（卷首）

译《鲍参军集》《鲍参军集》目录 钱序 黄序 虞炎序 张溥题词 鲍明远才华出众而地位低微，正史没有为他立传。他任职的年月，考察论定时很少有可靠依据。勉强可以凭借的，是虞散骑奉诏所作的一篇序。明远在《松柏篇》中自述，自己在病重时读到傅休奕的文集，看见其中《长逝辞》，不禁悲伤酸楚。草木茂盛而人已消亡，对生命的忧虑实在深重。后来他掌管临海王的书记事务，最终死于乱兵。谢康乐说“夭折和枉死常常并存”，说的不就是这个人吗？临川王喜爱文学，明远自以为不能像燕雀一样安于浅薄，便献诗来表达志向。文帝爱惜他的才华，又亲自降低身份去接近他。他能审察时势而投合君主，善于发挥自己的长处，并不是祢正平、杨德祖一类的人。集中的文章，确实没有鄙俗的言语和累赘的句子，不知道当时为什么还要排斥他？江文通遇到梁武帝时，年华已接近暮年，不敢凭文章压倒君主，心意与明远相同，却反而受到“才华已尽”的讥评，史臣中没有为他表彰而替他辩明的，沈休文恐怕要暗自嘲笑后人了。鲍照文章中最有名的，是《芜城赋》《河清颂》和《登大雷岸与妹书》。《南齐书·文学传》中所说的“发端惊人挺拔，声调险峻急切，辞藻雕饰过度艳丽，足以倾动炫惑心魂”，大概就是指这些作品吧？他的诗篇开创了绝异的风格，乐府五言诗，是李白、杜甫的高祖。颜延年与谢康乐齐名，私下询问他们的优劣时，我认为明远确实使人心悦诚服。士人只看才华究竟如何，难道还要论官位门第吗！娄东张溥题 《四库全书总目提要》《鲍参军集》十卷（安徽巡抚采进本） 宋代鲍照撰写。鲍照字明远，是东海人。晁公武《郡斋读书志》说是上党人，大概是误读了虞炎序中“本上党人”这句话。“照”有时写作“昭”，大概是唐人因避武后名讳而改的。韦庄诗中有“欲将张翰松江雨，画作屏风寄鲍昭”一句，押入平声韵，实际上颇失准确。（按：宋代《礼部贡举条式》规定，“齐桓”因犯讳而改作“齐威”；这个字可用于句中，却不能押入“微”韵。）沈约《宋书》和李延寿《南北史》都是在武后称制以前撰成的，实际都写作“照”，不写作“昭”。鲍照任临川王刘子顼的参军，死于乱兵，遗文散失。齐代散骑侍郎虞炎才开始编次，编成文集。《隋书·经籍志》著录十卷，并注说梁代本为六卷，那么这部集子后来又被后人续增了。这个本子是明代正德庚午年朱应登刊刻的，据说得自都穆家。卷数与《隋志》相合，但篇首冠有虞炎序，不能确定是否就是《隋志》所载的旧本。考察它的编次，既然把乐府另编一卷，那么《采桑》《梅花落》《行路难》也都属于乐府，却又列入诗中。唐代以前的人都懂得声律，不应当像这样彼此错乱。又如《行路难》第七首，“蹲蹲”二字下面注着“集本作樽樽”；“啄”字下面注着“集本作逐”。假如这真是原集，怎么还会称作“集本作”？这显然是后人重新辑录的明证。然而其中文章都有首尾，诗和赋也常常有自序、自注，与六朝其他文集从类书中辑录出来的情况不同。大概是因为流传的是旧本，只是后来稍有窜改混乱吧？钟嵘《诗品》说：“学习鲍照‘才能日中市朝满’，学习谢朓‘劣得黄鸟度青枝’。”如今集中没有这两句，更加可以知道这不是梁代的本子。《鲍参军集》注本目录 卷一　赋 《游思赋》；《观漏赋》并序；《伤逝赋》；《芜城赋》；《芙蓉赋》；《园葵赋》；《舞鹤赋》《野鹅赋》并序；《尺蠖赋》；《飞蛾赋》表、疏 《代柳令辞让骠骑表》；《谢秣陵令表》；《解褐谢侍郎表》；《谢解禁止表》；《皇孙诞育上表》《征北世子诞育上表》；《拜侍郎上疏》；《侍郎任期届满辞职疏》；《转任常侍上疏》；《谢随恩被原疏》卷二　启 《论国制启》；《谢上除启》；《谢赐药启》；《谢永安令解禁止启》；《通世子自解启》；《重与世子启》《请假启》又 《秦始兴王白纻舞曲启》书 《登大雷岸与妹书》颂 《河清颂》并序；《佛影颂》铭 《凌烟楼铭》并序；《石帆铭》；《飞白书势铭》；《药奁铭》文 《爪步山楬文》卷三　乐府 《采桑》；《代蒿里行》；《代挽歌》；《代东门行》；《代放歌行》；《代陈思王京洛篇》；《代门有军马客行》《代棹歌行》；《代白头吟》；《代东武吟》；《代别鹤操》；《代出自蓟北门行》；《代陆平原君子有所思行》《代悲哉行》；《代陈思王白马篇》；《代升天行》；《松柏篇》并序；《代苦热行》；《代朗月行》；《代堂上歌行》《代结客少年场行》卷四　乐府 《扶风歌》《代少年时至衰老行》《代阳春登荆山行》《代贫贱苦愁行》《代边居行》《代邽街行》《萧史曲》《王昭君》《吴歌》三首 《采菱歌》七首 《幽兰》五首 《中兴歌》十首 《代白纻舞歌辞》四首 《代白纻曲》二首 《代鸣雁行》《拟行路难》十八首 《梅花落》《代淮南王》《代雉朝飞》《代北风凉行》《代空城雀》《代夜坐吟》《代春日行》卷五　诗 《侍宴覆舟山》二首 《从拜陵登京岘》《蒜山被始兴王命作》《登庐山》《登庐山望石门》《从登香炉峰》《从庾中郎游园山石室》《登翻车岘》《登黄鹤矶》《登云阳九里埭》《自砺山东望震泽》《三日游南苑》《赠故人马子乔》六首 《答客》《和王丞》《日落望江赠荀丞》《秋日示休上人》《答休上人》《吴兴黄浦亭庾中郎别》《与伍侍郎别》《送别王宣城》《送从弟道秀别》《赠传都曹别》《和傅大农与僚故别》《送盛侍郎饯候亭》《与荀中书别》《从过旧宫》《从临海王上荆初发新渚》《还都道中》三首 《上浔阳还都道中》《还都至三山望石头城》《还都口号》《行京口至竹里》《登后渚》《岐阳守风》《发长松遇雪》《咏史》《蜀四贤咏》卷六　诗 《拟古》八首 《绍古辞》七首 《学古》《古辞》《拟青青陵上柏》《学刘公干体》五首 《拟阮公夜中不能寐》《学陶彭泽体》《数诗》《建除诗》《白云》《临川王服竟还田里》《行药至城东桥》《园中秋散》《观园人艺植》《遇铜山掘黄精》《见卖玉器者》并序 《怀远人》《梦归乡》春日羁旅 岁暮悲伤 在江陵叹息年华、感伤衰老 夜里听歌女演奏二首 在城西门官署中赏月 喜雨 苦于淫雨 咏白雪三日 咏秋 秋夕 秋夜二首 和王护军《秋夕》和王义兴《七夕》冬至 冬日 望水 望孤石 山行时看见一株孤桐 咏双燕二首

译酒后 讲解《易经》可爱 有所听闻 咏老 春日咏怀 字谜三首 赠顾墨曹 联句 在荆州与张使君、李居士联句；与谢尚书庄三人联句；月下登楼联句 附录 《宋书》本传；《南史》本传；鲍照年表；各家评论 《鲍参军集》卷一 初

译校稿，仍有待

译精校。【有些文字不能正常显示而造成乱码，务必设法处理】《鲍参军集》卷一 赋 《游思赋》