西京杂记卷二 汉 刘歆 撰
及还成都,悦文君之色,遂以发痼疾,乃作《美人赋》,欲以自刺,而终不能改,卒以此疾至死。文君为诔,传于世。
译等到回到成都,司马相如迷恋卓文君的美色,于是引发了旧病,便写了《美人赋》,想以此自我警示,但最终没能改变心意,最终因这病而死。卓文君为他写了诔文,流传于世。
庆安世年十五,为成帝侍郎,善鼔琴,能为双鳯离鸾之曲。赵后悦之,白上得出入御内,絶见爱幸。尝着轻丝履,招风扇,紫绨裘,与后同居处。欲有子,而终无▯嗣。赵后自以无子,常托以祈祷,别开一室,自左右侍婢以外,莫得至者。上亦不得至焉。以軿车载轻薄少年,为女子服入后宫者,日以十数,与之滛通,无时休息。有疲怠者,輙差代之,而卒无子。
太上皇徙长安,居深宫,凄怆不乐。髙祖窃因左右问其故,以平生所好,皆屠贩少年,酤酒卖饼,鬬鸡蹴踘,以此为懽,今皆无此,故以不乐。髙祖乃作新丰,移诸故人实之,太上皇乃悦。故新丰多无赖,无衣冠子弟故也。髙祖少时常祭枌榆之社,及移新丰,亦还立焉。髙帝既作新丰,并移旧社,衢巷栋宇,物色惟旧,士女老幼相携路首,各知其室,放犬羊鸡鸭于通涂,亦竞识其家。其匠人胡寛所营也,移者皆悦其似而徳之,故竞加赏赠,月余致累百金。
汉诸陵寝皆以竹为▯,▯皆为水纹及龙鳯之像。昭阳殿织珠为▯,风至则鸣,如珩佩之声。
▯雄读书,有人语之曰:“无为自苦,▯故难传。”忽然不见。雄着《太▯经》,梦吐鳯凰,集▯之上,顷而防
司马相如为《上林子虚赋》,意思萧散,不复与外事相关。控引天地,错综古今,忽然如睡,跃然而兴,几百日而后成。其友人盛览,字长通,牂牁名士,尝问以作赋。相如曰:“合綦组以成文,列锦绣而为质,一经一纬,一宫一商,此赋之迹也。”赋家之心,苞括宇宙,总览人物,斯乃得之于内,不可得而传。览乃作《合组歌》、《列锦赋》而退,终身不复敢言作赋之心矣。
董仲舒梦蛟龙入懐乃作《春秋繁露》辞。
或问杨雄为赋,雄曰:“读赋千首,乃能为之。”
匡衡字稚圭,勤学而无烛。隣舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人恠问衡,衡曰:「愿得主人书,遍读之。」主人感叹,资给以书,遂成大学。衡能説诗,时人为之语曰:「无説诗,匡鼎来;匡説诗,解人颐。」鼎,衡小名也。时人畏服之如是,闻者皆解颐懽笑。衡邑人有言诗者,衡从之与语,质疑。邑人挫服,倒屣而去。衡追之曰:「先生留聼,更理前论。」邑人曰:「穷矣!」遂去不返。
长安有儒生曰惠荘,闻朱云折五鹿充宗之角,乃叹息曰:“栗犊反能尔邪?”吾终耻溺死沟中,遂裹粮从云。云与言,荘不能对,逡巡而去。拊心谓人曰:“吾口不能剧谈,而此中多有”
武帝过李夫人,就取玉▯搔头。自此后宫人搔头皆用玉,玉价倍贵焉。
杜陵杜夫子善奕棊,为天下第一人。或讥其费日,夫子曰:「精其理者,足以大禆圣教。」
成帝好蹴踘,羣臣以蹴踘为劳体,非至尊所宜。帝曰:“朕好之,可择似而不劳者。”奏之家君作弹棊以献,帝大悦,赐青羔裘、紫丝履服以朝觐。
元封二年,大寒,雪深五尺,野鸟兽皆死,牛马皆踡蹜如猬,三辅人民冻死者十有二三。
武帝为七寳牀,杂寳桉,厠寳屏风,列寳帐,设于桂宫。时人谓之四寳宫。
瓠子河决,有蛟龙从九子自决中逆上入河,喷沫流波数十里。
文帝初多雨积霖至百日而止
王鳯以五月五日生,其父欲不举,曰:“俗谚举五日子,长及户则自害,不则害其父母。”其叔父曰:“昔田文以此日生,其父婴勅其母曰:‘勿举。’其母窃举之,后为孟尝君,号其母为薛公。”大家以古事推之,非不祥也,遂举之。
惠帝七年夏,雷震南山大木,数千株皆火燃。至末,其下数十亩地草皆燋黄。其后百许日,家人就其间得龙骨一具,蛟骨二具。
髙祖为泗水亭长,送徒骊山,▯与故人诀去。徒卒赠髙祖酒二壶,鹿肚、牛肝各一。髙祖与乐从者饮酒食肉而去。后即帝位,朝晡尚食,常具此二炙,并酒二壶。
梁孝王好营宫室苑囿之乐,作曜华之宫,筑兎园。园中有百灵山,山有肤寸石,落猿岩,栖龙岫。又有鴈池,池间有▯洲、
译庆安世十五岁时,担任汉成帝的侍郎,擅长弹琴,能演奏《双凤离鸾》的曲子。赵皇后很喜欢他,向皇帝禀报后,他得以出入后宫,极受宠爱。他曾穿着轻丝鞋,让人摇扇,披着紫色绨袍,与皇后同住。他想要有子嗣,但最终没有后代。赵皇后因为自己没有孩子,常借口祈祷,另外开辟一间屋子,除了左右的侍婢以外,别人都不能进入。连皇帝也不能进入。她用有帷幔的车载来轻薄的少年,让他们穿着女装进入后宫,每天多达十几人,与他们淫乱,没有休息的时候。有疲倦懈怠的人,就换人代替,但最终也没有生出孩子。
太上皇迁居长安,住在深宫之中,凄凉悲伤而不快乐。高祖私下通过身边的人询问原因,太上皇说,平生所喜欢的,都是那些屠夫、商贩少年,买酒卖饼,斗鸡踢球,以此为乐,现在都没有这些了,所以不快乐。高祖于是建造新丰,迁移旧日的故人居住在那里,太上皇这才高兴。所以新丰多无赖之徒,是因为没有衣冠子弟的缘故。高祖年轻时常常祭祀枌榆的社庙,等到迁移到新丰,也重新立了社庙。高帝建造新丰,连同旧日的社庙一起迁移,街道巷弄、房屋建筑,景物颜色都像旧时一样,男女老幼互相搀扶站在路口,各自认出自己的家,把犬羊鸡鸭放到通路上,它们也争着认出自己的家。这是工匠胡宽所营造的,迁移的人都喜欢它的相似而感激他,所以争相赏赐赠送,一个多月就积累了数百金。
汉朝各陵寝都用竹子做帘子,帘子上都画有水纹以及龙凤的图像。昭阳殿用珍珠编织成帘子,风吹来时就会发出声响,如同珩佩碰撞的声音。
扬雄读书,有人对他说:“不要自找苦吃,学问本来难以传授。”忽然就不见了。扬雄撰写《太玄经》,梦见吐出凤凰,落在书上,不久就防备……
司马相如写作《上林赋》《子虚赋》,意趣萧散,不再与外界事物相关。牵引天地,错综古今,忽然像睡着了一样,突然兴起,经过几百天才完成。他的朋友盛览,字长通,是牂牁的名士,曾经问他关于作赋的事。相如说:“把丝带组合起来成为文采,排列锦绣作为质地,一经一纬,一宫一商,这是赋的表面痕迹。”赋家的内心,包容宇宙,总览人物,这是从内心获得的,无法传授。盛览于是作了《合组歌》、《列锦赋》后退出,终身不敢再谈论作赋的心得。
董仲舒梦见蛟龙进入怀中,于是作了《春秋繁露》的辞赋。
有人问扬雄关于作赋的事,扬雄说:“读上千首赋,才能写作。”
匡衡字稚圭,勤奋好学但没有蜡烛。邻居家有蜡烛但光照不到,匡衡于是凿穿墙壁引来光线,把书映在光下阅读。同县的大姓文不识,家里富有且有很多书,匡衡于是为他做佣工而不求报酬。主人感到奇怪问匡衡,匡衡说:“希望能得到主人的书,全部读完。”主人感叹,资助供给他书籍,于是匡衡成为大学者。匡衡能解说《诗经》,当时的人说:“没有解说《诗经》的,匡鼎来了;匡鼎解说《诗经》,让人开颜欢笑。”鼎,是匡衡的小名。当时的人敬畏信服他到了这种程度,听到的人都开颜欢笑。匡衡同县有人谈论《诗经》,匡衡跟随他与他交谈,提出质疑。同县的人理屈服输,慌忙穿鞋离去。匡衡追他说:“先生留下听我说,再整理前面的论点。”同县的人说:“我已经理屈词尽了!”于是离去不再回来。
长安有个儒生叫惠庄,听说朱云折断了五鹿充宗的角,于是叹息说:“栗犊竟然能这样吗?”我终究耻于溺死在沟中,于是带着干粮跟随朱云。朱云与他交谈,惠庄不能回答,犹豫着离去。拍着胸脯对人说:“我口不能激烈辩论,而心中多有……”
汉武帝探望李夫人,顺手拿走了玉搔头。从此后宫的人搔头都用玉,玉价加倍昂贵。
杜陵的杜夫子擅长下棋,是天下第一人。有人讥讽他耗费时日,夫子说:“精通其中道理的人,足以大大辅助圣人的教化。”
汉成帝喜欢踢球,群臣认为踢球使身体劳累,不是至尊所应该做的。皇帝说:“我喜欢它,可以挑选类似但不劳累的。”奏报家中,有人制作了弹棋进献,皇帝非常高兴,赐给青羔裘、紫丝履作为朝觐时的服饰。
元封二年,大寒,雪深五尺,野外的鸟兽都死了,牛马都蜷缩得像刺猬一样,三辅地区冻死的人十有二三。
汉武帝制作了七宝床,杂宝案几,厕宝屏风,列宝帐,设置在桂宫。当时的人称之为四宝宫。
瓠子河决口,有蛟龙带着九个儿子从决口中逆流而上进入河中,喷沫流波数十里。
文帝初年,多雨,连续阴雨直到一百天才停止。
王凤在五月五日出生,他的父亲想不抚养他,说:“俗谚说抚养五月五日生的孩子,长大到门框高时就会自杀,否则就会害死父母。”他的叔父说:“从前田文在这一天生,他的父亲田婴命令他的母亲说:‘不要抚养。’他的母亲偷偷抚养他,后来成为孟尝君,称他的母亲为薛公。”大家用古代的事情推论,并不是不祥的,于是抚养了他。
惠帝七年夏天,雷震南山的大树,几千株都着火燃烧。到最后,下面几十亩地的草都焦黄。其后一百多日,家人在那里得到一副龙骨,两副蛟骨。
高祖担任泗水亭长时,押送徒卒去骊山,与老朋友诀别离去。徒卒赠送高祖两壶酒,鹿肚、牛肝各一个。高祖与乐于跟随的人饮酒吃肉后离去。后来即位为皇帝,早晚的膳食,常备这两样烤肉,以及两壶酒。
梁孝王喜欢营造宫室苑囿的乐趣,建造曜华宫,修筑兔园。园中有百灵山,山上有肤寸石,落猿岩,栖龙岫。又有雁池,池间有……
鳬渚。其诸宫观相连,延亘数十里,竒果异树,瑰禽怪兽,毕备。王日与宫人、賔客弋钓其中。
译凫渚。那里的宫殿和道观彼此相连,绵延数十里,奇异的果实、珍奇的树木,瑰丽的飞禽、罕见的怪兽,全都具备。国王每天与宫女、宾客在其中射鸟、钓鱼。
鲁恭王好鬪鸡鸭及鹅鴈,养孔雀防防,俸▯一年,费二千石。
防稽嵗时献竹簟供御,世号为流黄簟。
朱买臣为防稽太守,懐章绶还至舍亭,而国人未知也。所知钱勃见其暴露,乃劳之曰:「得无罢乎?」遗与纨扇。买臣至郡,引为上客,寻迁为掾史。
西京杂记卷二
钦定四库全书
西京杂记卷三 汉 刘歆 撰
晋 ▯洪 辑
余所知有鞠道龙,善为幻术。向余説古时事:有东海人黄公,少时为术,能制蛇御虎,佩赤金刀,以绛缯束发,立兴云雾,坐成山河。及衰老,气力羸惫,饮酒过度,不能复行其术。秦末有白虎见于东海,黄公乃以赤刀往厌之。术既不行,遂为虎所杀。三辅人俗用以为戏,汉帝亦取以为角抵之戏焉。又説淮南王好方士,方士皆以术见。遂有画地成江河,撮土为山岩,嘘吸为寒暑,喷嗽为雨雾。王亦卒与诸方士俱去。
▯子云好事,常懐铅提椠,从诸计吏访殊方絶域,四方之语,以为禆补,輶轩所载,亦洪意也。
文帝时,邓通得赐蜀铜山,聼得铸钱,文字肉好,皆与天子钱同,故富侔人主。时吴王亦有铜山铸钱,故有吴钱,防重,文字肉好,与汉钱不异。
杨贵字王孙,京兆人也。生时厚自奉养,死卒裸▯于终南山。其子孙掘土凿石,深七尺而下,尸上复盖之以石,欲俭而反奢也。
傅介子年十四,好学书,尝弃觚而叹曰:「大丈夫当立功絶域,何能坐事散儒?」后卒斩匈奴使者,还拜中郎,复斩楼兰王首,封义阳侯。
余少时闻,平陵曹敞在吴章门下,往往好斥人过,以为轻薄,世人皆以为然。章后为王莽所杀,人无有敢▯▯者,弟子皆更易姓名以从他师。敞时为司徒椽,独称吴章弟子,▯▯其尸,方知亮直者不见容于冗辈中矣。平陵人生为立碑于吴章墓侧,在龙首山南幕岭上。
文帝为太子,立思贤苑,以招宾客。苑中有堂隍六所,客舘皆广庑髙轩,屏风帏褥甚丽。
广陵王胥有勇力,常于别囿学格熊,后遂能空手搏之,莫不絶脰。后为兽所伤,防脑而死。
郭威字文伟,茂陵人也。好读书,以谓《尔雅》周公所制,而《尔雅》有张仲孝友,张仲,宣王时人,非周公之制明矣。余尝以问▯子云,子云曰:“孔子门徒,防夏之俦所记,以解释六艺者也。”家君以为《外戚传》称史佚教其子以《尔雅》,《尔雅》小学也。又记言孔子教鲁哀公学《尔雅》,《尔雅》之出逺矣。旧传学者皆云周公所记也,张仲孝友之▯后人所足耳。
茂陵富人袁广汉藏镪巨万,家僮八九百人。于北邙山下筑园,东西四里,南北五里。激流水注其内,搆石为山,髙十余丈,连延数里。养白鹦鹉、紫鸳鸯、牦牛、青兕竒兽怪禽,委积其间。积沙为洲屿,激水为波潮,其中致江鸥海▯,孕雏产鷇。延漫林池,竒树异草,靡不具植。屋皆徘徊连属,重阁修廊,行之移晷,不能徧也。广汉后有罪诛,没入为官园。鸟兽草木皆移植上林苑中。
五柞宫有五柞树,皆连三抱,上枝防覆数十亩。其宫西有青梧观,观前有三梧桐。▯树下有石麒麟二枚,刋其脇为文字,是秦始皇郦山墓上物也。头髙一丈三尺,东边者前左脚折,折处有赤如血。父老谓其有神,皆含血属筋焉。
髙祖初入咸阳宫,周行库府,金玉珍寳不可称言。其尤惊异者,有青玉五枝灯,髙七尺五寸,作蟠螭以口衘灯,灯燃鳞甲皆动,焕炳若列星而盈室焉。复铸铜人十二枚,坐皆髙三尺,列在一筵上,琴筑笙竽各有所执,皆缀花采,俨若生人。筵下有二铜管,上口髙数尺,出筵后,其一管空,一管内有绳,大如指,使一人吹空管,一人纽绳,则众乐皆作,与真乐不异焉。有琴长六尺,安十三▯,二十六徽,皆用七寳饰之,铭曰:“璠璵之乐。”玉管长二尺三寸,二十六孔,吹之则见车马山林,隐辚相次,吹息亦不复见,铭曰:“昭华之琯。”有方镜广四尺,髙五尺九寸,表里有明,人直来照之,影则倒见,以手扪心而来,则见肠胃五脏,歴然无硋。人有疾病
译鲁恭王喜好斗鸡、鸭、鹅、雁,饲养孔雀和防防鸟,一年俸禄花费二千石。
防稽郡按时节进献竹席供御用,世人称为流黄簟。
朱买臣担任防稽太守,怀揣印绶回到舍亭,而当地人还不知道。熟人钱勃见他衣着破旧,便慰劳他说:“莫非是疲惫了吗?”送给他一把纨扇。朱买臣到任后,引荐钱勃为上宾,不久又提拔他做掾史。
西京杂记卷二
钦定四库全书
西京杂记卷三 汉 刘歆 撰
晋 葛洪 辑
我所认识的鞠道龙,擅长幻术。他向我讲述古代的事情:有东海人黄公,年轻时行法术,能制服蛇、驾驭虎,佩戴赤金刀,用红色丝帛束发,站立时兴起云雾,坐下时形成山河。等到年老体衰,气力疲乏,饮酒过度,不能再施行法术。秦末东海出现白虎,黄公便拿着赤刀去镇压它。法术既然不灵,于是被老虎咬死。三辅地区的风俗把它作为戏弄,汉帝也把它作为角抵戏。又说淮南王喜好方士,方士都凭借法术被召见。于是有画地变成江河,撮土成为山岩,呼吸变成寒暑,喷吐变成雨雾。淮南王最终也和各位方士一起离去。
扬雄喜好学问,常常带着笔和木板,跟随各地计吏探访殊方绝域,收集四方的言语,用来作为补充,就像《輶轩使者》所载,也是宏大的意图。
文帝时,邓通被赐蜀地铜山,允许他铸钱,钱币上的文字和边缘,都与天子钱相同,所以财富比肩君主。当时吴王也有铜山铸钱,所以有吴钱,分量轻重,文字和边缘,与汉钱没有区别。
杨贵字王孙,京兆人。生前厚待自己,死后裸葬于终南山。他的子孙挖土凿石,深七尺以下,尸体上面再盖上石头,想要节俭反而奢侈了。
傅介子十四岁时,好学读书,曾经扔掉笔杆叹息说:“大丈夫应当在绝域立功,怎么能坐着做散儒?”后来终于斩杀匈奴使者,回来拜为中郎,又斩楼兰王首级,封义阳侯。
我年轻时听说,平陵人曹敞在吴章门下,常常喜欢指责别人的过错,被认为轻薄,世人都这样认为。吴章后来被王莽所杀,没有人敢收殓他,弟子都改换姓名跟随其他老师。曹敞当时任司徒椽,独自声称是吴章弟子,收殓他的尸体,才知道刚直的人不被庸俗之辈所容了。平陵人生前在吴章墓侧为他立碑,在龙首山南幕岭上。
文帝为太子时,建立思贤苑,用来招揽宾客。苑中有六处堂隍,客馆都有宽敞的廊屋和高高的车轩,屏风帷帐褥垫非常华丽。
广陵王刘胥有勇力,常在别苑学习格斗熊,后来终于能空手搏斗它,没有不断颈的。后来被野兽所伤,脑裂而死。
郭威字文伟,茂陵人。喜好读书,认为《尔雅》是周公所制,而《尔雅》中有张仲孝友,张仲是宣王时人,显然不是周公所制。我曾以此问扬雄,扬雄说:“是孔子门徒,子夏等人所记,用来解释六艺的。”家父认为《外戚传》称史佚教儿子《尔雅》,《尔雅》是小学。又记载孔子教鲁哀公学《尔雅》,《尔雅》的出处很远了。旧传学者都说周公所记,张仲孝友这一条是后人补充的。
茂陵富人袁广汉藏钱巨万,家僮八九百人。在北邙山下筑园,东西四里,南北五里。引流水注入其中,堆石为山,高十余丈,连绵数里。饲养白鹦鹉、紫鸳鸯、牦牛、青兕等奇兽怪禽,堆积其间。积沙为洲屿,激水为波潮,其中引来江鸥海鸟,孵化雏鸟。蔓延林池,奇树异草,无不种植。房屋都曲折相连,重阁修廊,行走移时,不能遍览。袁广汉后来有罪被诛,没收为官园。鸟兽草木都移植到上林苑中。
五柞宫有五柞树,都粗得三人合抱,上枝覆盖数十亩。其宫西有青梧观,观前有三棵梧桐。树下有石麒麟二枚,刻其胁为文字,是秦始皇骊山墓上的物品。头高一丈三尺,东边的那只前左脚折断,折断处有赤色如血。父老说它有神,都含血属筋。
高祖初入咸阳宫,周行库府,金玉珍宝不可称量。其中尤其惊异的,有青玉五枝灯,高七尺五寸,作蟠螭以口衔灯,灯燃时鳞甲皆动,焕炳如列星而充满室内。又铸铜人十二枚,坐高皆三尺,列在一筵上,琴筑笙竽各有所执,都缀花彩,俨然如生人。筵下有二铜管,上口高数尺,出筵后,其一管空,一管内有绳,大如指,使一人吹空管,一人纽绳,则众乐皆作,与真乐无异。有琴长六尺,安十三弦,二十六徽,都用七宝装饰,铭文曰:“璠璵之乐。”玉管长二尺三寸,二十六孔,吹之则见车马山林,隐辚相次,吹息亦不复见,铭文曰:“昭华之琯。”有方镜广四尺,高五尺九寸,表里有明,人直来照之,影则倒见,以手扪心而来,则见肠胃五脏,历然无碍。人有疾病