夜里听到雨声，知道水已经涨满了船。明月几时才会出来？恭华道院纳凉四首 陈郎的大扇子比簸箕还大，想让清风传遍四海。想来它应当是在莲花峰旁边，曾被能摸到天的仙人手掌携带过。手里拿着道书，走进山馆。长林中没有人，月亮已经落了一半。松花拂过衣服，清露深重。长啸一声，远峰便应声而起；巢中的仙鹤也被惊动。松风满天，山月高悬；踏着云气，仿佛驾驭海涛。不知自己竟成了浮丘伯，细细吟哦四言诗，吹奏凤匏。虹色的玉贯通天空，我阅览夜间的篇章；不把它留在榻上，而交付给仙郎。一时间谁能骑云而来？请让龙箫向下界洒落清声。题写苏公法帖之后 苏木之事只是空听传闻，蜀地商人的船还带着木材回来；又盼望袁州的画，也仍然是黄冈的细竹；和陶渊明唱和的诗，吃饱了就停笔。坡翁被贬黄州时，每月用钱四千五百，天天用钱不过一百五十，却还有余钱来招待宾客，大概一年只需六十千。如今被贬到惠州，计算一年所需的费用要二百千，大约是原来的三倍。每天耗费万钱的人，是什么人呢？士君子不因贫困匮乏而使心志受到拖累，同时又尽力筹划，把人事做到极致，这些都是合乎道理的作为。孔子在陈国、蔡国之间时，凭子路那样的贤能，也不能没有愠色；然而处在困窘中的方法，正可以看出君子和小人的区别。若没有子路，就无法引发圣人的言论。观看苏公这幅法帖，想到当时造成这一祸根的人，不禁为之三叹。题写先参政与黄浮山所作《紫薇再花》遗墨之后。春日衣服刚刚制成，想起子孙。紫薇堂上，排列着芳香的酒樽。当时兴致很高，却无人相伴。兄弟和通家之好，如今都已不存在。题写晚宋诸位名公题咏《堕泪碑》的诗之后 岘首亭高高耸立，故国的诗篇飞扬【一作“卧”】。龙无从再驱驰，诸位名公全都老在江南，遗留下的遗憾，长久使人对着堕泪碑惭愧。题宋渊圣皇帝的御笔 仓促实行宫内禅让，谋划完全疏漏；奸邪之患像积聚的蛊毒，怎么能对付？我不敢让自己先于君父去死。慈殿中有几封问安的书信。题写刘光远《湘川行》遗稿之后 白露横在江面，树叶已入秋。故人是相国，何况又同在一条船上。相互唱和本来就是当时的风格，不与渔人共同承受傍晚的愁苦。