毛诗草木鸟兽虫鱼疏卷下
鸿，大小如鳬，色亦白，今人直谓鸿也。
弋鳬与雁
鳬，大小如鸭，青色，卑脚，短喙，水鸟之谨愿者也。
译鸿，大小像野鸭，颜色也是白色，现在的人直接称之为鸿。
射野鸭和大雁
野鸭，大小像家鸭，青色，腿短，喙短，是水鸟中谨慎老实的。
肃肃鸨羽
鸨鸟似雁，而虎文，连蹄，性不树止；树止则为苦。故以喻君子从征役为危苦也。
翩彼飞鸮
鸮大如斑鸠，緑色，恶声之鸟也。入人家凶。贾谊所赋鵩鸟，是也。其肉甚美，可为羹臛，又可为炙。汉供御物，各随其时。唯鸮冬夏常施之，以其美故也。
流离之子
流离，枭也。自关而西，谓枭为流离。其子适长，大还食其母。故张奂云：「鹠鷅食母。」许慎云：「枭，不孝鸟。」是也。
麟之趾
麟，麕身，牛尾，马足，黄色，圆蹄，一角。角端有肉，音中钟吕，行中规矩。游必择地，详而后处，不履生虫，不践生草，不羣居，不侣行，不入防阱，不罹罗网。王者至仁则出。今并州界有麟，大小如鹿，非瑞麟也。故司马相如赋曰：「射麋脚麟」，谓此麟也。
于嗟乎驺虞
驺虞即白虎也。黒文，尾长于躯。不食生物，不履生草。君王有徳则见，应徳而至者也。
有熊有罴
熊能攀缘上髙树，见人则颠倒自投地而下。冬多入穴而蛰，始春而出。脂谓之熊白。罴有黄罴，有赤罴，大于熊。其脂如熊白而麄理，不如熊白美也。
羔裘豹饰
豹，赤豹，毛赤而文黒，谓之赤豹；毛白而文黒，谓之白豹。
献其貔皮
貔似虎，或曰似熊，一名执夷，一名白狐，其子为毅，辽东人谓之白罴。
狼跋其胡
狼，牡名獾，牝名狼，其子名獥，有力者名迅，其鸣能小能大，善为小儿啼声以诱人，去数十步止，其猛捷者，人不能制，虽善用兵者亦不能免也，其膏可煎和，其皮可为裘。
敎猱升木
猱，猕猴也。楚人谓之沐猴。老者为玃，长臂者为猨。猨之白腰者为獑。胡獑，胡猨？骏捷于猕猴，其鸣噭噭而悲。
有鳣有鲔
鳣出江海，三月中从河下头来上。鳣身形似龙，鋭头，口在颔下，背上腹下皆有甲，纵广四五尺。今于盟津东石碛上钓取之，大者千余斤，可蒸为臛，又可为鲊，子可为醤。鲔鱼形似鳣而色青黒，头小而尖，似铁兜鍪，口在颔下，其甲可以磨姜。大者不过七八尺，益州人谓之鳣鲔，大者为王鲔，小者为叔鲔，一名鮥，肉色白，味不如鳣也。今东莱、辽东人谓之尉鱼，或谓之仲明鱼。仲明者，乐浪尉也，溺死海中，化为此鱼。又河南巩县东北崖上山腹有穴，旧説此穴与江湖通，鲔从此穴而来，北入河西，上龙门，入漆沮。故张衡赋云：「王鲔岫居，山穴为岫，认此穴也。」
维鲂及鱮
鲂，今伊洛、济、颍鲂，鱼也。广而薄，肥恬而少力。细鳞，鱼之美者。渔阳泉牣刀口，辽东梁水鲂，特肥而厚，尤美于中国鲂。故其乡语居就粮，梁水鲂。”鱮，似鲂，厚而头大，鱼之不美者。故里语曰：“网鱼得鱮，不如防。”茹其头，尤大而肥者，徐州人谓之鲢，或谓之鳙。幽州人谓之鸮□，或谓之胡鳙。
鱼丽于罶鲂鲤
鲂，鲤。《尔雅》曰：鲤，鲖。也许慎以为鲤鱼，玑以为似鲤，颊狭而厚。
九罭之鱼鳟鲂
鳟似鲲鱼，而鳞细于鲲也。赤眼，多细文。
鱼丽于罶鲿鯋
鲿，一名扬。合黄颊鱼，似燕头鱼，身形厚而长，骨正。黄鱼之大而有力，解飞者，今江东呼黄鲿鱼，一名黄颊鱼，尾微黄，大者长尺七八寸许。鯋，吹沙也，似鲫鱼，狭而小，体圆而有黒防，一名重唇。籥鯋常张口吹沙。
象弭鱼服
鱼服，鱼兽之皮也。鱼兽似猪，东海有之，一名鱼貍。其皮，背上斑文，腹下纯青。今以为弓鞬步义者也。其皮虽干燥，以为弓鞬矢服，经年海水将潮，及天将雨，其毛皆起。水潮还及，天晴其毛复如故。虽在数千里外，可以知海水之潮气，自相感也。
鼍皷逄逄
鼍形似蜥蜴，四足长丈余，生卵大如鵞卵，甲如铠。今合药鼍鱼甲是也，其皮坚厚，可以冒鼓。
成是贝锦
贝水中介虫也，▯鼈之属。大者蚢，小者为贝。其文彩之异，大小之殊甚众。古者货贝是也。余蚳黄为质，以白为文；余泉白为质，黄为文。又有紫贝，其白质如玉，紫防为文，皆行列相当。其大者
译肃肃鸨羽
鸨鸟像雁，身上有虎纹，蹄子相连，习性是不在树上栖息；如果在树上栖息就会感到痛苦。所以用它来比喻君子跟随征役而处于危险痛苦之中。
翩彼飞鸮
鸮鸟大如斑鸠，绿色，是叫声令人厌恶的鸟。飞入人家是不吉利的征兆。贾谊所赋写的鵩鸟，就是这种鸟。它的肉非常美味，可以做成肉羹，也可以烤熟食用。汉朝供奉御用的物品，都随季节变化。只有鸮鸟在冬夏两季常备，是因为它美味。
流离之子
流离，就是枭鸟。从函谷关以西，称枭为流离。它的孩子刚长大，就会反过来吃掉母亲。所以张奂说：“鹠鷅食母。”许慎说：“枭，是不孝的鸟。”说的就是这个。
麟之趾
麒麟，鹿的身体，牛的尾巴，马的蹄子，黄色，圆蹄，一只角。角端有肉，声音符合钟吕音律，行走合乎规矩。游动必定选择地方，仔细考察后才停留，不踩踏活虫，不践踏活草，不群居，不结伴而行，不进入陷阱，不落入罗网。君王至仁至义时它才会出现。现在并州境内有麒麟，大小像鹿，不是祥瑞的麒麟。所以司马相如赋中说：“射麋脚麟”，指的就是这种麒麟。
于嗟乎驺虞
驺虞就是白虎。黑色花纹，尾巴比身体长。不吃活物，不践踏活草。君王有德行时它才会出现，是应和德行而来的。
有熊有罴
熊能攀爬登上高树，看见人就会头朝下倒栽下来。冬天多进入洞穴冬眠，初春时出来。脂肪称为熊白。罴有黄罴，有赤罯，比熊大。它的脂肪像熊白但纹理粗糙，不如熊白美味。
羔裘豹饰
豹，赤豹，毛红而花纹黑，称为赤豹；毛白而花纹黑，称为白豹。
献其貔皮
貔像虎，有人说像熊，一名执夷，一名白狐，它的孩子叫毅，辽东人称为白罴。
狼跋其胡
狼，雄性叫獾，雌性叫狼，它的孩子叫獥，有力气的叫迅，它的叫声能小能大，善于模仿小儿啼哭的声音来诱人，离开几十步就停止，凶猛敏捷的，人不能制服，即使是善用兵的人也不能避免，它的膏脂可以煎和，它的皮可以做皮衣。
敎猱升木
猱，就是猕猴。楚国人称为沐猴。老年的叫玃，长臂的叫猨。猨中白腰的叫獑。胡獑，胡猨？比猕猴更敏捷，它的叫声噭噭而悲伤。
有鳣有鲔
鳣鱼出自江海，三月中旬从河下游向上游来。鳣鱼身形像龙，尖头，口在颌下，背上腹下都有甲，纵横四五尺。现在在盟津东石碛上钓取它，大的有一千多斤，可以蒸成肉羹，也可以做成鱼鲊，鱼子可以做成酱。鲔鱼形状像鳣而颜色青黑，头小而尖，像铁兜鍪，口在颌下，它的甲可以磨姜。大的不过七八尺，益州人称为鳣鲔，大的叫王鲔，小的叫叔鲔，一名鮥，肉色白，味道不如鳣鱼。现在东莱、辽东人称为尉鱼，或者称为仲明鱼。仲明，是乐浪尉，溺死在海中，化成了这种鱼。又河南巩县东北崖上山腹有洞穴，旧说这洞穴与江湖相通，鲔鱼从这洞穴而来，向北进入河西，上龙门，入漆沮。所以张衡赋中说：“王鲔岫居”，山穴称为岫，指的就是这洞穴。
维鲂及鱮
鲂，就是现在伊洛、济、颍的鲂鱼。宽而薄，肥美恬静而少力。细鳞，是鱼中美味的。渔阳泉牣刀口，辽东梁水的鲂，特别肥厚，比中原的鲂更美味。所以那里的乡语说“居就粮，梁水鲂”。鱮，像鲂，厚而头大，是鱼中不美味的。所以乡语说：“网鱼得鱮，不如防。”吃它的头，特别大而肥的，徐州人称为鲢，或者称为鳙。幽州人称为鸮□，或者称为胡鳙。
鱼丽于罶鲂鲤
鲂，鲤。《尔雅》说：鲤，鲖。许慎认为是鲤鱼，玑认为像鲤，颊狭而厚。
九罭之鱼鳟鲂
鳟像鲲鱼，而鳞比鲲鱼细。红眼，多细纹。
鱼丽于罶鲿鯋
鲿，一名扬。合黄颊鱼，像燕头鱼，身形厚而长，骨正。大黄鱼而有力，能解飞的，现在江东叫黄鲿鱼，一名黄颊鱼，尾巴微黄，大的长七八寸左右。鯋，吹沙鱼，像鲫鱼，狭而小，体圆而有黑斑，一名重唇。籥鯋常张口吹沙
象弭鱼服
鱼服，是鱼兽的皮。鱼兽像猪，东海有它，一名鱼貍。它的皮，背上斑纹，腹下纯青。现在用来做弓鞬步义。它的皮虽然干燥，用来做弓鞬矢服，经过多年海水将潮，以及天将下雨，它的毛都会竖起。水潮退去，天晴它的毛又恢复原状。虽然在数千里外，可以知道海水的潮气，是相互感应。
鼍皷逄逄
鼍形状像蜥蜴，四足长一丈多，生卵大如鹅卵，甲像铠甲。现在合药用的鼍鱼甲就是它，它的皮坚厚，可以蒙鼓。
成是贝锦
贝是水中介虫，〇鼈之类。大的叫蚢，小的叫贝。它的文采奇异，大小不同非常多。古代的货贝就是它。余蚳黄为质，以白为纹；余泉白为质，黄为纹。又有紫贝，它的白质如玉，紫斑为纹，都行列相当。大的
常有径一尺，小者七八寸。今九真、交趾以为杯盘，实物也。
螽斯
尔雅》曰：螽，蜙蝑也。扬雄云：舂黍也。幽州人谓之舂箕。舂箕即舂黍，蝗类也。长而青，长角，长股，青色，黒斑。其股似玳瑁文。五月中，以两股相搓，作声，闻数十步。
译（贝壳）大的直径有一尺，小的有七八寸。现在九真、交趾地区把它当作杯盘，是实用的器物。
螽斯
《尔雅》说：螽，就是蜙蝑。扬雄说：就是舂黍。幽州人叫它舂箕。舂箕就是舂黍，属于蝗虫一类。身体细长且呈青色，触角长，后腿长，体色青，有黑色斑点。它的后腿上有类似玳瑁的纹路。五月间，用两条后腿相互摩擦，发出声音，几十步外都能听到。
喓喓草虫
草虫，常羊也。大小长短如蝗。竒音，青色，好在茅草中。今人谓蝗子为螽子。兖州人谓之螣。
趯趯阜螽
阜螽，蝗子，一名负蠜。今人谓蝗子为螽子，兖州人亦谓之螣。
莎鸡振羽
莎鸡如蝗而斑色，毛翅数重，翅正赤，或谓之天鸡。六月中飞而振羽，索索作声。幽州谓之蒲错。
去其螟螣及其蟊贼
螟似虸蚄，而头不赤。螣，蝗也。贼桃李中，蠹虫赤头，身长而细耳。或説云：蟊，蝼蛄，食苗根，为人害。许慎云：吏防人犯法，即生螟；吏乞贷则生蟘；吏秖冒取人财，则生蟊。旧説云：螟螣蟊贼，一种虫也，如言寇贼奸宄，内外言之耳。故犍为文学曰：此四种虫，皆蝗也，实不同，故分释之。
螟蛉有子
螟蛉者，犍为文学曰：「桑上小青虫也，似步屈，其色青而细小，或在草叶上。」蜾蠃，土蜂也，一名蒲卢，似蜂而小腰，故许慎云「细腰也」。取桑虫，负之于木空中，或书简、笔筒中，七日而化，为其子。里语曰：「呪云：象我，象我。」
蟋蟀在堂
蟋蟀似蝗而小，正黒有光泽如漆，有角翅。一名蛬，一名蜻▯。楚人谓之王孙，幽州人谓之趣织，督促之言也。里语曰：「趋织鸣，懒妇惊。」是也。
蜉蝣之羽
蜉蝣，方土语也，通谓之渠。畧似甲虫，有角，大如指，长三四寸，甲下有翅，能飞。夏月隂雨时，地中出。今人烧炙噉之，美如蝉也。樊光曰：是粪中蠋虫，随雨而出，朝生而夕死。
如蜩如螗
鸣蜩，蝉也。宋卫谓之蜩，陈郑云蜋。海岱之间谓之蝉，蝉通语也。螗，蝉之大而黒色者。有五徳：文、清、亷、俭、信。一名蝘虭，一名虭蟟。青徐谓之螇螰，楚人谓之蟪蛄。秦燕谓之蛥蚗，或名之蜓蚞。
伊威在室
伊威，一名委黍，一名鼠妇，在壁根下、瓮底土中生，似白鱼者是也。
蟏蛸在户
蟏蛸长踦，一名长脚。荆州、河内人谓之喜母。此虫来着人衣，当有亲客至，有喜也。幽州人谓之亲客，亦如蜘蛛为网罗居之。
硕鼠
樊光谓即《尔雅》鼫鼠，也许慎云鼫鼠五伎鼠也。今河东有大鼠，能人立，交前两脚于颈上跳舞，善鸣，食人禾苗，人逐则走入树空中，亦有五伎，或谓之雀鼠，其形大，故叙云石鼠也。魏今河东河北县也，诗言其方物宜，谓此鼠，非今大鼠，又不食禾苗。《本草》又谓蝼蛄为石鼠，亦五伎，古今方土名虫鸟物异名同，故异也。
为鬼为蜮
蜮，短狐也。一名射影。如▯，二足。江淮水滨皆有之。人在岸上，影见水中，投人影则杀之，故曰射影也。南方人将入水，先以瓦石投水中，令水浊，然后入。或曰含细沙射人，入人肌，其创如疥。
卷髪如虿
虿，一名杜伯。河内谓之蚊，幽州谓之蝎。
胡为虺蜴
虺蜴，一名蝾螈，蜴也。或谓之蛇医。如蜥蜴，青緑色，大如指，形状可恶。
领如蝤蛴
蛴螬生粪中。《尔雅》曰：「▯，螬也。蝤蛴，蝎也。」
鲁诗
申公，培鲁人，少事齐人浮丘伯，受诗，为楚王太子戊傅。及戊立为王，胥靡申公，申公媿之，归鲁，以诗经为训，以敎，无传，疑是为鲁诗。于是兰陵王臧、代赵绾皆从申公受学，臧为郎中令，绾为御史大夫，皆以明堂事自杀。其他弟子如同郡临淮太守孔安国、胶西内史周霸、城阳内史夏寛、东海太守砀鲁赐、长沙内史兰陵缪生、胶西中尉徐偃、胶东内史邹人阙门庆忌治官，皆有亷节，称申公卒。瑕丘江公尽能传之，以授鲁许生、免中徐公，而韦贤治诗，事江公，许生至丞相，传子▯成，亦至丞相，及兄子赏，以诗授哀帝，至大司马，由是鲁诗有韦氏学。而东平王式以事徐公、许生为昌邑王师，其后山阳张长安、东平唐长宾、沛褚少孙亦先后事式为博士，由是又有张、唐、褚氏之学。张生兄子游卿以诗授元帝，为谏大夫，其门人琅琊王扶为泗水中尉、陈留许晏为博士，由是张家更有许氏学。初薛广徳亦事王式，以博士论石渠，授龚舎，广徳至御史大夫，舎至山
译喓喓草虫
草虫，就是常羊。大小长短像蝗虫。声音奇特，颜色青绿，喜欢待在茅草中。现在的人把蝗虫的幼虫称为螽子。兖州人把它叫做螣。
趯趯阜螽
阜螽，是蝗虫的幼虫，另一个名字叫负蠜。现在的人把蝗虫的幼虫称为螽子，兖州人也把它叫做螣。
莎鸡振羽
莎鸡像蝗虫但身上有斑纹，翅膀有多层毛，翅膀正红，有的人叫它天鸡。六月里飞行时振动翅膀，发出索索的声音。幽州人把它叫做蒲错。
去其螟螣及其蟊贼
螟虫像虸蚄，但头不红。螣，就是蝗虫。贼虫在桃树李树中，是蛀虫，头红，身体细长。有的说法认为：蟊，是蝼蛄，吃禾苗的根，对人有害。许慎说：官吏防止百姓犯法，就会产生螟虫；官吏乞求借贷，就会产生蟘虫；官吏贪冒索取百姓财物，就会产生蟊虫。旧的说法认为：螟、螣、蟊、贼，是同一种虫，就像说寇贼奸宄，是从内外不同方面来说罢了。所以犍为文学说：这四种虫，都是蝗虫，实际上不同，所以分别解释它们。
螟蛉有子
螟蛉，犍为文学说：“是桑树上的小青虫，像步屈，颜色青而细小，有时在草叶上。”蜾蠃，是土蜂，另一个名字叫蒲卢，像蜂但腰细，所以许慎说“腰细”。它捕捉桑虫，背负到木头空处，或者书简、笔筒中，七天就变化，成为它的孩子。民间谚语说：“念咒语：像我，像我。”
蟋蟀在堂
蟋蟀像蝗虫但小，纯黑有光泽像漆，有角翅。另一个名字叫蛬，另一个名字叫蜻〇。楚人叫它王孙，幽州人叫它趣织，是督促的意思。民间谚语说：“趋织鸣叫，懒妇惊慌。”就是这个意思。
蜉蝣之羽
蜉蝣，是方言，通称为渠。大致像甲虫，有角，大如手指，长三四寸，甲壳下有翅膀，能飞。夏天阴雨时，从地中出来。现在的人烧烤吃它，美味像蝉。樊光说：这是粪中的蠋虫，随着雨水出来，早上出生晚上死亡。
如蜩如螗
鸣蜩，就是蝉。宋卫地区叫它蜩，陈郑地区叫它蜋。海岱之间叫它蝉，蝉是通用的称呼。螗，是蝉中体型大且黑色的。有五种德行：文、清、廉、俭、信。另一个名字叫蝘虭，另一个名字叫虭蟟。青徐地区叫它螇螰，楚人叫它蟪蛄。秦燕地区叫它蛥蚗，或者叫它蜓蚞。
伊威在室
伊威，另一个名字叫委黍，另一个名字叫鼠妇，在墙壁根部、瓮底土中生长，像白鱼的就是它。
蟏蛸在户
蟏蛸长腿，另一个名字叫长脚。荆州、河内人叫它喜母。这种虫落到人的衣服上，将有亲戚客人到来，有喜事。幽州人叫它亲客，也像蜘蛛结网居住。
硕鼠
樊光认为就是《尔雅》中的鼫鼠，许慎也说鼫鼠是五伎鼠。现在河东有大鼠，能像人一样站立，把前两只脚交叉放在脖子上跳舞，善于鸣叫，吃人的禾苗，人追赶它就跑进树洞中，也有五种技能，有的人叫它雀鼠，它的形体大，所以叙述说石鼠。魏现在指河东河北县，诗中说的是当地适宜的生物，指这种鼠，不是现在的大鼠，也不吃禾苗。《本草》又把蝼蛄称为石鼠，也有五种技能，古今方言对虫鸟物的名称不同但事物相同，所以有差异。
为鬼为蜮
蜮，是短狐。另一个名字叫射影。像〇，有两个脚。江淮水边都有它。人在岸上，影子映在水中，它向人的影子投掷，就杀死人，所以叫射影。南方人将要下水，先用瓦石投入水中，让水变浑浊，然后才下水。有人说它含着细沙射人，进入人的肌肤，伤口像疥疮。
卷髪如虿
虿，另一个名字叫杜伯。河内叫它蚊，幽州叫它蝎。
胡为虺蜴
虺蜴，另一个名字叫蝾螈，就是蜥蜴。有的人叫它蛇医。像蜥蜴，青绿色，大如手指，形状可恶。
领如蝤蛴
蛴螬生在粪中。《尔雅》说：“〇，就是螬。蝤蛴，就是蝎。”
鲁诗
申公，是鲁国人，年轻时侍奉齐人浮丘伯，学习《诗经》，担任楚王太子戊的傅。等到戊即位为王，胥靡申公，申公感到羞愧，回到鲁国，用《诗经》作为训诫，用来教导，没有传注，怀疑这就是鲁诗。于是兰陵王臧、代地赵绾都跟随申公学习，王臧担任郎中令，赵绾担任御史大夫，都因为明堂的事自杀。其他弟子如同郡临淮太守孔安国，胶西内史周霸，城阳内史夏寛，东海太守砀鲁赐，长沙内史兰陵缪生，胶西中尉徐偃，胶东内史邹人阙门庆忌治理官职，都有廉洁的节操，称赞申公去世。瑕丘江公完全能够传授，传授给鲁地的许生、免中的徐公，而韦贤研究《诗经》，侍奉江公，许生做到丞相，传给儿子许成，也做到丞相，以及侄子许赏，用《诗经》教授哀帝，做到大司马，因此鲁诗有韦氏的学问。而东平王式侍奉徐公、许生，担任昌邑王的老师，后来山阳张长安、东平唐长宾、沛地褚少孙也先后侍奉王式担任博士，因此又有张、唐、褚氏的学问。张生的侄子张游卿用《诗经》教授元帝，担任谏大夫，他的门人琅琊王扶担任泗水中尉，陈留许晏担任博士，因此张家又有许氏的学问。起初薛广德也侍奉王式，以博士身份在石渠阁辩论，传授给龚舍，薛广德做到御史大夫，龚舍做到山
阳太守，时平原髙嘉亦以诗授元帝，为上谷太守，传子容少为光禄大夫，孙诩以父任为郎中，以世传鲁诗知名，王莽时逃去不仕。又有曲阿包咸师事博士右师细君，习鲁诗，亦去归乡里。世祖即位，徴诩为博士，至大司农，咸举孝亷，除郎中，至大鸿胪。永平初，任城魏应亦以习鲁诗为博士，徴拜骑都尉，卒于官。
译阳太守，当时平原人高嘉也凭借传授《诗经》给元帝，担任上谷太守，传子容年轻时担任光禄大夫，孙子孙诩凭借父亲的恩荫担任郎中，凭借世代传授《鲁诗》而闻名，王莽时期逃离去不担任官职。又有曲阿人包咸拜博士右师细君为师，学习《鲁诗》，也离开回到家乡。世祖即位，征召孙诩担任博士，官至大司农，包咸被举荐为孝廉，授任郎中，官至大鸿胪。永平初年，任城人魏应也凭借学习《鲁诗》担任博士，征召授任骑都尉，在任上去世。
齐诗
辕固生，齐人，以治《诗》孝景时为博士。窦太后好老子书，召问固曰：“此家人言耳。”太后怒，令固刺彘。帝怜之，以利兵与固，彘应手倒。后帝以固亷直，拜为清河王太傅。固老罢归，已九十余矣。公孙▯亦事固，固授昌邑太傅夏侯始昌。始昌授东海剡人后苍，苍为博士，至少府。苍授諌大夫翼奉、前将军萧望之、丞相匡衡。衡授大司空琅邪师丹、髙宻太傅伏理、詹事颍川满昌。由是齐诗有翼、匡、师、伏之学。满昌又授九江张邯、琅邪皮容，皆至大官。其后伏黯传理家学，改定章句，作解説九篇，位至光禄勲，以授嗣子恭。恭以黯任为郎，永平中拜司空。恭删黯章句，定为二十万言，年九十卒。又蜀郡任末、广汉景鸾，皆以明习齐诗敎授著述而卒。
韩诗
韩婴，燕人，景帝时为常山太傅。婴推《诗》之意，而作《内外传》，其言颇与齐鲁间殊。淮南贲生受之，燕赵间言《诗》者，由韩生。河内赵子事婴，授同国蔡谊。谊至丞相，谊授同国食子公，与王吉为昌邑王中尉。食生为博士，授泰山丰吉。吉授淄川长孙顺，顺为博士，丰为部刺史。由是《韩诗》有王、食、长孙之学。丰授山阳张顺，顺授东海髪福，皆至大官。建武初，博士淮阳薛汉传父业，尤善説灾异防纬，受诏定图防，当世言《诗》推为长。后为千乗太守，坐事下狱死。弟子犍为杜抚、防稽澹台敬伯、钜鹿韩伯髙最知名。抚定《韩诗》章句，建初中为公车令，卒官。其所作《诗》题约义、通学者传之，曰杜君注。抚授防稽赵▯，▯举有道。时又有光禄勲九江召驯、阆中令巴郡▯仁、山阳张匡皆习《韩诗》。匡为作章句，举有道，徴博士不就。
毛诗
孔子删诗授卜商，商为之序以授鲁人鲁身，授魏人李克，克授鲁人孟仲子，仲子授振牟子，振牟子授赵人荀卿，荀卿授鲁国毛享，享作诂训传以授赵国毛苌。时人谓享为大毛公，苌为小毛公，以其所传，故名其诗曰《毛诗》。苌为河间献王博士，授同国贯长卿，长卿授阿武令解延年，延年授徐敖，敖授九江陈侠，为新莽讲学大夫。由是言《毛诗》者，本之徐敖。时九江谢曼卿亦善《毛诗》，乃为其训。东海卫宏从曼卿受学，因作《毛诗序》，得风雅之防。世祖以为议郎，济南徐廵师事宏，亦以儒显。其后郑众、贾逵传《毛诗》，马融作《毛诗传》，郑▯作《毛诗笺》。然鲁、齐、韩诗三氏皆立博士，惟《毛诗》不立博士耳。
毛诗草木鸟兽虫鱼疏卷下
译齐诗
辕固生，是齐地人，因研究《诗经》，在汉孝景帝时担任博士。窦太后喜好《老子》一书，召见辕固生问道：“这只是家常闲谈罢了。”太后发怒，命令辕固生去刺杀猪。皇帝怜悯他，给他锋利的兵器，猪应声倒下。后来皇帝因为辕固生廉洁正直，任命他为清河王太傅。辕固生年老退休回家，已经九十多岁了。公孙〇也师从辕固生，辕固生传授给昌邑太傅夏侯始昌。夏侯始昌传授给东海剡人后苍，后苍担任博士，官至少府。后苍传授给谏大夫翼奉、前将军萧望之、丞相匡衡匡衡传授给大司空琅邪人师丹、高密太傅伏理、詹事颍川人满昌。因此齐诗有翼奉、匡衡、师丹、伏理四家的学问。满昌又传授给九江人张邯、琅邪人皮容，都做到了大官。后来伏黯传承伏理家的学问，修改确定章句，撰写解说九篇，官至光禄勋，传授给嗣子伏恭。伏恭凭借伏黯的推荐担任郎官，永平年间被任命为司空。伏恭删减伏黯的章句，确定为二十万言，享年九十岁去世。又有蜀郡人任末、广汉人景鸾，都因精通熟悉齐诗而从事教学著述，最终去世。
韩诗
韩婴，是燕地人，汉景帝时担任常山太傅。韩婴推究《诗经》的含义，撰写了《内外传》，他的言论与齐鲁之间颇有不同。淮南人贲生师从于他，燕赵之间谈论《诗经》的人，都源自韩婴。河内人赵子师从韩婴，传授给同国人蔡谊。蔡谊官至丞相，蔡谊传授给同国人食子公，食子公与王吉担任昌邑王中尉。食子公担任博士，传授给泰山人丰吉。丰吉传授给淄川人长孙顺，长孙顺担任博士，丰吉担任部刺史。因此《韩诗》有王吉、食子公、长孙顺三家的学问。丰吉传授给山阳人张顺，张顺传授给东海人发福，都做到了大官。建武初年，博士淮阳人薛汉传承父业，尤其擅长解说灾异谶纬，接受诏令审定图谶，当时谈论《诗经》的人推崇他为第一。后来担任千乘太守，因事获罪下狱而死。弟子犍为人杜抚、会稽人澹台敬伯、钜鹿人韩伯高最为知名。杜抚确定《韩诗》章句，建初年间担任公车令，死在任上。他所作的《诗》题约义，通晓学问的人传诵它，称为杜君注。杜抚传授给会稽人赵〇，赵〇被举荐为有道。当时又有光禄勋九江人召驯、阆中令巴郡人〇仁、山阳人张匡都研习《韩诗》。张匡为《韩诗》作章句，被举荐为有道，征召为博士没有就任。
毛诗
孔子删定《诗经》传授给卜商，卜商为之作序并传授给鲁国人鲁身，鲁身传授给魏国人李克，李克传授给鲁国人孟仲子，孟仲子传授给振牟子，振牟子传授给赵国人荀卿，荀卿传授给鲁国人毛亨，毛亨作诂训传并传授给赵国人毛苌。当时的人称毛亨为大毛公，毛苌为小毛公，因为他们所传承的，所以称他们的《诗经》为《毛诗》。毛苌担任河间献王博士，传授给同国人贯长卿，贯长卿传授给阿武令解延年，解延年传授给徐敖，徐敖传授给九江人陈侠，陈侠担任新莽讲学大夫。因此谈论《毛诗》的人，都以徐敖为根本。当时九江人谢曼卿也擅长《毛诗》，于是为他作训诂。东海人卫宏跟随谢曼卿学习，因而作《毛诗序》，深得风雅之旨。世祖任命他为议郎，济南人徐巡师从卫宏，也以儒学显达。后来郑众、贾逵传承《毛诗》，马融作《毛诗传》，郑玄作《毛诗笺》。然而鲁、齐、韩三家诗都设立博士，只有《毛诗》没有设立博士罢了。
毛诗草木鸟兽虫鱼疏卷下