【卷05】

译邛州俯听三省堂 将要谈论治理百姓，必须先从端正自身做起。自身端正了，别人自然会得到治理；这种教化施行起来如同神明。群圣人的书籍多得纷纷，其中的论说尤其谆谆教诲。后代贤者把它们奉为法则，不敢忘记谨慎反省。有些人想把这种道理留下痕迹，就借助其他物件来提醒自己：有的取几杖来表示，有的用盘盂来陈列；有的刻在座位上，有的写在衣带上。这些都是贪求道理的人，希望自己早晚亲近它。长期涵泳其中，盛大的德行便光彩灿烂。鲁侯是相门之后，佩行义，服行仁。如今来任别驾，年纪却还很青春。他一开口议论政事，所列举的条目都合乎条理。春露与秋霜，都是他的吏民所敬畏又爱戴的。还担心自己有丝毫缺失，不使自身的本质纯全。于是就在厅事旁边开辟轩室，承接甲寅之意。题名为“三省堂”，高大的屋宇上新挂起显著的匾额。此地古老，景物野朴；水清竹秀，清气沾染衣巾。公务空闲时，他常住在这里，寂静无声，仿佛隐居者。静心自我观察，对外揣度，对内反省。一有不够之处，便加以补缀，不留一丝尘垢。既已亲自作诗，文辞义理也都文采相称。曲折地表达明确的劝诫，希望使风俗淳厚。我敬重鲁侯所存的志向，再拜致意，不能不多次称颂。这样严格要求自己，真是贤者君子的近邻。常愿这座建筑长久存在，永不遭受荆棘丛生。若有损坏，便请修缮，使它的名声不至于泯灭。邛州赏丰亭并序 人们建造亭子的用意，大多是为了方便自己。为什么我们这位公却有不同的做法，所作所为异于常见的见解？临邛郡东北面，田野整齐如画，分布着大片田畴。百姓乐于出力，没有一年不获得丰收。公来到城上，看见这里庄稼丰茂，心中赞叹；又说那些美好的谷物，确实是我百姓擅长种植的成果。如果他们每年都能凭此生活，怎能不眷恋乡土？我是统治百姓的长官，怎么能让你们害怕流转迁徙？于是谋划建造屋宇，明亮地朝向一面。题名为“赏丰”，意义并不只是营造修缮。平时召集属官同僚，在这里奏乐歌唱，献上酒食。高谈阔论，惊叹这是上等的祥瑞，滔滔不绝而不知疲倦。举起酒杯向广大田野致敬，指点顾盼之间满心欣悦。农夫们彼此说道：我们这些人谁能说是卑贱的？太守也替我们设宴，今天又张设宴席。秋尽日陪诸友登白佛阁 高耸的佛寺隐没在高丘上，孤立的轩阁横在青色的天空中。登临欣赏晚秋景色，笑傲之间享受公务之余的快乐。野外景色如同画卷进入眼中，座中欢娱值得记录。重重城门已经上锁，归去的马却还徘徊不前。秋居览景因感所事 闲居在偏僻的巷子里，笨拙的人确实适合这样的生活。合上书坐在堂前，默默地与天理相约。此时新雨刚停，万物都含有秋日的姿态。稀疏的屋檐正映着残阳，曲柄小几旁吹来凉风。群雀飞下空阶，追逐跳跃，顾盼相随。微小的虫子从幽暗的缝隙里出来，盘绕着爬行，又飞起来。稀疏的竹子挺立而坚劲，不与草木一同衰败。丛生的兰花吐出芬芳，哪里害怕霜露来考验？观察这些活动的生物和静止的植物，它们各自都完全保有天赋的本性。于是想到万物禀受生命，各有不同的性情和操守。人作为最有灵性的存在，本应以仁义为主宰。为什么却被智巧驱使，使所有本性日日夜夜毁坏？不能保全自己的本真，反而妄自从事纷扰的行为。急急忙忙走向死亡，所耗损的没有一点一厘是值得的。既然连本性都不能保全，戴什么帽子、穿什么衣服又有什么用？我因此被眼前所见激发感触，拿笔写成这首诗。希望求学者读完以后，能够领悟这个道理。秋日寄吕永寿微中 落日照着容谷，空寂的官署中充满秋意。掀开帘子面对绝高的山峰，倚着几案对着寒冷的水流。古人的意趣在深心中得到，诗歌之中可以在寂静之外神游。三年来经历了多少景物，都装满在箱笥中，靠幽深的搜寻得来。秋日田家 淘通沟渠源头，修筑田野中的水塘；满坡的烟草间卧着牛羊。今年暂且高兴能够缴纳官府所办的赋税，豆荚繁多，栗子的穗子也长得茂盛。秋日晚晴呈同院 秋风淅淅地吹过碧蓝的天空，白云层层叠叠，像横卧的鱼。今夜和你一起赏明月，兴致来了，谁想骑上蟾蜍奔月而去？秋山 孤峰露出苍黑的山骨，稀疏的树木挺立着坚硬的枝干。高堂上挂着空旷的墙壁，清爽之气不断袭来。秋兴二首 早晨的风吹过茂密的树林，傍晚的露水降在芳香的园圃。秋天的景色变得憔悴，又到了白昼渐短的时候。萧瑟的岁月渐近暮年，节令万物也慢慢更替。我倚着前廊长叹，使心中的愁绪纷乱。秋兴二首 百虫感受到秋日的阴气，入夜后叫声更加凄切。问你们究竟因何苦恼，直到天明仍不停啼叫。满庭都是叫声，怎么也无法止息，草木丛中仿佛藏着万千洞穴。想来这是上天使然，正相继送走衰败的时节。秋子 枝条袅袅摇曳，又翻动不止，果实累累，把树枝都压得繁密。群芳并不是姊妹，却从纷乱的果实中看见了儿孙。树荫遮着阳光，临近空旷的栏杆；披着风，指向短墙。主人拿你没有办法，常常为了你在幽静的轩中沉醉。仁宗皇帝挽诗十首 承继三位圣人的功业，规模之盛堪比一代帝王。朝廷完备周代的礼乐，学校弘扬汉代的文章。异域风俗都来归附，百姓全都安乐康宁。皇帝的功业如此宏大，本应享有无疆的寿命。仁宗皇帝挽诗十首 迅速承接王后的遗志，恢复帝位之初便聪明睿智。恩泽如海水浸润天下，刑网比天空还要疏阔。多次下诏搜求贤才，从未有过因游猎而进谏的奏书。只是封禅之事未能完成，想来应遗憾没有乘蒲车访贤。仁宗皇帝挽诗十首 为了求得治道，亲自垂示诏令；观览文章，又亲自绘制图册。何曾凭个人喜怒行事，从未让谗言毁蔽视听。尘世只留下微小的称号，灵魂已返回烟霄中的旧都。悠悠岁月更加验证往事，却难以询问鬼臾区。仁宗皇帝挽诗十首 皇帝少有嬉游，常在珠宫中精于艺学。仙人般的笔墨使风中丝帛增色，圣明的辞藻灿烂如星斗钩连。上天的极点推演神妙的历法，军备防御演绎深秘的谋略。如今风流已逝，只能长与谷林的秋色相伴。仁宗皇帝挽诗十首 在政殿询问丞相和辅弼，在经筵召集才俊。未曾沉溺于安逸享乐，终究只是过分劳苦。归去之路通向遥远的三山，遗留下的台阁万古高耸。小臣没有随行的资格，只能一定抱着胡须痛哭哀号。仁宗皇帝挽诗十首 神鼎中还在熬制药物，夷槃中已经盛满了冰。皇帝留下的恩惠平均分赐给器物和服饰，又下诏约定山陵的营造。影殿里空置着铺着绨绢的几案，皇堂中掩着漆制的灯。柏城之下一片萧瑟，只有傍晚的云朵凝滞在那里。仁宗皇帝挽诗十首 浮世中的期限已经到了尽头，清都的帝位将要传承。手持玉珪徒然请求天命，脱去鞋履便登上仙界。遗留下的恩泽流布天下，再次的光辉照在灵柩之前。什么时候才能来到甲观，还要再等一千年吗？仁宗皇帝挽诗十首 刚披上衮服，才靠着几案，忽然登阶接受同辈的拜礼。哀悼的文章铺陈皇帝的功业，谥册称述仁德的功勋。竭尽力气奔向群臣之后，号哭声震动两宫。铭旌从巩洛而来，万里之间卷起悲风。仁宗皇帝挽诗十首 旌幡和翣扇离开三座宫殿，箫笳之声连接两都。尧帝去世时如同父母丧亡，禹王安葬时也减少了随从。难道会一同游览韶石，应该也会随同离开鼎湖。愁听竹使下达诏命，海外各地奔走传送哀悼的文书。仁宗皇帝挽诗十首 史官和祝官在周坛祭祀的日子，正是人们忧惧杞国之时。饮池之水没有产生良好的效验，洗面之水却留下了遗言。仙驾在早晨接受三位后妃的朝拜，藩国的仪仗汇集了四方夷人。从今以后，黄河与洛水长久流淌着对凤台的悲哀。

译任居云栖枝阁 高峻的仙鸾山上，幽深遥远的山巅有一座楼阁。向道路旁的耕作者询问，才知道这是任居云所建。任居云是个倜傥的士人，缰绳般的世俗束缚也不能把他捆住。他读书三十年，议论写作从不枯竭。各种技艺无不涉猎，精深晓达而不止于粗略。他自笑与世俗疏远，回首时又思念山岩沟壑。安排好幽居隐逸的生活，期望终老于此寄托。于是把茅屋建在层层山峦之巅，退居到这里，像篱笆下的雀鸟。把楼阁题名为“栖枝”，心意难道是羡慕鹏和鹗吗？此时进入高峻绝险的山中，把郁愤寄托在空旷之境。江风拂过高栏，山涧的月光照满稀疏的竹帘。独自弹奏古老的流水琴曲，遥远的心意追求淡泊。萧瑟的《履霜操》声，隐隐约约从天外传来。琴声飘扬，夹杂着仙人的天籁，泛出的回响越过林木。谁能有这样的高雅兴致？只有猿和鹤罢了。希望解下尘世的冠缨，前去赴方外之人的约会。任氏鸣珰桥 清溪冲刷着碧绿的山崖，滚滚的寒冷水声落下。子川喜爱溪水的声音，便架桥横跨在深谷之上。山风摇撼着松树和月色，他倚着栏杆听那喷涌奔腾的水声。于是把桥命名为“鸣珰”，古人从未有过这样的命名。入谷马上 曲折地进入深谷，一片树林接着一座山丘。摇动马鞭欣赏雨后初晴，拿起笔为高远的秋色吟诗。青翠的山峰常被云雾笼罩，寒潭上烟气自会浮起。于是想起猿鹤，只得姑且在这里停留。入谷马上 杂乱的竹子围绕着清幽茂密之地，垂下的藤萝遮蔽着曲折的山路。晴日里的树林风色淡远，傍晚的水面日光寒冷。树木和山石因谁而阻隔？烟云只是任意弥漫。群峰仿佛在相互等待，满眼都是青碧而高峻的山峰。入谷马上 北谷的景象很美，其中的景色本来就是上天安排的。峰峦彼此遮蔽，急流和浅滩相互萦绕。珍奇的枝条拂过下垂的衣袖，芳草挽留着离去的车辙。看看自己冠缨上满是尘土，哪里能够住在这幽深绝远之处。入谷马上 群山守护着秦地和陇地，转进去便越来越幽深。山岚浓重，仿佛压迫双眼；秋光清澈，直透心胸。靠着马鞍在绝壁前吟咏，解开衣带坐在高林之中。喜爱这里岩泉清美，便临着水流洗涤尘俗的胸襟。沙堤行 金吾卫骑兵向东向西奔驰，督率万名士卒平整沙堤。传言说正在筑路迎拜新任宰相，恐怕会与九衢大道一样陷入泥中。昨夜皇帝在蓬莱宫住宿，亲手写下姓名，作为符命。接连下诏让黄门从北门送出，催促起草赞美伊尹的文辞。天刚亮，佩剑佩玉的群臣排列在东阁，大字成行写满宰相的德行功业。谒者高声向紫宸殿禀告，感召之下，满庭和气融洽。皇帝高兴地说：“这是我的贤良辅弼。”还未等到谢恩，便急忙宣召执笔官。群吏迎接宰相回到政事堂，指顾之间便把功业歌颂描绘一番。午漏刚刚移动，便催促上马；宝带盘绕腰间，官印垂在胯旁。归来时冠盖灿烂，盈满门庭，众口同声庆贺天下太平。山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 原野和低湿之地一片萧条，草木衰败；迎着风，完全像楚人的悲哀。即使形成孤独的愤懑，又能有什么用？姑且面对眼前时节寄托遥远的情怀。千里暮色阴云幽暗迷蒙，一川寒冷的水影中雁阵参差。登高远望本来就不适合羁旅之人，更何况还要登高凭栏写这么多诗。山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 已经是秋日阴云，又到了夕阳昏暗的时候；高低错落的乱山升起寒云。登上高楼，想见的客人在哪里？远处的笛声不知为何让人听不厌。身外的流年如渺渺波涛，眼前的生计像纷纷落叶。这种愁苦有万斛之多，谁能称量得出？简直只能重新拿起庾信的文章来抒写。山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 我的才力虽然难以匹敌《楚辞》，却也常常在秋天多作诗。自然引发的野外情思本来无穷无尽，否则闲愁又怎能排遣？通往要津的故人都把我遗忘了，偏远州郡很少有佳客经过。太平时代姑且贪恋荣华俸禄，哪里会学湘水之神屈原那样作《九歌》。山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 山谷在雨后生出晚烟，我独坐在高城危阁中，神情萧然。侧身走上仕途本来是谁使我如此？回头望着故乡山川，只能徒然自怜。远方的书信随着过雁断绝，苦苦吟诗往往迟于鸣蝉。郡斋中只有庄叟作伴，常与他高谈《内篇》和《外篇》。山城秋日野望感事书怀诗五章呈吴龙图 您早年在蓬山参与校勘，日常起居常到殿东头。鹓鸾般的群臣簇拥在台阶前，簪笏相连；日月般的君主开辟天命，群臣拜见帝王的冕旒。您一出来，光阴便消磨在遥远的郡地；这里还有两篇诗作歌咏清秋。还有一位人在杨庄之上，文章像司马相如，难道肯停止相见吗？山池 狭窄的地方长满苍苔，歪斜着一方白石池。几枝红色的荷花，几尺碧绿的涟漪。鱼鳖争抢香饵，儿童簇拥着钓丝。我喜爱来到芳香的树荫下，每天都在太阳西斜的时候。山舍早起探晴 山鸟在晴日里鸣啭，我独自走去，风吹满树林。山涧的花熏染着野外的衣袖，岩石间的水润泽着幽深的胸怀。侧身踏在石上，惊觉新雨后的湿滑；喜爱垂萝近旁的幽深。这样的清幽兴致萧然自得，不像那些头戴华丽簪饰的人。山堂偶书 好几天没有公务，山堂中的兴致颇为清幽。唱和诗篇以免积压，趁着清明时节制作丸药。凿开石头，新的棱角显露出来；浇灌蔬菜，傍晚新芽生长。这些事情都是忙碌之外得到的，低头看着尘世的冠缨，不禁含笑。山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：枯枝石 紫色的苔藓装点成花帽，红藤缠绕在臂上的护具。是谁把它留下而使拍子中断？长久地舞蹈，不让它停下来。山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：昆仑石 雨水浸染得身体像漆一样黑，苔藓侵蚀得表面像蓝色。问它时全然不说话，应该是在思念扶南。山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：罗刹石 洗涤之后显露出形貌，剜刻出嘴和眼睛使之通透。试着让人经常查看，每到夜里一定会飞到空中。山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：珊瑚石 它最初生长在海底，枝条疏落，还没有完全长成。什么时候随着铁网被打捞上来，流落到汉江岸边？山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：狻猊石 巨大的尾巴盘绕在深草中，丰厚的毛发覆盖着古老的苔藓。雕栏临近华美的席面，它总想登上香台。山堂前庭有几种奇石，它们的形状都与某些物体相似，放在这里已经很久了，从我开始才给它们命名并作诗：鹦鹉石 它静静站立，身体微微耸起；受惊窥望时，头略略回转。是什么人把它带到这里？应该是从陇山来的。山樱 它独自在山岩上丛丛生长，年华在寂寞中度过。偶然因清晨的雨水，仿佛想要占有春风。嫩叶藏着淡淡的绿色，繁花露出浅浅的红色。孤独的根知道自己是否幸运吗？从此可以面对雕花窗棂。山雨 山雨洒落春城，潗潗的声音十分急促。窗下读书的人，横放着书卷，揭起被阴湿的部分。高处的鸢鸟饥饿地独自鸣叫，远处的燕子带着寒意成双飞入。南园中的桃树和杏树，全都抱着群枝哭泣。山园 久雨之后无处可去，新晴时便到山园散步。西风吹满高大的树林，败叶惊然已经翻飞。时节竟然如此急促，世间的事情又怎能谈论？夜里回到屋中在灯下吟诗，寒虫陪伴着幽静的喧鸣。山中新晴 山中新晴，清晨的烟霭温暖；我松开衣带，戴着歪帽，在岩石旁漱洗。海盐的尘气尚未消散，猿鹤已经欢喜；柴桑之地刚刚归来，松菊显得纷乱。林间残余的雨水不时滴落一滴，岭上的飞云忽然从中断开。怎能举手任意凌空飞翔，想和高飞的大雁一起拂过霄汉。上清宫 琼台横亘在紫霄之上，上面有缥缈的仙居。云霞环抱着窗户，日月沿着庭院运行。飞羽仙人降临金辇，隐士灵芝吟诵玉书。低头俯视人间，人间的气味臭得像破旧的褥席。

译上亭北轩对月吹笛得才元舍人昭华引醉霜月草堂吟皆诗谱也 灿烂的月光如金色的波涛泻满碧空，隔着寒霜的清冷月影照下飞行的大雁。深夜里一曲《昭华引》的笛声，吹遍千岩万壑。上亭北轩对月吹笛得才元舍人昭华引醉霜月草堂吟皆诗谱也 群山的暮色在烟雾散开后显现，远水在雨后泛着寒冷的光。今夜是谁醉卧在霜月之下，躺着听缑岭传来的玉笛声？上亭北轩对月吹笛得才元舍人昭华引醉霜月草堂吟皆诗谱也 涪江东岸有一片云林，山峦曲折回环，涧谷幽深。为何还迟迟停留而不归去？勉强带着笑容，仍然吟唱《草堂吟》。深渡 前些日子寒食节还在绵州，牡丹盛开，海棠也正繁茂。如今已经过了十多天，经过深渡时，一枝山桃横在清晨的楼阁旁。这种花在平川上开得最早，为什么到了这里才刚刚绽放花蕾？造化难道对它有所偏爱或偏薄？大概是因为它生长在绝深的山谷。一年的春日景色只管自行结束，不必计较开花的先后而感叹寂寞。师厚还朝 听说您的诗句已经三十年，常常遗憾不能与您相逢。哪里料到如今竟然出自您的门下，每次见到您，心中自然陶醉。您的文章豪放奔荡，已经难以匹敌；辩论纵横驰骋，更令人畏服。询问旧事要请教蒋父，讲明正大的道理须依靠贾谊。荆山拾来的玉石却抵不上乾鹊，虞坂上驮盐的马压过了良骥。任用人才最忌讳不当其才，希望不要让您为庸俗的官吏而叹息。师鲁推官惠甘蔗戏谢 甘蔗节节甘甜，滋味沁入牙齿而带来清凉。谁把醍醐酿成了美玉般的甘蔗？不知道什么时候才能进入这样的佳境，姑且仿效前人取来反复品尝。施公潭 盘绕的山岩又转过溪流，石阶小道微微通入云中。断裂的山峰像两扇屏风耸立，垂下的泉水如一柄飞落的长剑。水光浮在空中，交织出彩色的翠影；水珠飞溅到远处，像散乱的珍珠。饥饿的鼯鼠从啼叫的洞穴中出来，栖宿在浅滩上的白鹭归去。寒冷的水光清澈透骨，傍晚的湿气润泽衣服。东谷中牛羊下山，摇着马鞭消失在夕阳中。十月梅花 十月里，梅花开在冻冷的墙角，鲜明地显出早开的花朵。它应当是从九地之下先迎来了初生的一阳之气。紫色的花膜纷纷脱落，黄色的花萼曲曲展开。得到风便完全改变姿态，和雪几乎堆在一起。细细的晕色像淡淡的檀香，浓艳的妆色像油润的脂粉。月娥能够描画它的身姿，青女能够裁剪出它的形态。冷艳的花色浮在冰冷的水池上，清香落入玉杯。只担心它会融化乳酪般的白雪，却不吝惜显露琼瑰般的美丽。为了避开嫉妒，它的情态十分深重；为了抵御严寒，它的本领也可以猜想。谁来怜惜它的寂寞？它整日独自徘徊。想和它交谈实在没有办法，想为它题诗又羞愧于才疏。东邻的客人夜夜在此，不要让笛声如此哀伤。什邡道中 驱马走下遥远的河川，残阳催促着傍晚的马鞭。高大的树林夹着宽阔的道路，杂乱的水流汇入平坦的田野。晴日下的村落如同图画，桑林上白日里升起烟霭。飞雁正向南方飞去，归乡的心意充满云边。石龙涡 险峻的山势环绕着空旷之地，断裂的石壁圆转高耸；一年四季常能看见云烟聚集。如今用来降雨救旱的神龙在哪里？徒然只留下遗文记载往年之事。石泉 高高耸立的石壁严整端正，裂开的洞穴中流出泉水。断崖上水流飞散而激荡，曲折的洞穴中泉水涓涓。积蓄的水润泽古老的苔藓，蒸腾的水气在晴日里化作烟霭。时时想到这一勺水的恩惠，使我的心感到清凉。石竹 蜜蜂啃食着鲜红的花蕊，虫声在短短的碧绿丛中鸣叫。秋风贴着地面吹起，只有苍苔守护着这里。石左藏挽诗二首 世代的恩泽传承着清正的风范，军事谋略演练着深秘的计策。雄藩之地还未赐给旌节，忽然就在大壑中移舟而去。谢安的胡床还在，羊祜的羽扇却已收起。光彩归于贤能的儿子，又何必遗憾埋没在黄泉土丘？石左藏挽诗二首 从前陪同您在崏台上宴饮，听一曲新歌便举起一杯酒。如今这次相会已经令人叹息不再，想用什么曲调寄托余下的哀伤？拾羽曲 新罗织染的红裙褶裥整齐，彩线绣成的衣衫上花纹倒垂。雨后初晴，暖日照耀着烟霭和青草；金兽香炉咬住锁链，藏在春日闺房中。朱红的桥逼近江边，清晨的沙滩一片洁白；锦带在风中交错，大堤显得狭窄。兰洲上遗留的瓦片得到残余的青色光泽，归来时惊飞的鸟落到娇美的额头上。史少讷见许江豚未得以诗戏 霜气浓重，水位下降，岸边结着冰；江豚趁着寒冷在晴日下嬉戏。它们摇动水波、拍击浪花，忽然成群跃起；尾巴粗厚，嘴巴长，红色的鳍鬣鲜明。渔人在清晨驾着大船，一网便捕得好几条。想来您盘中的鱼肉已经吃得厌足了，为什么不稍微送一些到陵州来？誓鬼碑 正一真人接受上天的符录，腰间垂着神虎章。群魔幽隐在地狱之中，神秘的篆文刻在青苍之上。旧事使前代的记载都为之惊骇，残余的威势震动广大荒野。谁能识得其中的深奥口诀，学习禹步和魁罡之术？收复河湟故地 哑儿峡以西的山地已经平定，驮运金银、车载丝帛的队伍络绎不绝。河湟旧有的疆土全部收复，异族解开辫发、俯首归顺的人多得像云。朝堂中赐给丞相玉带，陇山以外用金节酬赏将军。唐军纵横万里如同日月，这种功业请记作古今人所未闻。

译守居园池杂题北园 春风有多少，全都吹进使君的家中。应当和那个人一起享乐，满园都是盛开的桃花李花。守居园池杂题冰池 太阳落山时池水已经结冰，野鸭和鹜鸟翩翩落下。它们不怕池中寒冷，便在冰面上过夜。守居园池杂题·茶蘼洞 柔软的枝条缀满繁花，拥簇着花架，仿佛幽深的洞穴。这里处处都想要清香，便凭借风把香气送来。守居园池杂题·此君庵 一丛丛竹子包围着圆形屋檐，清净的竹影碧绿如水。谁能知道我爱竹的心意？过了桥便先来到这里。守居园池杂题·待月台 城边修筑起层层高台，树梢间转入幽深的小路。我常在这里等待明月，登上高台仿佛直达天心。守居园池杂题·灙泉亭 小径的源头分出灙水，滚滚地从亭下流出。横湖能够这样深，正是因为日夜都看见泉水倾泻而来。守居园池杂题·荻浦 枯芦苇在霜风中披散，暮寒里发出瑟瑟声。还有许多细小的鸟儿，捕捉到这里便像客人一样宿下。守居园池杂题·二乐榭 谁说温暖的山是静止的？汉水也并非真的在动。静与动这两种看法因妄念而产生，仁者、智者的说法又怎能一成不变呢？守居园池杂题·过溪亭 一座小桥跨过清溪，溪上只有一座四根柱子的亭子。地方偏僻少有人经过，鸥鹭翩翩飞落下来。守居园池杂题·涵虚亭 石阶环抱着城墙曲折延伸，走进竹林便看见空敞的栏槛。前面可望见许多佳景，我倚着竹杖姑且在这里停留片刻。守居园池杂题·寒芦港 落月照着结冰的湖面，清晨的空气多么清爽。两岸笼罩在昏暗的雪烟中，野鸭和鸥鸟从深港里飞出。守居园池杂题·菡萏轩 胡阳映照着妩媚的秋水，荷花隔着深竹盛开。是谁展开了翠绿的锦绣屏障，仿佛点燃了无数银色的烛火？守居园池杂题·横湖 长长的湖水直向东西两面延伸，荡漾着承接守居之所。一眼望去便能看见荷花，仿佛天工织成的云锦。守居园池杂题·湖桥 飞桥横架在湖面上，弯曲得像长虹卧在那里。自己想一想，一天之中来来回回总共经过它多少次呢？守居园池杂题·金橙径 金橙的果实是佳美的水果，却不受当地人重视。听说上苑中还不多见，谁能替我把它移植过去呢？守居园池杂题·吏隐亭 竹篱笆像鸡窝，茅屋像蜗牛壳。静静地靠着几案，默然如同坐禅；来往的人都察觉不到。守居园池杂题·蓼屿 孤岛上红蓼长得幽深，清波映照着寒冷的影子。不时有两只鹭鸶飞来，成为一幅佳景。守居园池杂题·露香亭 夜里的露水沾湿了清晨的花朵，柔美的花姿散发出清香。香气随风进入衣襟和衣袖，连日都不消散。守居园池杂题·南园 农桑沐浴在清晨的阳光下，错落铺展，像一片碧绿的油彩。紫桑葚不知熟了没有，只听见黄栗留鸟的鸣声。守居园池杂题·披锦亭 繁盛的红花层层叠叠，像云彩；浓密的绿叶重重铺展，像波浪。青帝不必再寻找春天，满园花木已经展开了屏障。守居园池杂题·书轩 清泉环绕庭院，碧绿的竹子映照着轩窗栏槛。坐在这里还能做什么呢？只适合把玩铜制的砚或书刀。守居园池杂题·霜筠亭 高高的亭子深入幽静之处，正坐落在修长的竹林中。坐久了寒气逼人，暂时来这里还须很快起身。守居园池杂题·天汉台 北岸有许多亭台馆舍，我最先登上这座台。高台上可以远望群峰，万里之外云气高耸。守居园池杂题·望云楼 巴山在楼的东面，秦岭在楼的北面。登楼卷起帘子时，满楼上下都被同样的云色笼罩。守居园池杂题·无言亭 是谁在这里设置了孄床，很合我衰惫懒散的性情？公务稍有空闲，就必须来这里默默坐一会儿。守居园池杂题·溪光亭 横湖分出余波，哗哗地泻成寒冷的水流。阳光照上高高的树林，清亮的光影在窗户上摇动。【卷06】守居园池杂题·禊亭 悬流仿效曲水流觞，上巳日用来娱乐嘉宾。饮宴结束后都已成为陈迹，哪里还能再有山阴那样的人呢？守居园池杂题·野人庐 野人的草庐萧条冷落，篱笆和巷道间杂生着蓬草芦苇。每当经过柴门一次，归乡之心便由此而生。守居园池杂题·筼筜谷 千