老子像名经卷之五
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
老子像名经卷之五
尔时，高上老子告东北慈敬真人及诸仙众：东北梵气无极世界有一百二十天尊灵像名号，礼之者灭无量罪，得无量福。
至心信礼东北方慈忍救苦天尊至心信礼元灵高圣天尊至心信礼中皇太一天尊至心信礼梵气弥纶天尊至心信礼黄庭太保天尊至心信礼三素洞神天尊至心信礼大哀慜苦天尊至心信礼霞光朗耀天尊至心信礼中玄正一天尊至心信礼黄房洞晏天尊至心信礼高上虚无天尊至心信礼玄微太宝天尊至心信礼黄庭九老天尊至心信礼灵威拔苦天尊至心信礼八明浩气天尊至心信礼玄真上景天尊至心信礼太皇胜妙天尊至心信礼灵光保命天尊至心信礼流光通导天尊至心信礼飞华庆善天尊至心信礼回光至极天尊至心信礼应像飞光天尊至心信礼无心妙体天尊至心信礼六度真容天尊至心信礼兴隆道相天尊至心信礼高真观妙天尊至心信礼流变延真天尊至心信礼妙乐难胜天尊至心信礼元灵一气天尊至心信礼玄灵八素天尊至心信礼真老福庆天尊至心信礼青真妙觉天尊至心信礼碧霞始老天尊至心信礼玄和净德天尊至心信礼太空至德天尊至心信礼明真四极天尊至心信礼自然虚极天尊至心信礼积庆元和天尊至心信礼广运慈善天尊至心信礼万福普护天尊至心信礼慈善广济天尊至心信礼明贤慈爱天尊至心信礼开度福道天尊至心信礼垂光慈瘾天尊至心信礼八达常善天尊至心信礼六合通明天尊至心信礼开度忧恼天尊至心信礼乘姻太帝天尊至心信礼七元八会天尊至心信礼太丹三素天尊至心信礼元和宝相天尊至心信礼太真高上天尊至心信礼琼光灵耀天尊至心信礼通玄真定天尊至心信礼中和善寂天尊至心信礼崇爱延光天尊至心信礼流光太明天尊至心信礼灵真流梵天尊至心信礼太微至极天尊至心信礼景德太丹天尊至心信礼通光普照天尊至心信礼玄机妙应天尊至心信礼金真流映天尊至心信礼玉光耀彩天尊至心信礼挥光振景天尊至心信礼灭魔度脱天尊至心信礼秘景长生天尊至心信礼通真解滞天尊至心信礼垂光景耀天尊至心信礼太华定相天尊至心信礼内景含和天尊至心信礼通灵回化天尊至心信礼飞步九空天尊至心信礼步纪七元天尊至心信礼豁落长耀天尊至心信礼七耀延灵天尊至心信礼混成开化天尊至心信礼通明四洞天尊至心信礼启明无极天尊至心信礼空玄明梵天尊至心信礼太空玄隐天尊至心信礼灵都集庆天尊至心信礼景云普被天尊至心信礼洞浮七耀天尊至心信礼灵光四照天尊至心信礼保命护魂天尊至心信礼洞空圆极天尊至心信礼演法开化天尊至心信礼丹华皓映天尊至心信礼流辉帝一天尊至心信礼洞启幽玄天尊至心信礼玄普灵耀天尊至心信礼神光远鉴天尊至心信礼紫庭会圣天尊至心信礼匠导众真天尊至心信礼广运玄化天尊至心信礼灵源普润天尊至心信礼崇真演教天尊至心信礼安化太玄天尊至心信礼耀景栖真天尊至心信礼宝耀洞明天尊至心信礼八景回晨天尊至心信礼圆景耀霞天尊至心信礼明光晨极天尊至心信礼灵源广洽天尊至心信礼金光玄耀天尊至心信礼弘真度物天尊至心信礼总御众真天尊至心信礼法明灵鉴天尊至心信礼太霄耀景天尊至心信礼结朗重明天尊至心信礼启真玄素天尊至心信礼混化变生天尊至心信礼思玄会寂天尊至心信礼灵光皓映天尊至心信礼华光流耀天尊至心信礼慧源玄畅天尊．至心信礼凝虚善寂天尊至心信礼法光宝相天尊至心信礼玄光普照天尊高上老子曰：此天尊等，并各身作真金妙色，项负飞艳圆光，头戴通天芙蓉七宝华冠，建云光流耀华簪，体佩五云杂色锦被，着丹霞流彩长裙，足蹑双珠景光方履，各与天龙猛卒、地仙道士、控制魔王、护法真人、持地金刚、天丁力士、侍香玉童、散花玉女、五色师子、负弩神王各为十部羽从。於是天尊乘虚步烟，同游东北无极世界之中，广度一切有罪众生，令入乐道，各使得安。
译至诚敬礼八达常善天尊 至诚敬礼六合通明天尊 至诚敬礼开度忧恼天尊 至诚敬礼乘姻太帝天尊 至诚敬礼七元八会天尊 至诚敬礼太丹三素天尊 至诚敬礼元和宝相天尊 至诚敬礼太真高上天尊 至诚敬礼琼光灵耀天尊 至诚敬礼通玄真定天尊 至诚敬礼中和善寂天尊 至诚敬礼崇爱延光天尊 至诚敬礼流光太明天尊 至诚敬礼灵真流梵天尊 至诚敬礼太微至极天尊 至诚敬礼景德太丹天尊 至诚敬礼通光普照天尊 至诚敬礼玄机妙应天尊 至诚敬礼金真流映天尊 至诚敬礼玉光耀彩天尊 至诚敬礼挥光振景天尊 至诚敬礼灭魔度脱天尊 至诚敬礼秘景长生天尊 至诚敬礼通真解滞天尊 至诚敬礼垂光景耀天尊 至诚敬礼太华定相天尊 至诚敬礼内景含和天尊 至诚敬礼通灵回化天尊 至诚敬礼飞步九空天尊 至诚敬礼步纪七元天尊 至诚敬礼豁落长耀天尊 至诚敬礼七耀延灵天尊 至诚敬礼混成开化天尊 至诚敬礼通明四洞天尊 至诚敬礼启明无极天尊 至诚敬礼空玄明梵天尊 至诚敬礼太空玄隐天尊 至诚敬礼灵都集庆天尊 至诚敬礼景云普被天尊 至诚敬礼洞浮七耀天尊 至诚敬礼灵光四照天尊 至诚敬礼保命护魂天尊 至诚敬礼洞空圆极天尊 至诚敬礼演法开化天尊 至诚敬礼丹华皓映天尊 至诚敬礼流辉帝一天尊 至诚敬礼洞启幽玄天尊 至诚敬礼玄普灵耀天尊 至诚敬礼神光远鉴天尊 至心诚信礼敬紫庭会圣天尊 至心诚信礼敬匠导众真天尊 至心诚信礼敬广运玄化天尊 至心诚信礼敬灵源普润天尊 至心诚信礼敬崇真演教天尊 至心诚信礼敬安化太玄天尊 至心诚信礼敬耀景栖真天尊 至心诚信礼敬宝耀洞明天尊 至心诚信礼敬八景回晨天尊 至心诚信礼敬圆景耀霞天尊 至心诚信礼敬明光晨极天尊 至心诚信礼敬灵源广洽天尊 至心诚信礼敬金光玄耀天尊 至心诚信礼敬弘真度物天尊 至心诚信礼敬总御众真天尊 至心诚信礼敬法明灵鉴天尊 至心诚信礼敬太霄耀景天尊 至心诚信礼敬结朗重明天尊 至心诚信礼敬启真玄素天尊 至心诚信礼敬混化变生天尊 至心诚信礼敬思玄会寂天尊 至心诚信礼敬灵光皓映天尊 至心诚信礼敬华光流耀天尊 至心诚信礼敬慧源玄畅天尊 至心诚信礼敬凝虚善寂天尊 至心诚信礼敬法光宝相天尊 至心诚信礼敬玄光普照天尊 高上老子说：这些天尊，都各自显现真金色的妙身，颈项背负飞艳圆光，头戴通天芙蓉七宝华冠，插着云光流耀华簪，身上披着五云杂色锦被，穿着丹霞流彩长裙，脚踏双珠景光方履；各自带领天龙猛卒、地仙道士、控制魔王、护法真人、持地金刚、天丁力士、侍香玉童、散花玉女、五色师子、负弩神王，各组成十部羽从。于是，天尊们乘虚步烟，一同游行于东北无极世界之中，广泛度脱一切有罪众生，使他们进入乐道，各自获得安宁。那时，高上老子又告诉东北慈敬真人和众仙众说：你们如果能够劝导教化东北无极世界中一切善男子、善女人，使他们全都发心投诚，至心礼敬，并称扬东北梵气一百二十天尊的灵像名号，那么就能灭除存者和亡者两代历来所犯的张罗布网、捕猎鸟兽之罪；其次灭除喜欢放鹰鹯、游猎捕捉众生之罪；其次灭除每逢岁节终了，宰杀六畜来供奉祭享之罪；其次灭除无故牵连清白之人，使其入狱之罪；其次灭除夺取他人恩爱、使骨肉亲人分离之罪；其次灭除在奴婢面额上刺字留痕之罪；其次灭除破坏他人婚姻、使其不能和合之罪；其次灭除身体不洁而触犯、冲撞三宝之罪；其次灭除讥笑他人癫痴、风痫等疾病之罪；其次灭除挑剔毛病、寻找瑕疵，搜求人过恶之罪。东北这十种恶罪，以及无量无边、不可计量忆念的罪业，如今若能弹指之间忏悔，灭除这十种罪，那么东北十直之神太一使者就不会登记他们的罪名上奏天曹；这样在寿命终尽、生命过去之后，便不会堕入东北梵气无极世界的镬汤地狱，永远免受镬汤烂煮之苦，五体完整，六腑清净，可以自在游行于紫房之中，闲居于丹阙。如果再次投生人中，就能成为人的师范，开导教化众生，使他们进入法相。这是上承东北梵气一百二十天尊的恩德，下合这些男女发心投诚、归命的诚意。于是，慈敬真人和众仙众弹指叩拜，恭敬奉行教言。《老子像名经》第五卷完 《老子像名经》第九卷 那时，高上老子告诉上方延寿真人和众仙众说：上方梵气无极世界三百二十位天尊的灵像名号，礼敬他们的人能够灭除无量罪业，获得无量福德。至心诚信礼敬上方慈悲救苦天尊 至心诚信礼敬严净法忍天尊 至心诚信礼敬应变威力天尊 至心诚信礼敬无畏梵形天尊 至心诚信礼敬大智慧海天尊 至心诚信礼敬无量法藏天尊 至心诚信礼敬大悲万善天尊 至心诚信礼敬玄微自在天尊 至心诚信礼敬无边正觉天尊 至心诚信礼敬慈和妙宝天尊 至心诚信礼敬端严威力天尊 至心诚信礼敬光明上德天尊 至心诚信礼敬法桥大度天尊 至心诚信礼敬开显妙门天尊 至心诚信礼敬弘通保命天尊 至心诚信礼敬护魂慈救天尊 至心诚信礼敬因缘济度天尊 至心诚信礼敬流光法喜天尊 至心诚信礼敬玉真慈爱天尊 至心诚信礼敬威圣化凡天尊 至心诚信礼敬常安定慧天尊 至心诚信礼敬洞虚慈念天尊 至心诚信礼敬信慧匠成天尊 至心诚信礼敬增益胜智天尊 至心诚信礼敬功德严净天尊 至心诚信礼敬宝光慈救天尊 至心诚信礼敬混成长乐天尊 至心诚信礼敬普明净爱天尊 至心诚信礼敬乘光善寂天尊 至心诚信礼敬增上胜慧天尊 至心诚信礼敬相光自在天尊 至心诚信礼敬金真度命天尊 至心诚信礼敬善定玄通天尊 至心诚信礼敬垂慈普济天尊 至心诚信礼敬妙迹入微天尊 至心诚信礼敬幽寂通冥天尊 至心诚信礼敬洞畅高玄天尊 至心诚信礼敬长生万善天尊 至心诚信礼敬至虚静妙天尊
尔时，高上老子又告东北慈敬真人及诸仙众曰：卿等若能劝化东北无极世界一切善男子、善女人，悉令送心投款，至心礼敬，称扬东北梵气一百二十天尊灵像名号者，则灭除存亡二代从来所犯张罗布网、捕猎鸟兽之罪，次灭好放鹰鹯、游捕众生之罪，次灭岁节告终、屠杀六畜以供荐飨之罪，次灭横引清人以令入狱之罪，次灭夺人恩爱、分隔骨肉之罪，次灭刺印奴婢面额以作痕迹之罪，次灭败人婚媾、不使和合之罪，次灭身体不净、触突三宝之罪，次灭笑人瘨痴风痫疾病之罪，次灭批毛觅疵、求人过恶之罪。有此东北十恶之罪，无量无边，不可测忆之罪，今能弹指忏悔，灭除此十罪者，则不为东北十直之神太一使者录其罪目，上奏天曹，则寿终命过之后，不堕东北梵气无极世界镬汤地狱之中，长免镬汤烂煮之患，五体完全，六腑清浄，紫房游纵，丹阙闲居。若更生人中，作人师范，开化众生，令入法相。此则上赖东北梵气一百二十天尊之恩，下副此等男女送心投款归命之诚。於是慈敬真人及诸仙众弹指顶礼，敬奉教言。