殆知阁
字典 摘录
史藏景定严州新定续志六

景定严州续志卷五

史藏 · 地理 · 已译 · 第 19–22 段

学校县有宣圣庙,圮于水。嘉定戊寅宰陈德一,始即县门内东建庙。淳祐庚戌宰惠德夫,建门庑堂序,名讲堂曰明伦,即堂庑为达德、尊德、明德、建德四斋,堂北为直舍,曰忠恕。潛斋王埜作记。乡里县管乡九,其为里者四十,详载前志。独新亭乡之孝悌里,淳祐丁未,太守高斯得书里名表之。官廨县治在子城外东,公厅之左为近民堂,右为清白堂,中有道爱堂。知县题名绿车青节,胙土苴茅,红旆碧油,建旄授钺,严陵其三圣之始基乎!面受二江,背负一龙,弦歌满城,密依治镇,建德其六邑之冠冕乎!然则绾铜章,纡墨绶,为邑长于斯者,是不可以无纪也。植学制此来,窃谓当今天下,每叹无可为之邑,正以赋输不均,催驱良难,幸而粗可展布,人不当忘其所自来,遂由宝祐令君京尹、户侍潜公而下,乃为一碑。盖公之为是邦也,约供上之所出,均田赋之所入,一毫不求多于民,民至今利赖之,而宰亦藉是多满去。庸冠首刻,敬诏方来,使后之县大夫,无忘公意,相与守之,则是名也,流芳垂荣,何千百年。庚午长至拟。承议郎、知建德府建德县,主管劝农公事兼弓手寨兵军正,赐绯鱼袋余植记。朝请大夫、试尚书户部侍郎兼同详定敕令官、兼知临安府浙西按抚使潜说友题盖。潜说友从政郎侍班改,宝祐五年十二月到任,次年正月改宣教郎,开庆元年十月改添差行在点检,赡军激赏酒库所主管文字。孙桂发宣教郎,开庆元年十二月十一日到任,景定二年正月二十七日除主管官告院。吕宝之宣教郎,景定二年二月十五日到任,至四年四月二十八日离任。游镛宣教郎,景定四年六月二十八日到任,景定五年十一月离任。赵与禾资 奉议郎,咸淳元年八月十一日到任,当年九月内准告转承议郎,咸淳二年三月内准敕赐绯鱼袋,咸淳三年七月内准尚书省札子,奉圣旨差通判建德府,填见缺。先是宰邑之次年,民以旱涝告,遂请于朝,得粟一万斛以济。暨解任,以积下俸钱,并通判厅办备堂以物钱,预为本邑人户,代输咸淳四年茶租钱一全年于府。余植通直郎,咸淳三年十月二十一日到任,四年五月转奉议郎,咸淳七年正月二十二满替。山邑境皆山也,摭其著名者,以补前志之缺。高峰山:去县东五里许,仁安山之支也,圆通院居之。累甓为浮图,在其巅。旧传有识云:卯巽二峯重建塔,状元从此魁群英。此正卯位。南山:与城对峙,马目山之支也,光孝禅寺居之,有浮图七层。屯军山:去县西一里许。屏风山:去县西二里许,自旧封禁。橘山:在东阳江之东,去县十里许。巅不可登,上有罗浮橘一本,橘熟风飘墮地,得者诧为仙人橘。万岁山、明山、岩山:在新亭乡,峦秀环耸,为佳山水处。五宝山:在建德乡,并新安江西溯八十里。五山共一源,曰金山,相传石上有金牛足迹,因以为名。曰银山、铜山、绿山、铁山,皆以地所产得名。宋唯铁山尚资冶课,余皆矿竭坑存。杨溪峰:在慈顺乡,峰如卓笔。尖山:在宣政乡,峰亦峭拔。水前志不及溪涧,今志其达于江者。杨溪隶慈顺乡。下达溪隶慈顺乡。马目溪隶建德乡。绪塘溪隶龙山乡。黛潭溪隶龙山乡。右在邑之西境,入于新安江。吴家溪隶白鸠乡。洋溃溪隶白鸠乡。大洋溪隶宣政乡。小洋溪隶宣政乡。右在邑之南境,入于东阳江。苔溪新亭,两源之水出焉隶新亭乡。胥口溪隶芝川乡。坌柏溪隶芝川乡。右在邑之东境,入于浙江。桥梁道城北,度仁安岭与驿道合,阻溪而为桥者四:在龙山乡者曰大兴桥,在芝川乡者曰朱紫桥、治平桥、杜息桥。唯治平桥有田百亩,给修造费,里人童天任所捐也,今命钓台九陇寺主之。余桥非驿道不书。寺观寺观在郊关者,已于郡志志之。今志其余,以补前志之缺。报恩光孝禅寺前志名广孝寺:寺有潇洒亭,为一郡胜处。景定改元,东岩钱公可则由上饶入觐,登亭有诗云:“有缘结得南山境,潇洒亭高最可人。此境古今吟不尽,熙熙客里且行春。”明年六月,开藩于此,岂非有“行春”之谶欤。九峯法善寺:前志为九峰庵,后请州城废寺,易其额。圆通院:即前志高峰院。普证院:在仁行乡。嘉熙间,僧维政请处州废额建。万寿寺:在芝川乡。淳祐间,邑民请南山旧额建。多福院:在龙山乡。嘉熙间,邑民请仁安山废额建。普济院:在建德乡。建炎间,邑民请桐庐县废额建。善济庵:在仁行乡。宝祐间,僧文行请额建。思济庵:在芝川乡。淳祐间,邑民请桐庐县废额建。永隆宫:在龙山乡,距城七里,曰青山。淳祐间,道士许守正请遂安县废额建。凤翔观:在慈顺乡之朱池。宝庆间,邑民请分水县废额建。西真宫:在建德乡之铜山。道士邵含光请遂安县废额建。

译学校。县中有宣圣庙,后来毁坏于水灾。嘉定戊寅年,县令陈德一开始在县门内东侧建庙。淳祐庚戌年,县令惠德夫修建门、廊、正堂和序厅,将讲堂命名为“明伦”,并以堂廊作为达德、尊德、明德、建德四斋;堂北为直舍,名为“忠恕”。潜斋王埜撰写了记文。乡里。县辖乡九个,其中编为里的共有四十个,详细记载见前志。只有新亭乡的孝悌里,淳祐丁未年太守高斯得书写里名,并立表彰。官署。县治在子城外的东面。公厅左边是近民堂,右边是清白堂,中间有道爱堂。知县题名。绿车青节,分封土地并授予苴茅之礼;红旗碧油,树建旄旗并授予节钺。严陵大概是三位圣人开创基业的地方吧!它面向二江,背靠一条龙形山脉,满城弦歌,紧密依傍州治,建德大概是六县中的冠冕吧!既然如此,执掌铜章、佩绕墨绶、在这里担任县长的人,不能没有记载。自从我植学掌管县学以来,私下认为如今天下常常感叹没有可以作为的县邑,正是因为赋税输纳不均、催征驱迫困难。幸而还勉强能够施展,人民不应忘记恩惠的来源,于是从宝祐年间的令君京尹、户侍潜公以下,便刻成一块碑。潜公治理本州时,约定上供物资的支出,均平田赋的收入,一丝一毫也不向百姓多求,百姓至今仍受其便利,而县宰也借此获得许多称誉后离任。现将此事列为碑刻首篇,恭敬告知后来者,使后来的县大夫不要忘记潜公的心意,共同遵守,那么这个名声流芳垂荣,岂止千百年呢?庚午年冬至拟定。承议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植记。朝请大夫、试尚书户部侍郎兼同详定敕令官、兼知临安府浙西按抚使潜说友题写碑额。潜说友,任从政郎侍班时改任此职;宝祐五年十二月到任,次年正月改任宣教郎;开庆元年十月改任添差行在点检、赡军激赏酒库所主管文字。孙桂发,宣教郎,开庆元年十二月十一日到任;景定二年正月二十七日除任主管官告院。吕宝之,宣教郎,景定二年二月十五日到任,至景定四年四月二十八日离任。游镛,宣教郎,景定四年六月二十八日到任,景定五年十一月离任。赵与禾资,奉议郎,咸淳元年八月十一日到任;当年九月内奉准告身,转任承议郎;咸淳二年三月内奉准敕令,赐绯鱼袋;咸淳三年七月内奉准尚书省札子,奉圣旨差任建德府通判,填补现有空缺。他担任县令的第二年,百姓因旱涝灾害上告,于是向朝廷请求,得到粟米一万斛以救济。到离任时,又把积存的俸钱以及通判厅置办堂舍的物钱,预先替本县百姓向府中代缴咸淳四年一整年的茶租钱。余植,通直郎,咸淳三年十月二十一日到任;咸淳四年五月转任奉议郎;咸淳七年正月二十二日任满交替。山。县境内全是山,现摘录其中著名的,补充前志的缺漏。高峰山:距县城东面约五里,是仁安山的支脉,圆通院坐落在这里。山顶有用层层砖石砌成的佛塔。旧传有识者说:“卯、巽二峰重建塔,状元从此魁群英。”这里正是卯位。南山:与城相对峙立,是马目山的支脉,光孝禅寺坐落在这里,有七层佛塔。屯军山:距县城西面约一里。屏风山:距县城西面约二里,自旧时起即封禁。橘山:在东阳江东面,距县城约十里。山顶无法攀登,上面有一株罗浮橘;橘子成熟后被风吹落地面,得到的人都惊叹是仙人橘。万岁山、明山、岩山:在新亭乡,山峦秀美,环绕耸立,是山水优美的地方。五宝山:在建德乡,从新安江向上游行八十里。五座山同出一源,名为金山;相传石头上有金牛足迹,因此得名。其余四座名为银山、铜山、绿山、铁山,都因当地出产之物而得名。宋代只有铁山仍可供冶炼征税,其余各山矿藏都已枯竭,只留下矿坑。杨溪峰:在慈顺乡,山峰像竖立的笔。尖山:在宣政乡,山峰也十分陡峭高拔。水。前志没有记载溪涧,本志记载其中流达江河的。杨溪,隶属慈顺乡。下达溪,隶属慈顺乡。马目溪,隶属建德乡。绪塘溪,隶属龙山乡。黛潭溪,隶属龙山乡。以上各溪在县境西部,流入新安江。吴家溪,隶属白鸠乡。洋溃溪,隶属白鸠乡。大洋溪,隶属宣政乡。小洋溪,隶属宣政乡。以上各溪在县境南部,流入东阳江。苔溪新亭:两处源头的水由此流出,隶属新亭乡。胥口溪,隶属芝川乡。坌柏溪,隶属芝川乡。以上各溪在县境东部,流入浙江。桥梁。道路经过城北,越过仁安岭后与驿道相合;遇到溪流而建的桥有四座:在龙山乡的叫大兴桥,在芝川乡的叫朱紫桥、治平桥、杜息桥。只有治平桥有田一百亩,用以供给修造费用,是乡人童天任捐出的,现在命钓台九陇寺主持管理。其余桥梁不是驿道上的,所以不记载。寺观。位于郊外和关隘附近的寺观,已经在郡志中记载。本志记载其余寺观,以补充前志的缺漏。报恩光孝禅寺,前志称为广孝寺。寺中有潇洒亭,是全郡的胜景。景定改元时,东岩钱可则从上饶入朝觐见,登亭作诗说:“有缘结得南山境,潇洒亭高最可人。此境古今吟不尽,熙熙客里且行春。”第二年六月,他在这里开府,难道不是“行春”二字的预兆吗?九峰法善寺:前志称为九峰庵,后来请求以州城废寺的旧额改名。圆通院:就是前志所称的高峰院。普证院:在仁行乡。嘉熙年间,僧人维政请求使用处州废寺的旧额建成。万寿寺:在芝川乡。淳祐年间,县民请求使用南山废寺的旧额建成。多福院:在龙山乡。嘉熙年间,县民请求使用仁安山废寺的旧额建成。普济院:在建德乡。建炎年间,县民请求使用桐庐县废寺的旧额建成。善济庵:在仁行乡。宝祐年间,僧人文行请求赐额后建成。思济庵:在芝川乡。淳祐年间,县民请求使用桐庐县废寺的旧额建成。永隆宫:在龙山乡,距城七里,名为青山。淳祐年间,道士许守正请求使用遂安县废宫的旧额建成。凤翔观:在慈顺乡的朱池。宝庆年间,县民请求使用分水县废观的旧额建成。西真宫:在建德乡的铜山。道士邵含光请求使用遂安县废宫的旧额建成。

龙兴观:旧在仁安山之巅,观废,为仁行乡泽山新观请额云。淳祐壬子,仁安山复自为观。祠庙广济庙:盖绍兴甲子所赐额也。前志止云仁安灵应王庙,纪神号曰忠显仁安灵应昭惠王。嘉熙丁酉,改昭惠为广泽。淳祐壬子,申锡嘉号曰忠显灵应广泽孚惠王。顺济庙:前志止云两港龙王庙,淳熙己酉始赐庙额。庆元庚申,封新安江之神,曰灵济侯。开禧改元,封东阳江之神,曰广润侯。岘山羊太傅庙:在新亭乡之和村,神名祐乡。有游襄岘者,夜梦神告之曰:吾与汝俱游而乡,幸归而祠我。梦者橐香火以归,即丛居中隙地为庙,后大水漂去。庙有石香炉,高五尺,逆流里许止溪次,殆类人徙,因即地建祠,水旱祷之率应。徐偃王庙:在慈顺乡。昔徐姓自太末徙是乡,因建行祠。蒋山神祠:在龙山乡。旧传,即金陵蒋山人也。翊忠侯庙:在龙山乡,姓潘氏,名世雄,盖里人也。宣和间,以力勇御寇有功,死,故庙食。嘉熙丁酉赐侯爵,校书郎杨幼度为之记。

古迹石船:在胥口西半里,濒江丛石中,长一丈半,宛然小舟也。春水退,乡民视舟中沙石多寡,占一岁籴事,沙游籴贱。盖民食仰泛舟,唯恐籴梗,故嗜识酷至此。石澳谼:在慈顺乡徐村。有旷地数千顷,无水不可耕。徐氏叟穴山三十丈,注水南下,遂为良田,刻石识崖上。盖天圣二年也。碑碣绍兴恤刑诏。知县杨彦立石。绍兴御笔耤田手诏。知县张华立石。嘉定蠲减版赋始末。知县潘桧立石。集义莊记。郡人方万里撰,知县孙自中立石。县学记二。其一、嘉定戊寅诸葛安节撰。其一、宝祐甲寅潜斋王埜撰。

救荒记士大夫,有民有社,得常相安于丰年乐岁间,非至幸欤!天运靡常,凶饥代有,载考史籍,赈之者,亦多术矣。大略不过发公廪,致贩商,分私积,皆因其有尔,苟无焉,计安出哉!山多田少,吾郡为甚,建邑为尤甚。岁登甲户无余粟,中产不足伏腊,农可知已。仰于邻邑,仰于邻郡,樵苏亦仰于京师,小歉则直倍他土,势也。然射利者趋之,民犹免于莩。咸淳四年,水易陵谷,未几而旱,方数千里,凡建民所仰之地,率自救弗赡,颗粒无从至。明年春,乃捣鸟昧,採芜菁,至人屑山木之肤以为食,形鹄载途。今尹信安赵公与禾资,戚□(缺)不遑宁,曰:民飢乃尓,发廪乎?曰:无。招商乎?曰:无。劝分乎?曰:无。几束手矣。幸先是朝廷科粜丰储仓米于郡,乃捐俸回籴二百斛,率乡都裒助,以济疾若矜独之不聊生者。又曰:济有限也,则贷楮为之,祈哀请命,乞籴于朝。忱辞感动庙堂,恻然兴悯,仍拨丰储仓米一万斛,优其直以赈之,暨至曲防谆戒,无勺合不粒饥民之腹。迄事而麦已秋,田里翕然,举手加额曰:恩哉!尹之生我民也,异乎彼之因其有者矣。乡之任事者有喻于勋、何权、何自敬、何一之、蒋开、张大明、唐景龙、许汝弼、方兰孙、许万钟、洪容祖、洪仄龙、刘光祖、倪在钧、邵大中、徐安国、冯应得、钱东、陈大林、周文中、陈化龙、叶英发、洪奎英,凡二十有六人,曰:尹其无负新天子抚字之寄者,其事视古人为尤难,将纪以示民之不能忘。忽郡卒骚动,火民居,复灌城,城且澒洞,尹一言帖然以居。未几时旨就擢贰郡,众益叹服曰:岂此声音笑貌能为哉!乃叙其颠末属于余。余昨守尹之乡,闻其先君,静斋德椽偕崇,仿文正范公遗意,创义田以赒族之贫冠、昏丧、葬给有差。里或饥,赈无靳色。尹善继有加焉!而服者众矣!故其乡民两弄兵,皆相戒不忍犯,宜政行斯邑若是卓卓也。积而大之,岂止一乡一邑蒙其泽哉!于是乎书。朝奉大夫、主管建昌军仙都观黄宗仁记,并书。朝请郎、新除司农寺少卿兼敕令所删修官、知临安府浙西安抚使兼点检行在赡军激赏酒库所潜说友题盖。奉议郎、知建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植立石。

咸淳御制字民铭

涖事必公,拊民必惠。迩者有训,亦既切至。咨尔令长,守以勿坠。宣朕实意,斯为恺悌。

臣恭唯皇帝陛下,嗣登宝位,七年于兹。朝廷清明,条贯快活,普天率土,涵泳至仁,诞保受民,益培邦本。乃者亲洒宸翰,申锡嘉铭,饬于抚字之臣,俾行公惠之政,其与太宗皇帝戒石御制,同一忠厚之心也,猗欤盛哉!臣叨恩学製,寔在龙潜之附庸,对揚王休,尤先诸邑。敬拜手稽首,飏言曰:公则律己无私,而毫发之不欺;惠则抚民以宽,而茧丝之不急。唯公唯惠,恺悌之政也,敢不恭命。谨以圣训,托之坚珉,耀当今而诏方来,垂无穷而施罔极,庶可以上副圣天子保民无疆之实意云。咸淳六年九月十六日,奉议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓箭手寨兵军正、赐绯鱼袋,臣余植百拜谨立。

译龙兴观:旧时在仁安山顶,观废弃后,仁行乡泽山的新观请求赐额。淳祐壬子年,仁安山又自行建观。祠庙。广济庙:这是绍兴甲子年赐予的庙额。前志只称仁安灵应王庙,记载神号为“忠显仁安灵应昭惠王”。嘉熙丁酉年,将“昭惠”改为“广泽”。淳祐壬子年,又加赐嘉号“忠显灵应广泽孚惠王”。顺济庙:前志只称两港龙王庙,淳熙己酉年才开始赐予庙额。庆元庚申年,册封新安江之神为“灵济侯”。开禧改元时,册封东阳江之神为“广润侯”。岘山羊太傅庙:在新亭乡的和村,神名祐乡。有个游襄登游岘山的人,夜里梦见神告诉他说:“我和你一同游览乡里,希望你回去后祭祀我。”梦中人带着香火回来,就在草木丛中的空地上建庙,后来被大水冲走。庙中有一只石香炉,高五尺,逆流漂行一里多后停在溪边,几乎像是有人把它搬来,于是就在此地建祠。遇到水旱向它祈祷,大多应验。徐偃王庙:在慈顺乡。从前徐姓人家从太末迁到这个乡里,因此建立行祠。蒋山神祠:在龙山乡。旧传神就是金陵蒋山之神。翊忠侯庙:在龙山乡。神姓潘,名世雄,大概是本里的乡人。宣和年间,他凭借勇力抵御寇盗有功,死后因此享受庙祀。嘉熙丁酉年赐侯爵,校书郎杨幼度为他撰写记文。古迹。石船:在胥口以西半里、临近江边的乱石中,长一丈半,宛如一只小船。春水退去时,乡民观察船中沙石的多少,用来预测一年粮食买卖的情况;沙石多则粮价便宜。百姓的粮食供应依赖水运,唯恐粮食买卖受阻,所以留意此事到了极端。石澳谼:在慈顺乡徐村。有数千顷旷地,因为缺水无法耕种。徐氏老人凿穿山体三十丈,引水向南流下,于是变成良田,并在崖上刻石记载。大概是在天圣二年。碑碣。绍兴年间恤刑诏书。知县杨彦立碑。绍兴年间皇帝亲笔书写的籍田手诏。知县张华立碑。嘉定年间蠲免、减征版籍赋税的始末。知县潘桧立碑。《集义庄记》。郡人方万里撰写,知县孙自中立碑。县学记二篇。其中一篇由嘉定戊寅年诸葛安节撰写,另一篇由宝祐甲寅年潜斋王埜撰写。救荒记。士大夫有百姓、有社稷,能够在丰年乐岁之间长期相安无事,难道不是极大的幸运吗?然而天运并不恒常,凶年饥荒接连发生。考察史籍,赈济灾荒的方法也很多,大体不过是打开公家粮仓、招来贩粮商人、分出私人积粮;但这些办法都要以有粮为前提,假如什么都没有,又能想出什么办法呢?山多田少,我们郡尤其严重,建德县更为严重。年成好时,甲等人户也没有多余粮食;中等人家连冬夏祭祀都供应不足,农民的情况就可想而知了。他们要依靠邻县、邻郡,连柴薪也要依靠京师;稍有歉收,粮价就比其他地方高一倍,这是形势所造成的。然而逐利者仍然赶来,百姓还不至于饿死。咸淳四年,洪水使山陵变成深谷,没过多久又发生旱灾,方圆数千里中,凡是建德百姓所依赖的粮源地,都自顾不暇,粮食一粒也无法运来。第二年春天,只好捣碎鸟类和昧物,采食芜菁,甚至有人削取山木的树皮作为食物,饿得形销骨立的人遍布道路。当时信安尹赵与禾资,因亲属忧患而无暇安宁,说:“百姓饿到这种地步,打开粮仓吗?”回答说:“没有粮。”又问:“招募商人吗?”回答说:“没有商人。”又问:“劝导富户分粮吗?”回答说:“没有粮可分。”几乎已经束手无策。幸亏此前朝廷曾把丰储仓的米按科粜方式运到郡里,于是赵公捐出俸禄,回购二百斛米,并率领乡都募集捐助,用来救济那些病弱者和孤贫无依、无法生活的人。他又说:“救济是有限的,那就借用楮币来办理此事;祈求哀怜,请求朝廷下令,向朝廷求购粮食。”他的诚恳言辞感动了朝廷,朝廷恻然生出怜悯之心,又拨给丰储仓米一万斛,并以优惠价格赈济百姓。等粮食运到后,又反复告诫各处严加防护,没有一勺一合的粮食不进入饥民腹中。事情办成时,麦子已经成熟,田间乡里一片欢欣,人人举手加额说:“真是恩德啊!县尹使我们的百姓活了下来,与那些只凭已有粮食救济的人完全不同。”乡里负责此事的有喻于勋、何权、何自敬、何一之、蒋开、张大明、唐景龙、许汝弼、方兰孙、许万钟、洪容祖、洪仄龙、刘光祖、倪在钧、邵大中、徐安国、冯应得、钱东、陈大林、周文中、陈化龙、叶英发、洪奎英,共二十六人。他们说:“县尹没有辜负新天子抚养百姓的托付;此事比古人所做的更为艰难,应当记载下来,让百姓不能忘记。”忽然郡中士卒骚动,焚烧民居,又灌水入城,城中几乎一片混乱,县尹一句话就使局势安定下来。不久,诏旨就地提拔他为郡中副职,众人更加感叹佩服说:“难道仅凭声音笑貌就能做到这些吗?”于是把事情的始末交给我来记述。我过去任职于县尹的家乡,听说他的先君静斋德椽偕崇,仿效文正范公的遗意,创办义田,按不同等级周济族中贫困者的冠礼、婚礼、丧事和葬事。乡里有时发生饥荒,赈济时从不吝惜。县尹善于继承先志,而且做得更加深广!因此受到他教化的人很多。过去他的乡民两次动用武力,彼此都相互告诫,不忍心侵犯对方;难怪他的政绩在这个县这样卓著。若把这种德泽积累并扩大,难道会只让一个乡、一个县蒙受恩泽吗?因此写下这篇记文。朝奉大夫、主管建昌军仙都观黄宗仁记并书。朝请郎、新除司农寺少卿兼敕令所删修官、知临安府浙西安抚使兼点检行在赡军激赏酒库所潜说友题写碑额。奉议郎、知建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植立碑。《咸淳御制字民铭》。处理政事一定要公正,抚慰百姓一定要施惠。近来已有训诫,已经说得切实周至。告诫你们这些县令、长官,守住这些原则,不要使它们废坠。宣示我的真实心意,这才是和乐仁厚的政教。臣恭敬地惟念,皇帝陛下继承帝位至今已有七年。朝廷清明,法令条理通畅,普天之下都沐浴涵泳于最高的仁德,广泛保全百姓,更加培植国家的根本。近来陛下亲自挥洒御笔,再次赐下嘉美铭文,告诫负责抚养百姓的臣子,使他们施行公正惠民的政令,这与太宗皇帝刻于戒石上的御制,同样出于忠厚之心,真是盛美啊!臣承受皇恩掌管学政,实在处于龙潜之地的附属县,对扬传布君王的美德,尤其应当先于各县。于是恭敬地拜手稽首,扬言道:公正,就是约束自己而无私心,不欺骗百姓一丝一毫;惠爱,就是宽缓地抚养百姓,不急迫地搜刮他们的微薄财物。只有公正,只有惠爱,才是和乐仁厚的政教,怎敢不恭敬奉行圣命!谨将圣训托付给坚硬的石碑,使其光耀当今、告诫后来,流传无穷并施行无尽,希望可以上报圣明天子保全民众、恩泽无疆的真实心意。咸淳六年九月十六日,奉议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓箭手寨兵军正、赐绯鱼袋,臣余植百拜谨立。

建德县进士登科记

国朝以人文化天下,进士得人最盛。新定郡自咸平三年,由乡贡擢进士第,首于建邑得王君冕,自是举不绝书,名踵相望,唯斯邑为盛,岂非千峯耸翠,双湍泻玉,瑰奇特杰之观,潇洒清绝之气,独萃斯邑乎!又得非由范、张、吕、陆,泓涵演迤之学,仁义道德之化,首覃及斯邑乎!至如抗直节于东都圮极之余;倡洛学于火德再炎之始,又皆斯邑之景星凤凰,光绚宇宙,咸由科目进者也。今天子即位之元年,诏升藩府,遂以邑名其郡。粤四年,上御集英,亲策方内之士。植适以墨绶,学制斯邑,未唱第先,默有感焉,已而邑人首以恩贡擢第,应益彰也。是年斯邑合得四人,其三皆比居于城,视他时尤盛。顾瞻邑黌,自咸平迄今,独未有题名以揭斯邑之伟观,殆非所以表列前修,兴起斯文者也。植兹幸书满,辄采旧闻,攻石而书之。斯邑士气夙醇,文风寖盛,方来者尚源源也。且阙以竢续书,俾后之观者,自其登名,以要其远业之所到,知斯邑有人如此,则是记岂徒然哉!咸淳庚午长至拟。承议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植记。

王冕咸平 许墀大中 许湜天禧

倪天秩庆历 倪天镇 喻房嘉祐

江公著治平 江公望熙宁 江公佐元丰

倪直侯元丰 倪直儒 方行可元祐

方鼎元祐 江公明 江公亮元符

王升崇宁 詹至崇宁 朱彪崇宁

詹公著大观 詹大声 姜师仲

詹大方政和 喻彦先 詹大和政和

喻樗建炎戊申 王郊绍兴壬子 喻仲达绍兴戊午

汪虚中绍兴辛未 马大同绍兴甲戌 邓朴绍兴丁丑

赵彦逾绍兴庚辰 王恬隆兴癸未 赵彦肃乾道丙戌

邓先 姜大中乾道乙丑 赵仲友淳熙壬辰

朱承孙 赵彦迥 赵不禄

詹炎绍兴癸丑 朱仲泙庆元丙辰 郑诲庆元己未

滕承孙嘉泰壬戌 许大声 赵师诚开禧乙丑

赵汝端 方秘 赵彦巘

赵儃夫 马高嘉定戊辰 胡诚一

方俌 柴锐嘉定辛未 方万里

赵琖夫 林炎嘉定甲戌 詹仁泽

赵榘夫 赵师縡嘉定甲未 马登龙宝庆丙戌

赵孟脩 赵师缉 赵爖夫

赵汝绾 赵汝得 赵彦岳

方应旂绍兴乙丑 洪牧 姚梦角绍定壬戌

赵由迪端平己未 方洪嘉熙戊戌 赵采夫

邵甲淳祐辛丑 赵于椯 马季麟淳祐庚戌

黄应棪宝祐癸丑 赵与东宝祐丙戌 赵树夫咸淳乙丑

赵必犹 赵由暹 赵必滟

赵神夫 赵希漱 赵示贺 夫

赵希濿 赵时礽 周雄咸淳戊辰

朱文龙 赵必范 赵希洀

孝行记

天地之性人为贵,人之所以异于物者,以其有纲常之道也。

译《建德县进士登科记》。本朝以文教化天下,进士中得到人才最为兴盛。新定郡自咸平三年由乡贡中选拔进士,建德县首先出了王冕;从此科举登第者接连不断,名士接踵相望,唯独这个县最为兴盛,难道不是因为千峰耸翠、双湍泻玉的奇瑰卓异景观,以及潇洒清绝的风气,独独汇聚在这个县吗?又难道不是因为范、张、吕、陆诸先生深厚广博、流衍不息的学问,以及仁义道德的教化,首先广泛施及这个县吗?至于在东都倾圮极甚之后坚持正直节操,在火德再次兴盛之初倡导洛学的,也都是这个县的景星凤凰,光彩照耀天地,而且都由科举入仕。如今皇帝即位的第一年,下诏升格为藩府,于是以县名命名郡名。到了咸淳四年,皇帝驾临集英殿,亲自策试天下士人。我恰好佩任县令之绶,掌管这个县的学校;在唱名公布名次之前,心中已经默默有所感触。不久县人首先以恩贡身份登第,声誉更加彰显。这一年本县共有四人登第,其中三人都住在城中,比以往更加兴盛。回望县学,从咸平年至今,唯独还没有题写姓名来彰显本县的盛况,大概不是用来表彰前代贤者、振兴斯文的办法。因此我现在有幸任期届满,便采集旧闻,凿石刻写下来。本县士人的风气一向淳厚,文风逐渐兴盛,今后人才还会源源不断地出现。并且暂时空缺,等待以后续写,使后来的观看者从登名之时起,考察他们远大事业最终达到的境界;知道本县有这样的人才,那么这篇记文难道会是徒然的吗?咸淳庚午年冬至拟定。承议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植记。王冕,咸平;许墀,大中;许湜,天禧。倪天秩,庆历;倪天镇;喻房,嘉祐。江公著,治平;江公望,熙宁;江公佐,元丰。倪直侯,元丰;倪直儒;方行可,元祐。方鼎,元祐;江公明;江公亮,元符。王升,崇宁;詹至,崇宁;朱彪,崇宁。詹公著,大观;詹大声;姜师仲。詹大方,政和;喻彦先;詹大和,政和。喻樗,建炎戊申;王郊,绍兴壬子;喻仲达,绍兴戊午。汪虚中,绍兴辛未;马大同,绍兴甲戌;邓朴,绍兴丁丑。赵彦逾,绍兴庚辰;王恬,隆兴癸未;赵彦肃,乾道丙戌。邓先;姜大中,乾道乙丑;赵仲友,淳熙壬辰。朱承孙;赵彦迥;赵不禄。詹炎,绍兴癸丑;朱仲泙,庆元丙辰;郑诲,庆元己未。滕承孙,嘉泰壬戌;许大声;赵师诚,开禧乙丑。赵汝端;方秘;赵彦巘。赵儃夫;马高,嘉定戊辰;胡诚一。方俌;柴锐,嘉定辛未;方万里。赵琖夫;林炎,嘉定甲戌;詹仁泽。赵榘夫;赵师縡,嘉定甲未;马登龙,宝庆丙戌。赵孟脩;赵师缉;赵爖夫。赵汝绾 赵汝得 赵彦岳 方应旂(绍兴乙丑) 洪牧 姚梦角(绍定壬戌) 赵由迪(端平己未) 方洪(嘉熙戊戌) 赵采夫 邵甲(淳祐辛丑) 赵于椯 马季麟(淳祐庚戌) 黄应棪(宝祐癸丑) 赵与东(宝祐丙戌) 赵树夫(咸淳乙丑) 赵必犹 赵由暹 赵必滟 赵神夫 赵希漱 赵示贺夫 赵希濿 赵时礽 周雄(咸淳戊辰) 朱文龙 赵必范 赵希洀 孝行记 天地所赋予人的本性,以人为最尊贵。人之所以不同于万物,是因为人有纲常之道。那么,侍奉父母尽孝,就是子女应当做的事情;“五致”没有完备,就不能算作人。然而自从世道衰落、风俗败坏以来,知道孝道的人少,有能力卓然做到这种常人难以做到的孝行,并且出于天性的自然流露,就尤其值得推崇了。自“植学制此”以来,这里实际上是圣天子潜邸所在地的附庸之邑,距离天子极近,所以百姓受到以孝治国风教的浸染最深。近几年,百姓中以孝行闻名的有五人。举荐善行、劝勉不能行善者,是长民之官的职责,因此刻录他们的姓名,以劝勉后来的人。咸淳七年,岁次辛未元日,

则夫事亲以孝,乃人子当为之事;五致未备,不可以为人。然自世降俗微,知之者鲜有能卓然尽其难能之孝,而出于天性之自然者,是尤可加尚也已。植学制此来,实在圣天子潜藩附庸之邑,去天咫尺,故斯民之濡染孝治者最深,迩年其民以孝行闻者五人焉。举善而劝不能,长民之职也,用刻姓名,以劝来者。咸淳七年岁次辛未元日,拟承议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植记。

何崇源:居买犊乡右廂,列字井安泰坊。母蒋氏年八十四岁,昨于景定四年七月,抱患沈重。其何崇源于右股割肉,煮粥饲母,即愈。又于咸淳五年七月,其母再疾,何崇源复行割股,母病随愈。本县审实,躬亲存问,申府支给,仍永免户役。

陈师清:居仁行乡十九都谢田。母王氏,年八十六岁,于咸淳五年六月,抱患危笃。其陈师清就右脅取肝,煮粥餧母,即安。本县审实,申府支给,仍免户役。

蒋德定:居买犊乡左廂,寒字井醋坊巷。母吴氏,年七十岁,于咸淳六年九月,抱患沈重。蒋德定就右股割肉,煮粥饲母,即愈。本县躬亲存问审实,申府支给,仍免户役。

徐大发:居慈顺乡十三都朱池。母刘氏,年七十岁,于咸淳六年七月,抱患危重。其徐大发,同姊徐五娘,各就左股割肉煮粥饲母,即愈。本县审实,申府支给,仍免户役。

徐五娘:大发之姊也,与其弟割肉疗母,不约而同,尤闺房女子所难,盖出于天性云。

景定严州续志卷六

淳安县

译拟任承议郎、知建德府建德县、主管劝农公事兼弓手寨兵军正、赐绯鱼袋余植记。何崇源:居住在买犊乡右廂,列字井安泰坊。他的母亲蒋氏八十四岁,景定四年七月患病沉重。何崇源便从右大腿割取肉,煮粥给母亲吃,母亲随即痊愈。咸淳五年七月,他的母亲再次患病,何崇源又割大腿肉,母亲的病随即痊愈。本县审查属实,亲自前往慰问,并申报府里给予资助,仍永远免除其户役。陈师清:居住在仁行乡十九都谢田。他的母亲王氏八十六岁,咸淳五年六月患病危重。陈师清便从右胁取肝,煮粥给母亲吃,母亲随即安定。本县审查属实,申报府里给予资助,仍免除其户役。蒋德定:居住在买犊乡左廂,寒字井醋坊巷。他的母亲吴氏七十岁,咸淳六年九月患病沉重。蒋德定便从右大腿割取肉,煮粥给母亲吃,母亲随即痊愈。本县亲自前往慰问并审查属实,申报府里给予资助,仍免除其户役。徐大发:居住在慈顺乡十三都朱池。他的母亲刘氏七十岁,咸淳六年七月患病危重。徐大发与姐姐徐五娘各自从左大腿割取肉,煮粥给母亲吃,母亲随即痊愈。本县审查属实,申报府里给予资助,仍免除其户役。徐五娘:是徐大发的姐姐。她和弟弟割肉救治母亲,彼此没有约定却同时这样做,这尤其是闺阁女子难以做到的,大概是出于天性吧。《景定严州续志》卷六 淳安县