通用门第七

译珍珠（用豆腐煮）、滑石（各一钱），炉甘石（二钱，用薄荷水煮后煅烧），硼砂（八分），乳香、蒙荠粉（各一钱，疑为荸荠粉）。七厘散。归尾、红花、桃仁、大黄（用酒浸）、自然铜（用醋煅炼七次，各一钱）、麝香（五分）共研成末。每次成人服一钱二分，小儿服七厘，用陈酒送服，以出汗为度。观音针方。麝香（一钱）、冰片（五分）、硫黄（二钱）。先将硫黄熔化，再把冰片、麝香放入其中，取出后放凉即止。凡是积久的损伤以及结核，用此针药治疗即可痊愈。莲叶散。治疗瘀血导致的腹胀。莲叶不限用量，炒至存性后研成末，用童便调服一至二次，待大便排出瘀血即可痊愈。如果身体虚弱、气血不足，就用八珍汤加骨碎补、续断服用。仙传火龙行气散。生姜、食盐、麻油（各四两），大黄、牙硝（各二两），头油渣（原文疑为豆油渣），荆芥、泽兰、瑞香草叶（各三两）共捣烂，用麻油炒热，频频熨敷患处，自会痊愈。万金不换乳香寻痛散。治疗多年遗留的各种损伤，以及全身疼痛，效果神奇。乳香、没药、血竭、甘草、羌活、独活、小茴香、木香、沉香、草乌、当归、川芎、白芷（各一两），花粉、木瓜、肉桂（各七钱）共研成末，每次服二钱，用热酒送服。刀斧损伤及破伤风方。白芷、独活、荆芥、防风、当归、乳香、没药、苍耳子、甘草，以桃仁一个作药引，水煎，用酒调服。被打致死、没有气息的救治方。白芍、桑皮、葶苈子、桔梗（各一钱），泽兰、橙叶（各二钱），枳壳（八分），连翘、菖蒲、辰砂（剂量原文缺失），牙皂（四分），麝香（三分），细辛（二分）。用酒炒三次，将一撮胎发烧至存性，与药物一起研成末，用开水调服。用手扶住他的口，药服下后，一会儿即可痊愈。万应膏。羌活、独活、荆芥、防风、黄柏、白芷、赤芍、栀子、川芎、当归、细辛、连翘、木鳖草、苏木、红花、元参、升麻、松节、地榆、白芨、白芡、半夏、木瓜、薄荷、生地、白菊、降香、知母、贝母、僵蚕、骨皮、苦参、麻黄、蝉蜕、牙皂、枳壳、白术、云皮、黄猪苓、泽泻、牛膝、木通、良姜、秦艽、淮药、艾叶、故纸、炮姜、牵牛、灵仙、杏仁、木贼、车前、刘寄奴、续断、乌药、陈皮、槐花、香附、砂仁、牛蒡、远志、三棱、木香、天冬、麦冬、山柰、芫花、大戟、骨碎补、山豆根、菖蒲、桂枝、苍术、萆花粉、海桐皮、青皮、阿胶、桔梗、黄芩、大黄、姜黄、全蝎、白矾，这些药各取一两；血余、苏叶、黄丹、水粉的用量原文残缺。生肌散。乳香、没药、血竭、雄黄、蒲黄、梧子、赤石脂、白芷、朴硝、寒水石、陀僧、龙骨、轻粉，取数分，贴敷在伤处。如果是疮疡恶化的病症，再加入麝香二至三分。贴在背心处即可安定。《跌损妙方》书后。彦之先生在癸巳年夏天折断左臂，向南行走求医，得到一部《跌损妙方》，因此稍有好转。今年秋天又加以校订，准备刻印成书但苦于资金不足，于是来同我商量。我读了这部书，认为用药平稳，立法精细周详，确实是医学界罕见的著作。它可以补充《灵枢》《素问》以来尚未完备的内容。程子说：一个普通士人如果存心于造福万物，对人们一定会有所帮助，说的或许就是先生吧。因此我资助了他的刻印费用，并在书后附写几句话。道光丙申年九月，同学愚弟胡泉。谨慎作跋。彦之先生刻印《跌损妙方》完成后，我随意题写长句一首，正好为他的六十寿辰祝寿。自身如经百炼的精金，年华六十又仿佛新生；筹数添至甲子轮回之日，著述已达到轩辕、岐伯所未有的境界。世间的风波烦恼，诵念《金刚经》便可得到解脱；胸中的郁结愁闷，饮酒便能消除。为人延年益寿，也使自己长寿，确实福寿无量；应当珍重这只青囊，其中珍藏着万般宝贵的医术。时在柔兆年、‘滩涂月’、佛日，姻亲愚弟刘宝楠恭敬撰写。