读律心得卷之一

译我深深领会了圣门“行简”的精微意旨，对他所说的话十分信服。等到我在川东担任县令时，谨慎地遵守这一原则而不违背，发觉官吏和百姓都感到便利。陶名聪贤，从翰林院改任陕西官职，所到之处都留下了良好的声誉，如今被提拔为太守。我曾见到同僚中有立志清正、决心当好官的人，却因差役舞弊，导致百姓破产流离，怨恨咒骂纷纷聚集，这都是因为不了解这一条规定、不遵守这一法则的缘故。甲午年冬至后第二天，衡恭敬地记下。

译一、凡是词讼对问，查得实情，被告已招供服罪，原告没有其他需要对质的事理，随即放回原告【原告人事毕不放回律】

一、题案中牵连的人犯，情罪稍轻的，准许取保，等候具题发落。其中重案内有挟私仇扳倒陷害的，承问官申报解送督抚详细审理，如果确实是诬枉，立即释放，不得令其等候结案。如果承问官审理确系无辜牵连的，不必解审，立即释放，只记录原供申报【同上例】

一、凡是内外题奏案件中，拟以笞杖处罚的人犯，在审结之日即先行责打释放【同上例】

一、凡是审讯凶案而证人不说实情，故意作伪证，导致定罪有出入的，减罪人罪二等【狱囚诬指平人例】

一、词讼中关键证人审理确系虚诬，按证人不说实情之律治罪。如果不是确实作为证人挺身而出硬证者，与诬告人一体治罪【诬告诉例】

一、军民人等涉及自己的词讼，如果无故不亲自递交，并隐瞒壮丁，故意让老幼残疾妇女家人代递的，立案不予审理，仍提审本人或壮丁问罪【越诉例】

一、依法得容隐之人及年八十以上、十岁以下以及笃疾【瞎两目、折两肢之类称为笃疾】者，都不得令其作证【老幼不拷讯律】

一、年老及笃疾之人，除告发反叛及子孙不孝，听任其亲自赴官陈告外，其余公事，准许令同居亲属代告。诬告的，罪责归于代告之人【见禁囚不得告举他事律】

一、凡是老幼及废疾犯罪，按律该收赎的，如果按例该枷号，一并放免【老幼废疾收赎例】

一、凡是瞎一目之人，犯军、流、徒、杖等罪的，都不得以废疾论赎。如果殴打人致瞎一目的，仍按律科罪【同上例】

一、凡是年七十以上、十五以下及废疾，犯流罪以下的，准许其收赎一次。如果收赎之后再次犯罪，除因人连累、过误入罪的，仍准许收赎外，如果是故意再犯，即各按应得罪名，按律问拟，不准再收赎【同上例】

一、妇人犯奸盗不孝，各依律决罚。其他有犯徒流充军杂犯死罪该决杖的，与命妇、官员正妻都准许纳赎【赎刑例】

一、妇女除实犯死罪的，另设女监羁禁外，其他非实犯死罪的，拘提录供，交亲属保领，听候处理，不得一概羁禁【妇人犯罪例】

一、凡是拟徒收赎，妇女除系案中紧要证犯，仍行转解质审外，其他经该州县审讯明确，无需解审的，即交亲属收管，听候处理【同上例】

一、妇女犯奸盗人命及别案牵连，身系正犯的仍行提审；其余小事牵连，提子侄兄弟代审；如遇亏空搜查家产杂犯等案，将妇女提审，永行禁止；违者以违制治罪【同上例】

一、妇人尊长与男夫卑幼同犯，虽然妇人为首，仍只判男夫【共犯罪分首从律注】

一、妇人容留拐带罪，判夫男；夫男不知情及无夫男的，仍判本妇，按律收赎【略人略卖人例】

一、妇女犯奸杖罪，实决枷罪，收赎【赎刑例】

一、妇人犯罪，决杖的，奸罪去衣，留裩；其他罪单衣决罚【工乐户及妇人犯罪例】

一、妇人犯罪，都免刺字【同上例】

一、妇女犯，该斩枭的，即拟斩立决，免其枭示【妇女犯罪例】

一、凡是官吏有争论婚姻、钱债、田土等事的，听任家人告官对理，不许公文行移【官更词讼家人诉律】

一、凡是八议者犯罪，八议者的祖父母、父母、妻及子孙犯罪，不许直接勾问，封奏取旨。如果奉旨准问，议定奏取上裁。其中犯十恶、反叛、缘坐、奸盗、杀入、受财、枉法的，不用此律【应议者犯罪例，又应议者之祖父母有犯例】

一、皇亲国戚及功臣【八议中亲与功较重】之外祖父母、伯叔父母、姑、兄弟姊妹、女婿、兄弟之子，如果四品、五品文武官的父母、妻未受封者及应袭荫子孙犯罪，由有司依律追问，议奏取自上裁【起初虽不必参提，最终也不许擅决，仍有体恤之意，同上例】

一、各处大小士官有犯徒罪以上的，依律科断；其中杖罪以下的，交部议处【职官有犯例】

一、僧道官有犯，直接提问【赎刑例】

一、僧道犯奸盗诈伪及一应赃私罪名，责令还俗，仍按律例科罪。其中公事失错，因人连累致罪的，都准许纳赎，各自恢复为僧为道【同上例】

一、僧道犯罪，曾经决罚的，都令还俗【除名当差例】

一、凡是称道士女冠的，僧尼同【称道士女冠例】

一、荫生有犯应题参处分的，听各衙门题参【职官有犯例】

一、任满得代改除致仕等官与现任相同，封赠官与其子孙正官

译对于与丈夫犯法或经义绝而不改嫁的妇女，如果其亲子有官职且一体受封赠，则允许该妇女享受与其子官品相同的待遇；若其犯罪，则一并依照职官犯罪的律令进行拟判。应当请示皇帝旨意的就请示旨意，应当直接审问的就直接审问。因故退休的官员以及受封赠的官员犯赃罪的，与没有俸禄的人同等论处，因为他们都不享用俸禄。如果任期届满由他人接替或改任其他职务，即使尚未享用俸禄，也按照有俸禄的人进行科断。这是依据《以理去官律》。

译一、凡是罢免闲居的官吏，在地方上干预官府事务，包揽撰写和发送公文，把持官府，败坏政事、危害百姓的，一律杖打八十，从犯罪人名下追缴银二十两，交给告发人作为赏赐【监设官吏律】

一、凡是进士、举人、贡生、监生以及一切有官阶顶戴的人，犯了笞刑、杖刑等轻罪，按照律例缴纳赎金抵罪。若犯杖刑一百的，分别上报吏部除名。所犯的杖刑，免除执行。徒刑、流刑以上的，按照惯例发配【赎刑例】

一、文武生员犯了该判徒刑以上的重罪，地方官一方面详细请示斥革其功名，另一方面就在生员到案之日限定日期审讯，不必等待学政批复后再行定罪。如果情节本来轻微，只应加以告诫的，审明后移文告知该学教官，按照惯例处理，并详细上报学政查核。贡生、监生犯罪同样适用此例【职官有犯例】

一、生员充当帮凶或证人，审理查明是虚假的，予以革除功名，并在原罪上加一等治罪【诬告例】

一、举人、贡生、生员、监生犯罪，按照惯例应当刺字的，除了结党作恶、窝藏匪类、行为卑劣下贱的仍然刺字外，如果只是寻常过错，不至于败坏品行道德的，免除刺字【起除刺字例】

一、士兵因事被斥革后，如果有作奸犯科的行为，除了死罪外，都按照平民加一等治罪【有司决囚等第例】

一、各衙门的书吏舞文弄墨、作弊舞弊，按照平民加一等治罪【官吏受财例】

一、书吏作弊，那些知情不举报的经承、贴写、照本等人员，犯罪加一等发落【同上例】

一、服役期满的书办考取职衔后，如果犯罪，立即详细请示咨文革除职衔，按照所犯罪名，在平民基础上加一等【处分则例】

一、幕宾通过钻营引荐，事后收受当事人礼物，尚不属于舞弊诈骗钱财的，计算赃物以不枉法论处，按照衙门书吏加等治罪的惯例定罪【在官求索借贷财物例】

一、幕宾钻营引荐，如果倚仗声势，欺压本官，舞弊诈骗钱财的，按照蠹役诈骗赃物的惯例，计算赃物定罪【同上例】

一、幕宾钻营引荐，没有其他情弊。只是盘踞在属员衙门不走的，按照书役年满不退的惯例，杖打一百，遣返回原籍发落【同上例】

一、幕友、长随、书役等人，除了犯有诈骗、贪污、诬告、抓捕等项有明确律条规定的罪行，仍按惯例办理外，如果只是倚仗官府滋事、怂恿妄为、连累本官的，各自按照本官降职革职的处分，再加一等，最高到徒刑三年为止。如果判处总徒、准徒、军刑、流刑以上的，都与本官同罪【诈教诱人犯法例】

一、凡是在官府任职的人员，索取收受当事人财物，律法没有明确条文的，如果确实导致执法枉纵，都以枉法论处，计算赃物定罪【官吏受财例】

一、长随求索吓诈、获取财物并舞弊的，按照蠹役诈骗赃物的惯例治罪，并参照窃盗惯例，初犯在手臂上刺“赃犯”二字，再犯刺面。现任大小官员，如果有收用刺字长随的，交吏部议处【在官求索借贷例；滥用刺面长随，降一级调用；误用刺手臂长随，罚俸一年。如果明知刺臂而容留，也降一级调用】

一、内外大小衙门的蠹役【说衙役，则书吏也在其中。查本条律文说：吏罢役，则书吏也称役】恐吓勒索欺诈贫民，计算赃物一两以下，杖打一百；六两至十两，徒刑三年；十两以上，发配近边充军；达到一百二十两的，绞刑。如果导致人命死亡，不论赃物多少，绞刑。如果拷打致死的，斩首；从犯，减一等【官吏受财例】

一、蠹役犯赃，不论首犯从犯，徒刑以下的，在手臂上刺“蠹犯”二字；流刑以上的，刺面。如果将应当刺字的犯人不予刺字，以及刺字后仍然准许充当差役的，交吏部议处【起除刺字例；应刺不刺，犯赃未达十两的，降一级留任；十两以上的，降二级留任。赃物多的，按照明知故纵惯例，革职；刺字后仍令复充，革职】

一、县总里书如果犯有贪污入己的罪行，按照衙役贪污定罪【官吏受财例】

一、督抚司道等上司派出的差役扰害乡民，允许州县查拿，将该差役按照惯例治罪【同上例】

一、皇亲国戚、功臣【八议中亲与功尤其重要】、四品五品文武官员的亲属、奴仆、佃户、甲长倚仗权势危害百姓、凌辱官员的，直接提审，比常人加一等治罪，只坐实犯人，不必追究他们的主人【应议者之祖父有犯律】

以上若干条是听断案件大纲领中最切要的部分，确实是刑名学者初学的津梁。因为诉讼不外乎告诉、审断，而诉讼的人不外乎原告、被告、证人、佐理，即不外乎绅士、吏役、老幼、妇女以及各色人等。这篇文章已经概括了大概。至于大的如命案、盗案、拐骗、诈骗，小的如户婚、田土、债务等项，则是诉讼的具体名目，各有明确律条，不再详细记录，只记录汇总在总纲中的内容而已。

●读律心得卷之二

南丰刘衡纂辑

通用拟断罪名

通用加减罪例

通用加减罪例图

○通用拟断罪名

一、凡是违反法令的，笞打五十【违令律】

一、凡是奉制书有所施行而违反的，杖打一百【制书有违律】

一、凡是不应该做而做的，笞打四十；事理严重的，杖打八十【不应为律】

○通用加减罪例

一、凡是共同犯罪