易林上经卷四
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
易林上经卷四
讼 二人辇车，徙去其家。井沸#118釜呜，不可安居。复之旅。
师 赛驴不才，骏骥失时。筋力劳尽，罢於沙丘。履之巽。
比 明伤之初，为穆出郊。以谗复归，名曰竖牛。剥乱叔孙，饥於空丘。
小畜 天火大起，飞乌惊骇、。作事不时，自为多咎。
履 土与山连，共保#119岁寒。终无灾患，万世长安。
泰 日出阜束，山蔽其明。章甫荐履，箕子徉#120狂。贲之屯。
否 龙马上山，绝无水泉。喉焦唇乾，口不能言。乾之讼。
同人 雄处弱水，雌在海滨。将别持食，悲一及於心。
大有 庭燎夜明，追嗣日光。阳软不至，阴雄生戾。
谦 三妇同夫#121忽不相思。志恒悲#122愁，颜色不怡。
豫 鹤盗我珠，逃於束都。鹄怒追求，郭氏之墟。不见武#123迹，夕有患灾。豫之明夷。
随 林猴冠带，盗在非位。众犬其吠，仓狂蹶足。蛊黍稷禾稻，垂亩方始#124。中旱不雨，伤风病槁。
临 雄圣伏名，人匿麟远。走凤飞北#125，乱祸未息。中孚之损。
观 王#126母多福，天禄所伏。居之宠光，君子有福。
噬嗑 被服文德，升入大麓。四门雍肃，登受大福。
贲 赛裳涉河，水流渍衣。幸赖舟子，济脱无他。观之换、贲之大#127过、坤之萃。
复 班马还师，以息劳疲。役夫嘉喜，入户见妻。观之既济、贲之蛊#128。
元妄 束邻嫁女，为王妃后。庄公筑馆，以尊王母，归于京师，季姜悦喜。
大畜 百足俱行，相辅为强。三圣翼事，王室宠光。屯之履、晋之坤、逐之复。
颐 危坐至暮，请求不得。膏泽不降，政戾民武。泰之离、需之颐、渐之坎。
大过 百川朝海，泛流不止。路虽辽远，无不到者。
坎 乘馏驾骊，束至于济。遭遇仁友，送我以资，厚得利归。
离 礼坏乐崩，阴请不当。成子傲慢，为简生殃。欲求致理，力疲心烂。
成 一人辈车，乘入虎家。王母贪饕，盗我犁牛。
恒 羊头兔足，少肉不饱。漏囊败粟，利无所得。涣之艮。
遁 新田宜粟，上农得谷。君子怀#129德，以干#130百福。怛之离。
大壮 夷羿所射，发辄有获。双亮俱得，利伐王国。．晋 晃舞鼓翼，嘉乐尧德。虞夏美功，要荒宾服。
明夷 登丘上山，对酒遇欢。终年卒岁，优福无患。
家人 岁暮花#131落，阳入阴室。万物伏匿，岁不可得。
睽 #132螟虫为贼，害我禾谷。蕈瓶空虚，饥无所食#133。
蹇 阳虎脸主，使德不过#134。炎离为殃，年谷患伤。
解 四马共辕，来#135上泰山。辟骊同力，无有重难#136，与君笑言。涣之丰。
损 牧羊稻园，闻虎喧灌。畏惧悚息，终无祸患。随之渐#137、井#138之否#139、中孚之小过。
益#140杨花不时，冬实生危。忧多横贼，生不能服。昆仑之玉#141，取求必得。
夫 高阜所在，阴气不临#142。洪水不处，为家利宝。
娠#143释然远咎，避患革害#144。田获三狐，以贝为宝。君子所在，安宁不殆。
萃#145两目失明，日夺无光。腔足豉#146曳，不可以行，顿於丘旁。亡妾莫逐，鬼然独宿。
升 鸿飞循陆，公出不复，伯氏客宿。中#147孚之同人。
困 佩玉囊药#148，无以系之。孤怨独处，愁辰相忧。作桑方石。
井 载船渡海，虽深何咎？孙子俱在，不失其所。
革 鸽求鱼食，道遇射弋。缯加我颈，缴缚两翼。欲飞不能，为羿所得。
鼎 泥面乱头，忍耻少羞，日以削消。
震 桑方将落，陨#149其黄叶。失势颠倒，如无所立。一作佩玉1石1石。
艮 巨蛇大鳝，战於国邦#150。上下隔塞，主君走逃。巽之临。
渐 己#151动死，连商子。扬砂石，胡#152格扰。军鼓振，吏士恐#153。恐，一本作苦。
归妹 张罗搏鸠，乌丽其灾。雌雄俱得，为网所灭。一作二人俱行，别离持食。一身五心，乱#154无所得#155。贲之归妹。
丰#156三圣相辅，乌兽喜舞。安乐富有，二人谐偶。
旅 三奇六偶，相随俱市。王孙善贾，先得利宝。居止不移#157，大盗为咎。
巽 三#158人俱行，一人言北，伯叔#159欲南，少叔不得。中路分道，争斗相贼。归妹#160之中孚兑 播天舞地，扰乱神所。居乐无咎，言不信误。
涣 坐争立讼，纷纷汹汹。幸成祸乱，灾及我公。大过之离。
节 蛇行蜿蜓，不能上阪。履节安居，可以无忧。
中孚 隙大墙坏，蠹众木折。狼虎为政，天降罪伐。高杀望夷，胡亥以毙。
小过 阳不违德，高山多泽。颜子逐兔，未有所得。
既济 心多畏恶，时愁日惧。虽有小咎，终无大悔。
译既济：心中多有畏惧和厌恶，时时忧愁，日日恐惧。虽然有小的灾咎，最终没有大的悔恨。未济：众神聚集在一起，彼此议论。南国暴虐混乱，百姓忧愁困苦。兴兵征讨，另立贤能的君主。《复》卦第二十四。复：周军攻伐纣王，在牧野取胜。甲子日天刚亮时，天下人都欢喜。乾：凭恃武力和蛮力，向东征伐却不服从。陷入泥泞，强大的军队败亡覆灭。坤：道义不能胜过感情，于是放纵欲望谋求私利。贪图利益而使自身陷入危险，折断犄角，摧伤颈项。屯：悬挂着明亮的素旗，所食之物并非自己所能承担。失去车辆，剥毁房屋；暂且坐下迁居，家室还有什么忧患呢？蒙：鹤和乌鸦娶妻，妻子眼深身材纤细。她折腰却不献媚，与伯相互背离。需：东风解冻，河川流通。西门子产因功劳得到升迁。讼：三只脚一同走路，倾斜危险，容易僵倒。六指不灵便，连累恩及兄弟。树立柱子阻挡车子，失去适当的位置。见《贲》之《咸》。师：京城的粮仓堆满，黍稷因此兴盛。极力赶路，快速到达，以满足饱食之需。比：南山的小路，真人所在之处。德行可与唐尧、虞舜相配，承受天命而成为君主。受到保佑，饮酒享祭，亲身承受大庆。见《贲》之《解》。小畜：车马奔驰，人相追赶，卷起铠甲彼此仇战。齐、鲁发生寇乱交战，在犬丘失败。见《坤》之《兑》。履：女子十五岁左右可以出嫁，性情柔顺而有德。霜降时归嫁，丈夫认为婚姻相合。先王在日至之时，不利于出境。泰：所凭借的力量微弱，远远寄托于别的邦国。辅车不能支撑，反而被瘫痪所伤。否：千年旧屋将要遭遇困急。肩荷粮食，背负袋囊，出门径直向北。同人：邪恶灾祸几乎充满，日益显著明白。祸患无法挽救，三次退却而遭受夷灭创伤。大有：帽子高危，身上承受忧患，身体惊惧而不得安宁。与祸患一起奔逐，凶险来到门内。谦：虎狼共同居处，不能用来成事。忠言谋略反复改变，灾祸必定殃及自身。退隐深山，身体才不会遭遇危险。豫：鸡蛋同石头相斗，鸡蛋粉碎而无处可寻。提着瓶子出使，不必忧愁恐惧。随：心里有五种想法、六种打算，岔路上有许多阻碍。并非君主本来的意志，使我产生怨恨和悔恨。蛊：雨雪覆盖道路，向东行走而车子破坏。旅人没有家，利益不能得到，只能叹息。临：崇尚利益而损坏道义，月亮从平地升起。国家混乱而违背天常，灾咎的征兆是灭亡。观：向东行走而车子破坏，步行进入范家。简陋的门上穿射不断，没有人可以作为主人。卖掉衣袍来接续食物，吃糟糠也不能饱。噬嗑：追赶禽鸟出门，连玉丸也一起丢失。往来于井边，饭食破碎，盆也残缺。贲：春季孟月饮甜酒，使君主长寿。南山福气很多，适宜经商。秋天梁上的雌雉，所到之处都有利益和喜庆。剥：手拿刀、手持肉，却面对酒不能饮食。丈夫亡故后从军，长子入狱，自己抱膝独宿。元妄：骑牛而受到暑热损伤，不能耕成一亩田。杂草丛生而不加垦殖，年成一无所获。大畜：南方邦国广大，鬼魅充满房屋。罐子的声响彼此追逐，替我行盗作贼。颐：恭敬地说，没人比得上我这道墙。欢乐坚固，可以长久安宁。大过：尧、舜、禹、汤四位圣人敦厚仁慈。诚信地施行有德的教化，使百姓永远安定。旅人彼此相望，却还没有一同成为朝廷卿士。坎：被拘捕捆绑，身体进入牢狱。受髡刑并依法惩处，最终不能释放。耳目闭塞，道路阻绝，求办事情不能成功。离：蹶与桀相处，百姓困顿愁苦。行旅迟迟不进，滞留在齐、鲁之间。成：想求鸡却得到野雉，买鳖却失去鱼。出入之间公平交易，获得利益而没有剩余。齐姜、宋子，婚姻十分喜庆。恒：两支军队驾着四匹马，风伯吹动云气。秦、楚争强，所施行的事情不能成功。遁：仲冬兼有秋意，乌鸦散去，饮酒而忧愁。困于粮食不足，屡屡惊动鹧鸪。大壮：三张纸上山，都到达阴安。于是到了南阳，保全了芝草的芳香。两岸彼此相望，却没有枕席床榻。晋：鸟飞到南方，返回辽东。雌雄彼此相随，和鸣声和谐悠扬，解除我的胸中忧愁。明夷：尧饮酒，舜起舞，禹拜谢而奉上酒。礼乐丰盛，可以安居，使我的淑女得到保全。家人：太乙设酒宴，乐正起舞。万神共同聚集，可以安居，使我的子弟得到安抚。睽：白马拉车，产乳不停。使我的商人富足，获得丰厚利益。蹇：宛马快速奔跑，盲人驾车。眼睛看不见道路，中途停下，不能到达。解：春天桃树萌芽生长，万物繁茂荣盛。国君所居之处，国家欢乐而没有忧患。损：把珍珠含入口中，积蓄起来作为玉宝。得到我所拥有的东西，欣然欢喜。益：懦弱地焚烧夸大的坟墓，贫困而遭受剥夺，饥寒交迫，患疟疾而受冻痉挛。夬：水沫沉浮，泥水湿地不能居住，因心病而忧愁。垢：行事如同桀、纣，即使祈祷也得不到保佑。天命衰败，周室断绝，文君缺乏祭祀。萃：蚌蟒头顶着盆，不能登上山。脚被摧伤而跛行跌倒，损伤了面容。升：长子入狱，妇人纺绩，母亲哭泣。霜降以后日子更加艰难，临近天黑而伏法。困：想求狗却得到兔子，请来新朋友却遇到旧相识。虽然不在道路要冲，却胜过我的旧居。井：乌鸦在芦苇顶端鸣叫，一叫便使人三次跌倒。东西摇动，危险而不得安宁。用灵符祈祷福祉，疾病便没有忧患。革：上天厌弃禹的德行，降命使汤兴起而建立国家。蒙受社祀之血，击鼓，以此除去百姓的疾病。鼎：阴雾形成并遮蔽天空，看不见白日。邪路使道路迷乱，使君主混乱迷惑。震：猿猴从高树上跌落，却没有摔伤手脚。手握珍珠，怀抱美玉，返回我的屋室。见《屯》之《豫》、《蒙》之《随》。艮：三匹骊马背负横木，向南取得芝草的芳香。秋兰芬芳浓郁，装满匣子和柜子，对我的少姜有利。渐：春天生育孵化，羽毛长成。举动没有失宜，君臣彼此和好。盗贼逃走向北奔去，最终没有悔恨。归妹：向东行走而车子破坏，返回家室。天命终结，没有什么可以祈祷来避免凶险。丰：九只雁排列成阵，雌雁独自不合群。被肾牵连，死在厨师手中。旅：两个人拉着车，跟随离开自己的家。井水沸腾，锅发出声响，不能居住。‘从’字疑应作‘徙’。巽：闭塞之后重新通达，与善人相逢。甘棠树下的人解除我的忧愁和凶险。兑：赋税征敛繁重，政令成为百姓的祸害。织机和织梭空虚，家人离开了房屋。涣：发怒却不是因为自己的怨恨，贪食腐鼠。又呼唤鹊鸲，使自己失去食饵，反而遭受灾患。节：簪子短而衣带长，幽深的思念最为苦楚。面容瘦削而疲惫，因疾病而衰弱。中孚：三个人一同出行，各自分别采桑。蕴藏着笙和莒，留下美好的歌倡。能够归来而没有灾咎，四月来到此处。小过：追逐斑鸠向南飞，和喜庆相随。还一同捕获小鹿，得到许多利益而归；虽然有忧虑，却没有危险。既济：驱赶羊群向南走，却和祸患相逢。狼惊吓我的马，老虎夺走我的孩子，悲伤悔恨，只能责怪自己。未济：向东到邻国的西园，福气喜庆共同享乐。出行得到隋侯之珠，留下并获得和氏璧，都有利而且有收益。《易林》上经卷第四。原本作“高”，据《百子全书》作“蒿”。
未济 众神集聚，相与议语。南国虐乱，百姓愁苦。举师征讨，别立贤主。
复之第二十四复 周师伐纣，克於牧野。甲子平旦#161，天下悦喜。
乾 任武负力，束征不伏。陷履泥涂，雄师败覆。
坤 义不胜情，以欲自营。觊利危躬，折角摧颈。
屯 悬晅素准，食非其任。失舆剥庐，休坐徙居，室家何忧？
蒙 鹤鸦娶#162妇，深目窈身。折腰不媚，与伯相背。
需 束风解冻，河川流通。西门子产，升擢有功。
讼 三足俱行，倾危善僵。六指不便，累恩弟兄。树柱阂#163车，失其正当。贲之咸。
师 京庾积仓，黍稷以兴。极行疾至，以厌饱食。
比南 山之蹊，真人所在。德配唐虞，天命为子。保佑饮享，身受大庆。贲之解。
小畜 车‘驰人趁#164，卷甲相仇。齐鲁寇战，败於犬#165丘。坤之兑。
履 十五许室，柔顺有德。霜降归嫁，夫以为合。先王日至，不利出域。
泰 任力劣薄，远托邦国。辅车不僵，为瘫所伤。
否 千载旧室，将有困急。荷粮负囊，出门直北。
同人 恶灾殆盈，日益章明。祸不可救，三却夷伤。
大有 冠危载患，身惊不安。与祸驰逐。凶来入门。
谦 虎狼并处，不可以事#166。忠谋转改，祸必及己#167。退隐深山，身乃不殆。
豫 卵#168与石斗，麋碎无处。挈瓶之使，不为忧惧。
随 五心六意，岐道多佐#169。非君本志，生我恨悔。
蛊 雨雪载涂，束行破车。旅人无家#170，利益咨嗟。
临 尚利坏义，月出平地。国乱天常，咎征灭亡。
观 束行破车，步入范#171家。衡门穿射，无以为主。卖袍续食，糟糠不饱。
噬嗑 逐禽#172出门，并失玉丸#173。往来井上，饭破缺盆#174。
贲 春孟#175醴酒，使君寿考。南山多福，宜行贾市。秋梁雌雉#176，所至利喜。
剥 持刃操肉，对酒不食。夫亡从军，长#177子入狱，抱膝独宿。
元妄 骑#178牛伤暑，不能成亩。草莱不垦，年岁无有。
大畜 南邦大域，鬼魅满室。罐声相逐，为我行贼。
颐 蹲蹲所言，莫如我垣。欢#179乐坚固，可以长安。
大过 尧舜禹汤，四圣敦仁。允施德音，民安无穷。旅人相望，未同朝卿。
坎 栓桔拘获，身入牢狱。髡刑受法，终不得释。耳闭道塞，求事不得。
离 蹶并桀处，民困愁苦。行旅迟迟，留连齐鲁。
成 求鸡获雉，买鳖失鱼。出入均货，利得无余。齐姜宋子，婚姻孔喜。
恒 两师驾驷，风伯吹云。秦楚争强，施不得行。
遁 仲冬兼秋，乌散饮#180忧。困於米食，数惊鹧鹏。
大壮 三纸上山，俱至阴安。遂到南阳，完其芝香。两崖相望，未有枕床。
晋 飞之日南，还归辽束。雌雄相从，和呜雍雍，解我胸舂#181。
明夷 尧饮舜舞，禹拜上酒。礼乐所丰，可以安处，保我淑女。
家人 太乙置酒，乐正起舞。万神攸同，可以安处，绥我齿儿#182。
睽 白马辟馏，生乳不休。富我商人，得利饶优。
蹇 宛#183马疾步，盲#184师坐御。目不见路，中止不到。
解 春桃萌生，万物华荣。邦君所居，国乐无忧。
损 把珠入口，蓄为玉宝。得吾所有，欣然嘉喜。
益 懦烧夸墦，赢剥饥寒，病疟#185冻挛。
夬 水沬沉浮，沮湿不居，为心疾忧。
垢 行如桀纣，虽祷不佑。命衰绝周，文君乏#186祀。
萃 蚌蟒戴盆，不能上山。脚摧跛蹶，损伤其颜#187。
升 长子入狱，妇绩母哭。霜降旬甚，向晦伏法。
困 求犬得兔，请新遇故。虽不当路，瑜吾旧舍。
井 乌呜葭端，一呼三颠。动摇#188束西，危而不安。灵符祷祉，疾病无患。
革 天厌禹德，命兴汤国。被社衅鼓，以除民疾。
鼎 阴雾作匿，不见白日。邪径迷道#189使君#190乱惑。
震 猿堕乔木#191，不跛手足。握珠怀玉，还归我室。屯之豫、蒙之随。
艮 三骊负衡，南取芝香。秋兰芬馥，盈满匣匮#192，利我少姜。
渐 春生孚乳，羽毛成就。举不失宜#193，君臣相好。盗走奔北，终无所悔#194。
归妹 束行破车，还反．室家。天命讫终，无所祷凶。
丰 九雁列阵，雌独不群。为肾所牵，死於庖人。
旅 二人辇车，从去其家。井沸釜呜，不可以居。从#195疑作徙。
巽 闭塞复通，与善#196相逢。甘棠之人，解我忧凶。
兑 赋敛重数，政为民贼。杼柚空虚，家去其室。
涣 怒非其怨，贪拓腐鼠。而呼鹊鹧，自令失饵，倒被灾患。
节 簪短#197带长，幽思最苦。瘠貌少疲，以疾病降。
中孚 三人俱行，各别采桑。蕴其笙#198莒，留我嘉倡。得归无咎，四月来处。
小过 逐鸠南飞，与喜相随。并获鹿子，多得利归，虽忧无危。
既济 驱羊南行，与祸相逢。狼惊吾马，虎盗我子，悲恨自咎。
未济 束邻西园#199，福喜同乐。出得隋珠，留获和玉，俱利有息。