广究灾祥品第十七
尔时,元始天尊在七宝林中,演说诸大妙法。时有太极真人、太玄真人、普法真人、太乙真人、定光真人、妙光真人、宝积真人、普德真人、妙行真人、玄一真人、惠命真人、救苦真人、溥度真人、普平真人、溥济真人、自在真人、普观真人、溥心真人、太虚真人、太力真人、东方提头赖咤天王、南方毗留勒叉天王、西方毗楼博叉天王、北方毗沙门天王、转轮圣王、四海龙王、须弥山王、诸天神王、大风神王、大火神王、大上神王、大云神王、大雷神王、大电神王、大力神王、大月神王、大星神王、小星神王、小日神王、小月神王、飞天神王、宫殿神王、观庙神王、社稷神王、各与眷属无鞅数众,悉皆来集。稽首朝礼,上白天尊曰:臣等昔观天地、一切世界、日月星宿、山川岩洞、金壁土石,并皆混合,廓明幽默;时和岁丰,国安民富,受生快乐,苦病不兴。观今俗浇民病,多受贫穷夭折;父子男女不忠不孝,不义不仁;常遭饥馑,病难每加。古今异殊,未能晓悟。敢仗慈尊广为宣说,开谕愚#1迷。於是罗网,牧猎禽兽,杀害众生;悭吝财货,不能施惠;轻疏父母,重惜妻子;无有礼义,淫欲迷惑;心怀嫉妬,意起异端。既有奉於尊经,晨昏不思读诵,漏澜损失普轴。不闻天尊睿号,善因岂有?福禄何生?此等众生,终日竟夜,真司纪录,每遇六斋十直、三元五腊、三会之辰,检刮功过,紏其善恶,累积愆尤。今受报应,罪恶盈贯,况溺苦海,漂浪爱河。岂独己身受殃受苦,连逮九玄,累及七祖,幽司考较,编入酆都,万劫受苦,无有出期。是时,诸大真人闻如是言,悉皆惊怖。惟愿大慈,特垂救度。是时,天尊告曰:我今为汝说此妙经,济度众生。子宜谛聪,传教世间,流通读诵。尘凡若有善信,学道修行,持诵经典,须当肃严衣冠,不得裸露。若心生别端,意不清净,有诸轻慢,风吹直入倒悬地狱,罪苦转加,无岂可免。如能念道思真,或一声二声,尚消苦厄。若能善写三十六部尊经,布於世间,普劝有缘士庶善信,诵持是经,获福无量。有能自行善行,建立观宇,布设桥梁,散施谷布、财宝衣物,损己#2益他,恤孤爱寡,心持十戒、二十四戒,此乃积功累德,祈福方来,非今世人。如是众生,恣兴妖伪,心生杀害,偏信邪法,嗜酒淫佚,靡辨亲疏,悭贪嫉妬;苟利窥图,不行布施,共相争夺,不济贫苦;作诸非法,广造恶业,不持戒行。此等众生,心遭天谴,诸恶神鬼专逐其人,当令寿命短促,流于贫贱,五不具足。於是,天尊敕诸真人:护持是人,去住通达,无有障难。是其国王、后妃、太子、宰辅大臣、万民兆庶,皆天#3欢喜,昼夜安乐。若能持心斋戒、沐浴五体、转诵此法华经者,百病消除,千灾珍散。若或心生懈息,轻笑诽谤,恶言妄语,不信经法,斯人获无量罪报,堕无间地狱。若敬信诸经典者,获无量福报,得生人间天上,受诸快乐。尔时,天尊复作前义,而说偈曰:吾今说妙偈,妙偈皆真实,一切诸众生,宜当皆信受。若有不信经,将堕三恶道。如是诸天真,安有不归道,今见魔降伏,稽首来迎请。我演此偈言,妙法正经典,皈衣敬信人,福惠常增厚。尔时,天尊谕诸真人曰:汝等可於阎浮国内、震旦国中,五百年后,遣汝行化。是时世中人民无善,惟行杀害;壮年头白,性同畜类;男女短小,身长尺余;不种五谷,惟食草子,起处悉於草下。九月九日,上天降灾,山摧石击,四海自然枯竭;一切众生递相杀食;大施融变,草木花为锋刃,冲着即死;骨山血池,狼籍臭秽,不堪附近。次有热风神王、冷风神王、并诸小风神王吹其死尸,聚成山岳。或一年至于十年,复遭年风大王吹其诸恶,散如微尘,平如手掌;更兴大水,高八十尺,犹如热汤不可附觞。或经五年十年,其水推出诸秽,恶消泥漫,大水悉成乎地,小水即成溪谷,水泡散生树木之上。经得小千世界,还生坚硬,处上处下,诸余亦尔。吾当先遣金翘鸟下地辽绕,择其善恶男女:或有善根厚重,持此法华者,当与度之,免斯苦厄;其有不修斋戒,性耽淫欲,杀盗悭贪,绮言妄语,恶口两舌,轻诳愚痴,背亲向疏,诽谤圣真,不敬经典,罪业积深,获无量苦报,死入酆都无间地岳,万劫受苦,冥冥长夜无有出期。若有善信男女、道俗儒流,能谈歌颂▯赞洞文,琴瑟笙箫、筝笛鼓钹、香花妙果供养三宝、真仙圣众者,得获无量福报。是时,西瞿耶尼当有此乐,种种乐音,昼夜六时,有异兽灵禽、风云树木,悉皆供养,曲音雅严。北郁单越一切众生,思咏正法,衣食自然,随其快乐,一旦命终,离诸苦恼。东弗于逮众生,修真善法,所居庙宇华堂,乐音自然。
译这时,元始天尊在七宝林中演说各种大妙法。当时有太极真人、太玄真人、普法真人、太乙真人、定光真人、妙光真人、宝积真人、普德真人、妙行真人、玄一真人、惠命真人、救苦真人、溥度真人、普平真人、溥济真人、自在真人、普观真人、溥心真人、太虚真人、太力真人、东方提头赖咤天王、南方毗留勒叉天王、西方毗楼博叉天王、北方毗沙门天王、转轮圣王、四海龙王、须弥山王、诸天神王、大风神王、大火神王、大上神王、大云神王、大雷神王、大电神王、大力神王、大月神王、大星神王、小星神王、小日神王、小月神王、飞天神王、宫殿神王、观庙神王、社稷神王,各自带领无数眷属,全都前来聚集。他们叩首朝礼,向天尊禀告说:我们过去观察天地、一切世界、日月星宿、山川岩洞、金壁土石,全都混合一体,幽暗之处也开阔明朗;当时四时调和、年岁丰收,国家安定、百姓富足,众生受生快乐,苦病不起。看看如今,世俗浇薄,人民多病,多受贫穷和夭折;父子、男女之间不忠不孝,不义不仁;常常遭遇饥荒,疾病灾难屡屡增加。古今差异如此,我们还不能明白其中原因。冒昧仰仗慈尊广为宣说,开示愚昧迷惑之人。于是有人张设罗网,放牧、狩猎禽兽,杀害众生;吝惜财物,不能施舍恩惠;轻慢疏远父母,却过分爱惜妻子;没有礼义,沉溺淫欲而迷惑;心中怀有嫉妒,意念产生邪异。既然奉持尊贵经典,却从早到晚不思考、不读诵,任由经卷漏失损坏。不听闻天尊的尊号,哪里会有善因?福禄又从何而生?这些众生整日整夜,真司都在记录;每逢六斋、十直、三元、五腊、三会等日子,便核查功过,纠察善恶,罪愆不断积累。如今受到报应,罪恶已经累积满贯,更何况沉溺苦海,漂泊在爱欲之河中。哪里只是自身受灾受苦,还会牵连九玄,累及七祖;幽冥官司加以考察,编入酆都,万劫受苦,没有出离之期。这时,诸位大真人听到这些话,全都惊恐畏惧,只愿大慈悲尊特别施以救度。这时,天尊说:我现在为你们讲说这部妙经,以救济度脱众生。你们应当仔细听,向世间传教,使经文流通、读诵。尘世凡人中若有善信学道修行、受持诵读经典,就必须整肃衣冠,不得裸露。若心中生起邪念,意念不清净而有所轻慢,便会被风吹入倒悬地狱,罪苦更加深重,哪里还能免除?如果能够忆念大道、思慕真道,即使只念一声、两声,也尚且能够消除苦厄。若能善于抄写三十六部尊经,传播于世间,普遍劝导有缘的士人、庶民和善信诵持此经,就能获得无量福报。若有人自行修善,建立观宇,修筑桥梁,散施粮食、布帛、财宝和衣物,损己利他,救恤孤儿、怜爱寡妇,心中奉持十戒、二十四戒,这就是积累功德,祈求福报自然到来,不是今世一般人所能做到的。至于那些任意兴起妖伪之事,心中产生杀害之念,偏信邪法,嗜酒淫逸,不辨亲疏,悭吝贪婪、嫉妒他人;只图谋私利,不行布施,彼此争夺,不救济贫苦;作各种非法之事,广泛造作恶业,又不持守戒行的人,他们的心行会遭受上天谴责,各种恶神恶鬼专门追逐这些人,使他们寿命短促,流落贫贱,五根不具足。于是,天尊命令诸位真人:护持这样的人,使其无论出行还是居住都通达顺利,没有障碍。无论是国王、后妃、太子、宰辅大臣,还是万民百姓,都会得到上天欢喜,昼夜安乐。若能专心持斋戒,沐浴五体,转诵此《法华经》,百病消除,千灾消散。若心中产生懈怠,轻笑诽谤,出恶言说妄语,不信经法,此人将获得无量罪报,堕入无间地狱。若能恭敬信奉各种经典,就会获得无量福报,得以转生人间或天上,享受各种快乐。这时,天尊又重述前面的意思,作偈说道:我现在说这首妙偈,妙偈全都真实;一切众生都应当信受。若有人不信经典,将要堕入三恶道。像这些天上的真人,怎么会有不归依大道的?如今看见魔被降伏,便叩首前来迎请。我演说这首偈言,是玄妙的正法经典;归依、恭敬、信受的人,福德智慧常常增长深厚。这时,天尊告诫诸位真人说:你们可以在阎浮国内、震旦国中,于五百年以后派遣你们前往教化。那时世间人民没有善行,只从事杀害;壮年人头发变白,性情与畜类相同;男女身材矮小,身高一尺多;不种五谷,只吃草籽,起居全都在草下。九月九日,上天降下灾祸,山崩石击,四海自然枯竭;一切众生相互杀戮吞食;大地熔化变异,草木花朵都变成锋利的刀刃,触碰上去就会死亡;尸骨堆成山,鲜血积成池,狼藉污秽、臭不可闻,不能靠近。接着有热风神王、冷风神王以及各种小风神王吹动尸体,把它们聚成山岳。经过一年乃至十年,又遭遇年风大王吹动这些罪恶,使其散成微尘,地面平坦如手掌;之后又兴起大水,高八十尺,犹如热汤,不能接近。经过五年、十年,水流推出各种污秽物,恶物消尽,泥土漫延;大水全都成为大地,小水成为溪谷,水泡散布生长在树木之上。经历小千世界的时间后,地面重新生得坚硬,上方下方都如此,其余地方也是这样。我将先派金翘鸟下到地上四处盘旋,选择善恶男女:其中若有善根深厚、受持此《法华经》的人,就应当将他度脱,使其免受这些苦厄;那些不修斋戒、沉溺淫欲,杀生、盗窃、悭贪,说绮语、妄语、恶口、两舌,轻慢欺诳、愚痴,背弃亲人而亲近疏远之人,诽谤圣真、不敬经典,罪业深重的人,将得到无量苦报;死后进入酆都无间地狱,万劫受苦,处在幽暗长夜之中,没有出离之期。若有善信男女、道士、俗人、儒流,能够谈说、歌颂、赞叹洞文,以琴、瑟、笙、箫、筝、笛、鼓、钹演奏,并以香、花、妙果供养三宝、真仙圣众,就能获得无量福报。那时,西瞿耶尼将有这种快乐:各种乐声昼夜六时不断,奇异的兽类、灵异的禽鸟、风云树木全都成为供养之物,乐曲声音高雅庄严。北郁单越的一切众生思念、歌咏正法,衣食自然,随心享受快乐,一旦命终便离开各种苦恼。东弗于逮的众生修习真道善法,所居的庙宇华堂中,乐声自然响起。
天尊再告众真曰:吾今界谕,有诸逐人神鬼,各宜内外思省。乃有优仙楼比罹鬼、遭▯失火鬼、天神地神鬼、山神树神鬼、五道大力鬼,百怪精邪鬼、吸人气血鬼、食精啖脑鬼、摄人魂魄鬼、诈人饮食鬼、入人耳目鬼、入人口鼻鬼、啖人肝心鬼、入人五脏鬼、入人十指#4鬼、入人三田鬼、入人七窍鬼、百日伏尸鬼、瘟▯疫疠鬼、头疫肚痛鬼、天瘟地瘟鬼、五色心舌鬼、南辰壮斗鬼,如是天下十方一切诸鬼,悉皆杀害其人。若请善信男女,能持此法华经者,灭除众鬼、恶魔邪魅,末劫生世之人,超于大罗天宫,乃有一切神王拥护是人,不令中夭横死;诸余恶鬼,悉皆消灭,见世安乐,寝无恶梦,公私遂意,万愿从心,如上因缘功德道备。南阎浮提众生,智性慵鄙,背正向邪,固负圣贤;评量教典,损他益己#5;谄妄悭贪,杀害邪淫,嫉妬良善,悖逆尊亲。积罪弥天,盈恶苦地,妄失修行,自形劳苦。其或岁丰时歉,受贱不常,天道察观,鬼魔降祸。有能恭敬真像,崇奉教言,布施出家,造井济度群情,行诸十善,获福无涯。况其一切众生,皆得受性安居,各随善恶浅探,所报福业不等。吾今示谕,汝宜谛听受持,勿示非人。是时,诸大真人及诸天仙圣神王等众,闻此教言,皆大欢喜,信受奉行。稽首道前,奉辞而退。太上中道妙法莲华经卷之十竟#1愚:原误作「遇」,据辑要改。#2己:底本作「已」,形误。#3天:疑作「大」。#4指:原作「脂」,据辑要改。#5己:底本作「巳」,形误。
译天尊再次告诫众位真人说:我现在分界说明,世间有各种追逐人的神鬼,你们都应当从内到外反省思察。又有优仙楼比罹鬼、遭▯失火鬼、天神地神鬼、山神树神鬼、五道大力鬼、百怪精邪鬼、吸人气血鬼、食精啖脑鬼、摄人魂魄鬼、诈人饮食鬼、入人耳目鬼、入人口鼻鬼、啖人肝心鬼、入人五脏鬼、入人十指鬼、入人三田鬼、入人七窍鬼、百日伏尸鬼、瘟疫疠鬼、头疫肚痛鬼、天瘟地瘟鬼、五色心舌鬼、南辰壮斗鬼。天下十方的这一切鬼类,全都会杀害人。若有善信男女能够受持此《法华经》,就能消灭众鬼、恶魔和邪魅;末劫出生于世间的人,能够超升大罗天宫。又有一切神王拥护此人,不让他中途夭折、横死;其余恶鬼也全都消灭,使人在现世安乐,睡眠中没有恶梦,公事私事都能顺遂,万般愿望都能如心实现,如上述因缘,功德道业就完备了。南阎浮提的众生,智慧性情懒惰鄙陋,背离正道而趋向邪道,固执地辜负圣贤;评论衡量教典,损害他人而使自己获利;谄媚虚妄、悭吝贪婪,杀害邪淫,嫉妒善良,悖逆尊长亲人。积累的罪孽高达漫天,充满的恶业使大地困苦;妄自失去修行的机会,使自身劳苦不堪。有时年岁丰收,有时季节歉乏,所受贵贱没有常定;天道对此察看,鬼魔便降下灾祸。若有人能够恭敬真像,尊崇奉行教言,布施给出家人,凿井以救济众生,实行各种十善业,便能获得无边的福报。何况一切众生,都能各自禀受本性而安居,随着善恶深浅不同,所得到的福业也不相等。我如今向你说明,你应当仔细听闻并受持,不要向非人泄露。这时,诸位大真人以及诸天仙、圣神王等众人听到这些教言,都大为欢喜,信受奉行。他们在道前稽首行礼,恭敬辞别后退下。《太上中道妙法莲华经》卷之十完。#1“愚”:原文误作“遇”,据《辑要》改正。#2“己”:底本作“已”,是字形错误。#3“天”:疑当作“大”。#4“指”:原文作“脂”,据《辑要》改正。#5“己”:底本作“巳”,是字形错误。