卷三

译厢黄旗下固山额真刘之源、同旗正钦尼哈番郑芝龙谨此揭帖奏请：奉旨搬取家眷入京，理应据实陈明如下。八月初五日，臣职查阅邸报，得知内三院传出上谕给兵部：精奇尼哈番郑芝龙上奏说，他祖先的坟墓都在原籍，请求留下他的母亲、弟弟和长子看守；他的一妻一妾、两个儿子，搬取到京城。着兵部立即通知福建督抚，除他的母亲、弟弟和长子准许留在原籍外，其妻、妾和两个儿子立即填发勘合，派人会同郑芝龙所派的家人护送进京。特此谕令，钦此。臣职恭敬遵行，读到这里不胜感激。因为臣职的同胞兄弟，现存三人。第四弟逆弟郑鸿逵正在海上，尚未归顺。只有第五弟郑芝豹一人，过去接受臣母亲的教导，同在家中料理家务。又有叛逆长子郑森，也在海上未归顺。次子郑世忠、第四子郑世荫，现正在京城。只有第三子郑世恩，十六岁；以及第五子郑世袭，十三岁；第六子郑世默，八岁，都在家读书。如今奉圣谕，除逆弟郑鸿逵、逆子郑森已灭亡外，应当留下第五弟郑芝豹、第三子郑世恩，和母亲黄氏一起看守祖先坟墓，并料理家务。臣职的正妻颜氏、妾黄氏，以及第五、第六两个儿子郑世袭、郑世默，立即令其入京。谨再奏明此事。又有臣职从京城差遣回去的伯舅黄藩、家人倪忠等八人，一并开列上报，以便填发马匹，迅速赶路，紧急前来复命。为此，除另行具奏外，理应具呈揭帖，现将名单开列如下：黄藩、倪忠、周德谦、李振、杨一魁、张显、洪福、林德。顺治九年八月日。——录自《明清史料·戊编》第一本第13页。同安侯诰命稿 奉天承运皇帝制曰：朕认为，开国之初，论功行赏、赐予爵位时，如果爵位不足以酬报功劳，按理应当破格加以尊崇显耀。郑芝龙，你忠贞而有智勇，明朝末年曾经营海上事务，声名已经显著。等到朕平定中原时，大军还没有进入福建，你深知时势，先派人进京投诚。后来波罗贝勒统兵进入福建，你把关隘守兵全部撤去，不敢抗拒王师，亲自率领所属官兵到军前投顺；你的心意忠诚，功劳伟大。当时曾约定你进京朝见，并加封爵位，但墨勒根王摄政时，只授予你京奇尼哈番的职位，后来又怀疑你，派兵看守了九个月；直到你的两个儿子来到京城，你才得以释放。家中的子弟、眷属因此灰心丧气、离心离德，按情势实在是必然的。朕亲政以来，每每想到芝龙功劳大而赏赐薄，心中总不能满意。现在特封你为同安侯，赐给诰命，子孙世袭。你应更加抒发忠诚，竭尽力量报效，接受这项宠命，永远不要废替。钦此！故颁敕。顺治十年五月初十日。——录自《明清史料·丁编》第一本第86页。厢黄旗下正钦尼哈番郑芝龙揭帖（顺治十年五月二十二日收到） 厢黄旗下刘固山、同旗正钦尼哈番郑芝龙谨此揭帖奏称：人口众多而住宅狭窄，难以共同居住，恳请赐给空旷土地，以便建屋分居。臣职刚入京时，蒙受朝廷洪恩，被拨入正白旗，赐给齐化门小街的房屋居住。因为原有房屋破损，臣职重新修建，才得以勉强安居。后来次子郑世忠、第四子郑世荫以及臣职的小家春，先后三次，各自带着婢女仆人来到京城。如今计算宅中男女已有一百二十多人。这所宅子后面有一个大抗，冲陷背脊，大大损害风水。几年来臣职宅中男女共损失了二十六人，风水先生都说必须填平这个坑，才可以不受损害。臣职二月间直接移文本牌工部，请求办理，但没有获准。现请皇上命工部勘验：臣职宅后果真有大坑，以及后面大小碎房四十八间，每间估价若干银两；除工部定价之外，臣职另行加价，以表示睦邻之意。请允许臣职买下这些房屋并合并拆除、修筑围墙，以便填平坑地、建造房屋，使将来免遭损伤之灾，这也是皇上仁慈无限、恻隐体恤的体现。皇上如果想到旗下人役，希望使他们安身得所，也可以命工部就在本旗拨出空地，臣职当即在该地建屋，按房间数相互调换。臣职确实因为人口年年屡遭伤亡，风水又有妨碍，十分困苦无奈，不得不把实情上告，伏乞皇上鉴察谅解。臣职的儿子郑世忠现随班侍从，年纪已经长大，应当娶亲并分居。况且臣职的嫡妻和两个幼儿奉圣谕搬取入京，已经收拾行装上路。这次来到京城的大大小小男女共有五、六十人，没有地方安身。请皇上命工部在厢黄旗地界国监前面拨给两处大空地，给臣职建屋，作为福建妻儿以及郑世忠家眷的住所。臣职承受皇上的恩宠眷顾，既荣耀自身，又荣耀及于弟弟和儿子，真是天高地厚，刻骨难忘。如今不顾琐碎小事，冒昧烦扰天庭，实在有罪过，恳请宽宥，伏乞皇上裁决。为此，除另行具奏外，理应具呈揭帖，现谨呈上。顺治十年五月日。——录自《明清史料·丁编》第一本第88页。谕令兵部、刑部 谕令兵部、刑部：海逆郑成功的父亲郑芝龙投诚以后，世祖皇帝赦免了他的前罪，优厚地封为侯爵，置于身边，恩养优隆。郑芝龙本应洗心革面、图谋报效，永远承戴皇上的洪恩。哪里料到他怙恶不悛，包藏异志，与他的儿子郑成功暗中勾连、教唆，图谋不轨，并有奸细往来、泄露军机等事情；经他的家人尹大器告发，审究各项罪状都属实。像这样辜负皇恩、背叛国家的重犯，不应再加以监禁等待。议政王、贝勒、大臣、九卿、科道官员共同会议后具奏。特此谕令。顺治十八年九月二十四日。——录自《明清史料·丁编》第三本第255页。