法门卷下(3/5)
戏叔 【彼以爱兄之道来】
嫂之夫为兄,爱而戏之,宜也。施之于叔,是不啻以爱兄之道来也。
聋者倾耳 (《诗品》) 【如将有闻】
聋本无闻,乃假作倾耳之势。刻画底句,神情如绘。
媪故指挥云树以迟纤步 (七言诗) 【暂为王孙立斯须】
《聊斋志异·寄生附》 :媪曰:公子往伏伺之,娘行缓,委曲可尽睹矣。王孙如其言。少间,五可果扶婢出,王孙自门隙目注之。女从门外过,媪故指挥云树以迟纤步,王孙窥之尽悉。
杨柳千条尽向西 (曲牌) 【东风齐着力】
杨柳叶细长下垂,随风飘摇,当东风着力时,则条条向西。
别君去兮何时还 (《西厢记》) 【未登程先问归期】
爱情周挚,缱绻绸缪,不忍隔别之愫,流露行间。
家僮呀,我叫你抢你就抢,叫你打你就打,勿管他什么 (战国人名) 【公子无忌】
公子举动往往肆无忌惮。刻画口吻,酷肖神情,殆有优孟衣冠之态。
题面叠字同义谜之挂面有用连叠字者,而此叠字之用意,以之敲击底句,本无汉帜赵帜之分。所谓叠字,同义之法也。惟此法不过标明类别,神而明之,存乎其人。余向所采录者,其初法有通于拆面就底,有通于拆底就面。至于描写大意,笼罩全神又兼而有之。盖善运法,自能于法外神变通也。
多多 (花名) 【夜合、合昏】
按;题面“多”字系由两个“夕”字结合。夕,即“夜”与“昏”之通意。一经会意,里面照映,便觉允谐。
亚亚 (四书) 【推恶恶之心】
按:题面“亚亚”二字,盖从“恶恶”等字,各推去一“心”也呜呜哑哑 【皆雅言也】
呜呜哑哑,系鸦鸣声。 按:底句“雅”字要通作“鸦”,当读平声。
期期艾艾 (古文) 【盖三百年于兹矣】
《史记·张丞相列传》 :高祖欲易太子,周昌诤之,上问其说。昌为人口吃,对曰:“臣口不能言,然期期知其不可。陛下欲易太子,臣期期不奉诏。”上欣然笑,太子始定。 魏·邓艾口吃,每自称,必重曰“艾艾”。晋文帝戏之曰:“卿云艾艾,定是几艾?”对曰:“凤兮凤兮,固是一凤。 按:题面别解。本《礼》五十曰艾,百岁曰期颐。
節節 (《千字文》) 【鸣凤在竹】
《博物学》:凤鸣,雄者即即,雌者足足。 按:题面“節節”二字,下部“即即”,各联合于“竹”字下,故云在竹。
叁叁 (《聊斋》目) 【陆判】
计数,“叁”于“叁”之和,合而为陆;由陆均判,仍成“叁叁”。
题面叠字异义题面叠字异义,视前法成为反比例。何则,叠字同义者,形、声均取一致,叠字异义者,理解自然分途。是以运法裁制,扣映之妙,或用顿读,或兼系铃与否 ,由虚踏实,转实为虚,变化从心,各具妙缔。学者审明此 法,一题到手,便如庖丁解牺,游刃有余矣。
通通 (四书) 【彻者,彻也】
周田赋之制:八家共井,各受田百亩,中为公田。通力合作,计亩均收。即以所入为其赋税也。 按:上“通”字,指通力合作;下“通”字,即指以公田所入而达其赋税也。
家家 【姑舍是】
按:题面上“家”字,通作翁家之家,应系铃;底句“舍”字,转作处舍之舍,当解铃。
旦旦 (《札记》) 【周公优为之】
按:题面上“旦”字指周公,下“旦”字指生旦之旦,上一字顿读,便各分其义。犹云周公为剧中之旦角也。
云云 (《诗品》) 【白雲初晴】
按:题面上“云”字扣“白”,尚属简直;下“云”字扣“雲初晴”,殊多深曲。盖从底句云字想到初晴,既晴矣,当然无雨。是由云字叫明无雨,又存一云字。运思曲折 ,洵足濬人性灵。
切切 (《聊斋》目) 【快刀】
按:题面上“切”字就本义解,系形容词,紧扣“快”字。下“切”字转作动词,犹云以刀切脍,串合紧切,轻快异常。
底句叠字同义叠字同义,位置在底句者,运法均可融合正意或谬作别解。题面措词务要雅洁,以之联映,便觉有情。谜能脍炙人口,由于博通书籍,善运法门耳。虽曰文章游戏,而精微之旨寓乎其中,钜得以雕虫小技目之耶?
学诗乎?对曰未也。学礼乎?对曰未也 (《诗经》) 【其鱼唯唯】
《论语》:尝独立,鲤趋而过庭。曰:“学《诗》乎?”对曰:“未也。”“不学《诗》,无以言。” 鲤退而学《诗》。他日,又独立,鲤趋而过庭。曰:“学《礼》乎?”对曰:“未也。”“不学《礼》,无以立。”鲤退而学《礼》。按:底句“唯唯”二字,紧贴两“对曰”沧浪之水 【小子濯濯】
《孟子》:有孺子歌曰:“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。”孔子曰:“小子听之!清斯濯缨,浊斯濯足矣。”忙里学涂鸦 【劳人草草】
唐·卢仝有子年幼,常以笔墨涂诗书,仝尝有诗云:“涂抹诗书如老鸦”。今人自谦书法潦草,亦云。
赵飞燕歌归风送远之曲 【屡舞仙仙】
汉成帝宫人赵飞燕,体轻善歌舞,歌词中有“仙乎、仙乎”之语。
金牌叠召 【归飞提提】
宋·岳飞为河南北路招讨使,大破金兵。时秦桧力主和议,欲弃淮北之地以媚金人,一日降十二金牌召飞还,旋诬以罪而死于狱。 按:底句“提提”二字当解铃,贴合题面叠召。
桃红复含宿雨 【夭之沃沃】
(唐)王维《闲居》 诗:“桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠” 按:题面“桃红”紧扣“夭”字,“复含宿雨”形容“沃沃”二字。系由两“夭”字均沾水点,极确切,亦极雅驯。近人有以“桃花带雨浓”为面,亦同此运法。成面天然,并称佳妙。
芦中人芦中人 【招招舟子】
《吴越春秋》:伍子胥奔吴,至江,渔父渡之。见子胥有饥色,曰:“为子取饷”。子胥乃潜身深苇中。有顷,父来,呼之曰:“芦中人,芦中人,岂非穷士乎?”鼓方叔大于河 【渊渊其渊】
《论语》:鼓方叔入于河,播鼍武入于汉,少师阳、击磬襄入于海。 按:底句上二“渊”字别解,形容鼓声;下一“渊”字,会意河水之深。
底句叠字异义谜于底句叠字,义有异同之分。同义之作法,前说既详之矣,而异义者不可不复有所说明。底句于此叠字间,本来无所区别,作者竟转为一实一虚。或转名词,或转动词,或变作形容词,然后运典挂面。使之扣合,便觉融洽分明。学者娴习此法,则于叠字之义,或从其同,或转为异,表现当前,无不明白了解矣朕与故人严子陵同卧耳 (《诗经》) 【有客宿宿】
东汉光武帝与严子陵共偃卧,子陵以足加帝腹上。明日太史奏曰:“夜来客星犯帝座甚急”。帝笑曰:“朕与故人严子陵同卧耳”。 按:底句两“宿”字,为星宿,一为宿处。
今日长者为寿乃效儿女曹呫嗫耳语耶 【老夫灌灌】
《史记·魏其武安候列传》 :灌夫行酒,饮至临汝侯。临汝侯方与程不识耳语,不避席。夫乃骂曰:“平毁程不识不直一钱,今日长者为寿,乃效女兒曹呫嗫耳语耶!” 按:底句“灌灌”,一作灌酒,一作临汝侯灌贤也。
分明怨恨曲中论 【其音昭昭】
汉·齐国王穰以其女昭君献之元帝,帝不之幸,后赐呼韩单于。昭君请行,及至,单于大悦。昭君恨帝始不见遇,乃作怨恨之歌于出塞时马上弹之。 按:底句“昭昭”,一为昭君,一为昭著。
楼修百尺待元龙 【筑之登登】
东汉陈登,字元龙,为人深沉有大略,命筑一楼,修百尺,许汜尝见之。元龙自上大床卧,使客卧下床。 按:底句“登登”,一作登蹑,一作陈登。
书空咄咄 【忧心殷殷】
晋·殷浩,初为庾亮记室参军,后屏居几十年,起为中军,以中原为已任。兵败,为桓温所中。被废,口无怨言。夷情委命,终日书空,作“咄咄怪事”四字而已。 按:底句“殷殷”,一为殷浩,一为殷深。
眼中犀角真吾子 【视我迈迈】
题面一语,系苏轼誉其子迈诗。 按:底句“迈迈”,一作苏迈,一作英迈。
邀伴登楼久不至 【约之阁阁】
按:题面“邀伴登楼”扣合底句上三字,“久不至”扣合末一字。盖以“阁阁”二字,一作楼阁,一作耽阁(搁)。
君其问诸水滨 (四书) 【使人昭昭】
《左传》:楚使对管仲曰:贡之不入,寡君之罪也,敢不供给。昭王之不复,君其问诸水滨。盖以“昭昭”二字,一为昭雪,一为昭王也。
路人皆知 【斯昭昭之多】
魏·司马昭为大将军,专国政,封晋王,赐天子礼乐。其篡魏之心,路人皆知。盖以“昭昭”二字,一为昭明,一为司马昭也。
跟上下文击动人身有筋节,有脉络,有五官百骸,其能语言运动,无非由主脑而使之然。明乎此,制谜之有跟上下文击动者,其理亦犹是也。学者苟能习悉,当夫美锦制裁,而运用心思,则上下左右、前后首尾,自然筋节灵活,脉络贯通,可免壅塞支离之弊。
牧童遥指杏花村 (《诗经》) 【彼有旨酒】
唐·杜牧之《清明遇雨》诗:清明时节雨纷纷,路上行人欲断瑰。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 按:此则里面关映,全由题面上句消息透来。以“遥指”二字击动“彼有”,极饶神韵。
崔双文 【在南山之下】
《诗》:南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归 。 按:题面三字本指崔莺莺。以“莺莺”二字同文,故《会真记》元稹叙莺莺处多云“双文”。制谜者别具见解,以“崔”字顿读,双文犹云两个字同文。质言之,便是“崔崔”。由是扣合底句,回按来历,妙造自然。
人影在地,仰见明月 (《礼记》) 【我与尔三焉】
按:题面二句,系苏轼《后赤壁赋》语。以之扣底,转会到李白《月下独酌》诗:“举杯邀明月,对影成三人”。 按:底句“尔”字,指人影与明月。合全句读之,而针对诗意,尤脉络贯通。
郎骑竹马,妾弄青梅 (《左传》) 【耦俱无猜】
唐·李白《长干行》:郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。 按:底句“耦”字紧扣题面郎与妾;俱无猜,又融会全诗意旨,神韵休扬。
武仲要君 【必有后于鲁】
《论语》:子曰∶“臧武仲以防,求为后于鲁,虽曰不要,吾不信也。”注:防,地名,武仲所封邑也;要,有挟而不之意。武仲得罪,奔,如防。便请立后,而避邑以示,若不得请,则将据邑以叛,是要君也。 按:底句“必有后”三字紧贴在武仲心理上,则要君无上,便成铁案。而表里扣合处,尤见关节灵通。
邦君树塞门,管氏亦树塞门;邦君为两君之好,有反玷,管氏亦有反玷 【夷吾无礼】
按:题面下文有管氏而知礼,孰不知礼。 夫子之言,盖讥其僭也。
故多能鄙事 (四书) 【子谓子贱】
《论语》:吾少也贱,故多能鄙事。 按:底句“子贱”,子字顿读。紧贴夫子自称。意谓多能由于少贱之故,然而鄙事已。
却嫌脂粉污颜色 【淡而不厌】
唐·张祜 《集灵台》 诗:虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊 。 按:底句“淡”字,限题面下文消息传来。而“不厌”反击“却嫌”二字,尤得机势。
陈言务去 【归与,归与】
唐·韩愈文:惟陈言之务去。 按:题面“陈”字顿读,别解作国名。本《论语》:“子在陈,曰:归与!归与!” 如此裁制,便觉消息灵通。
空山 【吾闻其语矣,未见其人也】
唐·王维《鹿柴》诗:空山不见人,但闻人语响。 按:此则里面扣合,全由摩诘诗倒装托出,极有远神。
只在此山中 【必有我师焉】
唐·贾岛《寻隐者不遇》诗:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。 按底句“师”字,系跟上文“言师采药去”句指点出来,“必有”字紧扣“只在”。上下语气,极贯串,亦极神情。
与之坐而问焉 (五言诗) 【夫子何为者】
《论语》:蘧伯玉使人于孔子,孔子与之坐,而问焉。曰∶“夫子何为?” 按:此则里面相扣,似嫌不遵规则。然妙处面系四书句,底系五言诗,便不嫌语气率直,且转赏筋脉通灵。
今乘舆己驾矣敢请 【问君何所之】
《孟子》:鲁平公将出。嬖人臧仓者请曰:“他日君出,则必命有司所之。今乘舆已驾矣,有司未知所之。敢请。” 按:底句“问君”二字关回题面“敢请”,“何所之”三字跟臧仓阻贤语气和盘托出,极见妙谛。
笑问客从何处来 【生小不相识】
唐·贺知章《回乡偶书》:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 按:底句“生”字顿读,转作生疏解。小不相识,关合题面 处,全跟诗意,使之腠理汇通。
不幸死矣,今也则亡 (七言诗) 【人事几回伤往事】
《论语》:哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过。不幸短命死矣。今也则亡。” 按:底句“回”字别解作颜回,绾合题面处。有追溯往事,增无限伤心之感。
河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。河东凶亦然 【说尽心中无限事】
语见《孟子》。题面上文有:梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。”按:底句“尽心”二字联合读之,转贴在梁惠王口中,便得神妙。
田园寥落干戈后 (四书) 【因之以饥馑】
唐·杜甫诗:田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。 按:底句“因、之”二字系跟上文“加之以师旅”句,消息传来。题面以“干戈后”刻画全神,而“田园寥落”恰会意饥馑。语云大兵之后,继以凶年。此则表里融会,极得贯通串汇之妙。
取之不尽,用之不竭 (七言诗) 【清风明月无人管】
宋·苏轼《前赤壁赋》:惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物与我,皆无尽藏也。
呜呼吾意其蹉跎 【石鼓之歌止于此】
唐·韩愈《石鼓歌》:方今太平日无事,柄任儒术崇丘轲。 安能以此上论列,愿借辩口如悬河。 石鼓之歌止于此,呜呼吾意其蹉跎!。 以下句击动上句,未经寻绎,似嫌坦直。然细按之,神理圆到,脉络关联。
非徒无益而又害之 (《千字文》) 【谓语助者】
《孟子》:天下之不助苗长者寡矣。……助之 长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。 按:底句“语”字会作专指,“助”字别解助长。成面天然,扣合紧切。
江湖载酒 (曲牌) 【醉落魄】
唐·杜牧《遣怀》诗:落魄江湖载酒行,楚腰纤细掌中轻。十年一觉扬州梦。赢得青楼薄倖名。 按:题面“江湖”紧扣“落魄”,“载酒”会意“醉”字。不特消息灵活,且语气更能盘转,可称神妙。
多少庭前惜落花 (电剧目) 【风雨之夜】
唐·孟浩然 《春晓》诗:春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。 按:庭前落花何以惋惜?因夜来风雨,顾虑摧残。跟上文消息透来,题外描写,极得神韵。
坠地无踪 【莲花落】
《聊斋志异·胭脂》篇:其判词云:蝴蝶过墙,隔窗有耳;莲花卸瓣,堕地无踪。
三宿而后出昼 (药名) 【王不留行】
《孟子》:三宿而出昼,于予心犹以为速。王庶几改之。王如改诸,则必反予。夫出昼而王不予追也,予然后浩然有归志。 按:此则表里相扣,跟章句中融会全神,和盘托出。信口不即不离,有匣剑帷灯之妙。
问 答文章有全篇用问答语,层层逼紧,盘旋到底之谓也。此种体式,如《孟子·许行》章,皆籍问答之词以发抒胸臆,是即其例也。后有作者,多取法焉。余谓作文之有问答体,而制谜于此法更不可无。由题面作一盘诘,而底句便转回答,语气神情倍觉浹洽。
细腰何自始 (《诗经》) 【作于楚宫】
《后汉书》:楚王爱细腰,宫中多饿死。 注:宫人多求细腰以冀恩幸,每因减食而至饿死。
参苏饮宜于何病 【其虚其邪】
《景岳全书》:参苏饮,主治气虚感冒、伤寒、头痛发热、恶寒无汗及涕唾稠粘、潮热往来等症。 按:底句“邪”字当解铃。
丁卯及条之役何以革名 【与子同仇】
《左传》:鲁桓公六年。九月,丁卯之役生太子,命之曰同。晋穆侯以条之役生太子,命之曰仇。
哀公何人也 【必宋之子】
《春秋》:鲁定公名宋,哀公即定公之子也。
疏懒似何人 (《易经》) 【於稽其类】
晋·稽康字叔夜,性情疏懒,丰姿俊逸,醒若孤松独立,醉若玉山将颓。导气养性,著《养生篇》。与魏宗室婚,拜中散大夫,不就。
阿谁长庚梦入怀 (《檀弓》) 【是为白也母】
唐·李白,陇西人。当临生时,其母梦长庚星入怀,因以命名焉。
桓公杀公子纠,死者何人 (《左传》) 【其亡也忽焉】
《史记》:齐桓公遗鲁书:“子纠兄弟,弗忍诛,请鲁杀之。召忽、管仲雠也,请得而甘心醢之。不然,将围鲁。”鲁人患之,遂杀子纠于笙渎。召忽竟自杀。
福礼三牲谁祭享 (四书) 【使饥饿于我土地】
按:题面一语,系《长生殿》传奇《情悔》折中语。妙在从土地口中道出。“于我”等字,声情如绘。
信陵君何以能窃魏王虎符 【如在其左右】
《史记》:侯嬴对信陵君曰:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。” 按:底句“如”字别解,作如姬看。
倚闾倚阁为何因 【我待贾者也】
《战国策》》 :王孙贾事齐泯王,齐为燕破,泯王奔莒。齐将绰齿作乱弑之,晋失王之处。贾母曰:“女朝出而晚来,则吾倚门而望;女暮出而不还,则吾倚闾而望。” 按:底句“贾”字,转指王孙贾也。
麟阁功臣何人为殿 【后来其苏】
汉宣帝图功臣于麒麟阁,凡十一人,霍光、张安世、韩增、赵充国、魏相、丙吉、杜延年、刘德、梁丘贺、萧望之、苏武。
谁见《三都赋》而辍笔 【其机如此】
晋·陆士衡入洛,拟作《三都赋》,闻太冲作之,抚掌大笑。与弟士龙书曰:“此间有一伧父,欲作《三都赋》,须俟其成,用以覆甑耳。”及左赋出,士衡绝叹服,以为不加能,遂辍笔焉。
塞鸿何事又南飞 (《幼学》) 【雁性随阳】
《博物学》:鸿雁,候鸟,飞有先后行列。其性爱阳而恶阴,北地苦寒,南方和暖,故至秋则自北投南,至春则自南投北,盖得寒暖之平均也。
赤尔何如 (蒙经) 【亦若是】
《论语》:“赤,尔何如?”对曰∶“非曰能之,愿学焉!宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。” 按:题面“赤”字、底句“亦”字,形体仿似。妙在善于措词,以“何如”作一诘问,而以“若是”应之,尤得刻划之神。
为清穆宗立嗣之奏创自何人 【始可读】
清·吴可读,皋兰人,道光进士,同治官御史,以击甘肃提督成禄罢职。光绪间复起用,请为穆宗立后,于蓟州寺中缮写封章,自杀,盖以尸谏也。
小羊知跪乳,游子感何如 (七言诗) 【未得报恩不得归】
《博物学》:羊性最孝,当吮乳时,两膝跪于母前。 由“不得归”生出感触,意极惨淡。
涧水盈盈,何故尽赤 【两岸桃花夹古津】
涧水尽赤,因两岸桃花缤纷坠地也。
张绪当年谁得似 (古人姓名) 【柳若】
南齐·张绪,吴郡人,清简寡欲,丰姿潇洒。武帝植蜀柳于灵和殿前,尝曰:“此柳风流可爱,似张绪当年。”底句申明通义字义必经训诂始能明白,谜语亦然。制者于两项分见之句,当由下句解释上句,然后关映题面,便觉水乳交融。此种法门,谓之底句申明通义。古人读书,每于一字一句之间详细讨求,申明其义,务使人人共晓,是为有用之学。余谓制谜之技,极多方变化,造具神奇,亦何莫由斯道耶。
上天下地 (四书) 【仁在其中矣、仁者人也】
《论语》:“井有仁焉”,其从之也。 注:仁,当作人。 字字夹击,呼应得神。
六亲 【一家仁,仁者人也】
一家之中,父母兄弟妻子谓之六亲。 按里面相扣,由下句解释上句。不嫌累赘。
非礼勿听 【必闻其政,政者正也】
按:底句“政”与正通,本《论语》:季康子问政于孔子。孔子对曰:“政者,正也。子帅以正,孰敢不正?”折旋中矩 【四方之政行焉,政者正也】
《礼》:周旋中规,折旋中矩。盖规所以为圆,矩所以为方。题面“中”字扣合底句“正”字,亦确准绳墨。
底句自明抵消云散月明,水清石见,此渣滓尽去,晶光大来也。文境有之,制谜与作文,理固无不可通。法于底句两项,先将首句扣合题面,尚有羡余字数,再由次句叫去羡余等字。以之关映,自觉不染尘氛,此法谓之底句自明抵销。数学家有上下相销法,取其演算便捷;制谜家有底句抵销法,尤见叫应分明。学者索经研究,凡遇至奇之谜,不难迎刃而解矣。
乘兴而来,尽兴而返 (四书) 【不负戴于道路矣,不去也】
晋·王微之居山阴,夜雪初霁,月色清朗,忽忆戴逵。时逵在剡溪,便乘小舟访之。至门而返,或间故。曰:“乘兴而来,兴尽而返。何必见戴?” 按:底句上一“不”字由下句叫去。即读“负戴于道路矣”扣合本题,自无剩义。
子过矣 (四书人名) 【公孙丑,公孙衍】
按:题面一语,本《孟子》句。别解则“子”字转作地支字看,子过为丑,是扣底仅一“丑”字。下句“公孙衍”,犹云“公孙”二字衍文也。
胁肩谄笑 (列国人名) 【宾媚人,宾须无】
《孟子》:胁肩谄笑,病于夏畦。 按:题面仅扣“媚人”二字,盖“宾”字先由下句叫明抵消。
冬至阳生春又来 (《诗韵》目) 【十五澘,十五删】
按:题面“冬至”为水(氵),“阳生”为日;木旺于春,“春又来”会意两个木。据此,则题面止关映一“澘”字,余“十五”等字由下句叫明删去,语极斩截。
一朵莲含一圣胎 (《聊斋》目) 【荷花三娘子,封三娘】
按:题面一语,系唐·楚琦师《怀净土》诗。里面相扣,仅着“荷花子”三字,其余“三娘”等字,由下句抵销,犹云当封去也。
笺注别解《尚书》解“乱”为治;《毛诗》释“麦”为来;《易》以“巽”为风,“乾”为马;《礼》以“鞠”为菊,“华”为花。经学笺注,向多别解,约略言之,以例其余。至若诸子百家,亦所在多有。制谜者恒以此为扣映。运法之妙,大半出于假借,藉以传神,而字里行间,无不机灵谐洽。或有嫌其近于冷僻者,岂知既通经籍,故无论为制谜、为射谜,均以经籍如合一炉而熔冶,又何有普通与冷僻之分耶。
鳞甲潜藏 (四书) 【视之而不见】
《周礼·考工记》:梓人为笋虡……深其爪,出其目,作其鳞之而。 言为钟磬之架,其雕刻龙蛇之属,必钩爪弩目,而鳞甲张起也。
曲终人不见 【鼓瑟希】
唐·钱起《湘灵鼓瑟》诗:曲终人不见,江上数峰青。 里面关映,从凌空着想。则本《老子》:“视而不见曰希。
之往也 【夷子不来】
战国·夷子名“之”,“往”字扣合“不来”,语意亦见委婉。
羊跪乳 【其达孝矣乎】
《博物学》:羊性最孝,当吮乳时,两膝跪于母前。 按:底句“达”字当系铃。本《诗》“先生如达”。 注:达,小羊也鸡谈 【巽与之言】
《易》:巽为鸡。 按:题面“谈”字扣合“与之言”,亦颇确切。
气翼与之主吕七月而禘 【瓜祭】
古月序:时月为端,二月为花,三月为桐,四月为梅,五月为蒲,六月为暑,七月为瓜,八月为桂,九月为菊,十月为阳,十一月为葭,十二月为腊。 按:题面“禘”,即祭之义也。
请问上章 (《书经》篇目) 【盘庚】
《尔雅》:太岁在庚曰上章。 按:题面“请问”会意“盘”字。亦见妥叶。
来鸿 (《礼记》) 【麦秋至】
按:底句“麦”字顿读,扣紧题面“来”字。本《诗》“贻我来牟”。 注:小麦曰来,大麦曰牟。秋至,关映“鸿”字,以鸿雁侯鸟,其性爱阳恶阴,故至秋则自北投南也。
举案齐眉 (《西厢》) 【眼皮儿上供养】
《后汉书》:梁鸿与妻孟光至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。妻为具食,不敢于鸿仰视,举案齐眉。注:案,当作椀。
八 【好教我左右做人难】
书法:一撇,右戾也,象左引之形;一捺,以笔向下斜下也。 按:底句扣映,“左右”二字,己着实题面“八”字,其余等字,或刻画、或传神,各尽妙谛。
其行次且 (《左传》) 【相时而动】
《尔雅》:正月为陬,二月为如,三月为寎 ,四月为余,五月为皋,六月为且,七月为相,八月为壮,九月为玄。十月为阳,十一月为辜,十二月为涂。 题面语见《易经》。“次”字解铃,当作次序。底句“相”字顿读,“时”字又轻按。以之扣合,极见灵妙。
玄之又玄 (古文) 【时维九月,序属三秋】
《老子》:玄之又玄,众妙之门。 别解转通《尔雅》月序。
且往观乎 【过临皋之下】
按:题面“且”字当读平声。本《尔雅》“五月为皋,六月为且”。又“观”字本《易卦》“临、观”。以之扣合,则是“观”与“且”俱过于“临”与“皋”之下。
似曾相识燕归来 (《聊斋》目) 【某乙】
宋·晏殊《浣溪纱》词 :无可奈何花落去,似曾相识燕归来。 按:底句“乙”与燕通也。本《齐书》“道佛两殊,非凫则乙。
沐猴而冠 (春秋人名) 【王孙楚】