殆知阁
字典 摘录
子藏天妃显圣录二

第三十一章明前迹神槎再现

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 30–32 段

,莆田县尹合家病笃,吏告以请救,尹乃斋戒诣求。后曰:『此天灾,何敢妄干;念其仁慈素着,代为忏悔』。取菖蒲九节,书符贴,并煎饮之,立瘥。自此名彻寰中矣。

译莆田县令全家病势沉重,属吏建议他请求救助,县令于是斋戒前往祈求。后说:“这是天灾,怎敢随意干预;考虑到他一向仁慈显著,便代为忏悔。”取来九节菖蒲,书写符咒贴上,并煎煮饮用,立刻痊愈。从此名声传遍天下。

●第十六章高里鬼现相投诚

  高里乡突有阴怪为祟。人咸求治于后。符咒贴处如鸟飞遁。后迹其穴,扫除,见一团黑气中惟鹪鹩小鸟踏空而坠,化为枯发;焚之,即现本相,乃一小鬼也,叩拜投服焉。

  ●第十七章逐双龙春夏雨止

  后年二十六岁,自春至夏,霪雨不止。省官奉天子命,所在祈祷。莆人诣请于后,后允为邑造福。后见白虬奔跃,二龙游荡,乃画灵符锁住白虬,遽有金甲神人逐二龙遁。莆即大霁,秋且告稔。奉旨致币报功。

  ●第十八章驱二孛南北津通

  吉蓼城西有桥跨海,南北通津。忽一日,怪风扫地,桥柱尽折,行人病涉焉。后知二孛为祟,遥见黑气冲霄,即演灵术驱之。人渡如故。

  ●第十九章破魔道二嘉伏地

  时有二魔:一曰嘉应,一曰嘉佑。或于荒坵中,或于巨浪中为害。或于客舟中流现赤面金装,当前鼓跃。后化宝舟,出没波涛间,嘉佑舍客舟而就后船。后以咒压之,遂惧伏。嘉应从山路犯后,后拂尘霾,任其腾跃,终不越故处,遂悚惧而遁。然魔心未净,后岁复作,乃得归正。

  ●第二十章证仙班九日升天

  宋太宗雍熙四年丁亥重九日,同诸姊登高。于湄峰山巅,恍闻空中丝管韵叶,八音齐奏,仰见銮舆翠盖,仪皂幢旛,杂踏而至。后乃跨云而上,众咸欷歔惊异。俄而彩云布合,不复见矣。嗣后屡呈灵异。相率立祠,号曰「通贤灵女」。

  ●第二十一章示地利创始建庙

  宋高宗绍兴二十六年丙子,以郊典特封「灵惠夫人」。次年秋,神来相宅,取莆城东之水示民曰;『白湖梦示章、邰二族』。丞相陈后卿闻之,验地果吉,兴工创建庙宇。

  ●第二十二章驱水怪咸愿捐金

  商人三宝货船忽椗胶不起。舟人入水,见一怪坐椗。各惊惶,诣祠祈祷。恍见神后飘渺前来,怪即遁,椗立起。三宝许愿捐金,改观庙貌。

  ●第二十三章凭枯楂圣墩立庙

  宋哲宗元佑元年丙寅,莆东有墩常现光,迹之,一枯楂也。渔人拾之归,楂自还故处。再试亦然。乡人获梦,知楂为神所凭。制干支公闻之,募建庙,号为「圣墩」。

  ●第二十四章得铜炉锦屏建祠

  哲宗元符初,莆之南有地曰枫亭,其溪通津达海。戊寅潮长时,漂一铜炉,宝光陆离。枫人收之,同梦后嘱。爰备香花,奉至锦屏山下建祠以祀。

  ●第二十五章护粮船额颁灵惠

  元文宗至顺元年庚午春,粮船开洋遇风,桅樯漂荡,战栗哀号。忽祥云霭霭,见空中朱衣拥盖,灯火垂光。既而风息,得获全安。奉旨赐额曰「灵惠」。

  ●第二十六章疗民疫井号圣泉

  宋孝宗干道二年春,大疫。神降于民李本家言曰:『白湖旁,可凿泉得饮,以除疫病』。果然,泉味清冽,饮如甘露,朝吸而夕瘥焉。人感回生之功,甃为井。号曰「圣泉」。

  ●第二十七章答神庥千秋崇祀

  海邦履险,临于不测之机;神灵呵护,应于非常之际。或化蝴蝶、蜻蜓,绕桅樯而垂引;或令瑞禽、燕雀,示舟楫以无虞。至于明灯璀璨,慈悲灵济于若隐若现之间,瑞气氤氲,显赫神通乎可望可即之下,总在一诚可格,未可思议名言者也。

  ●第二十八章助皇师一将成功

  孝宗淳熙十年癸卯,福建都巡检羗特立奉命征剿温、台二府草寇,相持意怯,共祝神灵垂庇。恍见神立云端,旗幡飞飙,俨如虹电。我师乘风腾流,贼舟在后,急拨棹击之,获其首而擒其党。请于朝,更加封焉。

  ●第二十九章止阴潦转歉为丰

  宋宁宗庆元四年戊午,瓯闽霪潦,民不聊生。祷于神,梦曰:『人多不道,上天困此一方耳。予念若辈恭虔,奏请矜赦』。越三日大霁,且锡有秋。

  ●第三十章除水患收魔为将

  后念嘉应未归正道,究为妖孽,乃化一舟乘之。应见,即冲潮登舟,坐于桅前。及岸,见后立船头,应乃仓皇请宥,并收为将。

  ●第三十一章明前迹神槎再现

  莆东宁海桥头,众方渡,见光

译第十六章 高里鬼现形投诚

高里乡突然有阴间鬼怪作祟。人们都向妈祖祈求治理。符咒贴上的地方,鬼怪像鸟一样飞逃。妈祖追踪它的洞穴,进行扫除,看见一团黑气中只有一只鹪鹩小鸟踏空坠落,化为枯发;焚烧它,就显现出本来面目,是一个小鬼,叩拜投降服罪。

第十七章 驱逐双龙春夏雨停

妈祖二十六岁那年,从春天到夏天,连绵大雨不停。省里的官员奉皇帝命令,在各地祈祷。莆田人前往请求妈祖,妈祖答应为县邑造福。妈祖看见白龙奔跑跳跃,两条龙游荡,于是画下灵符锁住白龙,立刻有金甲神人驱逐两条龙逃走。莆田随即大雨停止,秋天并且获得丰收。奉皇帝旨意赠送财物报答功德。

第十八章 驱除二孛南北渡口畅通

吉蓼城西有桥跨海,南北渡口相通。忽然有一天,怪风席卷地面,桥柱全部折断,行人艰难渡水。妈祖知道是两个孛星作祟,远远看见黑气冲上云霄,就施展灵术驱除它们。人们渡水像以前一样。

第十九章 破除魔道二嘉伏地

当时有两个魔头:一个叫嘉应,一个叫嘉佑。有时在荒芜的田地里,有时在巨浪中作害。有时在客船的江流中显现红脸金装,在前面鼓动跳跃。妈祖化作宝船,在波涛间出没,嘉佑离开客船而登上妈祖的船。妈祖用咒语压制他,于是恐惧伏地。嘉应从山路侵犯妈祖,妈祖拂动尘帚,任凭他腾跃,始终不能越过原来的地方,于是惊恐害怕而逃走。然而魔心未净,第二年又作乱,于是才归顺正道。

第二十章 证入仙班九日升天

宋太宗雍熙四年丁亥重九日,和各位姐姐一起登高。在湄峰山顶,恍惚听见空中丝竹管弦和谐,八音齐奏,抬头看见车驾翠盖,仪仗皂幢旌旗,杂乱地到来。妈祖于是跨云而上,众人都叹息惊异。不一会儿彩云聚集,不再看见了。此后屡次显现灵异。人们相继建立祠堂,号称“通贤灵女”。

第二十一章 指示地利创始建庙

宋高宗绍兴二十六年丙子,因郊祀大典特别封为“灵惠夫人”。第二年秋天,神灵来相度宅基,取莆田城东的水指示百姓说:“白湖梦中指示章、邰两族”。丞相陈后卿听说后,查验土地果然吉利,动工创建庙宇。

第二十二章 驱除水怪咸愿捐金

商人三宝的货船突然船锚卡住拔不起来。船夫下水,看见一个怪物坐在船锚上。大家都惊慌,前往祠堂祈祷。恍惚看见神灵妈祖飘渺前来,怪物立即逃走,船锚立刻拔起。三宝许愿捐金,改换庙貌。

第二十三章 凭借枯木圣墩立庙

宋哲宗元佑元年丙寅,莆田东边有土墩常现光芒,追踪它,是一根枯木。渔人拾取它回家,枯木自己回到原来的地方。再试也是这样。乡人得到梦境,知道枯木是神灵所凭依。制干支公听说后,募集资金建庙,号称“圣墩”。

第二十四章 得铜炉锦屏建祠

哲宗元符初年,莆田南边有地方叫枫亭,它的溪流通达渡口到达海边。戊寅年潮水上涨时,漂来一个铜炉,宝光斑斓。枫亭人收下它,共同梦见妈祖嘱咐。于是准备香花,供奉到锦屏山下建祠祭祀。

第二十五章 护粮船额颁灵惠

元文宗至顺元年庚午春,粮船出海遇到风浪,桅杆漂荡,战栗哀号。忽然祥云缭绕,看见空中红衣拥盖,灯火垂光。不久风停,得以保全平安。奉皇帝旨意赐匾额叫“灵惠”。

第二十六章 治疗民疫井号圣泉

宋孝宗干道二年春,发生大瘟疫。神灵降临到百姓李本家说:“白湖旁边,可以凿泉饮用,以消除疫病”。果然,泉水味道清冽,饮用像甘露,早上喝晚上病就好了。人们感激回生之功,砌成井。号称“圣泉”。

第二十七章 答谢神恩千秋崇祀

海边国家行走危险,面临不可预测的时机;神灵呵护,回应非常之际。有时化作蝴蝶、蜻蜓,围绕桅杆垂引;有时让瑞禽、燕雀,显示舟船无虞。至于明灯璀璨,慈悲灵济在若隐若现之间,瑞气氤氲,显赫神通在可望可即之下,总在一诚可格,不可思议名言。

第二十八章 助皇师一将成功

孝宗淳熙十年癸卯,福建都巡检羌特立奉命征剿温州、台州两府的草寇,相持不下心意胆怯,共同祝祷神灵垂庇。恍惚看见神灵站在云端,旗幡飞飙,宛如虹电。我军乘风腾流,贼船在后面,急忙拨桨击打它,抓获首领而擒获党羽。请求朝廷,更加封赏。

第二十九章 止阴潦转歉为丰

宋宁宗庆元四年戊午,温州福建连绵大雨,民不聊生。向神灵祈祷,梦见说:“人多不道,上天困住这一方罢了。我念你们恭敬虔诚,奏请宽恕赦免”。过了三天大雨停止,并且赐予丰收。

第三十章 除水患收魔为将

妈祖念及嘉应未归正道,终究是妖孽,于是化作一条船乘着他。嘉应看见,就冲潮登上船,坐在桅杆前。到达岸边,看见妈祖站在船头,嘉应于是仓皇请求宽恕,并收为将领。

第三十一章 明前迹神槎再现

莆田东边宁海桥头,众人正在渡河,看见光芒

中缥渺,浮一古木,其状绝异。顺流而前,人莫之识。至夕,乡人得梦,知当年显应神槎云。

译江中缥缈之处,漂浮着一棵古木,其形状极其奇异。顺着水流向前漂去,没有人认识它。到了傍晚,乡里人做了个梦,才知道这是当年显灵的神木。