串雅外编 卷三

译用甘草一斤煎水五升，与各药同煎，不停地搅拌，使其适当地溶化，加入青黛一斤调匀，倒入盆中，经过一夜……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 石脾、芒硝、朴硝各一斤。研成末，用苦参水二斗，在铜锅中煎煮十沸，加入这三味药，煮至减半后去渣，再煎后倒入器皿中，用冷水浸泡一夜，就制成硝……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 取新桑木制成的合盘一具，在密室中打扫干净；把地面烧热，洒水在上面，或者洒苦酒在上面，再把白矾撒在地面上，反复数遍……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 治疗缓疽、恶疮，蚀去坏死的肉。取瓦盆一个，在其中放入雌黄；丹砂放在南方，磁石放在北方，曾青放在东方，白石英放在西方，矾放在上面，石膏放在其次，隅灶……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 信石一两，[药名缺字]二钱，木鳖子肉、巴豆肉各五钱。将信石和[药名缺字]研成末，把木鳖子和巴豆捣成膏，加入石脑油混合成一块，用数层油纸包裹，埋在土坑中……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 治疗痰火神水。黑铅一斤，熔化后制成薄饼，中间穿一个孔，用绳子系住；取好米醋约一寸深，瓮口用皮纸、箬叶扎紧，再……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 治疗天[病名缺字]疮。把绿豆装入粗瓦瓶中，用一把毛竹筷子塞紧瓶口。再取一个瓦盆，在盆底凿一个孔，把瓶子倒插入盆中三……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 治疗手脚皮肤开裂。取去掉筋膜的生猪油一两，放入锅中熬炼干净，再加入黄蜡五钱、白蜡三钱，一同熔化澄清。加入银朱、黄丹各五分。《串雅外编》卷三 药品门 苦栝蒌去皮，捣碎并保留汁液，用[药物缺字]处理过的黄口蛤蜊粉拌匀，制成饼，晒干后入药使用。有些庸医把海浮石当作海……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 将细叶马齿苋晒干十斤，可得到水银八两或十两。先用槐木捶打它，向东搭架晒它，二三天就干了……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 香白芷二分，细辛八分，猪牙皂角各二分（以上均焙干研末）。薄荷二分（研末），冰干烟丝一钱（作为主药）。干烟丝必须配用约六七分的福建烟。各自研成末，酌情配合，不拘泥于具体分量，以颜色像棕色的为佳。《串雅外编》卷三 药品门 雄黄一斤研细，取新生鸡蛋的黄和蛋白与之调和，放入铜铫中，用盖子盖好，封固，不要让气逸出。用微火加热并盖好；据说寒冬时能够温暖，夏天则能够凉爽，可以驱除寒气。《串雅外编》卷三 药品门 水银十两、雄黄十两，分别放在一口锅中熬炼；等水银成熟、雄黄熔化后，迅速倒入同一口锅中，稍微迟缓就不能相互混合。仍然要迅速搅拌。药物在擦拭、煅炼之下飞升，如同上升而……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 治疗三十六种疯病，都有效。菖蒲三斤，切成薄片，当天晒干，用绢袋盛装。取好酒一坛，把绢袋悬挂在酒中，封闭一百天，取出查看，颜色如绿色……[原文残缺]《串雅外编》卷三 药品门 夏季服用，可以代替茶饮，健脾止渴。白术一钱五分，麦冬（去心）一钱，煎成汤服用。《串雅外编》卷三 食品门 舒缓胸腹气滞，消除酒积。橙皮二斤（切片），生姜五两（切片后焙干），加入炙甘草末一两、檀香末半两，混合均匀，制成小饼。煮沸……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 治疗消渴、饮水过多。大栝蒌根去皮，切成寸段，用水浸泡五天，每天更换一次水；取出捣研，滤过沉淀取粉，晒干。每次服方寸匕，用水化开送服……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 经常服用，可以使心情舒畅、增长智慧，使白发变黑，脱落的牙齿重新生长，并能辟谷延年。治疗痈疽、痨瘵、咳嗽、吐血等病症。生地黄十六斤（取汁），人参末一斤半，白茯苓末三斤，白沙蜜十斤。过滤干净，拌匀后装入瓶内，用箬叶封住，放在砂锅中，用桑柴火煮三日夜。再换用蜡纸重新封严，浸在井底一夜，取出……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 大川芎一个，放入陈旧的酒糟中埋藏一个月，取出焙干，与细辛一起研成末，用来擦牙。《串雅外编》卷三 食品门 将大荸荠浸泡在上好的烧酒中，从春天一直浸到秋天。对于像患疟疾一样、不想吃东西，吃了就胀满而无法下咽的人，每天吃荸荠两个，三日即可痊愈。《串雅外编》卷三 食品门 治疗水蛊引起的肿胀。红牙大戟一斤，红枣三斤，加水煮一日夜，去掉大戟，只取红枣，晒干后食用，肿胀立即消退。《串雅外编》卷三 食品门 治疗痢疾。木香、木通、黄芩、紫苏、砂仁、薄荷各一斤，青梅十斤，火酒十斤。端午日装入瓶中，封严，一月后即可使用，每次只吃两个就能痊愈。《串雅外编》卷三 食品门 治疗大人和小儿感受风寒，出现头痛、鼻塞、全身拘急、怕冷发热等症状。鲜川芎（梗叶切碎，如果没有，干的也可以）、生姜（切丝）、陈皮（切丝）、鲜紫苏（梗叶切碎）。于五月五日午时拌匀，用盒子盖好放置过夜，使药气透出，次日取出焙干，收贮在磁瓶中。使用时用汤水冲泡，一钟……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 治疗脾胃虚寒引起的疼痛，疼痛部位在心窝下方的左右两侧。猪肚一个，莲肉一两，红枣一两，肉桂一钱，小茴香三钱，白糯米一合。在入药以前，照常把猪肚洗净，去除污秽气味；加入药物煮烂，一次吃完，蘸甜酱、酱油食用。如果还没有吃饱，……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 治疗痨虫。肥鳗二斤，白薇一两，小茴香三钱，甘草一钱，薏苡仁五钱，榧子十个（去壳）。一同放入砂锅内，加水煮烂，再加入五味调和。趁鳗鱼肥美时饱食一顿，以吃完为度，半日内不可饮茶；凡有痨……[原文残缺]《串雅外编》卷三 食品门 治疗患病日久而一直不能痊愈的人。猪肺一个，萝卜子五钱（研碎），白芥子一两（研碎）。用五味调和，放在饭锅中蒸熟，饭后一次吃完，吃一个就能痊愈。《串雅外编》卷三 食品门 治疗痨瘵症。芡实八两，薏苡仁八两，山药三斤，糯米一斤，人参三两，茯苓三两，莲子半斤，白糖。各自研成末，每天调服一两；如果不想调服，就加水制成元宵大小的丸子服用，上午、下午服用更好。《串雅外编》卷三 食品门 养神扶助元气，健运脾胃，增进饮食，补益虚损，促进肌肉生长，祛除湿热。

译莲肉四两，麦芽（炒）、白扁豆（炒）、芡实各二钱，山药（炒）、白茯苓、薏苡仁各四两，柿霜一两，白糖二十两。研成末，加入粳米粉五升蒸制糕点，晒干后随意食用，用米汤送下。《串雅外编》卷三 杂品门 治疗小儿各种危急病症，分别按照所引药物研磨后服用。辰砂、胆星各五钱，蝉壳、甘草各三钱，麝香一钱，蛇含石四两（另有一方加入僵蚕、白附子各四饭，捣……[原文残缺]《串雅外编》卷三 杂品门 乳香、没药、花椒、硫黄各一钱，水银三钱（用唾液研成泥状），麝香三分，蛇床子（炒）五钱，一同研碎；用旧臼油烛或油胡桃制成丸，擦敷疥疮，效果极好。《串雅外编》卷三 杂品门 北细辛三两，荆芥六钱，降香末三钱，郁金一钱。一同研成末，每次取一茶匙放在舌头上，用冷茶送下，或者用唾液咽下。《串雅外编》卷三 杂品门 白胡椒一两，牙皂一钱，火硝、檀香末、明矾、丁香、蟾酥各三钱，北细辛二钱，冰片、麝……[原文残缺]《串雅外编》卷三 杂品门 雄黄三钱，麝香三分，木香一钱（都不能见火）。加入苍术三钱，用蟾酥制成丸，大小如小米；与朱砂合用尤其……[原文残缺]《串雅外编》卷三 杂品门 沉香（锉细）、母丁香、朱砂（水飞）、雄黄各五钱，麝香三钱，广木香一两，苍术（茅山药，都忌见火），研成细末，用火酒化开蟾酥制成丸。如果不能成丸，就加入米饮，制成米粒大小的丸；每次服二三丸，放在舌头上……[原文残缺]《串雅外编》卷三 杂品门 能够生津止渴，出门旅行时带着它，每次含一丸，可以代替茶饮。盐梅四两，麦冬（去心）、薄荷（去梗）、柿霜、细茶各一两，苏叶（去梗）五钱。研成细末，加入白霜糖四两，一同捣成丸，大小如鸡豆。再加入人参一两，效果更好。《串雅外编》卷三 杂品门 治疗消渴，使上膈清凉，祛除邪热，止咳嗽、吐血、鼻血、胃热和口舌疼痛。肺虚、气损、声音嘶哑，也都可以用它治疗。银柴胡、阿胶（炒成珠）、蒲黄（炒）、人参、木通各二两，生地六两，麦冬四两；将炙甘草研成末，用蜜制成芡实大小的丸。每次服一丸，饭后含在口中使其化开。《串雅外编》卷三 杂品门 止咳嗽，化痰。人参、款冬花、诃子、贝母、五味子、桑白皮、紫菀、杏仁、阿胶、茯苓、甘草各五钱。研成末，炼蜜制成芡实大小的丸；每次服一丸，不拘时间含在口中化开。《串雅外编》卷三 杂品门 利咽膈，清除上焦热邪，治疗口中生疮。薄荷、防风、桔梗各二两，川芎、砂仁、甘草各一两，片脑一钱。研成末，用蜜制成芡实大小的丸；每次服一丸，含在口中化开。《串雅外编》卷三 杂品门 盐霜梅肉一两，干葛、桔梗、薄荷各二两，诃子、乌迭泥、元参各五钱，天花粉三钱。研成细末，用蜜制成黄豆大小的丸。每次服一丸，不拘时间含在口中化开。《串雅外编》卷三 杂品门 治疗脾胃因饥饱失常而不时发病，以及各种积聚和饮食所伤。陈仓米四两，巴豆二十一粒（去皮），一同炒至米发出香味、巴豆变黑，不要把米炒焦，去掉巴豆。加入桔皮（去……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 韭子一撮，放在碗底，碗再放入水中，用火烧出烟。另取一根小竹管，将下端劈开，用纸做成喇叭形，引……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 鱼腥草、花椒、菜子油各取等量，捣匀，加入少许泥，制成豆子大小的丸。根据左右交替塞入耳内，两边轮换，不……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 取东向生长的酸石榴根一把，洗净锉碎，用水三升煎煮，煎至剩半碗，五更时温服完。到天亮时，取一大团，便永远断根……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 心中疼痛如同针刺，口中吐出清水，这是蛔虫病。白艾一升，加水三升，煮取一升服下，蛔虫就会吐出。也可以取生艾捣取汁液……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 大麻子仁三升，向东生长的吴茱萸根八升，浸泡在水中；平时服二升，到夜里虫就会排出。《串雅外编》卷四 取虫门 腹中有白色虫子时，用马齿苋煮成一碗汤，加盐、醋食用，必须空腹服下；过一会儿，白虫自然会排出。《串雅外编》卷四 取虫门 贴敷生麻油渣，再用棉花包裹，应该会有虫子出来。《串雅外编》卷四 取虫门 苦楝根白皮一把（切碎焙干），加入少许麝香，加水二碗，煎成一碗，空腹饮下，会排出像蛔虫一样的红色虫子；其……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 烂眼疳中有虫时，咀嚼覆盆子叶，留下汁液装入筒中，用黑色纱布蒙住眼睛，把汁液滴在下眼睑，转眼之间虫子就会从纱布中出来。有……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 鸡蛋一枚，连壳烧成灰后研末，醋一合，与之调和，温服；鼻中的虫子排出才算见效。虫色极黄的，最多服三枚，效果神奇。《串雅外编》卷四 取虫门 小虾三十只，去掉头、足和壳，与糯米饭一起研烂，隔着纱布贴在疮上，另用纱布覆盖。一夜后揭下，悬挂起来查看，若是小红虫，就用汤水洗……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 桃叶一斛，捣碎后装入小口容器中，坐在上面蒸熏，就会有虫子出来。《串雅外编》卷四 取虫门 苦参末二两，装入猪肚中，缝合后煮熟，取出药物。先饿一天，第二天早晨先喝一盏清水，再把猪肚吃下；不蛀白芍苦……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 眉毛脱落、声音改变时，用预知子、雄黄各二两研成末。用乳香三两，加水一斗，在银锅中煎至五升，加入上述两种药末熬……[原文残缺]《串雅外编》卷四 取虫门 黄柏末、皂角刺灰各三钱，研匀，空腹用酒送服，使虫体排出；此法也不会损伤人体。食白粥三两日，再服补气药约一、二升，病就会自行痊愈。