卷上 内症门（4/4）
本书译文中内嵌的原文不完整，故以断句原文为准，白话按可对应处挂出；部分段落无对照译文。
卷上 内症门
添加紧要良方青黛（三钱） 真紫竹根（三钱） 马全子（三钱）
以上三味。煎水服之。毒即可从大便中出。
卷上 内症门
添加紧要良方用生梅子一升。蜒蛔虫不拘多少。（此虫俗名滑泥涎其虫涎滑满身）同装入坛内。日久虫化成水。梅子自干收贮。如遇此症。用梅子一个。噙之即愈。
又方用青果核不拘多少。烧灰存性。每钱加上冰片五厘。研细末吹之亦效。并兼治烂脚不收口者。
卷上 内症门
添加紧要良方用大黑豆一升。将水泡一昼夜。沥干用坛子一个。将豆装入。以粗生布封口覆于钵碗内。
四旁用砖砌好。上用白炭火 一周时起出。以钵碗内之豆油。俟冷涂搽。多次即愈。
卷上 内症门
添加紧要良方用生贯众十斤。以大为妙。切碎炒燥研细末。筛过再以童便浸透。晒干再浸。再晒。如此三五次。晒干收贮。用时将生桐油调敷。如已起泡出水。即干KT 之。即愈。此药须在伏天制好。
卷上 内症门
添加紧要良方用水龙骨。（即旧船上捻船之桐油锻石也）晒干研细末。用韭菜汁浸透晒干。再以牛胆浸湿拌匀。又晒干研末。KT 之即愈。
卷上 内症门
添加紧要良方采野青菜阴干为丸。每丸重一钱。共服三四丸。即愈。
卷上 内症门
添加紧要良方采野东苋菜捣烂。敷满鸡蛋。用白麻线一长根。将所敷之蛋系稳。再用腐乳坛一个。入好七醋一酒盏。将鸡蛋放入坛内。即拈线头塞入鼻孔。吸一二次全愈。
卷上 内症门
添加紧要良方用真菜油擦上眼皮一二次。并不传染。
卷上 内症门
添加紧要良方艾茸（八分） 羌活（八分） 枳壳（六分） 荆芥（八分） 北 （钱半酒炒气虚者用二钱） 川贝母（另研冲服） 酒芍（一钱） 当归（二钱） 川芎（钱半） 菟丝子（钱半） 川浓朴（八分，姜汁炒） 甘草（五分） 生姜引此方得自医学心悟。屡试屡效。随手见功。凡难产者。服之立产。不当产者。服之即安。
洵救急之良方。济生之宝筏焉。但勿任意增减为嘱。 茶陵谭继善堂刊。
卷上 内症门
添加紧要良方楂肉（三钱，炒黑）
煎水红糖兑服。
又方元胡索（六钱，酒炒） 丹参（三钱） 枳壳（二钱）
煎服。
卷上 内症门
添加紧要良方川楝（十粒，用巴豆七粒同煮取豆瓦上焙枯成炭） 荔枝核（十粒，打碎盐水炒枯） 吴芋（二钱） 小茴（三钱） 官桂（三钱）
均用盐水炒。同前药研末。白水冲服。
卷上 内症门
添加紧要良方青黛（一两） 千年矮（连根一握）
将千年矮煎浓汁。冲对青黛一大碗服。不过二三剂。全愈。并不禁忌。 此方系姜若鹏祖传。屡服屡验。 按千年矮一名路边精。五六七月开小白花。其根入火炉烧之作猫屎臭者是。故俗名猫屎它。
卷上 内症门
添加紧要良方用紫竹根入铁锁一把同煎。牛马灌。犬羊猪拌食及草。服之愈。
卷上 内症门
添加紧要良方鸡毛水服之愈。随食其鸡肉妙。
卷上 内症门
添加紧要良方妊娠八个月后预服一剂。临盆服一二剂。能免一切难产。或一切胎动能安。其分两俱属神授。不可任意加减。
当归身（酒洗） 川芎（各一钱五分） 菟丝子（一钱五分） 白芍（酒炒，冬月一钱，余月一钱二分） 川贝母（一钱浙贝不可用） 荆芥穗（炒） 黄 （蜜炙，各八分） 浓朴（姜炒） 蕲艾叶（各姜三片空心水煎服。
卷上 内症门
添加紧要良方用皮硝（五钱）清水碗半煎七分。每月一日三洗。辰时向东方。午时向南方。戌时向西方。
用黑绢频洗。此日必须洁净持齐。不可乱洗。必有效验。日期开后。闰月照前。
正月初三 二月初四 三月初三 四月初五五月初五 六月初四 七月初二 八月初九九月初十 十月初三 十一月初四 十二月初四
卷上 内症门
添加紧要良方当归 熟地（各二钱） 白芍（一钱） 川芎（一钱五分）
上水煎服。