子藏东园丛说三
东园丛説卷下
¶
东园丛説卷下
东园丛説跋
东园先生李君，少游上庠，博学多闻，与绍兴诸魁皆友善。平时上下论议，出入经传，前言往行，靡不识録。庭筠来吏桐乡，宻迩南墙，暇日授读，得偿未见之愿。谨辍俸以栞诸梓，其于学者亦有助云。绍兴甲寅正吉，建安周庭筠识。
译东园丛说卷下
东园丛说跋
东园先生李君，年轻时曾在太学游学，学识广博见闻丰富，与绍兴府科举考试中的各位状元都交情深厚。平日里他纵论古今，出入于经书传注之间，前人的言论和往日的行事，没有不熟知记录的。我周庭筠来桐乡担任官吏，住处靠近南墙，在闲暇时日向他请教诵读，得以实现未曾见到的愿望。恭敬地拿出俸禄来刻版印刷，这对于求学之人也是有帮助的。绍兴甲寅年正月吉日，建安人周庭筠记。