(卷首)
《江邻幾杂志》 宋 江休复 著
江邻幾杂志卷上
星凤阁校录
山谷《茶磨铭》云:“楚云散尽,燕山雪飞,江湖归梦,从此祛机。”
都下鄙俗,目军人为赤老,莫原其意,缘尺籍得此名邪?狄青自延安入枢府,西府迓之,累日不至,问一路人,不知乃狄子也。既云未至,因谩骂曰:“迎一赤老,累日不来。”士人因呼为赤老枢。伯庸常戏其▯文云:“愈更鲜明。”狄答云:“莫爱否?奉赠一行。”王大惭恧。
李后主於清微殿歌“楼上春寒水四面”,学士刁衍起奏:“陛下未睹其大者、远者尔。”人疑其有规讽,讯之,云:“风乍起、吹皱一池春水。”又作红罗亭子,四面栽红梅花,作艳曲歌之,韩熙载和云:“桃李不须夸烂熳,已输了春风一半。”时已割淮南与周矣。
大历十才子:卢纶、钱起、郎士元、司空曙、李端、李益、李嘉□、耿纬、苗发、皇甫曾、吉中孚,共十一人,或无吉中孚,有夏侯审。
绀者,青而含赤色也。
省试,《王射虎侯赋》云:“讲君子必争之艺,饰大人所变之皮。”《贵老为近亲赋》:“见龙钟之黄耇,思仿佛於吾亲。”试官掩卷大噱,传为口实。
章伯镇珉学士云:“任京有两般日月:望月初,请料钱,觉日月长;到月终,供房钱,觉日月短。”
歙州黄山俞侍郎献卿,当与友人肄业山中。一日深入山中,见松树有大黄实,抛石,击落一枚,甚坚而香,俄落深涧中。翌日再寻,则失所在。或云:《抱朴子》所谓“招葳,食之可仙。”
晏相有“春风任花落,流水放杯行”之句。
惠崇游长安诗有“人游曲江少,草入未央深”之句。
贩鱓者器中置鳅,云:“□喜睡,鳅好游,不尔睡死。”
长安姚嗣宗诗:“蹋碎贺兰石,扫清西海尘。布衣能办此,可惜作穷鳞。”韩稚圭安抚关中荐,试为大理评事。
广南呼食为头,鱼为豆斗,茗为薄、为筴,笔为支、为床、为枝。
供奉官罗承嗣住州西,邻人每夜闻击物声,穴隙视之,乃知寒冻齿相击耳,赠之毡,坚不受。妻母来,见其女方食枕中豆,赠之米面,亦不敢纳。遂挈其家居州南,聚赡穷亲四十口。尝辞水路差遣,云:“法,乘官舟,载私物,不得过若干斤重,恐其罹此罪。”乞与陆路差遣。
祖择之押字,直作一“口”字,人问之,云:“口无择言。”
江南一节使,召相者,命内子立群婢中,令辩之,相者云:“夫人额上自有黄气。”群婢皆窃视之,然后告云某是。柁工火儿杂立,使辩何者是柁人,云:“面上有水波纹者是。”亦用前术。
长安北禅寺笋石,郑天休资政题十字:“春至不择地,路傍花自开。”刊之。
向相延州诗:“四时常有烟棚合,三月犹无菜甲生。”又有人嘲同州诗云:“三春花发惟樗树,二月莺啼是老鸦。”
酒,所以治病,药非酒不散。
真庙将立明肃为后,令丁晋公谕旨杨大年,丁云:“不忧不富贵。”大年答如此:“富贵亦不愿。”
梅圣俞过扬州,宋相公庠送鹅,作诗谢之云:“常游凤池上,曾食凤池萍。乞与江湖去,从教养素翎。”得之不怿。
康定中,侍禁李贵为西边寨主。妻为昊贼所虏去,家中一白犬颇驯扰,妻祝曰:“我闻犬之白,乃前世为人也,尔能送我归乎?”犬俯仰如听命,即裹粮随之,有警则引伏草间,渴即濡身而返,凡六七日出贼境。其夫无恙,朝廷封崇信县君。
好事者记一春好天气不过二十日。
朱巽草制云:“某官夙负材。”真庙令出典藩。
同州民谓雨沾足为烂雨。
江州琵琶亭诗板甚多,李卿孙惟留一篇夏英公诗:“流光过眼如车毂,薄宦拘人似马衔。若过琵琶应大笑,何须抆泪湿青衫。”
刘师颜视月占旱,问之,云:“谚有之:月如悬弓,少雨多风。月如仰瓦,不求自下。”
田元钧狭而长,鱼轩,富彦国女弟,阔而短,在馆中,石曼卿
译《江邻幾杂志》 宋代 江休复 著
江邻幾杂志卷上
星凤阁校录
黄庭坚《茶磨铭》说:“楚地的云散尽,燕山的雪纷飞,归隐江湖的梦想,从此消除机心。”
京城鄙俗,把军人叫做“赤老”,不知其意,是因为军籍(尺籍)而得此名吗?狄青从延安进入枢密院,西府迎接他,好几天没到,问一路人,不知道是狄青。既然说没到,就骂道:“迎一个赤老,好几天不来。”士人因此称他为“赤老枢”。伯庸常戏弄他的文章说:“愈更鲜明。”狄青回答说:“莫爱否?奉赠一行。”王大感到惭愧。
李后主在清微殿唱“楼上春寒水四面”,学士刁衍起身进奏:“陛下没看到更大、更远的景象罢了。”人们怀疑他有规讽之意,问他,他说:“风乍起、吹皱一池春水。”又建红罗亭子,四面种红梅花,作艳曲歌唱,韩熙载和诗说:“桃李不须夸烂熳,已输了春风一半。”当时已割让淮南给周了。
大历十才子:卢纶、钱起、郎士元、司空曙、李端、李益、李嘉□、耿纬、苗发、皇甫曾、吉中孚,共十一人,有的没有吉中孚,有夏侯审。
绀色,是青色中带有红色。
省试,《王射虎侯赋》说:“讲君子必争的技艺,饰大人所变的皮。”《贵老为近亲赋》:“见龙钟的黄耇,思仿佛于吾亲。”试官掩卷大笑,传为笑柄。
章伯镇珉学士说:“任京有两种日月:望月初,请料钱,觉得日月长;到月终,供房钱,觉得日月短。”
歙州黄山俞侍郎献卿,曾与友人在山中研习学业。一天深入山中,见松树有大黄实,抛石击落一枚,很坚硬而香,不久落入深涧中。第二天再找,就找不到。有人说:《抱朴子》所说的“招葳,食之可仙。”
晏相有“春风任花落,流水放杯行”的诗句。
惠崇游长安诗有“人游曲江少,草入未央深”的诗句。
卖鳝鱼的人在容器中放泥鳅,说:“鳝鱼喜睡,泥鳅好游,不然睡死。”
长安姚嗣宗诗:“蹋碎贺兰石,扫清西海尘。布衣能办此,可惜作穷鳞。”韩稚圭安抚关中推荐,试为大理评事。
广南称食物为头,鱼为豆斗,茶为薄、为筴,笔为支、为床、为枝。
供奉官罗承嗣住在州西,邻居每晚听到击物声,挖洞看,才知道是寒冷冻得牙齿相击,送他毡子,坚决不接受。妻子母亲来,见他女儿吃枕中的豆子,送他米面,也不敢接受。于是带着家人搬到州南,聚集赡养穷亲戚四十口。曾辞掉水路差遣,说:“法,乘官舟,载私物,不得过若干斤重,恐其罹此罪。”请求陆路差遣。
祖择之押字,直接写一个“口”字,人问他,他说:“口无择言。”
江南一位节使,召相者,命内子站在群婢中,让相者辨认,相者说:“夫人额上自有黄气。”群婢都偷看,然后告诉说某是。船工火夫杂立,让辨认谁是船工,说:“面上有水波纹者是。”也用前法。
长安北禅寺笋石,郑天休资政题十字:“春至不择地,路傍花自开。”刻在上面。
向相延州诗:“四时常有烟棚合,三月犹无菜甲生。”又有人嘲同州诗说:“三春花发惟樗树,二月莺啼是老鸦。”
酒,用来治病,药非酒不散。
真宗将立明肃为后,令丁晋公传达旨意给杨大年,丁说:“不忧不富贵。”大年回答说:“富贵亦不愿。”
梅圣俞过扬州,宋相公庠送鹅,作诗谢之说:“常游凤池上,曾食凤池萍。乞与江湖去,从教养素翎。”得到后不高兴。
康定年间,侍禁李贵为西边寨主。妻子被昊贼虏去,家中一白犬很驯服,妻子祝曰:“我闻犬之白,乃前世为人也,尔能送我归乎?”犬俯仰如听命,即裹粮随之,有警则引伏草间,渴即濡身而返,凡六七日出贼境。其夫无恙,朝廷封崇信县君。
好事者记一春好天气不过二十日。
朱巽草制说:“某官夙负材。”真宗令出典藩。
同州民谓雨沾足为烂雨。
江州琵琶亭诗板很多,李卿孙只留一篇夏英公诗:“流光过眼如车毂,薄宦拘人似马衔。若过琵琶应大笑,何须抆泪湿青衫。”
刘师颜视月占旱,问他,他说:“谚有之:月如悬弓,少雨多风。月如仰瓦,不求自下。”
田元钧狭而长,鱼轩,富彦国女弟,阔而短,在馆中,石曼卿