午溪集卷四

译故人已经无法再见，一场梦中骤然登上仙界。住宅在兵戈之际荒废，池塘在草木旁荒芜。诸位学生怀念他的绛帐，孤独的儿子守着青毡。蟾峰山下寂寞冷落，夜雨悬落，更使人悲伤。挽徐学宾 在离乱之后相逢，我的道路竟然如此悠长吗？惭愧没有陈蕃那样的礼遇，却怜惜你有徐孺那样的才华。看山时多次拖杖而行，对月时几度举杯。如今走在平舒路上，怀念你便格外悲哀。经过杨山长的废宅 废弃的住宅经历了离乱，心中为往事而悲伤。堂中的人已经离去，梁上的燕子徒然归来。小径上积着烟尘痕迹，门边槐树的雨叶稀疏。无言面对斜阳，惆怅之情沾湿了衣襟。游览白塔寺园 山野空旷，秋日已晚；任意漫步来到名园。古井与潮水的脉络相通，邻墙下竹根伸了过来。云彩移动，塔影摇动；河流隔开了市井的喧声。已经感到归去的兴致，投向树林的鸟儿迅速飞奔。丁酉年八月十二日夜，在武陵对月。当日，奉命除授为青田主簿。明月将要圆满，照着人更增添归乡的兴致。清澈的月光仿佛使黑夜不再存在，孤独的身影却仍在异乡。且把芳香的美酒斟饮，从来没有张挂锦瑟。桂花仿佛偏有情意，今晚送来满天香气。次韵陈府掾在山寺抒怀 长久地停留在佛寺境内，在秋风中醉饮叵罗杯。山野空旷，云气升起；石林寒冷，树叶离开枝柯。尘世事务和机心都止息了，诗兴和野外的兴致很多。尤其怜惜同样作客的人，孤独困顿究竟该怎么办呢？再次依韵答周学录 这里的风尘已经平息，暂且可以躲避罗网。潜游的鱼依恋旧穴，疲倦的鸟留恋深树。年老时相知的人越来越少，艰难时世中的感慨却越来越多。酒醒时已过半夜，怎能排遣这客居的愁情？次韵萧别驾《秋怀》四首，并呈给章参谋。多年被系缚在微薄的官职上，秋日晚景中兴致悠然。扫净小径，深门掩闭；贵客联骑而来。清谈使白昼延长，衰白的头发让人察觉年华催老。叹息遭逢离乱，愁肠每日九回。空斋中夜雨已经停歇，凉气进入衣裘。卷起帘子，清晨看见青山；池水映含着碧树和秋色。自从经历人世动乱，越发觉得自身漂泊不定。抬头望向辽阔天地，因王粲登楼而更加伤怀。端坐闲居，姑且自我排遣；远处的景色在视野中明亮。反复吟诵悲秋的诗句，难以忘怀忧国之情。溪风带来些微寒意，山月吐出更深的寒气。独自呆坐完全无法入睡，愁听报警的梆声响起。树叶萧萧飘落，悲哀的蟋蟀在石上鸣叫。两鬓毛发衰败，容易变白；胸中的郁结难以平复。听着雨声增添乡愁，看着云彩体察世情。沉思默想，感慨很多；抓挠着头站在屋前。再次依韵 并不嫌官舍清冷，秋色颇为美好吧？有客人来谈论文章，坐下却没有人陪伴；带着酒来。稀疏的树阴下凉叶飘落，急促的秋光中候虫催促时节。吟诗完毕，闲闲地久久站立，长廊上的日影回旋移动。飒飒的晚风吹起，轻微的寒意生入薄裘。树林外几座山已是傍晚，水边一株孤树显出秋色。世事像浮萍一样没有定准，此身又同云朵一起漂浮。倚着树长啸一声，又想起庾公楼。晚景颇为美好，正好寄托幽情；寸心如同孤月。明山川游宦的处境，怀念松菊故园的情怀。天地辽阔渺远，难以询问；时局艰危，事情屡经变更。倚着栏杆生出远方的思绪，云外传来暮鸿的鸣声。凉气渐渐凄清，秋风肃然吟啸；黄叶在幽静庭院中鸣响。多雨使秋草积长，已经与台阶齐平。长久以来因感伤时局，竟都忘了玩赏外物的心情。做儒官勉强可以守职，勇爵不过是浮华的荣誉。三次依韵答松学诸友 我在这里作客三年，登高临水也很畅快。幸好没有受到长官斥骂，欣喜有故人来访。拿着酒卷起帘子而坐，吟诗时击钵催促诗成。蟾峰青翠分明，时时看见仙鹤飞回。身处风尘之中孤独困顿，天气寒冷只有一件破旧皮衣。看来官职独自清冷，换来的只是两鬓增添秋色。树木滋润，烟光相合；池水深，水气浮动。乡愁日夜迫切，戍楼上的鼓声从城楼传来。水色沿着台阶一片碧绿，山光照入窗户明亮。客人稀少，没有俗事；地处偏僻，拥有幽静的情趣。只要亲朋情谊深厚，又何必惭愧于主仆之别？随时姑且自我排遣，以诗歌抒发忧乐。万木渐渐摇落，凉风飒飒作响。客愁惊觉自己已经老大，世道动乱便怀念太平。虽然忝列官署之中，却难以忘怀山林泉壑的情怀。故园频频进入梦中，想象松菊正在繁茂盛开。挽项学斋 我们相聚至今三年，交情仍如初见一般。艰难时世中遭逢乱世，只得辛苦择地幽居。有米时便沽酒，夜里分灯读书。老成之士渐渐凋零殆尽，我所奉行的道义又将如何呢？早行经过湖南 湖上月色娟秀，照得衣裳寒冷而令人畏怯。早晨沿水边赶路，孤鹤飞起；郊外传来杂乱的鸡鸣。身世孤独困顿，年将老去；艰危的世道还没有太平。什么时候才能辞去尘世的羁绊，回到白云旁耕作？次韵简答周济川山长二首 故人辞去微薄的官职，归隐白云之乡。溪边树木在暮春时节，山泉映着夜里的清凉月色。携带家人，使人怜想到杜甫；把万物看作齐一，又使人想起蒙庄。知道你已经与自身、与世俗一同达到两忘。白发之年频频遭逢战乱，对此又能把造物主怎样呢？即使鱼乘着惊涛骇浪，病鹤也只能寄托于高大的树枝。与友人分别已经多年，思念之情常常进入梦寐。你乘着小船一定要来找我，我好沽酒听你唱渔歌。寄友人 怜惜你来到这里隐居，整日掩闭岩居的门扉。山色将晚，碧云聚合；溪水深处，黄叶飘飞。干戈虽然暂时平息，故乡仍然不能回去。想来你吟咏徘徊之处，正面对着寒冷的水波和淡淡的落日余晖。挽道元上人二首 长久欣赏林泉间的月色，如今却乘着古峡的风而去。身体遗留于世间，万劫长存；所悟之道则如一尘般空寂。寒竹还留着枯节，幽花落在旧日花丛。只剩下你曾经行走诵经的地方，山中意境遥远而无穷。【寺楼匾额题作“山意”】元公如今去世了，使我独自怀念。诵经完毕，只谈道理和禅宗，其余时间也不废弃作诗。云巢中只剩孤鹤，守着石洞；断猿在远处悲鸣。烧香的房室寂寞冷清，窗前寒月迟迟照来。【元公号云巢】和吴伯京学正立春见寄诗的韵 我已经多病而衰老，你如今也已老成。闭门之际惊觉腊月将尽，举杯正赶上春意萌生。只愿战争平息，从不把爵禄荣华看重。郡斋中的风月美好，吟咏足以寄托幽情。拜谒故参政石末公祠堂 一代名臣的名录中，您应当首屈一指。功勋事迹家中有文集记载，忠义之心深为君主所知。海右的戍守如今已经……，人间的疾病却无法医治。焚香一瓣寄托千古心意，遗留的祠庙中草木茂盛。奉题按察使诗卷 使臣手持玉节，南国因之焕发春容。古老驿站的梨花一片洁白，荒城中的柳叶浓密。任官之处没有残酷的官吏，乡野之间有耕作的农民。明日骑着青骢马回去，苍山之间云气重重。赠周山长【并序】济川周君对我来说，是文章道义上的骨肉兄弟。今年冬天，您的儿子善长承受行省征召，我亲自送他上路。他经过我这里来告别，我随意写成一首律诗，抒写岁暮的感怀，也作为赠给善长的送行诗。〔原文数字、纪年保留：一章〕 岁暮时节还在奔波服役，风霜侵袭着温暖的袍子。幸好不嫌酒味单薄，姑且借它助长诗兴。世间事情全都有前定，人生只是徒然劳苦。若功名可以取得，完全应当交给儿辈。和吴学正见寄韵二首 自从与你分别以后，寄身之处各在东西。岁月流逝，身体只是一天天衰老；风尘遮蔽，双眼几乎迷惘。依山的小径通幽，临水的草堂低矮。独坐相思的夜晚，凄清的月光洒满溪流。久未见到故人，悠然之间思绪很多。在郡斋中呼唤人来煮茶，在山馆中整理琴弦。望断云气凝聚的远处，吟诗直到叶落之时。风霜使岁月已晚，还愿与你共同面对修长青翠的竹子。五言绝句 题《买从道枯木石图》寂寥了多少年？树木枝干交错，临近水边村落。霜风吹尽树叶，秋色落在云根之下。次韵

译年老了，头上增添了白雪；愁绪袭来，眼中仿佛生花。清酒未能饮尽，闲坐直到昏鸦归巢。怀张应奉 故人在千里之外，相见是多么艰难！几次裁纸写信，秋云之下雁影显得寒冷。野步 随意踏着春日的沙地，沿着田埂走过菜花地。偶然遇到溪边老人交谈，走着走着来到乡野人家。次韵经过湖南竹林 一条小路通入深深的寂静之中，万竿翠竹森然挺立。日暮时分雪将要落下，翠竹般的衣袖生出微寒。题《草堂晚景图》远处的水涵映着碧波，重重山峦收敛了暮色。琴客约定来访却还没有到，草堂前新月洁白。题方泳道县尹竹石图 几尺修竹潇洒挺立，一拳大小的石头瘦削峻拔。打开画卷便仿佛清风生起，凛然看见一片寒冷的青翠。客中九日 客居之处邻近小市，有酒，也有黄花。不要惊讶我没有诗，因为友人在故乡，远隔天涯。今晨秋风吹落帽子，秋日的鬓发显得苍苍。略饮几杯姑且成醉，竟忘了自己身在异乡。偶题 小亭四周环绕着青翠的竹子，清幽潇洒，适合设宴闲坐。亭中宾主是谁？只有明月、清风和我。晚兴 野外的兴致促使我探访幽境，独自走在河水岸边。平原忽然变得空旷，蝉声从高高的树枝上传来。渡江 残月直到清晨仍在，朦胧的水气带着凉意。潮水涌来，风吹满船桨，送客渡过钱塘江。病起夜坐二首 独自坐在寒窗前，夜已深了，炉火将要熄灭。身外无穷的事情，都随着雨声一齐袭来。自怜年老衰迈，对着灯影和白雪；千茎药草和药饵扶助我的病体，只有诗书寄托这一生。第二天早晨再次用前面的韵作诗。闭门姑且守着拙朴本分，对功名利禄的念头全都冷却了。过去的朋友曾经来过，如今连雨也不来了。古鼎中焚烧着香，篆烟盘旋；案上供着蔬菜。淡泊安闲，自得其乐，何必学习我这样的生活。春日漫兴二首。人一闲适，环境也显得幽静；鸟一鸣叫，山更显得寂静。来到水边欣赏落花，清雅的兴致与长川一样悠远。在屋旁开辟园子，每天登临，自然形成乐趣。心中怀着千年的期望，挥锄拨开云气，种下松树。《午溪集》卷四。钦定《四库全书》。《午溪集》卷五。（元）陈镒撰。七言古诗。感谢杨震卿山长赠送李息斋的《枯木竹石图》。我家在栝苍西山的西边，重重山冈、层层山岭，藏着回环的溪流、茑萝和竹林，最为幽深茂密。我半生居住在这里，成了幽静的隐居之处。近来匆匆随着寒暑流转，奔走遍了东吴和南楚。一直嫌客舍像鸡窝，梦中还想着山林里遗留下的旧居。李侯的气度品格清秀逼人，胸中的山水丘壑绝无尘俗之气。他嬉笑着挥洒醉后之笔，画出怪石、古木和连片的苍竹。先生喜爱此画，珍藏了很久，没想到今天落到我的手中，仿佛把我安置在故乡山中。飒飒清风从林薮间吹起，使客中的愁苦达到极点，夜里不能入睡。万里的秋思随着人先行，我应当带着这幅画回去挂在草堂，时时开酒欣赏它，并以《瑶华篇》相和。拜谒张伯雨外史。先生过去住在句曲山，那里琼楼绛阙相通；宽阔地驾着飞幢游戏九霄，从高处俯视红日如同跳动的弹丸。后来来到平地寻找旧日隐居处，抚摩古石观看烟霭留下的痕迹。孤云的踪迹偶尔往来，这一身本来就在无所归还的境界中。天书云篆和真正的秘诀深奥隐秘，苍精含着光彩，秋日的光芒清寒。我这个衰老的江湖倦游客，洗净心灵，只想听您谈论玄理。蓬莱和弱水如果可以到达，愿借来鹤随您乘游车同游。【开元宫有来鹤亭、烟痕石。】依周子符《中秋赏月》诗的韵作诗。去年作为客人住在钱唐，旅馆恰逢中秋。清凉之意充满闭门的居处，独自面对风雨饮酒；雨水从屋檐潇潇流下，声音不断。今年回到午溪楼，长天之下月色洁白，又逢中秋；洞箫吹彻，长夜寂寥。玉盘似的月亮正在栏杆顶上，素洁的光芒耀眼，清冷得令人无可奈何，豪兴大发，想踏上鲸鳌的背脊。此生此景应当尽情欢乐，放浪形骸于天地之外。金杯中酒波荡漾，桂树青翠婆娑。人生四种美事不容易同时具备，这样的美酒不饮，像您这样的人又当如何？赠给写竹的齐伯玉。少微星宿之下有位佳客，紫色胡须、黑色头发，两眼碧亮。前年曾骑鹤游历广陵，傲视江涛，玩赏明月。他才华雄伟卓异，如天马驹；品格清朗光明，如冰玉壶。满腔英气收敛不住，便同竹君一起传入画图。酒意酣畅，肝胆显露锋芒；在雪白的墙壁上纵情挥洒，墨汁淋漓。他兴致豪迈，一扫画成数百竿竹，仿佛立着的玉柱排入长空，森然如列戟。苍茫烟霭横在高秋之间，空堂白日寂静，只听见萧萧风声。我知道您用心也十分辛苦，落笔妙似文与可。渐渐漂泊在大江以北，年岁将晚，交情却冷得如铁。想留下这幅画，共同结成三友之盟，只怕一夜之间它通灵化为梭壁。依徐子苍同赏海棠诗的韵作诗。海棠芳美的姿态和艳丽的资质，是上天赋予的美。杨玉环和赵飞燕都值得怜爱；昭阳宫和华清宫也留不住她们，她们死去后却化作花中的仙子。当年扶着醉意欣赏，春日的容颜清醒而明丽；富贵风流，两人都尽力炫耀。雕花栏杆和玉石台阶如今在哪里？依旧还是东风吹拂的好光景。如今人们还喜爱宫中的妆束。一个春天对着花醉上百场，踏歌击鼓，直到深夜尽情饮酒；连天的彩烛照得春日花色迷离。我这个老人偏偏惭愧双脚无力，十年来奔走于异乡他国。花开时偶然高兴得以回家，拿酒看花，却徒然长叹。教孩子不要让清酒空置，剪取花枝作屏障围住春风。人生得意时姑且欢乐，少年转眼就会成为衰翁。依韵为无言上人的盆石作诗。从海中洞窟移来一块拳头大的石头，方寸之间藏着千尺山势；天然幻化出补陀宫，使我观看时仿佛会见空寂之色。祥瑞的光芒隐隐从雾烟中生出，清润之气纷纷充满几席。夜来对坐，默默无言；水中月色清凉，栀子花一片碧绿。依韵作友人西湖访梅诗。多年来在外旅食，困在红尘市井中，满座笙歌喧闹了醉后的耳朵。山林中的清幽梦境竟然荒疏迷失，眼前的诗人还能有几个？朔风吹来寒意，澄清了过夜的雾气。听说西湖梅花已经开了一半，和您一起漂泊在天涯，却叹息流年暗暗流逝。稀疏的花朵和清冷的花蕊迎来春天，清波淡月传来梅花的神韵。您命我作诗，诗句更加奇绝；面对梅花，就像面对冰玉般的美人。我年老而见梅，心里更加清醒，曾经在湖边玩赏梅花的香影。不怕雪后白茫茫一片，再约您到孤山拜访林和靖。寄给张外史。戴着高高的铁冠，披着鹤氅裘，胸襟清明炯然，如秋日冰壶。曾经为取履而向黄石公下拜，独自辟谷随赤松子游历。官府中的真仙如同上界之人，足够的富贵对我来说不过像浮云。请求赐我金丹改变凡人的形骨，佩着飞剑前往昆仑山拜谒。依韵作客中答友人诗。我一生困顿失意，少有得意的机会，半世漂泊江湖，厌倦了奔走。霜风吹破黑貂裘，画虎不成反像狗，实在惭愧。羡慕您的意气可以充塞八方，您自说功名本来就在命分之中。过去曾学习屠龙的本领，将来应当施展缚麟的手段。像浮萍飞蓬一样偶尔多次相逢，载着黄金的车中饮酒，酒多如渑水。去年一起到西湖访梅，今年又作诗咏平山柳。您慷慨地赠我云锦般的诗章，五彩缤纷地落在晴日的窗前。自惭年老，百事都不如您，深深承蒙交情日益亲厚。很难拿鱼目报答夜明珠，只可惜黄钟之声被调来配瓦缶。倚歌慷慨，不能自我拘束；酒意酣畅时拔剑而起，仿佛蛟龙长鸣。依韵作夏日野步诗。