卷之六　小舌门第七

译右关脉洪而沉。先用玉枢丹，每次服七分，服十剂或五剂。再用土茯苓煎汤代替饮水，随后服广疮药二十一剂，用银花汤送服。如果胃脉不沉，反而浮洪，就按火证治疗。用六味汤加生石膏三钱、酒炒黄芩二钱、山栀一钱、车前子二钱、木通一钱、滑石二钱、葛根二钱二分、天花粉一钱五分、山豆根二钱二分，服两三剂。这同一种病，就有这两种治疗方法。临诊时一定要详细辨析脉理，然后用药才妥当。第六卷　小舌门第七 悬旗小舌 悬旗小舌：悬旗风是小舌下垂，尖端变得圆而粗，大小如桂圆核，红得像樱桃。这是因为过多食用浓厚滋味的食物和烈酒，以致胃火郁积旺盛而发作。用六味汤加甘草五分、枳子二钱、赤芍一钱八分、河车二钱，服两剂就痊愈。或者从肿胀处刺出血，吹敷金不换也好。胃脉浮洪的就是这种病。第六卷 杂喉门第八 （七种病症图说） 第六卷　杂喉门第八 松子喉疔 松子喉疔：松子疔生在关内、小舌两旁，可能在左边，也可能在右边，形状像松子，颜色淡红而坚硬，疼痛剧烈，进食困难，背部发寒而身体发热，两侧寸关脉紧盛，这是风火郁积的病症。用六味汤加苏叶、羌活、赤芍、连翘、山甲、河车各二钱；第二天去掉羌活、苏叶两味，再加乳香三分、玉枢丹一钱，研成细末，用药水冲服，两天就会痊愈。吹敷金不换药也可以。第六卷　杂喉门第八 走马牙疳 走马牙疳：这种病是因为脾胃积受的热毒太重，刚开始先是牙龈肿胀，时间一久就会腐烂，这是急症。牙齿脱落、牙龈发黑的不能治疗；脉浮洪的可以活，脉沉细的会死。如果脉大而有力，还可以使用峻重药物救治；脉迟、虚、细的，药物难以奏效。所以临诊时必须详细辨察脉象再进行治疗。刚开始还没有溃烂时，就针刺肿胀处使其出血，再涂搽金不换。已经溃烂的，不必针刺，外搽药物照前面的方法；用川连、葛根、连翘、犀角、生地各二钱，白藓皮、甘草、象贝母、天花粉各一钱半，生石膏一两。草河车一两，放入大锅中，煎成三四碗药汤服下，连续服三剂。如果脉数、大便秘结，加生大黄五钱、生石膏一两，或许还可以救治；耽搁了就不能治疗。第六卷　杂喉门第八 喉单 喉单：这种病是因为肝风郁热、气机发动而产生的，关口上部下垂，根部大、顶端小，颜色红而疼痛剧烈。先针刺两边患处使其出血，吹敷金不换，含漱一剂六味汤；第二天加柴胡、钩藤、赤芍、生地、丹皮、河车各二钱，连翘、酒炒黄芩、黄连各一钱。再煎沸几次，服下就会痊愈。第六卷　杂喉门第八 喉菌 喉菌：这种病是胎毒所致，或者是心、胃火邪所致，病生在喉内，形状像菌，因此叫作喉菌。不可用刀或针切刺。服用黄连解毒汤、玉枢丹，可以使它不再发作，但还没有见过完全消退的。第六卷　杂喉门第八 喉瘤症 喉瘤症：这种病是因为恼怒而伤肝，或者迎着风高声喊叫，或者先天根本不足，或者诵读过于急促，以致气血凝结，生在关内，并且不时发作。治疗应当用调理根本、滋养本源的药物，玉枢丹、地黄丸都可以长期服用，难以指望很快痊愈，外用吹药。第六卷　杂喉门第八 叉喉瘤 叉喉瘤：喉瘤也有生在关外的，也同样叫作瘤，所以治法□（原文缺字）与所患病症相同，只是所在部位不同罢了。治疗方法与前面相同。第六卷　杂喉门第八 左阴疮 左阴疮：左阴疮生在颊车穴下方，内部有热而外部有寒，皮肤颜色不变，身体发寒发热，肿大得像鳗鲤，俗名叫鳗鲤瘟。用六味汤加服一剂万灵丹，与药一同化下；如果变成红色，就用治疗喉痈的药物治疗。大便秘结的，加生大黄三钱；玉枢丹也可以服用。病症属于少阳的，就用柴胡、牛蒡子汤兼用六味汤漱口。第六卷　杂喉门第八 右阴疮 右阴疮：右阴疮的治疗方法与前面相同。